Új Kelet, 1997. július (4. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-15 / 163. szám
Lapzárta KOS (III. 21-IV. 20.) Valami nyugtalanítja önt. A héten jól mennek a dolgai, de már előre megérzi, hogy még lesz egy nehéz csatája. Ezt a hátára sem kívánja, viszont nincs kiút,meg kell mérkőznie! BIKA (IV. 21-V. 20.) Gondolatai messze járnak, most még a megszokott körülményei is terhesnek tűnnek. Álmodozzon nyugodtan, de úgy, hogy azért a keze alatt égjen a munka! IKREK (V. 21-VI. 21.) A szerelmi életében kicsit elbizonytalanodott, sokszor sokat tétovázik. Szép reményeket fűzhetne pedig a szépen induló kapcsolatához. Ehhez viszont határozottnak kellene lennie! RÁK (VI. 22-VII. 22.) Nagy dolgok megoldásai várnak ma önre. Minden erejére szüksége lesz. Kénytelen lesz lemondani néhány randevúról, de higgyen abban, hogy megéri az áldozatvállalás! OROSZLÁN (VII. 23-VÜL 21) Ma elképesztően legyen megfontolt. Most megtérülhet a vállalkozásába ölt sok munka, s talán a siker sem marad el. A mai tárgyalásaira figyeljen oda! SZŰZ (VIII. 24—IX. 22.) Megfogadta, hogy nem lesz keményfejű többet. Az elmúlt heti csalódásait csak magának köszönhette. Legyen óvatos, és saját érdekében tartsa be az adott szavát! Templomi hangverseny Új Kelet-információ _______ A Sóstói Múzeumfalu templomi hangversenysorozatának következő előadásán július 19- én, szombaton este hat órakor a múzeum kisdobronyi templomában Sárközy Gergely gitárestjét hallgathatja meg a közönség. Sárközy Gergely „sokoldalúsága szinte tékozló” - írja róla egy londoni szaklap. Egy németországi kritika szerint „nemcsak fantáziadús muzsikus, hanem rendkívül ügyes ezermester is: alapos kutatások után rekonstruált egy úgynevezett lantcsembalót (bélhúros hangszert), s oly meggyőző muzikalitással játszik rajta, hogy kezdjük nem érteni, miért is halt ki ez a hangszer annak idején.” A hangversenyen a művész régi és mai spanyol zenét játszik. Lefújták a készültséget Új Kelet-információ______ Ki terjedt csapadéktevékenységet észleltek a vízügyi szakemberek az elmúlt hét közepén a Felsó'-Tisza és mellékfolyóinak külföldi vízgyűjtő területein. Átlagosan 25-30, néhány körzetben 80 milliméter eső hullott. A Túr romániai szakaszán az illetékes vízügyi szakemberek III. fokú árvízvédelmi készültséget rendeltek el. A gyors áradás miatt a folyó magyarországi szakaszán Garbóiénál 48 óra alatt a víz szintje 3 métert emelkedett, ezért a Felső-Tisza-vidéki Vízügyi Igazgatóság vezetője, Fazekas László I. fokú árvízvédelmi készültséget rendelt. A Túr 353 centiméterrel tetőzött, megközelítve a II. fokú készültségi szintet. Az elmúlt napokban a Felső- Tisza és a Túr vízgyűjtő területén csapadék nem volt, ezért gyors apadás kezdődött a folyón, és a hét végén a vízügyi igazgató megszüntette a készültséget. A védekezésben ötvenen vettek részt. Továbbra is II. fokú belvízvédelmi készültség van érvényben Felsó'-Szabolcs alsó részén. Családi késdobálás MÉRLEG (IX. 23-X. 22.) Egy kicsit nyögvenyelősen indul a napja, de később a lendülete nem hagyja cserben, és egyre inkább aktívabbá válik. Mutassa meg, hogy mire is képes, különben leírják! SKORPIÓ (X. 23-XI. 21.) Olyan segítő partnerrel találkozhat ma, aki értékeli ötlet- gazdagságát. Ha szorgalmas, akkor ki fogja tudni használni ezt a lehetőséget, ami csak most és csak ma adódik önnek! NYILAS (XL 22-XIL 22) Fagyossá vált ön körül a légkör. Otthonában, családjával úgy érzi, megromlott a kapcsolata. Próbálja visszafogni a büszkeségét, s figyeljen jobban másokra! BAK (XII. 23-1. 