Új Kelet, 1997. augusztus (4. évfolyam, 178-202. szám)
1997-08-30 / 202. szám
ui 1997. augusztus 30., szombat PROGRAM AJÁNLAT Krúdy mozi: augusztus 28-ától szeptember 3-áig: Utánunk a tűzözön. Ea.: 16.00, 18.00 és 20.00 óra. Béke mozi: augusztus 28-ától szeptember 3-áig: Anaconda. Ea.: 16.00, 18.00 és 20.00 óra. Közlekedik a család Az Országos Balesetmegelőzési Bizottság Közlekedik a Család címmel országos vetélkedősorozatot indít. A vetélkedő célja, hogy a közlekedők széles rétegeinek-gyalogos, kerékpáros, gépjárművezető, utas - figyelmét egy időben irányítsák a biztonságos és balesetmentes közlekedésre. A versenyre nevezhet minden olyan családi közösség, ahol legalább az egyik szülő rendelkezik B-kategóriás vezetői engedéllyel, és legalább egy gyermek 1997. december 6-áig nem tölti be a 18. életévét. Fullajtár András (Új Kelet) A három generációval versenyző család az elért összes hibapont 10 százalékának megfelelő pluszpontot kap. A városi (területi) versenyen a család létszáma nem korlátozott, a megyei és az országos döntőn azonban már csak négyfős csapatok szerepelhetnek. A versenyre jelentkezni az ÓBB által elkészített jelentkezési lap kitöltésével és a lakhely szerint illetékes városi rendőrkapitányság közlekedési osztályára váló beküldéssel lehet. A jelentkezési lapon egy 20 kérdésből álló tesztláp található, azt kitöltve kell visszaküldeni, és az elért pontszámot viszik magukkal a területi versenyre. A beküldési határidő 1997. szeptember 22. A városi és területi versenyeket október 15-éig kell lebonyolítani, és a győztesek jutnak tovább a megyei döntőbe, aminek a megrendezési határideje november 8. A megyei bajnokcsapat vesz részt az országos döntőn, amit december 5-6-án rendeznek meg Budapesten, a Városligetben. A versenyek folyamán mindvégig gyakorlati és elméleti feladatokat kell megoldani a résztvevőknek. A verseny első helyezett családja egy személygépkocsit nyer, a második 500 ezer forint értékű vásárlási utalvánnyal, míg a harmadik egy Yamaha robogóval lesz gazdagabb. Új telkek, csatornák Babus Andrea (Uj Kelet) Nyírlövő kül- és belterületi vízelvezetési munkálatain tizenkét közmunkás tevékenykedik, akik augusztus 1-étől november 30-áig állnak a falu alkalmazásában. Munkanélküli szakemberek közreműködésével újítják fel az iskolát, s egy szociális létesítmény kialakítása is elkezdődött a tanintézményben. Az önkormányzat húsz új telket alakított ki az építkezők számára, s hat lakást már az idén átadnak. Ehhez kapcsolódóan egy új utca létesítését is tervezik. Jövőre járdák építésére szeretne pályázni a község, valamint új árkok kialakítására és a régiek rendbehozatalára. Nagycserkeszen az óvoda konyhájának bővítésén dolgoznak, ami 12 millió forintos befektetést jelent. A közutak zúzott kővel való kiépítésén húsz közmunkás fáradozik. November 2-ára tervezik az új evangélikus templom átadását, ami már régen felépült, de a belső munkálatok csak nemrég fejeződtek be. A napokban járt a faluban egy negyvenöt fős szlovák, a Léva környéki községekből származó csoport, ápolva ezzel a baráti viszonyt a testvértelepülések között. Információ Q- IL'L.'C Augusztus 30. Szombat KOSSUTH PETŐFI 4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok 6.00 A szeretet közösségei 6.30 Hírek 6.35 Ugródeszka 9.00 Hírek 9.03 Iránytű 9.30 Operettparádé 10.00 ügy órában egy élet 11.00 Hírek 11.05 Térzene a Halászbástyán 11.35 Emberek és egyéb állatfajták 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírek 13.14 Daráló 14.00 Szívküldi... 