Új Kelet, 1997. szeptember (4. évfolyam, 203-228. szám)
1997-09-12 / 213. szám
1997. szeptember 12., péntek Világkrónika Kárpátaljai hírek Bosznia - választások előtt A szeptember 13-án és 14-én megrendezésre kerülő boszniai helyhatósági választások sorsdöntőek lesznek Bosznia-Hercegovina egységének szempontjából, s félő, hogy a boszniai Szerb Köztársaság súlyos belpolitikai válsága, illetve a legnagyobb horvát párt, a Horvát Demokratikus Közösség (HDZ) által bejelentett bojkott miatt a választási eredmények csak tovább mélyítik a 43 hónapig tartó háborúban szétszakadt volt jugoszláv tagköztársaság nemzeti közösségei közötti ellentéteket. Bejegyezték a ruszinok megyei szövetségét. Augusztus végén Ungváron kétévi huzavona után végre bejegyezték a Kárpátaljai Ruszinok Szövetségét. A szövetség korábban már be volt jegyezve, még a Szovjetunió idején, majd a független Ukrajna első éveiben, ám 1995-ben a hatóság a szervezeti szabályzat módosítását követelte, s mert erre a szövetség vezetői nem voltak hajlandók, nem ismerték el a megyei szervezet legitimitását. Érdekes, hogy 9 járási szervezetet bejegyeztek, csak a megyei csúcsszervezet maradt illegális. A Kárpátaljai Ruszinok Szövetségét dr. Iván Turjanica mikrobiológus profeszor, a Ruszin Világszövetség alelnö- ke vezeti. Új híd a Tiszán. A közeljövőben híd épül Máramaros- sziget közelében, amely az egykori Máramaros vármegye Ukrajnához és Romániához csatolt részét köti össze. Korábban a Tiszának e szakaszán négy híd is volt, ezeket a háborúban felrobbantották. Az új híd építéséről már megszületett az ukránromán államközi megállapodás. A terv megvalósulása nemcsak a kettészelt megye lakóinak közlekedését köny- nyíti majd meg, hanem a gazdasági és kulturális együttműködést is mind regionális, mind pedig országos szinten. Rákóczi-einlékfutás. A szécsényi Rákóczi Városa Alapítvány az idén ismét megrendezi az immár hagyományosnak számító Rákó- czi-emlékfutást. A negyedik alkalommal sorra kerülő rendezvényen 14 fős csapat vesz részt, nemcsak magyar, hanem szlovák, ukrán és román állampolgárok is. A futók Ungvárnál lépték át a szlovák-ukrán határt, majd Munkácson és Beregszászon át az Asztély-Beregsurány határátkelőn át tértek vissza Magyarországra. A csapat szeptember 1-jén indult mintegy ezer kilométeres útjára, amely során felkeresték, illetve felkeresik a fontosabb Rákóczi-emlékhelyeket. Balia Tibor, az alapítvány elnöke az Ungváron megjelenő Kárpáti Igaz Szó című lap tudósítójának elmondta, hogy az emlékfutás célja a Rákó- czi-hagyományok ápolása és a baráti kapcsolatok elmélyítése. Bővül a csapi kamionterminál. A Csap-Záhony határátkelőhely ukrán oldalán épült és tavaly ősszel megnyitott kamionterminál első részlege beváltotta a hozzá MTI ____________ Ve mhes hímcápákat vizsgálnak egy madrasi halászati kutatóintézetben. A halakat a nyugat-indiai partoknál fogták ki. Az Iago Oma- nesis nevű fajhoz tartozó hímcápák mintegy 40 százaléka állítólag a nősténycápákra jellemző belső ivarszerfűzött reményeket. Az üzemeltető részvénytársaság bevételének zömét a terminál bővítésébe fekteti. Már javában épül a létesítmény második, a külföldről Ukrajnába irányuló teherszállítmányok kezelésére szolgáló részlege, amelynek a raktár- tere 3000 négyzetméter lesz - mondotta Ivan Artyomov, a