Új Kelet, 1997. május (4. évfolyam, 101-125. szám)

1997-05-14 / 111. szám

I

Hirdetés, sport

1997. május 14., szerda

Góllövőlista

Ingatlan Nyíregyháza

Sóstóhegyen 160 nm-es családi ház 5 szobával, garázzsal, pincével, parkosított udvarral eladó. Tel.: 409-373.

Nyírszőlős központjában 180 nm-es, 6 szobás családi ház, gázfűtéses, 3 garázsos, eladó. Tel.: 409-373.

Sóstóhegyen 130 nm-es családi ház kedvező feltételekkel eladó, cserelakást beszámítok. Tel.: 409-373.

Vasvári Pál utcán 53 nm-es, 2 szobás, 2. emeleti lakás eladó. Tel.: 409-373.

Belvárosban régi típusú családi ház, 150 nm-es, 4 szobás, 3 garázsos, gázfűtéses, eladó. Tel.: 409-373.

Kórházhoz közel, 59 nm-es, 2 szobás, parkettás, gázkonvekio- ros lakás eladó. Tel.: 460-225.

Sóstófürdőn 225 nm-es, 6 szoba, nappali, étkezős családi ház garázzsal, terasszal, pincével, 1000 nm területen eladó. Tel.: 409-373.

Korányi kertvárosban 136 nm-es, 4 szoba, nappalis családi ház riasztóval, klímával eladó. Tel.: 409-373.

Sóstófürdőn családi ház 110 nm-es, (4 szoba), teljes közművei, parkosítva eladó. Tel.: 409-373.

Korányi kertvárosban 130 nm- es családi ház 555 nm-es telken, garázzsal eladó. Tel.: 409-373.

Korányi kertvárosban igényesen felépített, 210 nm-es lakás, rendelő, pince, garázs eladó. Tel.: 460-225.

Ságvári kertvárosban 6 lakásos társasházból 85 nm-es, 4 szobás, garázsos lakás eladó, vagy sorházi lakásra cserélhető. Tel.: 342-435.

Ságvári kertvárosban 110 nm- es, 3 szoba, nappalis társasház eladó, pihenőkert, garázs, pince van. Tel.: 409-373.

Korányi kertvárosban új, nem lakott családi ház eladó. A telek területe 560 nm. Tel.: 409-373.

Nyíregyháza kertvárosában 2+2 szobás, gázfűtéses, garázsos, pincés, 1. emeleti társasház eladó. Tel.: 342-435.

Kéz utcán 180 nm-es, 6 szoba, nappalis, zártsorú családi ház eladó. Tel.: 460-225.

Sóstóhegyen 150 nm-es családi ház, 5 szoba, garázs, pince eladó. A lelek nagysága 1023 nm. Tel.: 409-373.

Ságvári kertvárosban sorházi lakás, 125 nm-es, 5 szoba, étkező, pince, garázs, pihenőkert eladó. Tel.: 460-225.

Galamb utcán ikerház egyik fele, 3+1 szobás, garázzsal, melléképülettel eladó. A telek nagysága 390 nm. Tel.: 460-225.

Sóstófürdőn 90 százalékos készültsége 5 szoba, nappalis lakás 170 n.öl területtel eladó. Tel.: 409-373.

Fazekas J. téren 58 nm-es, 2 szoba, étkezős lakás eladó. Kisebb gázfűtéses csere lehetséges. Tel.: 460-225.

Sóstón Vénusz utcai másfél szobás komfortos üdülő eladó. Tel.: 42/342-616.

Kert közben 2 szobás, 3. emeleti, gázfűtéses lakás reális áron eladó. Érd.: Kert köz 5. 111/16. Tel.: 42/462-210.

Szarvas utcán gázfűtéses, 110 nm-es lakás 25 nm-es üzlethelyiséggel eladó. Tel.: 311-103. 17 óra után.

Sarló utca 15. 111/10, 2+1 szobás, vízórás, nagy pincével rendelkező lakás eladó. Irányár: 2,5 M Ft. Érd.: a helyszínen, mindennap 18 óra után.

Elcserélném kertes, szoba-kony- hás tanácsi lakásomat 1,5 szobás tanácsira, hideg, meleg víz van. Érd.: Nyíregyháza, Károlyi u. 8.

Készobás földszinti, erkélyes, vízórás, bútorozatlan lakás június 1-jével kiadó. Érd.: Fazekas János tér 2. fsz. 4., egész nap.

