Új Kelet, 1997. július (4. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-30 / 176. szám
8 1997. július 30., szerda Hirdetés, információ Oí Illik i H ajnalban — a nap első sugarára - kukorékolni kezd a kakas. Vén jószág már a szárnyas, de megtartom magamnak, mert vekkerórára ebben az évezredben nekem (nekünk) úgyse igen telik. Felkelek és a régi szép (?) időkben ágyam mellé készített kovával tüzet csiholva meggyújtom a gyertyát - közben reggeli ima, megáldom magam: de jó, hogy ilyen előrelátó voltam, mert a gyertya az jó dolog. Azért jó, mert egyszerre melegít is és világít is. És olcsó. Az még olcsó! Bekapcsolom a néprádiót és döbbenten hallgatom a híreket, miszerint egy kelet?... közép?... de biztos, hogy nem nyugat-európai miniállam fizetőeszköze - a forint - könnyezni kezdett. A forinttal fizetők nem túl népes tábora értetlenül áll az esemény előtt, mert ők úgy érzik, mindent megtettek a forint megbecsülése érdekében; ám hiába güzültek és gazoltak évtizedeken keresztül - a forintot gumigerincű emberek jócskán megnyes- ték. Néhány jól értesült tudósító tudni véli, hogy az „árpádmedencei” esemény nem újkeletű dolog; hosszú, kitartó ballépések és jobbratartó bukdácsolások vezettek ehhez a huszadik századi csodához. Borotválkozni készülök, és a tükörbe nézve szembesülök veletek, közben keserűen megállapítom: így múlik a régi szép idők dicsőGyöngyösi László __ A nyolcadik nap sége. Óvatosan kinyitom a csapot, és kiengedem belőle „tocsikmártát”, miközben csak a pusztába kiáltó, megtört hangú szakértőt hallgatom. A tudor szerint a forint valaha nagy reményekkel lépett az ígéret földjére, ahol ígéret mindig volt, most is van és mindig meg tudják újítani, ám a forint mostanra már ráunt az ígéretekre és a szent könyvbe menekült. Ahol írva vagyon: Kezdetben teremtéazÚr a zöldhasú bankót, ami igen nagy pénz vala, ez vala a tízforintos. Majd teremte az Úr újabb és újabb bankót, és így múlik el az uső három nap. És lön a negyedik nap három pénze, rongyos piros papír képében, vaskarikában és kétszínű érmében. Ő(k) még lön... lön... de minek, mert az Ur(ak) szemében semmit se érnek. Az ötödik és hatodik napon Ady ódákat regél, Bartók lágy szonetteket zenél. Ők is még lön... de meddig lön? És jő a hetedik nap, mikor a Nagy Magyar sokáig állja a sarat; de - ki keveset és csalfán vet, az ebben a hazában sokat arat... Sajnos lön nyolcadik nap is... kevesek örömére, sokak nagy-nagy bánatára, mert nékik nem lön belőle annyi, mint amennyi köllene... I zért az Úr letörli fo rintunk könnyeit és /menydörögve zengi: közember bízva bízzál, de még sokáig güzüljél c~ gazoljál, hogy ebben a honban egyszer te is hízzál... iitij íj lim K 1 .Jn Napi ajánlata — Párizsi 280 Ft/kg — friss csirkecomb 400 Ft/kg — házicsirke 350 Ft/kg — sertéscomb 640 Ft/kg — lapocka 620 Ft/kg Keresse boltjainkat! Cím: Nyíregyháza Piaccsarnok, telefon: 42/416-022/114-es mellék Kárpótlási jegyet vásárolnék 70%-qs árfolyamon azonnali készpénzfizet és ellenében. Érdeklődni munkaidőben a 42/451-225 -ös, munkaidőn túl a 06-30/259-018-as telefonszámon lehet. A tiszaberceli Mezőgazdasági Szakmunkásképző Iskola felvételit hirdet érettségizett tanulóknak dísznövénykertész és általános kertész szakon. A szakmunkásképzés ideje: 2 év'. Kollégiumot biztosítunk. Érdeklődni és jelentkezni az iskolánál lehet. Tiszabercel, Fő út 90. Telefon/fax: 06-42/204-009 KOSSUTH 4.30 Hírek4.30-9.00 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 5.38 Falu- rádió9.00 Hírek9.05-10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.05 Slágerfilmek - filmslágerek 1136 Mikszáth Kálmánná visszaemlékezései, XVII/3. Mikszáth otthagyja a szolgabírói hivatalt 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20 Gyülekezeti énekek táral3.30Dicsérjétek az Urat! 