15.00 Hírek 15.40 Tangó 16.00 Szuper-show- s! 17.45 Sztárparádé 18.00 Rádiószínház. Az ír tó szige. Michael Cook hangjátéka 19.00 Hírek 19.03 Nemzetközi slágerlista 20.00 Sportkoktél 21.00 Hírek 21.03 Rádiószínház 22.00 Rite of Strings, ll/l. 23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó BARTÓK 6.00-6.03 Hírek 6.00-7.58 Muzsikáló reggel 8.00 Hírek 8.10 Pódium 9.09 Oszlopos Simeon. Sarkadi Imre regénye 10.00 Hírek 10.05 Hangfelvételek felsőfokon kb. 12.00 Hírek 12.40 Sztravinszkij: A katona története. Budapesti kamaraegyüttes 13.10 Opera-művész- lemezek 14.00 Hírek 14.05 Repríz 16.00 Hírek 16.05 Harmóniában a Matáv-val, VI/5. 17.30 Jazzfelvételek nagyító alatt 18.00 Hírek 18.05 Bemutató 19.30 Kapcsoljuk a Luzerni Von Moos Stahl hangversenytermét! kb. 21.30 Operafinálék 22.00 Hírek 22.05 Összkiadás 22.43 Kamarazene 24.00 Hírek 9.00 Hírek, sporthírek. Visszanéző. Még egyszer-a hét interjúi, riportjai. Válogat a szerkesztő. Leveles kívánságműsor. 10.55 Műsorelőzetes X PB RÁDIÓ 0.00-5.30 Lámpalénynél 5.30-8.00 Reggeli információs összeállítás 8.00- 9.00 DL-stúdió 9.00-12.00 Hétvégi zenés magazinműsor JONATÁN RÁDIÓ 12.00 Magyar Zoltán 15.00 Jonatán hétvége! 16.00 Zefirusz-rocktail coctail 19.00 Huszta Péter 22.00 „A mi emberünk” Baranya Magda és Hadházy László közös műsora 23.00 Hadházy László u □ TV 1 »aV RADIO- ESTV- ^MŰSOROK Augusztus 31* Vasárnap ue! Francia-német tévéfilm 21.45 Uborka. Ismétlő válogatás 22.05-0.05 Koktél Bár 4.30 Hírek 4.30-8.05 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül (ism.) 5.40 Házunk tája8.05 Taps 8.26 Kopogtató 9.00 Hírek 9.05 Családi tükör9.35 Macskanyelv 10.00 Hírek 10.05 Valahol valaki 10.35 Pótvizsga 11.00 Hírek 11.05 A Szombat délelőtt magazinja 12.00 Déli krónika 12.30 Faluról falura 13.00 Hírek 13.05 üj Zenei újság 13.40 Öt kontinens száz botránya 14.00 Hírek 14.05 Oxigén 15.00 Hírek 15.05 Irodalmi újság 16.00 Hírek 16.00- 17.30 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré 18.00 Esti krónika 18.20 Elő- futim 18.25 Szemle 19.05 Sportvilág 19.29 Az ötöslottó nyertes számai 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Miska bácsi levelesládája 20.00 Hírek 20.05 Színészmúzeum 20.57-21.02 Hírek 21.02-21.48 Rádiószínház. ítéletnapig. Szakonyi Károly, színműve 21.48 Wagner: Parsifal - Nagypénteki varázs 22.00 Késő esti krónika 22.20 Válogatás 23.00 Hírek 23.05 Noktürn 24.00 Hírek URH: 9.00-11.00 Körzeti információs magazinok 11.00-18.20 Azonos a középhullámú műsorral 18.20 A Fonográf együttes sikereiből 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 . Német nyejvű műsor 20.00,Morvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 