Búza utcán V. emeleti, 76 nm- es, 3 szobás lakás részletre is eladó. Irányár: 3 M Ft. Tel.: 451- 103, rögzítő: 461-183.

Kórház utca 3. 1/4. alatti 2 szobás, nagy konyhás, erkélyes lakás sürgősen eladó. Autót beszámítok. Tel.: 341-551.

Ingatlan vidék

Nyírtclek-őyulatanyán 500 nm-es műhely, 100 nm-es pince 1 hektár földterülettel eladó. Tel.: 342-435.

Nyírbátorban 2 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Irányár: 2,2 M Ft. Érd.: Nyírbátor, Mester u. 1. Tel.: 281-815, 16 óra után.

Kálmánházán 50 százalékos készültségű családi ház eladó. Telefon, víz, gáz, szennyvíz megoldott. Érd.: Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 12. 1/1.

Nyírtelck-Dózsaszőlőben 1000 n.öl építési telek eladó. Tel.: 42/ 409-373.

■’3PRÓK

Rakatna/, főutcáján 150 nm-es családi ház 6 szobával, pincével, garázzsal eladó. Tel.: 42/409-373.

Nagyhalászban teljesen új, még nem lakott családi ház gázfűtéssel eladó. Tel.: 42/409-373.

Újfehértó, Pacsirta u. 21. alatti családi ház eladó. Három szoba-összkomfortos, garázs, melléképületek, ipari áram van. Nyíregyházi csere is érdekel, értckegyeztetéssel. Érd.: a helyszínen.

Fehérgyarmaton eladó 2 szoba, étkezős, gáz-, vegyes tüzelésű, kertes, telefonos ház. Iá.: 3,5 M Ft. Tel.: 44/364-544.

Eladó Nagyvarsányban a főút mellett 3 szoba, hallos családi ház, összkomfortos, kétféle fűtéssel, beköltözhetően. extra mellékhelyiségekkel. Érd.: Kisvarsány, Szabadság u. 1. Tel.: 60/485-641, vagy 60/394-896.

Mátészalkán eladó 2,5 szobás, 64 nm-es társasházi lakás. Zárt, nagy udvar, garázs, kiskert, egyedi gázfűtés, vízóra, nagy konyha. Kertesház- csere is érdekel. Éld.: Mátészalka, Kinizsi út 2. II/6. Tel.: 44/313-931.

Nagyhalászi 2 szobás, gázfűtéses, ház 90Ö n.öles telekkel eladó. Iá.: 1,4 M Ft. Tel.: 42/202-651, 18 óra után.

Nyírbogdányban régi típusú ház felújított állapotban eladó, sok melléképület, gáz az udvarban. Irányár: 1,4 M Fi. Érd.: Nyírbogdány, Szabadság u. 31., vagy tel.: 42/323-230.

Paszabon 3 szobás, étkezős, vegyes tüzelésű és gázfűtéses, teljesen alápincézett, 8 éve épült, kitelmentes lakás 730 n.öl telken termő idared gyümölcsössel sürgősen eladó. Mindenhez közel van. Cím: Paszab, Posta út 23.

180 nm-es földszinti ikcrlakás üzleti tevékenységre alkalmasan eladó. Iá.: 4,2 M Ft. Tel.: 42/208-648.

Mátészalkán a keletin 3. emeleti, másfél szobás, vízórás, telefonos lakás eladó. Ár.: 1,3 M Ft. Érd.: 44/ 300-575.

Újfehértó központjában kétgene- rációs, külön bejáratú, 200 nm-es kertes ház garázzsal, ipari árammal eladó. Kisebb budapesti vagy nyíregyházi cserét beszámítok. Tel.: 42/ 290-030, 17 órától és hétvégén.

Eladó kertes családi ház Mátészalka, Kórház u. 24. alatt. Érd.: a helyszínen.

Tiszáink, Arany J. u. 1/a. alatti 3,5 szobás, tetőtér-beépítéses családi ház, 95 százalékos készültségű, eladó a Tiszához közel. Alapterület 146 nm. Gífe-, vegyes kp. fűtés, garázs, víz, villany van. Tel.: 42/378-786.

Orus, Magyar utcai 3 szoba, étkezős, kertes családi ház áron alul eladó. Örökösföldi 1+2-es csere értékegyez- tetéssel lehetséges. Tel.: 42/480-484.