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek. Jolanta. Részletek Csajkovszkij operájából 1435 Irodalmi figyelő 14.55 Első közlés 15.00 Hírek 15.06 Beszéljük meg! 15.55 '97. Magyarország 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Házimuzsika 17.00 Hírek 17.05 „Magyarországról jövök...” 18.00- 19.00 Esti krónika 19.00 Hírek 19.06 Sportvilág 1930 Jó éjszakát, gyerekek! (ism.) 19.39 Emlékirataim. Egy sokat emlegetett házasság meztelen igazsága!, XV/3. (ism.) 20.00 Hírek 20.05 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből 20.30 Határok nélkül - a gazdaságban21.00 Hírek 21.05 Kern András énekel 21.25 Kossuth-klub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.00 Hírek. KENŐ 23.05 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek24.00 Hírek URH: 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok 9.00-18.30 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsorl9.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 21.00-22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 22.00- 23.00 Azonos a középhullámú műsorral 23.00-23.30 A BBC késő esti magyar műsora PETŐFI BARTÓK 22.15 Hírek kb. 22.20 Régi fúvószene 22.35 A hét zeneműve (ism.) 23.00 Éjszakai jazzklub, X/8.24.00 Hírek iTTT TTTcB 6.00 Műsorismertetés 6.05 Hír- összefoglaló6.15Lapszemle, útinfor- máció 6.30 Hírek 6.45 Mikrofon előtt 7.00 Hírösszefoglaló 7.15 Ügyeleti hírek 7.20 Aktuális 7.30 Hírek 7.35 Délutáni műsorelőzetes 7.45 BBC- hírek7.55Zipzár: műsorzárás. 17.00 +1 rádió 18.00 Hírmagazin 18.30 Magazinműsor. Benne: riportok, interjúk,játék tett városom (ism.) 15.55 Váratlan utazás 11.16.50 Kismamaklub 17.20 Mese 17.45 Műsorajánlat 18.00Hír- adó 18.20 Tilos a szerelem. FF magyarjátékfilm 20.05 Régiók20.40 A nap interjúja 20.55 Műsorajánlat 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 2135 Gorillák a ködben. Amerikai játékfilm 23.50 Híradó 0.20 Kismamaklub (ism.)0.50 Régiók (ism.) 1.25 Esti kérdés (ism.). HB0 MM PB RADIO 0.00-530Lámpafénynél530-8.00 Reggeli információs összeállítás8.00- 9.00Wurlitzer9.00-12.00Gazdasági magazin HB® 10.00 Tom és Jerry — A moziban 1130 Shanghai meglepetés 13.05 Egy lány miatt 14.55 National Geographic Felfedező 15.50 Én és a gorillám 17.30 Animánia 18.00 Egyről a kettőre 18.35 Emest suliba megy 20.05 9 és 1/2 hét 22.05 Las Vegas, végállomás 23.55 Mindenki másképp kívánja 1.30 Veszélyes zóna. Hjonatáhrádió-EÍ szívtv 12.00-14.00 Délidőben. Kovács Tibor 14.00-16.00 Kabarészerda 16.00-20.00 Kívánságműsor Balogh Bélával 20.00-22.00 Rockle- gendák. Huszta Péter 22.00-24.00 A magyar rockzene műhelyéből. Felföldi Oszkár 0.00 Sport o. kérése: 3x60 perc Közvetítés az MTK BEK, valamint az ÚTÉ és az FTC UEFA Kupa-mérkőzéseiről 4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok 6.00 Hírek6.03 Reggeli csúcs 7.46 Sportreggel 8.00 Petőfi-délelőtt 9.00 Hírek9.54 Manapság... közben: 10.00 Hírek 11.00 Hírek 11.20 Mireille Mathieu és Yves Montand sanzonokat énekel 11.47 Apró-cseprő - gyerekekről 12.00 Nóták 13.00 Hírek 13.03 Manapság... (ism.) 13.15 Adásban vagyunk 14.00 Pihenőidő 16.47 Korhatár nélkül 17.00 Hírek 17.03 Petőfi-délután 18.54 Gordiusz- plusz 19.00 Hírek 19.03 Kölyökóra. A magyar dervis. Gyárfás Endre rádiójátéka (ism.) 19.45 Kulturális kalauz-gyerekeknek 20.00 Metal album 