21.00- 22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 23.00-23.30 A BBC késő esti magyar műsora TV 2 8.00 Gazdaképző 8.30 Horvát nyelvű magazin (ism.) 8.55 Német nyelvű magazin (ism.) 9.20 Román nyelvű magazin (ism.) 9.45 Szerb nyelvű magazin (ism.) 10.10 Szlovák nyelvű magazin (ism.) 10.35 Cigánymagazin (ism.) 11.05 Az Onedin család. Angol tévéfilm- sorozat, 182/79. Az ezüstdoboz (ism.), 182/80. Vetélytár- sak (ism.) 12.00 Járóföld - hazai tájakon. A Tisza-íó bal partján 12.30 Rondó 13.10 Győztesek és vesztesek. Angol ism.térj. film, II/l. A gazdagok asztala (ism.) 14.05 A tóparti ház. Német tévéfilmsorozat, VIII/ 5. Az utolsó remény 15.00 Dallamról dallamra. Cintányéros cudar világ! Mulat az operett (ism.) 15.30 Kisfilmek a nagyvilágból. - Kémek. Amerikai dók.film-sorozat, XXVI/24. Az ellenséges vonalak mögött (színes+FF) - Ausztrál képeskönyv. Ausztrál természetfilm sorozat, X/8. Az időtlen szépség földje — A sebesség bövületében. Angol dok.fi lm-sorozat, XIII/ 8. Erdők mélyén, hegyek hátán 17.00 Telesport 19.00 Hírek az Unióról 19.05 Telesport 19.30 Família Kft., 303. Kiss József: Megáll az ész 20.05 A Zempléni Művészeti Napok záróhangver-senye. Közvetítés a sárospataki vár udvaráról, 1-2. A szünetben: kb.20.50 Donátor 22.10 Carlo Goldoni: Á hazug. Vígjáték egy felvonásban. A Thália Színház és a Tivoli Színház, előadása, felvételről 0.20 MC (ism.) DUNA I TV DUNA TV 5.00 órától óránként Híradó és Képes Krónika 6.45 A Vatikáni Rádió adása7.00 Hírek. Műsorismertetés. Reggeli muzsika 7.05 Tájak, fortélyok, asszonyok 7.35 Szpiru és Fantázió8.00 Győztesnek születtek 8.15 Kicsoda a micsoda 8.45 Babar 9.10 Fehér agyar9.35 Szóbazár 10.05 Tarkabarka 11.05 Cousteau kapitány 12.00 Déli harangszó. Vers. Műsorismertetés. Lapozó 12.25 Nótacsokor 12.45 Mese 13.00 Garzonlakás kiadó 14.15 Élő egyház 14.30 Dunakorzó 16.05 Úton a.felhők felett 16.20 Pop*sa- rock 16.45 Sőlyomszem 17.30 Mese 17.50 Műsorajánlat 18.00 Híradó 18.15 Dunatáj 18.55 Trópusi hőség 19.50 E. T., kérlek, hívd a Földet! 20.45 Tizenkét olasz város, tizenkét olasz filmrendező 20.50 Műsorajánlat 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.35 A bapolv kiáltása 23.25 Híradó 23.55 Játszd el nekem a Mistyt! 135 Pop-sa- rock 1.55 Szóbazár 2.25 Élő egyház (ism.) HB® HBO 8.00 Bolondos dallamok 8.30 Lois és Clark 9.30 Egyről a kettőre 10.00 Jó barátok 10.30 Kaliforniába jöttem 11.00 Melrose Place 11.50 Jég veled! 13.30 Gombháború 15.05 Sztárközeiben: Robert Downey Jr. 15.30 Elbaltázott nászéjszaka 17.00 National Geographic 18.00 Bundesliga, 5. forduló 20.05 Folt a zsákját 21.40 Célkeresztben 23.45 A csábítás gyönyöre 1.05 Portyán 2.45 Mozimánia: Erotika a filmvásznon SZÍV TV 16.05 Irán I. 18.00 Konyhashow 18.30 Palánta 19.00 Kimba, a fehér oroszlán 1930 Pepsi Show City 20.00 Földgömb 20.30 Hívd Andreát! 21.30 Kaliforniai legenda 2330 Más (ism.) 24.00 Napraforgó im SPEKTRUM 13.00 Állati helyeken 14.00 Vietnam 15.00 A tenger árnyai 15.30 Európa pályaudvarai 16.00 Légi harcv16.55 Állati nyomozó 17.25 Az Arktisz jövője 18.00 Csodák világa 18.30 Elsüllyedt kincsek nyomában 19.30 Lovakrúl 20.30 Csernobili vészharangok 21.20 Sebességmánia 22.20 A szex 5.40 Gazdatévé 6.00-8.00 Nap-kelte 8.00 Jó reggelt adj, Istenem! 