csapi kamionterminált működtető zárt részvénytársaság vezérigazgatója. Az üzemeltetés eddigi eredményei igen biztatók. Ezenkívül a terminál 200 embernek teremtett állást a munkahelyekben nem bővelkedő vidéken. A részvénytársaság eddig közel félmillió dollárnak megfelelő hrivnyát fizetett be adóként az államkasszába. A terminál nyújtotta szolgáltatásokat naponta 160-180 kami - on veszi igénybe, és a létesítmény eddig több mint 36 000 teherszállító gépkocsit juttatott át a határon. Sugárzásvédelmi találmány. Kijevi kutatók olyan berendezést fejlesztettek ki, amely megvédi az embert a monitorok és a televízióképernyők által kibocsátott káros sugaraktól. A korong alakú készülékhez hasonló hatékonyságú és működési elvű sugárzásvédelmi berendezés eddig még nem készült a világon - közölte Anatolij Pavlenko, a Kijevi Műszaki Egyetem osztály- vezetője. Az alkalmazott környezetvédelmi tanszék munkatársai négyéves kutatómunkával hozták létre a Forposztnak (előőrsnek) nevezett kis készüléket. Az illetékes elmondta, hogy a korong messze nagyobb védelmei nyújt a monitorok és egyéb elektromos berendezések veszélyes elektromágneses sugaraival szemben, mint a jelenlegi képernyővédők. A Forposzt hatékonyságát az ukrán egészségvédelmi minisztériumban elvégzett kísérletek is igazolták. A monitor elé helyezendő korong megvédi az ember immun-, ideg-, valamint érrendszerét a káros sugárzástól. A készülék sorozatgyártását szeptemberben kezdik meg, az Ukrajnában bejegyzett találmányból eddig 300 próbapéldány készült el. Egy Forposzt korong ára a tervek szerint 20 hrivnya (11 dollár) lesz. Anatolij Pavlenko azt is elmondta, hogy az egyetem kutatói a mobiltelefonoknál alkalmazható hasonló sugárzásvédelmi készülék kifejlesztésén dolgoznak. (A Kárpáti Igaz Szó nyomán) vekkel rendelkezik: például petefészkük van. Ugyanakkor külső jegyeik alapján a cápák hímeknek minősíthetők. A kifogott példányok némelyikében kifejlett cápaembriókat is találtak. A riasztó jelenségre egyelőre nincs magyarázat - jelentette a PTI indiai hírügynökség. MJl ___________________ Be lgrádi vélemények szerint biztosra vehető, hogy a választásokat ugyanazok a nacionalista pártok nyerik majd meg, mint 1991-es és az 1996-os parlamenti választásokat, s így nem sok esély van arra, hogy sikerüljön előrelépni a muszlimok, a szerbek és a horvátok közötti valódi megbékélés felé vezető úton. Elemzők szerint a kétszer is elhalasztott választások azt eredményezik majd, hogy a még vegyes lakosságú falvakban és városokban megerősödik az egynemzetiségű önkormányzati vezetés, ami a kisebbséget alkotó nemzeti közösség jogainak további csorbítását hozza majd magával. (Az önkormányzatok önkényes döntései már eddig is akadályozták a más nemzetiségű menekültek hazatérését: egyes helyeken több ezer német márkáért lettek volna csak hajlandóak regisztrálni a hazatérni kívánó menekült gépkocsiját, míg más városokban a különféle dokumentumok kiállításáért kértek el egy átlagos menekült által kifizethetetlen összegeket.) A borúlátók azzal érveinek, hogy a választások azért sem eredményezhetnek javulást, mert a helyhatósági választások megrendezésének eredeti időpontja óta eltelt egy évben nem sikerült megoldani a halasztáshoz vezető problémákat: biztosra vehető, hogy komoly szabálytalanságok tarkították