20.) Ön az, aki semmi esetre sem hajlandó elismerni, hogy tévedett. Ma úgy tűnik, hogy nem áll a helyzet magaslatán. Sorsa csakis öntől függ. Vegye kézbe az irányítást, vagy hagyja másra! VÍZÖNTŐ (1.21—11.19.) Forduljon barátaihoz, ha kínos helyzetben érzi magát. Nem szégyen segítséget kérni, ám annál kellemeüenebb, ha nyakig benne marad egy kellemetlen szituációban! HALAK (II. 20—III. 20.) Szerelmével látszólag jól mennek a dolgok, de a tapasztalatok azt mutatják, hogy a háttérben van valami gond. Legyen bátor, s beszéljék meg a problémáikat! Biztosítások MTI Két új biztosítási ajánlatát és a frankfurti atomóra által, rádióhullámokkal vezérelt, 2000-ig visszaszámláló óráját mutatta be hétfői sajtótájékoztatóján az Allianz csoporthoz tartozó Hungária Biztosító. A Hungária Assist-Card biztosításmódozatot a munkáltató alkalmazottai külföldi utazásaihoz, létszámtól függetlenül kötheti meg. Erre a biztosításra kötvény helyett plasztikkártyát kap a szerződő, így az utazások biztosítási ügyintézése egyszerűsödik, hiszen elég telefaxon megadni a kiutazók adatait. A biztosító segítségnyújtási szolgálatait a világ 77 országába vállalja, amerikai partnerével, az Assist-Card International céggel kötött megállapodás alapján. Feltétele, hogy minimum 100 napra kössék meg az egyes biztosításokat, ennek díja 60 ezer forint. A másik biztosítási újdonság a betegség-, baleset- és poggyászbiztosítást nyújtó turista casco. Ezt maximum középkategóriájú és 10 évesnél nem idősebb gépkocsira kötik, ha a biztosított szervezett, tehát utazási iroda által biztosított szállást vesz igénybe külföldön. F. A. (Uj Kelet) __________ Él etveszélyt okozó testi sértés miatt indított eljárást a rendőrség egy nyírcsászári férfi ellen, aki szombaton éjszaka előzetes szóváltás után összeverekedett édesapjával. A vita hevében a szülő egy konyhakést hajított a lakásból kimenekülő fia után, de az nem találta el. Ekkor a fiú a kést a földről felvette, majd nagy erővel az apja felé dobta, s a gyilkos szerszám annak mellkasában állt meg. A sértettet életveszélyes sérüléssel szállították kórházba. Hasonló bűn- cselekmény miatt vonnak felelősségre egy pátrohai férfit is: a község presszójában megütött egy helybéli lakost, aki az ütés következtében elesett, és a fején életveszélyes sérülést szenvedett. Súlyos testi sértés alapos gyanúja miatt felel a törvény előtt egy kemecsei nő, aki az egyik kemecsei portán gereb- lyével szállt harcba a vele vitatkozó hölggyel. Úgy fejbe kólintotta vitapartnerét, hogy csak a szerencsének köszönhető annak könnyebb sérülése. Egy encsencsi férfi saját lányát verte meg egy karóval, aki nyolc napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. Rablás történt szombaton hajnalban az egyik mándoki buszmegállóban. Ismeretlen tettes hátulról fejen ütött egy helybéli férfit, aki eszméletét vesztette. A sértett, amikor magához tért, akkor vette észre, hogy a nadrágja zsebéből eltűnt az irattárcája, amelyben 4800 forint készpénz volt. Ugyancsak ismeretlen annak a rablásnak az elkövetője, aki július 12-én Nagyhalászban támadott meg a közúton egy ibrányi nőt, majd annak ujjúról erőszakkal lehúzta a 