8.10-9.05 CARTOON NETWORK: Rajzfilmsztárok parádéja 9.10-11.00 Kapcsolj be! 9.10 Gyermeksorsok Kárpátalján 9.35 Ki tud róluk? Görge Judit szépségkirálynő (ism.) 10.10 40 EVES A MAGYAR TELEVÍZIÓ. Öcsi, a sztár. Tévéfilm (1988.-ism.) 11.00 Kártevők és ellenségeik. Német ism.térj. film (ism.) 11.45 Arborétumok, gyűjteményes kertek. Bárdudvarnok, Somogyi János arborétum (ism.) 12.00 Déli harangszó 12.05 Népzenei magazin 1230- 14.25 MÉG EGYSZER! 1230 Família Kft., 302. Sultz Sándor: Ábrándok napja (ism.) 13.00 Hélene szeme - Megperzselt szívek. Francia tévéfilmsorozat, XVIII/ 6. (ism.) 13.55 Szomszédok. Teleregény 270. (ism.) 14.25 Válaszolunk... 1435 Azok a csodálatos állatok. A hidas gyík és a komodói varánusz 15.05 A színész, a színésznő és a gyerek. Olasz tévéfilm, II/l. Róma - Miami (ism.) 16.45 Álljunk meg egy szóra! 16.55 Jani házhoz megy... 17.45 Panoráma 18.20 Szerencsekerék 18.50 Esti mese (ism.) 19.05 Lottóshow 1930 Híradó 19.55 Sporthírek 20.00 MC 20.10 Szeretlek, Véroniq12.35 Műsorajánlat 12.40 A szerelem gyilkol 14.20 Info Mozaik 15.10 A harcos éjszakája 17.00 Negyedóra kultúra (ism.) 17.20 Hintaszék-lázadás 18.20 Stíluspercek 18.30 Aszfaltbetyár 19.00 Híradó. Sporthírek 19.15 Ütőerő 21.40 Cinema 21.15 Arany 22.15 Negyedóra kultúra (ism.) 23.35 Erdei fantom //h\ f I --1-M S AT 12.30 Music Box Top Ten 13.00 Bulivonal 13.30 Rocktükör 14.00 Budomagazin 14.30 Kalózok szigete (ism.) 16.15 Msat Klub 16.30 Autó-molor 17.00 Nap nyugta 19.30 Kopasz Krapek 20.00 Az ártatlan 22.00 A Horror háza 23.00 Electric Blue SzTVl SZAMOS TELEVÍZIÓ 00.00 Képújság 9.00 A pénteki adás ismétlése 11.30 Képújság 16.00 Családi album 19.30 Biztonsági zóna20.00 ATV 47 23.00 Képújság ‘_____________ VT V NYÍREGYHÁZI VÁROSI TELEVÍZIÓ 16.00 Péntek délután a KINGS-szel (ismétlés) KOSSUTH 6.00 Hírek 6.00-8.24 Vasárnapi újság 8.24 Édes anyanyelvűnk 8.30 Énekeljük együtt! (ism.) 8.40 Hangszemle 9.00 Hírek 9.05 Világóra 10.00 Hírek 10.05 Baptista istentisztelet közvetítése 11.00 Hírek 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli krónika. Sport 12.25 Harmincöt perc alatt a Föld körül 13.00 Hírek 13.IJ5 Névjegy 14.00 Hírek 14.05 Szonda 14.35 Népdalkörök pódiuma 15.00 Hírek 15.05 Művészlemezek 16.00 Hírek 16.05 Dok.műsor 17.00- 18.59 Terasz 18.00 Esti krónika 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Offenbach operettjeiből 20.00 Hírek 20.05 Rádió- fönia, 61. 21.00 Hírek 20.05 Temetés. Hajnóczy Péter novellája 22.00 Késő esti krónika 22.20-23.35 Emlékezetes rádió- hangversenyek 23.35 Régi híres énekesek felvételeiből 24.00 Hírek. Totó URH: 8.30-10.00 Körzeti magazinok 10.00- 18.30 Azonos a középhullámú műsorral 1830 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 21.0022.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 22.00-23.00 Azonos a középhullámú műsorral 23.00-23.30 A BBC késő esti magyar műsora his Belle. Angol film (1990.) 