a menekült státussal rendelkező boszniai polgárok választási névjegyzékbe való felvételét, s az is egyértelmű, hogy a névjegyzékek nem tükrözik az adott terület háború előtti nemzetiségi ösz- szetételét. MT[ ___________________ Iz rael nem tűri, hogy biztonsági kérdésekben nyomást gyakoroljanak rá — mondta az izraeli rádióban csütörtökön Danny Naveh, az izraeli kormány titkára, utalva Madeleine Albright közel-keleti megbeszéléseire. „Semmiféle nyomás nem lehet hatékony, mivel Benjamin Netanjahu kormánya nem enged az izraeli lakosság biztonságát érintő kérdésekben” - mondta Naveh azzal kapcsolatban, hogy az amerikai külügyminisztert többen is sürgették, érje el, hogy a Netanjahu-kormány lépéseket tegyen a békefolyamat felgyorsítása érdekében. „Nem lehet előrelépés a békefolyamatban, amíg Jasszer Arafat nem indít háborút az ellenőrzése alatt Szakértők szerint az sem lenne sokkal jobb, ha a névjegyzékek megfelelnének a háború előtti állapotoknak, hiszen egy muszlim többségű önkormányzat ugyanannyira tehetetlen lenne egy kelet-boszniai, immár szinte csak szerbek által lakott településen, mint egy esetleg létrejövő szerb önkormányzat, a “szerbektől megtisztított” nyugat-boszniai térségekben. Bár a muszlimok és a horvátok indítanak jelölteket Banja Lukában és több más, ugyancsak szerb kézen lévő boszniai városban, a győzelem kétségtelenül a szerb pártoké lesz, s így a szerb többségű parlament után most a szerb vezetés alatt álló önkormányzati szint is alkalmat teremt arra, hogy a boszniai szerbek újabb szálakkal kössék „félállamukat” lugoszláviához, illetve Szerbiához. A boszniai szerb állam belpolitikai válsága és az ezzel járó általános bizonytalanság sem növeli a választások sikerének esélyeit. A Szerb Köztársaság elnöke, allo területeken működő terroristák ellen” - vélte Naveh. Madeleine Albright csütörtökön Jeruzsálemben találkozott az 1995 novemberében meggyilkolt izraeli miniszterelnök, Jichák Rabin özvegyével, majd koszorút helyezett el Rabin sírján. Lea Rabin megbeszélésükön azzal vádolta Netanjahut, hogy a béke ellen munkálkodik. „Benjamin Netanjahu mindent megtesz a béke ellen, holott a térség népei és vezetőik békére vágynak. A miniszterelnököt támogatják azok, akik szerencsétlenségnek tekintik a békét, s akik Jichákot is meggyilkolták” - mondta Lea Rabin a találkozó után újságíróknak. „Nekem kételyeim vannak aziránt, menynyire irtható ki a terrorizmus - folytatta az özvegy. - Valamikor mi is terroristák voltunk, és csináltuk is a terrorista cselekBiljana Plavsic és a kormányt is maga mögött tudó Momcilo Krajisnik, a boszniai unió elnökségének szerb tagja már hónapok óta komoly politikai párharcot vív egymással, ám a választások nem eredményezhetik a két fél támogatottságának felmérését, hiszen Plavsic új pártja túl későn jött létre, s így nem kerülhetett fel a szavazócédulákra. Belgrádban nagyon sokatmondónak tartják a horvátok által bejelentett bojkottot, hiszen szerbiai vélemények szerint ez újabb bizonyítéka lehet annak, hogy a boszniai és hercegovinai horvátok nem tekintik saját államuknak sem a boszniai uniót, sem pedig a muszlim- horvát föderációt, s továbbra is a Horvátországhoz való csatlakozást tekintik céljuknak. Ezt a véleményt támasztotta alá Haris Silajdzic, a boszniai unió minisztertanácsának