Új Kelet, 1997. május (4. évfolyam, 101-125. szám)

1997-05-20 / 115. szám

Labdarúgás

1997. május 20., kedd

Az MTK már bajnok

Eredmények: MTK FC-Stadler 5-3, Vác FC-Csepel SC 3-3, m. Kér. TVE-Vasas DH 2-0, Kispest HFC-BVSC 1-1, DVSC Epona-PMFC 3-2, ZTE FC-Videoton FCF 0-0, Siófok-Haladás 4-1, Újpesti TE-Békéscsabai EFC 4-1, Győri ETO FC-Ferencváros TC 1-1.

1. MTK FC

32

25

6

1

82-23

81

2. Újpesti TE

32

23

5

4

72-32

74

3. Ferencváros

32

21

8

3

67-35

71

4. Vasas DH

32

19

6

7

49-30

63

5. DVSCEpona

32

13

9

10

49-36

48

6. BVSC

32

13

7

12

42-34

46

7. Videoton FCF

32

10

12

10

43-38

42

8. Kispest HFC

32

11

9

12

38-42

42

9. Vác FC

32

10

10

12

40-45

40

10. Győri ETO FC

32

10

10

12

41-48

40

11. Haladás VFC

32

9

9

14

35-39

36

12. Zalaegerszeg

32

10

6

16

32-50

36

13. Siófok

32

8

10

14

30-50

34

14. Békéscsaba

32

9

6

14

35-57

33

15.111. Kér. TVE

32

7

11

14

42-53

32

16. Pécsi MFC

32

6

7

19

28-63

25

17. Ecker Stadler

32

6

6

20

23-48

24

18. Csepel SC

32

5

9

18

40-66

24

Bajnokcsapatok: Kállósemjén és Jánkmajtis?

Megyei II. osztály, 25. forduló

Új Kelet-információ _

Félig-meddig már „zsebben” a bajnoki cím a kálló- semjéniek számára, hiszen rangadót nyertek a Dona- Trade csoportban, eközben pedig a nagy rivális tuzsériak elvéreztek a kótaji harcmezőn. A 2. sz. csoportban még nagyobb lett az előnyük a jánkmajtisiaknak: hatalmas fölénnyel páholták el az ötödik helyezett balkányiakat, ugyanakkor a lugosiak részükre megdöbbentő vereséget szenvedtek el otthonukban, az ecsediek pedig csupán döntetlenre voltak jók Olcsván. Amennyiben az ugornyaiak a vihar miatt félbeszakadt meccs újrajátszásánál nyernek, feljöhetnek a második helyre. A kiesés réme által veszélyeztetett együttesek közül roppant értékes győzelmet könyvelhetnek el a pócspetriek és a nyíribronyiak. Érdekes párharcokat ígér még a hátralévő öt forduló...

Az a tény mindenképpen elszomorító, hogy hétről hétre akad egy-egy inzultus, „meleg helyzet” valamelyik pályán: ezúttal Biriben a leA GUSZTI

Építőipari és Kereskedelmi Bt Vásárosnamény, Templom u. 13. nagy kivitelezői gyakorlattal, kiváló szakmai háttérrel vállalja magánszemélyek és közületek építési munkáinak generál kivitelezését, továbbá fenntartási, felújítási munkák végzését. Elérhetőek vagyunk a fenti címen, vagy 'telefonon a 0WKV488-839-OS számon.

fújás után szabadult el a pokol, a futball után az ökölvívásé lett a főszerep, amit egyes helyi illetők provokáltak...

Eredmények:

Dona-Trade csoport: Kál- lósemjén-Apagy 2-0, Pócs- petri-Dombrád 2-0, Komo- ró-Nyírtura 4-1, Kárpát-Hús Volán-Anarcs 0-0, Kótaj— Tuzsér 2-1, Nyíribrony-Jékc 1-0, Ajak-Napkor 1-1. Kál- mánháza-Kemecsc 4-2.

2. sz. csoport: Olcsva- Nagyccsed 0-0, Jánkmajtis- Balkány 9-1, Tiszabecs-Nyír- mada l-l,Biri-Nyírvasvári 1-1, Encsencs-Opályi 1-0, Tisza- menti SEÁ-Hodász a 32. percben 0-0-ás állásnál vihar miatt félbeszakadt, Vaja-Tarpa 8-1, Nyírlugos—Nyírbéltek 0-2.

