Új Kelet, 1997. június (4. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-03 / 127. szám
[Í2 1997. június 3., kedd Lapzárta ÚUMál Ho@szkop KOS (III. 21-IV. 20.) Ez a nap érdekesen alakulhat, mert az égi szférák hatása meglepően egyedi képet mutat. Ez olyan nap lehet, amikor csupán egyvalami marad biztos: a változás és az, hogy minden mozgásban van. Belátja, hogy Gallilei nem tévedett! BIKA (IV. 21-V. 20.) Ne azzal foglalkozzon, hogy megváltja a világot. A munka nehezét és a küszködést bízza bátran másra, csak arra ügyeljen, hogy a jutalomosztásról nehogy lekéssen! IKREK (V. 21-VI. 21.) Nem valami kellemesen érezheti magát, mert rettenetesen sok az önre váró csapás. A feszültség már majdnem szétrobbantja. Csitítsa le magát, mert nem a stressz az élet meghosszabbítója! RÁK (VI. 22-VII. 22.) A szerencséje ma sem hagyja cserben. Nyugodjon meg, lesz alkalma a bizonyításra. Meredek az élete, tele izgalmakkal, s nem árthat azzal magának, ha tesz is valamit a sikerének érdekében! oroszlán (vn.rwiu. 23.) A várakozások már lassacskán felőrlik az idegeit. Nincs minden rendben az ön becses fejében, így jobb, ha a várakozáson kívül semmit sem tesz. Ma nem kedvez önnek még a híres szerencséje sem! SZŰZ (VIII. 24-IX. 22.) Vigyázzon magára, nehogy olyant tegyen, amit később még megbánhat. Óvakodjon a kellemetlenségektől. Hallgasson az eszére, varázslatos a nap, s olyan lesz, amilyenné teszi! MÉRLEG (IX. 23-X. 22.) Ne tépelkődjön feleslegesen, mert a problémái attól nem múlnak el. Annak örüljön, hogy lehetősége van arra, hogy a menet közben a hibákat korrigálja! SKORPIÓ (X.23-XI. 22.) Ma a gondok elbúrjánzanak életében. Persze ez idáig sem volt valami nyugalmas a világa, de e nap minderre csak rátesz egy lapáttal. Olyan bonyolulttá válhat az élete, hogy örülni fog annak, ha az egésznek vége lesz! NYILAS (XI. 23-XII. 22.) Alapvetően újszerű lehet a napja. Számtalan meglepetés érheti, viszont nem mindegyiknek fog örvendeni. Ugyan ma szerelmes lesz, de nem ez okozza majd az igazi meglepetést! BAK (XII. 23-1. 20.) Siker vagy bukás! Ma ön kétesélyes játszmába kezdett. Felesleges lázadnia, mert a napja nem ismer középutat. Ma megtehet fontos lépéseket, de ha egy egészen apró hiba becsúszik, akkor kész a baj! VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 19.) Nagy szüksége lehet ma arra, hogy az égi jeleket kutassa. Nagy döntések előtt áll, de a realitás érzéke csődöt jelentett. Bízzon az égi hatalmak ítéletében, mert sosdöntő lesz a döntésük! HALAK (II. 20-III. 20.) Mindent megkap az életétől, amire vágyik. Bár lehet, hogy nem mindent egyszere, merthogy beosztás is létezik a világon. Ha ölébe pottyanna sokminden, akkor holnap nem lenne miért élni! Határvizek K. Z.(Uj Kelet) ____________________________ A felszín alattai vizek rendszeres adatcseréje érdekében tárgyaltak a napokban Ungváron a Felső-Tisza-vidéki Vízügyi Igazgatóság (Fetivizig) szakemberei. A két határ menti térség vízügyesei a korábban megkötött egyezmények értelmében naponta egyszer, árvíznél akár kétórán- ként is kicserélik a legfrissebb hidrometeorológiai információkat. Illés Lajos, a Fetivizig vízgazdálkodási osztályának vezetője elmondta: a megyei küldöttség tagjai kérték az ukrán felet, hogy a beregi rész és a szatmári síkság és azok határon túli területei felszín alatti vizeinek adatait cseréljék ki rendszeresen. Ez terjedjen ki a szennyező forrásokkra, a felszín alatti vizek