6000 forintot érő aranygyűrűjét. Több lakásbetörés történt a hét végén megyénkben. Szombat reggelre egy nyírgyulaji lakásba „néztek be” ismeretlen tettesek, és onnan nyolcvan liter pálinkát, élelmiszereket, gázpalackot, mosógépet és ruhaneműt loptak el. Az okozott kár 200 ezer forint. Nyíregyházán az egyik Bukarest utcai lakásból négy darab festményt vittek el, amelyek 100 ezer forintot érnek, míg egy Kossuth utcai lakásból 1560 dollárt és arany nyakláncot vittek el. A sértettnek okozott kár összesen 316 ezer forint. Egy Fazekas János téri lakásból szintén készpénzt és arany ékszereket zsákmányoltak 200 ezer forint értékben. Az Ér utcában a betörőket az arany ékszerek mellett a műszaki cikkek érdekelték, a tulajdonosnak okozott kár 190 ezer forint. Trükkös módon szerzett magának kerékpárt egy ismeretlen útonálló. Egy 14 éves mátészalkai fiú kerékpárral közlekedett, amikor egy idegen útbaigazítást kért tőle. A gyanútlan fiúcska a kerékpár vezetését átengedte az ismeretlennek, ő pedig a vázra ült, ám egy óvatlan pillanatban az ismeretlen személy a vázról ledobta a fiút, és nagy iramban elhajtott. ^ Rehabilitációs Vállalat és Intézményei Bőrdíszmű üzeme — mappák, könyöklők bőrből, műbőrből nyomdai betéttel vagy nélküle — irattartók, kulcstartók, táskák emblémával vagy nélküle, BÉRMUNKÁT vállalunk egyedi kivitelben, a tervei szerint is. Olcsó árakkal, minőséggel várjuk megrendelésüket! Önt is várjuk: Nyíregyháza, Bujtos u. 32. Telefon: (42)411-433 Többször erősen megnövekszik a felhőzet, főként nyugaton, délnyugaton alakulhat ki zápor, esetleg ziszalagfüggönÍS v REDŐNY, RELUXA HARMÓNIKAAJTÓ A gyártótól 1 év garanciával tt 3/0*435 9 402-650 « . N^Tótti Katalin vállalkozó, Nytiáza, Kiss Ernő u. 4Q.yr Deviza MNB középárfolyamok V ■ Angol font 322,86 Ausztrál dollár 141,16 Belga frank (100) 519,42 Cseh korona 5,63 Dán korona 28,14 Finn márka 36,18 Francia frank, 31,72 Holland forint 95,20 Japán yen (100) 168,31 Kanadai dollár 139,66 Lengyel zloty 56,95 Német márka 107,19 Norvég korona 25,71 Olasz líra (1000) 110,35 Osztrák schilling 15,24 Portugál escudo (100) 106,22 Spanyol peseta (100) 127,03 Svájci frank 129,94 Svéd korona 24,56 Szlovák korona 5,61 USA-dollár 189,20 ECU 211,39 Hazakerült MTI Werbőczi István 1517. május 8-án nyomtatott Hármaskönyvének fennmaradt, 16. eredeti példányát Magyar Bálint művelődési és közoktatási miniszter hétfőn nyújtotta át Gál Zoltánnak, az Országgyűlés elnökének. „A nemes Magyarország szokásjogának hármaskönyve” címet viselő, a magánjogot és a perrendtartást összegző munka e példánya július 2- án került vissza Magyarországra, miután a Művelődési és Közoktatási Minisztérium június 3-án a Sutheby's Ritka Könyvek és Kéziratok Osztályának New York-i aukcióján 7500 dollárért megvásárolta. oooooooooo KALENDARIUM 1997. július 15., kedd A nap kel: 5 óra 3 perckor, nyugszik: 20 óra 36 perckor. A hold kel: 15 óra 46 perckor, nyugszik: 1 óra 14 perckor. Mottó: „A gondolkodási nemcsak a gondolatok mozgása leszi, hanem megakadályozásuk is." (Waller Benjamin) HENRIK és ROLAND napja. A Henrik germán eredetű név, s mivel jelentése igen fénnkölt: bekerített birtokán uralkodó, számos valódi uralkodó viselte, talán Henrik nevű királyból volt a legtöbb. A Roland szintén germán név, jelentése: vakmerő hős. Mai évfordulóink Százöt éve született WALTER