21.5 Tonik 22.25 Vasárnapi vers 22.31 23.20Zempléni Művészeti Napok ’9| 1997. augusztus 21-30. S} 8.00 PC abc 8.30 Urgammák. Se fi sorozat, 94. A vezeklés (ism.) 9.1 Hol-mi? 930 Kupaktanács 10.05 Á Onedin család. Angol tévéfiimsorozi 182/81. Hazafelé (ism.), 182/82. Cs lóka látszat (ism.) 11.05 Telesport 13.! A verbunkos zene története, IV/2. korai verbunkos 13.40 Vidéki Angii Angol ism.térj. filmsorozat, 104/9 A Ridgeway-út októberben 14.05 E rópa híres kastélyai. Amerikai dók.fill sorozat, XIII/11. Hohensalzburg (isn 14.35 Új Reflektor Magazin 15.10 simlis és a szende. Amerikai tévéfili sorozat. Törvényen kívül és belül 16.« Manőver 16.30 Úton 17.00 Gyereke nek. A két tudós tukán. Walesi ra filmsorozat, XXVI/12. Bababú 17. Baywatch. Amerikai tévéfilmsoroz XXII/7. Forró nap 18.05 Kérdezz! I lelek 18.30 Telesport 20.25 Játék h árok nélkül. Eurovíziós vetélkecj sorozat, X/8. Tiszaújváros 21.55 S tóklub 22.40 Telesport 0.40 MC (isi DUNA TV PETŐFI 6.00 Hírek 6.08 Végre vasárnap! 7.45 Sportreggel 9.00 Hírek 9.03 Embermesék 10.00 Gordiusz magazin 11.00 Hírek 11.07 Vasárnapi koktél 12.00 Jő ebédhez szól a nóta 13.00 Hírek 13.03 Csitri-csacsogás 14.00 Forgószínpad 16.00 Poptarisznya 18.30-18.45 Sportösszefoglaló. Totó 20.00 Magyar folkritmusok 20.50 Magyarán szólva21.00 Hírek 21.03 A Rádió Dalszínháza 23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó yi BARTÓK 6.00-6.03 Hírek 6.03-7.58 Népszerű muzsika - koránkelőknek 8.00 Hírek 8.03 Karasszon Dezső orgonái 9.05 Magyar operakarmesterek' 10.00 Hírek 10.05 Új Zenei Újság (ism.) 10.40 A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel 10.50 Berecz András és az Ökrös együttes népzenei felvételeiből 11.05 Európa hangversenytermeiből 13.00 Hangok és visszhangok 13.10 Négy évszázad kamarazenéjéből 14.00 Hírek 14.05 Bemutatjuk új Teldec lemezünket 15.00 Tájak, hagyományok, emberek 16.00 Hírek 16.05 Emlékezetes zongorahangversenyek 17.10 Zenei műsor 18.00 Hírek 18.05 Jubilate Deo 19.00 Hangversenykülönlegességek 20.30 Kertesi Ingrid operaáriákat énekel 21.00 Zenekari szvitek 21.55 Hírek 22.00 Rádiószínház. Közvetítés a Madách Színház Kamaraszínházából. Bolond lány. Marcel Achard vígjátéka 24.00 Hírek DUNA I TV 5.00 órától óránként Híradó és V pes Krónika 6.45 Á Vatikáni Ráül adása 7.00 Hírek. Műsorismertetés 7. „Törjétek szét az igazságtalanság lincselt!” (isfn.) 7.40 Élő egyház 7 A Teddy mackók pikniké 8.20 A 1 rom kiskutya 8.35 A tenger élővili 9.05 Pop-sa-rock 9.30 Ló és eml 10.25 A vadon hívójele 12.00 D harangszó. Műsorismertetés. Vers 12 Ameddig a harang szól 12.25 Mit c nált felséged 3—5-ig? 13.50 Postabi tás - Levélváltás 14.15 Sportké|i 1630 Régi híradók 16.50 A zene ai 17.40 Mese 17.50 Műsorismerte 18.00 Heti Hírmondó 19.05 A Fék Tulipán 20.55 Sportpercek 21.05 Sí házi élet 21.30Múltból vett jövő21 Mű-terem-tés 22.40 Benvenuto Cél élete 24.00 Az olasz művészet éneik pédiája 0.50 Sportképek (ism.) HB® HBO 8.00 Animálnia 8.30 Bír-lak 9 Alf 930 Kung-fu 1030 Natio Geographic 11.30Tücsökkalandok Is Yorkban 12.50 Szédült hétvége 14 Barátom. Joe 16.10 Csontváz és d 17.50 hány a Mississippi! 