Megyei II. osztály

A Dona-Trade csoport állása:

1. Kállósemjén

25

16

5

4

53-23

53

2. T uzsér

25

14

6

5

52-20

46

3. Apagy

25

12

6

7

33-27

42

4. Jéke

25

10

8

7

40-32

38

5. Komoró

25

10

7

8

40-24

37

6. Kálmánháza

25

I 1

3

II

44-41

36

7. Kárpát-Hús V.

25

9

8

8

41-32

35

8. Ajak

25

8- 11

6

37-40

35

9. Kótaj

25

8

8

9

39-44

32

10. Nyíribrony

25

9

4

12

30-37

31

11. Anarcs

25

8

5

12

30-34

29

12. Napkor

25

7

8

10

33-40

29

13. Dombrád

25

9

1

15

36-55

28

14. Pócspelri

25

8

3

14

25-55

27

15. Kemecsc

25

6

8

11

24-41

26

16. Nyírtára

' 25

6

7

12

31-44

25

A 2.

SZ.

csoport állása:

1. Jánkmajtis

25

21

2

2

99-21

65

2. Nyírlugos

25

17

3

5

73-10

54

3.Tiszamenti SE

24

16

5

3

70-23

53

4. Nagyecsed

25

15

7

3

65-20

52

5. Encsencs

25

14

1

10

46-43

43

6. Nyírbéltek

25

11

8

6

31-22

41

7. Balkány

25

13

2

10

50-43

41

8. Ópályi

25

9

6

10

35-32

33

9. Vaja

25

9

6

10

55-53

33

10. Nyírvasvári

25

8

4 ‘

13

46-59

28

11. Nyírmada

25

8

4

13

30-50

28

12. Olcsva

2'5

7

5

13

34-56

26

13. Tiszabecs

25

7

4

14

47-60

25

14. Hodász

24

8

I

15

33-58

25

15.Tarpa

25

420

18-97

12

ló.Biri

25

1

4

20

16-93

7

Hidegzuhany a barcikai „mosodában”

NB II Keleti csoport, 28. forduló

Kazincbarcikai SC-Nyíregyházi FC 1-0 (0-0)

Kazincbarcika, 400 néző. V.: Bede (Győr, Török). Kazincbarcika: Kiss Á. - Földeák, Sztahon, Szabó Zs. - Balogh, Hamócz, Lukács, Körösi, Gál - Rcmenár, Hanyecz. Edző: Kálmán Vilmos.

Nyíregyháza: Vadon - Czap - Barna, Kiss Gy. - Turóczi, Kondora, Kovács, Karkusz, Kákóczki - Domokos, Capatina. Edző: Kiss Miklós.

Csere: Balogh h. Takács a 71., Turóczi h. Szatke, Kovács h. Németh mindkettő a 73. percben, Kákóczki h. Bagoly a 80., Remenár h. Kundrák a 86. percben.

Sárga lap: Lukács a 27., Gál a 71., Földeák a 81. percben. Gólszerző: Hanyecz az 55. percben.

Koncz Tibor (Új Kelet)

2. p.: Turóczi 16 méterről, fű alatti lövéssel kísérletezett, a labda Kiss kezében kötött ki.

35. p.: Lukács húzott cl a jobb oldalon, 15 méterről lövéssel kínálta meg Vadont, aki a léc alól piszkálta ki a labdát.

50. p.: Lukács balról, 17 méterről célzott, Vadonnak semmi gondol nem okozott a labda birtokba vétele.

55. p.: A hazai nézők által

Kojak becenévvel illetett Gáli bal oldali beadása után Hanyecz 6 méterről a bal kapufára pörgetett, a visszapattanó labdát pedig ugyanő a hálóba belsőztc. 1-0.

72. p.: Kovács 30 méteres szabadrúgása izgatta a kedélyeket, a labda néhány centivel zúgott el a bal kapufa mellett.

A hosszúra nőtt Bede sípmester alighogy megszólaltatta „hangszerét”, szinte rendelésre rákezdett az eső. Felfrissült a levegő, s bízvást hihettük: vége a meleg miatti kókadtságnak.