szintjének változásaira. A héten Kijevben a két ország illetékes tárcái is foglalkoznak e kérdéssel. Az osztályvezető szerint a következő tárgyalásokon Kárpátalja vízügyi vezetői konkrét választ adnak a javaslatra. Ovibaki Hétfői számunkban Tég lás i Józsefnét, a huszár-telepi óvoda óvónőjét az intézmény vezetőjének tituláltuk. A tévedésért elnézést kérünk. Temetés MTI Hadrovics László akadémikus temetése pénteken 14 órakor lesz a római katolikus egyház szertartása szerint a Farkasréti temetőben. Az Eötvös Loránd Tudományegyetem nyugalmazott professzora, a Magyar Tudományos Akadémia rendes tagja, fi- lológus-lexikográfus-nyelvész május 13-án, életének 87. évében hunyt el. Rehabilitációs Vállalat és Intézményei Hypoüzeme, Nyírtelek- közvetlenül a gyártótól- különféle kiszerelésben- megfelelő minőségben- nagyobb tételnél házhoz szállítással- kis mennyiségben a boltjainkban- nagy mennyiségben áralkuval Hypot az előállítótól vásároljon! Önt is várjuk: Nyírtelek, Dózsa Gy. u. 81. Telefon: (42) 210021 Sötét pillanatok Rablás utcán és lakásban F. A. (Uj Kelet) Rablás bűntettének alapos gyanúja miatt őrizetbe vett a rendőrség egy 34 és egy 17 éves kocsordi férfit, akik június 1-jén hajnali két órakor a község egyik utcáján megállítottak két 15 éves tanulófiút. Megverték és késsel fenyegették őket, közben elvettek tőlük egy pulóvert és egy tréningfelsőt. Hasonló bűncselekmény történt május 29-én éjjel Napkoron. Ismeretlen tettesek bementek az egyik lakás nyári konyhájába, ahol a 79 éves tulajdonost megfenyegették és pénzt követeltek tőle. Miután a sértett a „kérésüket” nem teljesítette, arra kényszerítették, hogy kinyissa a lakás ajtaját, ahol egy konyhakéssel ismét megfenyegették. Pénzt ekkor se kaptak, így „kiszolgálták magukat”, a lakást átkutatva 40 ezer forint készpénzt találtak. A két ismeretien rabló fején piros színű, orrnál és szemnél kivágott sísapka volt, mielőtt eltávoztak, a sértettet vasalózsinórral megkötözték, lábát az asztalhoz kötötték, valamint a száját is bekötötték egy kendővel. A sértett nyolc napon belül gyógyuló sérülésekkel úszta meg a váratlan látogatást. Közokirat-hamisítás bűntettének alapos gyanúja miatt őrizetbe vett a rendőrség egy 20 éves nyíregyházi férfit, aki még május 14-én egy nyíregyházi férfi tulajdonában lévő személygépkocsi forgalmi engedélyében a műszaki érvényességet igazoló címkét meghamisította. A férfi további hasonló bűncselekmények elkövetésével gyanúsítható. maximum minimum 23 Napközben egyre hosszabb időszakokra felszakadozik a felhőzet, már csak elszórtan alakul ki zápor, zivatar. A mérsékelt változó irányú szél északnyugatira, északira fordul és napközben megélénkül. REDŐNY. RELUXA SZALAGFUGGONv REDŐNY, RELUXA HARMÓNIKAAJTÓ A gyártótól 1 év garanciával tr 3/0-435 w 402-650 tr Tóti Katalin vállalkozó, Nyháza, Kiss Ernő u. 40y^ Tegnap-június 2-án-délelőtt nyílt meg Moira Mc Fadden amerikai grafikusmüvésznő búcsútárlata a nyíregyházi Zrínyi Ilona Gimnázium aulájában. Moira Mc Fadden a Central European Teaching Program (a korábbi Teach Hungary) keretén belül két évig volt a gimnázium anyanyelvi lektora, és most tér haza az Egyesült Államokba, ahol az IBM cég számítógépes tervezőgrafikusa. A lendületes akvarellekből, valamint az amerikai „comercial art”-ra jellemző posztertervekből, azok számítógépes vázlataiból álló kiállítás június 11-élg tekinthető meg. Fotó: Lázár Zsolt Elfogták a lakásbetörőt. Egy 