2030Jazzmelódiák21.00 Hírek21.03 A doktor. Részletek Fehér Béla Zöldvendéglő című regényéből 21.56 Fáy András szerzeményeiből 22.20 Blues 23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó TV 1 5.40 Gazdatévé6.00~9.00 Nap-kelte 9.05 Marienhof. Német tévéfilmsorozat, 52/36. Nagy illetőségek 9.35 Hírek 9.40 Linda. Software (ism.) 10.40 Szamárfül (ism.) 11.10 Három a doktor. Német tévéfilmsorozat, XXV/20. Féltékenység (ism.) 12.00 Déli harangszó 13.50 Üzlet 14.10 Szerb nyelvű műsor 14.35 Román nyelvű műsor 15.00-15.25 SZÜNIDŐRE! Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer... az ember. Francia rajzfilmsorozat, XXVI/2. A neandervölgyi ember (ism.) 15.30 Hírek 15.35- 16.20 SZÜNIDŐRE! Kaliforniai álom. Amerikai tévéfilmsorozat, 65/35. Gyógyítsuk meg a partot! (ism.), 65/36. Költségvetési deficit (ism.) 16.20 Van öt perce? (ism.) 16-30 A homok titkai. Brazil tévéfilmsorozat, 180/175.17.05 A grazi ökumenikus találkozó 17.35-18.00 Kapcsolj be! Cimbora. Barátom, Petőfi (ism.) 18.00 Gyorssegély 18.10 Életjel 18.15 Alfa szolgálat 18.30 Kép-játék 19.00 Esti mese 19.15 MC 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek20.10 Zuhanás a szerelembe. Amerikai film (1984.)21.55 Vers mindenkinek (ism.) 22.00Találjuk ki Magyarországot! Hankiss Elemér műsora. Hol az igazság mostanában? 22.45 Halott levelek. Német tévéfilm 0.15 Üzlet 0.25 Híradó. S) TV 2 6.00-6.03 Hírek 6.00-7.58 Muzsikáló reggel 8.00 Hírek 8.10 Pódium 9.15 Gregor József operafelvételeiből 10.00 Hírek 10.05Rádiószín- ház. Mandragora. Niccoló Machiavelli komédiájának rádióváltozata 11.21 Anglikán kórusmuzsika az Ely ka- tedrális énekkarának előadásában 11.40 Országok, tájak zenéje (ism.) 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 13.05 Hangverseny Bartók Béla műveiből 14.00 Hírek 14.05 Egy önérzet története. Gelléri Andor Endre regénye, IX/3.14.43 Emlékezetes zongorahangversenyek 15.52 Hírek 15.55 Kapcsoljuk a bayreuthi Festspielhaust. Wägern: Siegfried. Háromfelvonásos zenedráma kb. 17.25-17.45 Hitélet és történelem kb. 17.45-17.50 Hírek kb. 17.50-18.00 Ez van! kb. 18.00-18.20 Stúdióbeszélgetés kb. 19.45-20.17 Páva a varjúval. Mikszáth Kálmán elbeszélése kb. 20.20-20.25 Hírek kb. 20. 25-20.45 Stúdióbeszélgetés kb. 15.25 40 éves a MagyarTelevízió. Válogatás az Archívumból. Széchenyi. Németh László drámájának tévéváltozata (1975., ism.) 17.10 Csízió 17.15 Segítőtárs 18.00 Körzeü híradók 18.15 Háló 19.05 Repülni könnyebb. Olasz tévéfilmsoru..at, 1V/3. (ism.) 20.05 Mindent vagy semmit! 20.30 Telesport. A szünetben: kb. 21.15 Híradó 2235 Aktuális 23.00 KENŐ 23.05 Hívószámunk 107. 23.10 A vándor. Angol-német tévéfilmsorozat, X11I/4. A hamis tanú (ism.)23.55 MC (ism.). DUNA TV DUNATV 5.00 Óránként híradó és képes krónika 7.30 BBC Rádió adása 7.45 A Vatikáni Rádió adása 8.00 Távokta- tás8.30MVA Vállalkozóképző Akadémia 9.00 Képes Krónika 10.50 Héthatár (ism.) 11.25 Gazdakör (ism.) 12.00 Déli harangszó. Vers. Lapozó 12.25 A nap interjúja 12.40 Heuréka! Megtaláltam! (ism.) 13.10 Janika. FF magyar film vígjáték 14.25 A fekete arany - a kőolaj története 14.55 Popeye, a tengerész 15.10 Kicsoda a micsoda 15.40 Az én szere17.00 Trükkös Nick 19.00 Rin- Tin-Tin 1930 Tabuk nélkül 20.00 Egészségmagazin 21.05 A szívsebész. Amerikai film23.00 Szédülj el! 2330 Élet és designé (ism.) 24.00 Napraforgó. SPEKTRUM 13.00 A fehér cápal3.55Létérzé- sek, életünk az állatok szemével 1430 A vadon gyilkosai 15.25 Létérzések, életünk az állatok szemével 16.00 A paradicsommadár birodalma 17.00 A csodák világa 17.30 