BENJAMIN német filozófus. Iro- dalomkritikusi tevékenysége igen jelentős, ő karolta fel például a fiatal Brechlet, A német tragédia eredete című könyve a téma egyik legjobb összefoglalása. Kettőszázöt éve hunyt el FA- RINELLI olasz operaénekes. Eredetileg Carlo Broschinak hívták, s régi nemesi család sarja volt. Már gyerekkorában felfigyeltek szép hangjára, s hogy tiszta szép csengése megmaradjon, megfosztották ki sem fejlődött férfiasságától. Amivel a művészi célt teljes mértékben elérték, hiszen a leghíresebb kasztrált énekes lett belőle, már tizenhét évesen óriási sikert aratott egy opera főszerepében. Később meghódította egész Európát, Londonban például énekével teljesen tönkretette nem őt foglalkoztató zenei vállalkozásokat, szegény Handel miatta tért át az oratóriumszerzésre. Spanyolországban állítólag az ő éneke gyógyította meg V. Fiilöp királyt, s ennek révén nemcsak dúsgazdag ember lett, de befolyása még a po- liükában is érvényesült, később VI. Ferdinánd spanyol király rendszeresen kikérte tanácsait fontosabb döntései előtt. Művészete előtt a fél világ meghajolt, káprázatos sikerei ellenére sem volt azonban boldog, megcsonkítva nem tudott ugyanis férfiként élni. Életéről pár éve Farinelli, a kasztrált címmel remek filmet is forgattak. Boldog születésnapot! Ma ünnepli 45. születésnapját MARIO KEMPES argentin labdarúgó. A hetvenes évek egyik legjobb csatára volt, jellemző, hogy az akkori argentin szövetségi kapitány, Menotli egyedül őt - a Valencia játékosát - hívta meg külföldről a válogatottba. Nem járt vele rosszul, hiszen Kempes az 1978-ban világbajnokságot nyert válogatott egyik sztárja lett; a 3-1- es győzelemmel végződött döntőben például két gólt lőtt a hollandoknak, egyébként pedig hat góljával ő lett a vébé gólkirálya. Laptulajdonos és kiadó: Start Rehabilitációs Vállalat és Intézményei Nyíregyháza, Bujtos u. 32. Tel.: 411-433 Felelős kiadó: Balogh Zoltán vezérigazgató Főszerkesztő: Kézy Béla Szerkesztők: Randa Ferenc, F. Sípos József, Tapolcai Zoltán Sportszerkesztő: Révay Zoltán Főmunkatársak: Palotai István, Száraz Attila Szerkesztőség és lapigazgatóság: 4400 Nyíregyháza, Árok u. 15. Tel.: sportrovat 42/437-006, titkárság/fax:437-012, újságírók: 437-013 Hirdetésszervezők: 431-498 Hirdetésfelvétel a Start Vállalat központjában, a felvételi irodán, Bujtos u. 32., a Nyírségi Nyomdában, Árok u. 15., valamint a megye valamennyi postahivatalában. Terjeszti előfizetésben a Magyar Posta Rt. Debreceni Igazgatósága (4046 Debrecen, Bethlen u. L, telefon: 52/412-111) Igazgató: dr. Kovács József Árusításban terjeszti a Rónahír Észak-Alföldi Postai Hírlapkereskedelmi Rl. (4025 Debrecen, Nyugati u. 5-7. Levélcím: 4001 Debrecen pf. 270.) Telefon: 52-431-049 Fax: 52-430-726 Ügyvezető igazgató: Kuthv Antal. Előfizetési díj: egy hónapra 570 Ft. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, postai, valamint hírlapkézbesítőknél és a kiadónál. Nyomtatás: a Start Vállalat Nyírségi Nyomdaüzemében, Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Murczkó Károly nyomdaigazgató Csak a megrendelt kéziratokat, fotókat őrizzük meg! A lapban közöli saját informáeiók, írások, rcklámgrafikák felett kizárólagosan a kiadó és a szerző rendelkezhet, felhasználás, utánkőzlés csak közös jóváhagyásokkal lehetséges. ISSN 1217-9914 Ki kér I még? Fotó: Csonka Róbert át