30 éves nyíregyházi férfi alaposan gyanúsítható azzal, hogy május 28-án délután Nyíregyházán, a Kiss Lajos utcában kifeszítette az egyik lakás ablakát, majd a házból 550 ezer forint értékű műszaki cikket, ruhaneműt, készpénzt és egyéb tárgyakat vitt el. Lopáson értek egy 43 éves tiszavasvári nőt, aki az egyik nyíregyházi sörözőben egy alkalmas pillanatban ellopta az egyik vendég pénztárcáját, amiben 1500 forint készpénz volt. Ismeretlen betörő portyázott az egyik balkányi lakásban és a hozzá tartozó élelmiszerüzletben. A ház pincéjéből elvitt két darab mountain bike kerékpárt és egy fűnyírógépet. Az üzletből 250 ezer forint értékű dohányt, italt és édességet cipelt el. Hasonló bűncselekmény történt Nyírgelsén is. Ismeretlen elkövetők betörtek az egyik élelmiszerüzletbe, és onnan 150 ezer forint értékben „vásároltak be”. Ráadásul a betöréskor a rongálással is 50 ezer forintos kárt okoztak. Utánfutót loptak el május 30- án 21 óra és 31-én reggel 6 óra 30 közötti időben a 41-es főúton lévő bekerített telephelyről. Az ismeretlen tolvaj az utánfutóval együtt elvitt egy rotációs kapát és 200 liter gázolajat is. A lopási kár 180 ezer forint. Játékautomatát, dohányárut és italokat vittek el 300 ezer forint értékben azok az ismeretlen zsiványok, akik Új- fehértón törtek be az egyik presszóba. Nyíregyházán, a Hunyadi utcában is hasonló eset történt egy vendéglátóhelyen. Az ismeretlen elkövetők 100 ezer forint értékű italt és cigarettát loptak el. Dr. Demeter Zsolt ügyvéd kérelmére közöljük az alábbi cáfolatot a lapunk május 21-ei számának Sötét pillanatok című rovatában sajnálatos elhallás miatt téves információval megjelent rövid hírrel kapcsolatban. A közöltekkel ellentétben nem felel meg a valóságnak az, hogy Cs. Csilla 21 éves piricsei lakos követte volna el a betörést. A valóság az, hogy Cs. Csilla az ügyben nem tettesként, hanem sértettként szerepel, hiszen ő a tulajdonosa a Nyírbélteken lévő vegyesboltnak, míg a betörést eddig még ismeretlen tettes vagy tettesek követték el, és ellenük indított eljárást a rendőrség. Az érintettől ezúton is elnézést kérünk. Deviza MNB középárfolyamok Angol font 300,00 Ausztrál dollár 139,44 Belga frank (100) 517,56 Cseh korona 5,57 Dán korona 28,06 Finn márka 35,46 Francia frank 31,61 Holland forint 95,01 Japán yen (100) 157,79 Kanadai dollár 133,24 Lengyel zloty 57,19 Német márka 106,87 Norvég korona 25,72 Olasz líra (1000) 107,86 Osztrák schilling 15,19 Portugál escudo (100) 105,53 Spanyol peseta (100) 126,18 Svájci frank 129,06 Svéd korona 23,66 Szlovák korona 5,44 USA-dollár 183,62 ECU 208,26 Cimer F. T. (Uj Kelet) Az ópusztaszeri Nemzeti Történelmi Emlékparkban épülő Magyar világfaluban elhelyezik minden megye címerét. A másfél méter hosszú és 156 cm átmérőjű fehér gránit jelképet ez év augusztus 19-én délelőtt a megyék országos gyűlésén avatják fel a megmaradás falán. A gyűlés résztvevői záródokumentumot és kiáltványt fogadnak el, melyet eljuttatnak többek között az Országgyűlés elnökéhez is. Ez a megyecímer- elhelyezés része annak a sorozatnak, melyben az emlékpark vezetői külön-külön szeretnék bemutatni mind a tizenkilenc megyét és a fővárost - tudtuk meg dr. Nagy Lászlótól, az emlékpark igazgatójától. OOOOOOOOOO KAI,! :N Dl IU M Június 3., kedd A nap kel: 4 óra 49 perckor, nyugszik: 20 óra 36 perckor. A hold kel: 3 óra 55 perckor, nyugszik: 18 óra 26 perckor. Mottó: „Haramiák előtt nem tanácsos