Telek

Nyíregyházán, a Százados utcában 550 n.öles építési telek, és Nagyszálláson 800 n.öles zártkert eladó. Érd.: Lipcsei János Nyíregyháza, Kinizsi u. 7. Tel.: 310-061.

Nyíregyházához 3 km-re 200 n.öl szőlő faházzal, pincével eladó. Víz, villany van, továbbá Opel Kadell 1.6-os benzines eladó. Tel.: 436- 116. 17 óra utált.

Lcvelcki tónál 140 n.öles üdülőtelek eladó. Apagyi oldalon, horgászatra is alkalmas helyen. Érd.: Oros, Magtár u. 25. Tel.: 42/480-471.

Levelek, Mikszáth K. u. 9. szám alatt lévő 380 n.öles építési telek eladó. Víz, gáz beköthető. Irányár: 450 E Ft. Érd,: Oros, Meggyes u. 31., Kiss Sándor.

Bérlemény

Udvari garázs június 1 -jétől kiadó. Érd.: Nyíregyháza, Víz u. 16.

Kiadó egy 15 nm-es üzlethelyiség Leveleken, a főút mellett, az Agip benzinkút területén. Tel.: 42/ 378-376, főként az esti órákban.

Állat

Eladó 1 darab 1 éves drótszőrű Fox-terrier szuka oltási papírokkal ellátva, 1 darab 2,5 éves német juhászkutya kan. Irányár: 5 E Ft/db.

Eladó I darab 9 hónapos kanca csikó, és I darab fejőgép. Tel.: 42/ 385-656.

Jármű

Peugeot 205 GTI 1.6 kormány- oszlop kardánkereszttel eladó. Tel.: 475-057.

Talbot Horizont 1,9 D. I év műszakival, vonóhoroggal 260 E Ftért eladó. Tel.: 60/353-621, vagy este: 42/230-280.

Trabant 601, 9 éves, sürgősen, friss műszakival eladó. Tel.: 60/353- 621, vagy este: 42/230-280.

Renauít 19. 1994-es, l,4i lépcsőshátú, itthon vásárolt, sérülésmentesen, sürgősen olcsón eladó, esetleg cserélhető. Tel.: 30/384-851.

Eladó egy 125-ös ETZ motorkerékpár, műszaki nélkül, kifogástalan állapotban. Irányár: 35 E Ft. Érd.: Gyulaháza, Dózsa u. 66.

VW Bogár eladó. Érd.: 45/403-556.

VW Passat 1.6 D kombi öt sebes- séges, jó állapotban eladó. Irányár: 350 E Ft. Tel.: 60/489-945, vagy 44/314-180.

1986-os Nysa 522-es platós kisteherautó eladó, vagy személyautóra cserélhető. Tel.: 42/250-059.

Zárt ZUK eladó. Egy darab japán permetező, 1 darab nagyméretű betonkeverő, Pannónia kertigép tartozékaival eladó. Tel.: 45/498-058.

1984-es évjáratú Zastava új gumikkal. 2 év műszakival, vonóhoroggal, megkímélten eladó. Érd.: egész nap a 42/232-262-cs telefonon.

Eladó 1.5-ös Alfa Rómeó (Sprint) vagy haszonállatra cserélhető. Tel.: 42/385-656.

Eladó ÁMW 318-as injektoros, új csapágysorral, főtengellyel, műszakira felkészítve, 16 éves, kitűnő állapotban, olcsón. Érd.: Orosz Sándor, Vaja, Aulich u. 39.

Trabant 601, kombi, ’83-as évjáratú, vonóhoroggal, érvényes zöldkártyával, másfél év műszakival eladó. Iá.: 95 E Ft. Tel.: 45/491-046. 16 óra után.

’80-as 1200 cm’-es Lada műszaki nélkül, olcsón eladó. Tel.: 42/240-095.

’83-as IFA hosszúplatós, ponyvás, sok alkatrésszel eladó, vagy személygépkocsi-csere érdekel. Érd.: Tornyospálca, Temető u. 19.

Eladó 1200-as Lada személygépkocsi. Tel.: 45/449-071.

Egyéb

Kerékpárra szerelhető műanyag gyermekülést veszek. Tel.: 42/470-237.

Lakásbercndc/.ési tárgyak eladók. Érd.: Nyírbátor, Mester u. 1. Tel:. 281-815, 16 óra után.