Nos lehet, hogy a játékosok örültek a klímaváltozásnak, ám a hála elmaradt. A két csapat ugyanis olyan csapnivaló első félidőt „hozott össze”, amely csak egy jelzővel illethető - siralmas! Küzdelem volt, futball semmi. A fiúk a két tizenhatos közötti területet taposták, „szűzen hagyva” a kapuk előtti térséget. Nem csoda hát, hogy - az unalmas tili-tolinak is köszönhetően - midőn dörgés, villámlás kíséretében valóságos felhőszakadás zúdult az amúgy is megviselt barcikai pályára, menekült, ki merre látott.

A szünetben Bede bíró biztos, ami biztos alapon húsz percig az öltözőben tartotta a harcoló feleket, várva a vihar elvonulását. Eközben kiürült a lelátó, így csak a leg- fanatikusabbak rögzíthették:

a mérkőzés egyetlen épkézláb támadását góllal zárták a hazaiak .Vadon Lajos először nyúlt maga mögé, amióta nyíregyházi színekben teljesít szolgálatot. Négy és „fél” meccsig bírta... A maradék időben az NYFC-nek szemernyi esélye sem volt az egyenlítésre, noha a Kazincbarcika csupán lelkesedésben „mutatott többet” a Kiss-gárdánál.

Ezen az amolyan „felejtsük el, de gyorsan” találkozón a lélektelenül, mélyen tudása alatt futballozó Nyíregyháza nem csak három pontot veszített...

Kálmán Vilmos: - Fegyelmezetten; taktikusan jól játszott a csapat. Egy góllal mindenképpen jobbak voltunk.

Kiss Miklós: - Megérdemelten nyert a Barcika. Úgy látszik, játékosaim a nyolc közé jutással befejezettnek tekintik a bajnokságot.

Dorozsma messze, a pontszerzés közel volt

Szeged-Dorozsma-ASE Tiszavasvári 1-0 (1-0)

Kiskundorozsma, 1000 néző. V.: Abrahám (Balajti, Vavika). Szeged-Dorozsma: Csehó - Magyar, Stredie, Szabó B. -Tóth- Kovács - Süli, Stcfanov, Djurasevics, Udvari - Barna, Miklós. Edző: Vágó Attila.

Tiszavasvári: Szabó L. - Havelant, Papp, Szarka - Szemán, Bánföldi, Lenkey, Lajkovics, Homann - Kocsis. Rosu. Edző: B. Kovács Zoltán.

Csere: Szarka h. Horváth a46., Süli h. Krajczár a 69., Stefanov h. Tóth Á. a 83., Miklós h. T akács Z. a 85., Kocsis h. Dencsuk a 86. perpben. Sárga lap: Papp a 4., Djurasevics a 15., Tóth-Kovács az 52., Miklós a 82. percben.

Gólszerző: Miklós a 30. percben.

P. Sándor József tudósítása

17. p.: A veszélyesen előretörő Kocsis elől Miklós az utolsó pillanatban szögletre mentett.

26. p.: Szabó B. pontos beadását Miklós mellel levette, de az ötös sarkáról a kapu mellé lőtt.

27. p.: Udvari beadását Süli kapásból lőtte kapura, de Szabó I. a helyén volt.

30. p.: Barna Szabó B.-t szöktette a bal oldalon, aki pontosan középre adott, s a jól érkező Miklós mintegy hat méterről a jobb sarokba pörgette a labdát. 1-0.

38. p.: Szabó B.-Süli-Mik- lós volt a labda útja, de utóbbi egyedül hagyatva, a kapuval szemben állva, öt méterről mellé fejelt.

44. p.: Szarka húzott el a jobb oldalon, középre kanya- rított, Rosu azonban centiméterekkel ugyan, ám a kapu mellé bólintotta a labdát.

46. p.: Papp ment el a bal szélen, a középen felzárkózó Szemán elé tálalt, aki elvétette a labdát...

58. p.: Egy szöglet után Cselló alaposan aláfutott a labdának, de ez meglepte a teljesen üresen áUóLenkeytis, mert néhány lépésről sem tudott a hálóba találni.

62. p.: Miklós vezette fel a labdát, majd pontosan Stefanov fejére ívelte a labdát, akinek stukkolását Szabó L. a levegőben úszva védte.

63. p.: Csehó is bizonyította: ő is tud olyat, mint kollégája. Bánföldi 17 méterről lőtte rá’a labdát, a hazai kapus szép vetődéssel szögletre mentett.