aranyba öltözni." (Régi magyar mondás). KLOTILD napja. Germán eredetű név, jelentése: dicső harcos. Félelmetes jelentése ellenére gyönge nők viselik. Hozzánk szinte változatlan formában került a német nyelvből. Ma Cecília nevű ismerőseinket is köszöntsük, ha ma, és nem november 22-én tartják névnapjukat! Mai évfordulóink Százhatvanöt éve született CHARLES LECOCQ francia zeneszerző, hazájának egyik legkedveltebb operettkomponistája. Pályafutása 1857-ben indult, amikor részt vett Offenbach operett-pályázatán, amelyen Bizet társaságában első díjat nyert. Ezután több mint 40 színpadi művet szerzett, amelyek közül talán az Angot asszony lánya aratta a legnagyobb sikert. Kiváló zenészek egész sorának társaságában alkotott, Bizet például padtársa volt a konzervatíriumban, így nagyon meg kellett küzdenie a sikeréért. Háromszáznegyven éve hunyt el WILLIAM HARVEY angol orvos. Ő a vérkeringés felfedezője, elsőként írta le a vérköröket, a szív működését, az artériák és a vénák szerepét. Eredményeit - amelyeket 1616-ban ért el - 1628-ban tette közzé Exercitatio Anatomica című művében, s ezen munka megjelenése határkőnek számít az orvostudomány történetében. Boldog születésnapot! Ma ünnepli 30. születésnapját DARNYI TAMÁS úszó. Ő minden idők egyik legeredményesebb magyar sportolója, négyszeres olimpia-, négyszeres világ- és nyolcszoros Európa- bajnok, hogy csak világraszóló sikereiről essék szó. Magyar bajnoki győzelmeit lehetetlen számba venni, hiszen a 200 és a 400 méteres vegyesúszásban nemhogy idehaza, de a világban sem talált legyőzőre kilenc éven át. 1986 és 1988 között, valamint 1900-ben és 1992-ben őt választották az év legjobb magyar sportolójának, 1991- ben pedig ő lett Európa legjobb sportolója. A népszerű Puci többször megdöntötte kedvenc számainak világcsúcsát is, így pár éve, visszavonulásakor kivételesen sikeres sportpályafutást összegezhetett. Laptulajdonos és kiadó: Start Rehabilitációs Vállalat és Intézményei ' Nyíregyháza, Bujtos u. 32. Tel.: 411-433 Felelős kiadó: Balogh Zoltán vezérigazgató Főszerkesztő: Kézy Béla Szerkesztők: Kanda Ferenc, F. Sipos József, Tapolcai Zoltán Sportszerkesztő: Révay Zoltán Főmunkatársak: Palotai István, Száraz Attila Szerkesztőség és lapigazgatóság: 4400 Nyíregyháza, Árok u. 15. Tel.: sportrovat 42/437-006, titkárság/fax:437-012, újságírók: 437-013 Hirdetésszervezők: 431-498 Hirdetésfelvétel a Start Vállalat központjában, a felvételi irodán, Bujtos u. 32., a Nyírségi Nyomdában, Árok u. 15.. valamint a megye valamennyi postahivatalában. Terjeszti előfizetésben a Magyar Posta Rt. Debreceni Igazgatósága (4046 Debrecen, Bethlen u. 1., telefon: 52/412-111) Igazgató: dr. Kovács József Árusításban terjeszti a Rónahír Észak-Alföldi Postai Hírlapkereskedelmi Rt. (4025 Debrecen, Nyugati u. 5-7. Levélcím: 4001 Debrecen pf. 270.) Telefon: 52-431-049 Fax: 52-430-726 Ügyvezető igazgató: Kuthy Antal. Előfizetési díj: egy hónapra 570 Ft. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, postai, valamint hírlapkézbesítőknél és a kiadónál. Nyomtatás: a Start Vállalat Nyírségi Nyomdaüzemében, Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Murczkó Károly nyomdaigazgató Csak a megrendelt kéziratokat, fotókat őrizzük meg! A lapban közölt saját információk, írások, rcklámgrafikák felett kizárólagosan a kiadó és a szerző rendelkezhet, felhasználás, utánközlés csak közös jóváhagyásokkal lehetséges. ISSN 1217-9914