muszlim társelnöke is, aki egy nyilatkozatában kijelentette: Bosznia továbbra sem tekinthető stabil államnak, mivel továbbra is jelentős szerepet játszanak azok a politikusok, akik Bosznia feldarabolásán fáradoznak. ményeket rendületlenül. Az országban lévő egész brit katonaság minden erőlködése ellenére is folytattuk a terrorizmust.” Rabint, aki Arafattal kezet fogva pecsételte meg a közel-keleti rendezésről kötött oslói megállapodást, 1995-ben egy jobboldali szélsőséges ölte meg. Madeleine Albright, aki szerdán, közel-keleti körútja első napján Netanjahu miniszterelnökkel folytatott megbeszéléseket, csütörtökön a ciszjordániai Rámal- láhban találkozik Jasszer Arafattal, a Palesztin Hatóság vezetőjével. Szerdán Netanjahuval folytatott tárgyalása után tartott sajtóértekezletén azt mondta, hogy egyoldalú lépések megtételét fogja kérni a palesztinoktól a terrorizmus felszámolása érdekében. Párhuzamos sorsok Dal may Á rpád (Új Kelet) Hallgatom a rádiót egy magyar származású amerikai (orvos vagy gyógyszerész) házaspárról. Állítólag feltalálták a rák ellenszerét. Hazajöttek, hogy itthon álljanak a nemzet, az ország szolgálatára. De mert Magyarországon nem kell a találmányuk, a visszautazást fontolgatják. Nagy kár: újabb veszteségünk lesz, ha nem maradnak. Magyarország természeti kincseit, erdőit, só-, arany- és ezüstbányáit elvitte Trianon. A megmaradt föld (külföldi tulajdonosokkal is rendelkező) mezőgazdasági szervezetek birtokába adásának lehetőségéről folyik a vita, népszavazás dönt. Marad a szürkeállomány, amely a világ vezető nemzetei közé emelt bennünket. Gondoljunk csak bele: a gyufától és a lakattól a helikopterig és a hidrogénbombáig mi mindent adtunk az emberiségnek! (A bombáról talán szívesen lemondanánk, de a tény tény marad.) Az azért mégsem mindegy, hogy itthon vagy külföldön kamatozik-e a magyar elme. Olvasom az ukrán lapokban, hogy egy bizonyos Jár ószláv Novickij nevű úr feltalálta a rák ellenszerét. Nem Ukrajnában, hanem Bécsben: oda kellett menekülnie lembergi otthonából, hogy a hatóságok gán- csoskodásai nélkül folytathassa, és sikerrel fejezhesse be majdnem két évtizedes kísérleteit a vérehulló fecskefűvel. Állítólag megvan a várva várt eredmény: az Ukrain nevű gyógyszert a világ számos országában ismerték el rákellenes preparátumnak. Csak az ukrán egészségügyi minisztériumot nem érdekli. Párhuzamos sorsok. Plu- tarkhosz után szabadon. Mocorog bennem egy gondolat. Mi lenne, ha nálunk az Ukraint forgalmaznák, Ukrajnában pedig az Amerikából hazatért magyarok találmányát (nevezzük mondjuk Hungarin- nak)? Mert Lukács evangélista óta tudjuk: „Egy próféta sem kedves az ő hazájában”. Albright és Arafat MTI _________________ Ma deleine Albright amerikai külügyminiszter Jász- szer Arafat palesztin vezetővel folytatott csütörtöki rámalláhi megbeszélései után kijelentette, hogy hosszú utat kell még megtennie a közel-keleti békefolyamat újjáélesztése érdekében. „Egyetértettünk abban, hogy a terroristák szörnyűségesek, de azt még nem látjuk, melyek a legjobb módszerek, amelyekkel a békefolyamat újra mozgásba hozható” - hangoztatta Albright a csaknem háromórás találkozó utáni közös sajtóértekezleten. Vemhes himcápák Jé! Horváth úr! Az Önök csoportját sem vitte a haza az utazási iroda? Az izraeli kormány nem enged