19 Bundesliga-összefoglaló 20.35 De: rado 22.40 Tökéletes alibi 23.4Í szerelem sivataga 1.15 Vörös cipe 1.45 Bundesliga-összefoglaló SZÍV TV 9.00 I Iírek, információk 9.20 A héten történt 9.30 Vasárnap délelőtt, közéleti magazin 10.30 Rocktörténet 16.05 Irán II. 18.00Fészek 18.J világ legszebb merülőhelyei 19.00 Tin-Tin 19.30 Benkó Dixieland 1 19.55 Ultra-percek 20.00 Nyolct vb, 2. rész 20.30 60 perc Madonn 21.30 Iszonyú félelem 23.30 Kon show (ism. ) 24.00 Napraforgó m PB RÁDIÓ SPEKTRU L 0.00-5.30 Lámpafénynél 5.30-8.00 Reggeli információs összeállítás 8.00- 9.00 DL-stúdió 9.00-12.00 Szerkeszti a hallgató JONATÁN RADIO 12.00 Felföldi Oszkár 14.00 Hadházy László 15.00 „A mi emberünk” 16.00 Zsíros Sándor 19.00 Rockpásztor 20.00 Kovács Tibor 22.00 Sinka Zoltán Gábor 13.00 Vércseppek a havon 1 Hagyományos fogadók Európi 1430 A méhészborz 1530 Űrkui 16.30 Luxusautók 17.00 Századunl télyei - A Titanic 18.00 A kutya jobb barátja 19.00 Füllentő vagy h 20.00 Az elefántokat megmentik, u 21.00 Peru 21.55 Ausztrál légibem Mi TV3 Ü 8 TV 1 7.25-7.4S Hagyd aludni a mamát és a papát! 7.25 Romuald, a rénszarvas. Angol rajzfilmsorozat, XIII/4. A rénszarvasiskola 7.35 Rongybabák. Angol rajzfilmsorozat, XIII/4. Buli a madárijesztőnél (ism.) 7.45 “így szól az Úr!”7.55 Gyerekeknek! Tüskiböki és pajtásai. Német rajzfilmsorozat, XIII/2. Bajba került repülők 8.20 Zenélő gyermekkezek avagy “a művészet az a létra, amelyen az istenekhez juthatunk” 8.50 40 ÉVES A MTV. Válogatás a TV díjnyertes alkotásaiból. Boszorkánypalánta. Musical (1988.-ism.) 9.50 Vonzásban. Balogh János (ism.) 10.30 Tessék engem elrabolni... Tévéjáték (1980.-ism.) 11.30 ANNO... Aki emlékezik: Koncz Gábor 12.00 Déli harangszó 12.05 Szerencsepercek 12.30 Az élő tenger - John Stoneman tengerbiológiai sorozata. Kanadai ism.térj. filmsorozat, XXV1/25. A fehér halál 12.55 A színész, a színésznő és a gyerek. Olasz tévéfilm, 11/2. Miami - Róma (ism.) 14.40 Tanévnyitó ’97. 15.30 Örömhír 15.50 Telis- televideo ’97.16.00 Walt Disney bemutatja: - Balu kapitány. Amerikai rajzfilmsorozat. A rettenetes kapitányok - Plutópia. Amerikai rajzfilm (ism.) - Blossom. Amerikai filmsorozat, 14. 17.00 Divat ’97. 17.35 Helló, világ! 18.30 Szerencsekerék 19.00 A Hét 20.00 MC 20.10 Memp12.40 Műsorajánlat 12.45 Szí lyes természet 13.45 Miért??? 1 Salty, az oroszlánfóka 16.05 Men 16.20 Valami magazin 16.45 Prol dász 17.20 Szeszélyes természet 1 Automobil 19.00 Híradó. Sport 19.15 Bushido kardja 21.10 Gi World Sport Special 21.40 Halál 23.35 Porzsoló 0.05 Menjünk! ( M lmr MSAT 12.00 A Fantomkölyök 13.30/ sziget 14.30 Kaland a Cápa-szi 16.10Msat Klub 16.30News-da Nap-nyugta 19.30 Mit les Mr. 1 le’s?20.00 Benny Hill 20.30 El kéj övezet 21.30 Tűzoltók 22.30 É botok (ism.) nn SzTVI Ni 0.00 Képújság 8.00 Hit élet Friss ‘N’ Sült 10.00 Hobbi: I maradak, kisállatok 11.00 Kéf 16.00 Szamos sport 19.30 Jogi csők 20.00 ATV 47 17.00 Hallóóó 19.00 Lelátó, i hírek. Maratoni futás, teke. lal gás. Telefonos játék 21.00 May Madam. Amerikai film