88. p.: Krajczár adott be a jobb oldalról, Barna pár méterről lyukat rúgott, s a hozzá visszapattanó labdát az üres kapu mellé küldte.

Lagymatagon kezdtek a csapatok, az első negyedórában egyik kapu sem forgott veszélyben. Ettől kezdve azonban megélénkült a játék, s jöttek a helyzetek is. A hazaiak kétszer is hibáztak a kapu előtt, de a 30. percben Miklós megszerezte a vezetést, ami - mint később kiderült - három pontot érő találatnak bizonyult. A félidő hajrájában jobbára csak védekezett a Tiszavasvári, bár Rosu kis híján így is egyenlített.

A fordulás után a vendégek

Losonczl és fial vállalkozás

Vállalunk építőipari kivitelezéseket és földmunkákat Építőipari anyagok széles választéka: homok, folyami homok, kavicsok, cement, oltott mész, fűbetonok, készbetonok minden minőségben, házhoz szállítással (5 m3 felett ünnepnapokon is). Tiszavasvári, Kárpát u. 13.

Telefon: 42/372-447

átvették az irányítást, s nekibátorodva, munkára fogták a dorozsmai védőket. Erőfeszítésüket azonban nem koronázta siker, nem tudták bevenni Csehó „ketrecét”.

A Tiszavasvári közel járt a pontszerzéshez, ám lehetőségeit elhibázta, eképpen üres kézzel kellett távoznia a Délvidékről.

Vágó Attila: - Ez az Alkaloida elleni siker gyógyírként hat a csapatra.

B. Kovács Zoltán: - Saját magunkat vertük meg, hogy az első félidőben gyengén játszottunk. Meddő volt a második félidei jó játék.

Totó

20. JÁTÉKHÉT

1. Vác-Csepel

3-3

X

2. Zalaegerszeg-Videoton

0-0

X

3. Dortmund-Bremen

2-1

1

4. Hamburg-1. FC Köln

0-4

2

5. Leverkusen-St. Pauli

3-0

. 1

6. Mönchengladbach-Bochum

6-2

1

7. Bologna-Vicenza

0-0

X

8. Juventus-Parma

1-1

X

9. Milan-Lazio

2-2

X

10. Napoli-Fiorentina

2-2

X

11. Piacenza-Cagliari

1-1

X

12. Roma-Internazionale

1-1

X

13. Sampdoria-Udinese

Pluszmérkőzés:

4-0

1

14. Freiburg-Bielefeld

2-1

1

Áruházi körülmények, diszkont árak

ERDÉLYI TÖLGYFA BÚTOROK

asztalok, székek ÉRKEZTEK RENDKÍVÜL KEDVEZŐ ÁRON.

• Nyfregyháza

Címünk: 4j

Apagy-Meloghogy (volt tsz-telep) Apagy

® (421 248-025 Bútordiszkont

Az NB II Keleti csoport további eredményei:

Kecskeméti TE-Szolnoki MÁV-Neusiedler 2-1 (0-0), FC Eger-Egertej-Diósgyőri FC 0-1 (0-0), Salgótarjáni BTC- Tiszafüredi VSE-City Gas 5-2 (4-1), FK Hajdúnánás-Tedej- FC Hatvan 1-3 (0-3), Kábái Cukor FC-Hajdúszoboszló- Tiszakécskei FC—Eurobusz 0-2 (0-2), szabadnapos volt a Kecskeméti SC-RSC.

A bajnokság állása:

1. Tiszakécske

26

18

2

6

52-20

56

2. Diósgyőr

26

14

7

5

32-20

49

3. Kábái CFCH

26

13

8

5

39-22

47

4. Nyíregyháza

26

12

9

5

35-19

45

5. Szeged-Dorozsma

26

12

8

6

32-23

44

6. Szolnok

26

12

6

8

33-27

42

7. Tiszavasvári

26

11

7

8

32-26

40

8. Salgótarján

26

10

9

7

29-25

39

9. Kecskeméti TE

26

10

5

11

27-30

35

10. Hatvan

26

9

7

10

33-28

34

11. Kazincbarcika

26

7

6

13

29-41

27

12. Kecskeméti SC

25

5

9

11

24-30

24

13. Hajdúnánás

26

6

5

15

18-45

23

14. Tiszafüred

27

5

4

18

21-47

19

15. Eger

26

3

4

19

13-46

13