Rovarok háborúja 18.00 Közelképek Kínáról 19.00 A sarkvidéki cetek birodalmában 1930 Hajlékbemutató 2030 Állati élet 2130 Nautilusz - Mélytengeri robotok 22.30 A szex. 630 Napi profit (ism.) 6.40 Negyedóra (ism.) 6.55 Gillette World Sport Special (ism.)7.20 Aloha Sport (ism.) 730 Napi profit (ism.) 7.45 Negyedóra (ism.)8.00 Kaleidoszkóp 15.20 Műsorajánlat 15.25 Negyedóra (ism.) 15.45 Gillette World Sport Special (ism.) 16.10 Országjáró kamera 16.45 Sztár-bár (ism.) 17.20 Síakadémia. Amerikai vígjáték 19.00 Híradó. Sporthírek 19.15 A kisasszony 19.45 Sportvonal 20.25 Cinema 21.00 Trockij meggyilkolása. Francia-olasz történelmi film 22.55 Napi profit. sir MS AT 0.35 Musix Box 13.30 Bulivonal (ism.) 14.00 Parti sétány, Ausztrália 1430 Játszd újra... 15.00 800 mérföld az Amazonason 1635 Musix Box Top Ten 17.00 Nap-nyugta 1930 Cops 20.00 Mit les, Mr. Beadle’s? 2030 Ma esti Muppet! 21.00 Elképesztő övezet 22.00 Parti sétány, Ausztrália 22.30 Tűzoltók 23.30 Electric Blue. SzTvl SZAMOS TELEVÍZIÓ 18.15 Ügyeleti hírek 18.30 Rovataink 19.00 Szamos Híradó 19.30 Átvett műsorok 20.00 Fűm 21.30 Szamos híradó 18.00 Bál a Savoyban. Színházi közvetítés felvételről.2030Diplomás örömlány. Amerikai film Nemzetközi vásár, Agriában MTI A Heves megyei és az Egri önkormányzat, a megyében működő kamarák közreműködésével az idén immár ötödször rendezi meg Vásár Agriában elnevezéssel, az egri nemzetközi kiállítást és vásárt, ezúttal szeptember 2. és 7. között. Az Egri Városi Sport- csarnokban és a szomszédságában lévő sportpályán több ezer négyzetméternyi kiállítóterület áll a bemutatkozó cégek rendelkezésére. Ez idáig több mint 200 vállalat adta be jelentkezését a szervezőknek - tájékoztatta az előkészületekről az MTI tudósítóját Kiss János, a Heves Megyei Önkormányzat Idegenforgalmi és Kereskedelmi Irodájának vezetője. Elmondta, hogy a vásár szakmai programja keretében sor kerül magyar, illetve jugoszláv, szlovén, észt, német és svéd üzletemberek találkozójára. Utóbbiak olyan vállalatokat képviselnek a vásáron, mint a Saab, vagy az Electrolux. A megye üzletemberei és a vendégek kormánytagoktól kaphatnak közvetlen tájékoztatást a gazdaságpolitikáról. Az európai integrációval kapcsolatos feladatokról Hans Beck, az Európai Unió magyar- országon akreditált nagykövete ad majd áttekintést. SZiGETf-VASAR 97 III. Nemzetkfizi Általános kiállítás ás vásár Szigetvár, Olay u. 6. (Szigetvári Sportcentrum) 1997. szeptember 5—7. A kiállítók rendelkezésére áll 1200 m2 fedett és 4000 m2 kültéri felület. Kiállítóként vár|uk az élelmiszer-, feldolgozó-, fémszerkezet-, tartósító- és kézműipar közvetlen és közvetett szereplőit. Az ag- rárium szereplőit a szolgáltatói körrel együtt. A közüzemi, energetikai, és oktatási szolgáltatás résztvevőit. A kiállítás társrendezvényei: idegenforgalom és gyógytu- rizmus, ásvány- és gyógyvizek felhasználásának lehetőségei térségünkben. Támogatóink: Ipari, Kereskedelmi és Idegenforgalmi Minisztérium, Pécs-Baranyai Kereskedelmi és Iparkamara, Szigetvár Önkormányzata. A jelentkezési lap beküldésének határideje: 1997. augusztus 18. Felvilágosítás, információ: INFO-SZINTÉZIS KFT. 7900 Szigetvár, Deák tér 16. Tel./fax: 73/310-101 Jusics Ágnes, Kis Árpádné. PROGRAM AJÁNLAT Krúdy mozi: július 24-étől 30-áig: Zűr az űrben. Ea.: 16.00 óra! Káma-szutra. Ea.: 18.00 és 20.00 óra! *** Béke mozi: július 24-étől 30-áig: Susi és tekergő. 16.00 és 18.00 óra! Nyerő páros. Ea.: 20.00 óra! *** Montázs mozi: 28-ától 30-áig: Csinibaba. Ea.: 18.00 és 20.00 óra! Káma-szutra. Ea.: 22.00 óra!