Szögbelövő (HILT1-DX-450) 500 darab patronnal 35 E Ft-ért eladó, vagy elcserélném építőanyagra, vagy lambériára. Tel.: 42/470-237.

Geszterédcn 300.férőhelyes disznóól eladó. Víz, villany van. Gáz a telek előtt, a telek központi helyen beépíthető. Tel.: 42/475-057.

Daewoo színes tévé 51 cm-es képátmérő, teletext, 6 hónap garanciával eladó. Ár: 30 E Ft. Tel.: 42/ 430-498, 19-21 óra között.

Bálásruha-lcrakat a Nyíregyházi út 21/B. sz. alatt. Bő választék, kedvező árak. Ugyanitt 4 nt-es piacos sátor eladó. Tel.: 30/630-979.

Két darab színes, távirányítós Videoton tévé eladó, vagy rotációskapára cserélhető. Tel.: 42/433-939.

Tizennyolc mázsa csíkos, nagyszemű, szeleit napraforgómag és Robi 66, 116, 156 típusokhoz gyári fűnyíróadapter újszerű állapotban eladó. Tel.: 42/490-191.

Eladó egy Titania IX parabola- antenna, valamint egy Thomson TK 250-es Walkman, megkímélten és olcsón. Irányár: 18 000 Ft és 7000 Ft. Tel.: 45/470-260.

Hajdú keverőtárcsás mosógép és centrifuga eladó. Tel.: 42/402-364, 18 óra után.

Alig használt, 200 literes hidrofor és 3 fázisú motor megfelelő tartozékokkal eladó. Tel.: 42/290-483.

Búza, forgó, árpa van eladó. Érd.: Tunyogmalolcs, Rákóczi u. 88., Tisza Jenő.

Lakodalmas kölcsönzés teljes felszereléssel, zene-, videoszolgáltatás. Péter János, Nyírtura. Tel.: 20/461-363.

Jó állapotban folygonégő kályha van eladó. Érd.: egész nap, Ramo- csaháza, Hunyadi u. 1.

Robi 56-os, szelepes kertikapa jó állapotban eladó. Érd.: Balogh János, Baktalórántháza, Ady E. u. 79., 18 óra után.

Eladó 1 darab nagykonyhai egyaknás olajsütő. Érd.: Jánkmajtis, Kossuth u. 2., szociális otthon. Tel.: munkanapokon: 7.30-tól 16-ig: 44/ 366-334.

Parlagi fűzős dohánypalánta van eladó azonnali ültetésre, körülbelül 1 hold területre. Irányár: 1500 Ft. Érd.: Beszterec, Kossuth u. 72.

Gyászjelentés

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, anyós, testvér és rokon, Nagy Antalné sz. Varga Etelka életének 70. évében meghalt. Temetése május 15-én délután 2 órától lesz az Északi temető új ravatalozójából.

Gyászoló családja

Köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek és szomszédnak, akik

id. Sári István

temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak.

Gyászoló családja

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

Vatai Andrásné

temetésén részt vettek.

Gyászoló családja

NB ii Keleti csoport

19 gól: Balia M. (Tisza- kécske).

12 gól: Török (Tiszakécske).

11 gól: Domokos (Nyíregyháza), Rosu (Tiszavasvári).

9 gól: Kádár (Kecskeméti SC), Ulveczki (Kábái CFC- Hajdúszoboszló).

7 gól: Bontovics, Fedor (Szolnok), Hanyecz, Körösi (Kazincbarcika), Csehi Z. (Kábái CFC-Hajdúszoboszló).

6 gól: Oláh B. (Salgótarján), Ternován (Kábái CFC-Hajdúszoboszló), Nagylaki (Hatvan), Miklós (Szeged-Dorozsma), Dani (Kecskeméti SC-RSC).

5 gól: Sira (Nyíregyháza), Tóth T. (Tiszafüred), Kotula, Nagy S. (Diósgyőr), Tóth Gy. (Diósgyőr, Kábái CFC-Hajdúszoboszló), Babai (Kecskeméti TE), Major S. (Szolnok), Fekete A. (Kábái Cukor FC- Hajdúszoboszló), Kenesei (Szeged-Dorozsma).

4 gól: Kovács I. (Nyíregyháza), Lajkovics (Tiszavasvári), Barna Cs. (Kecskeméti TE), Barna G. (Szeged-Dorozsma), Buliga (Diósgyőr), Biró (Salgótarján), Bessermann (Tiszakécske), Markóczi (Szolnok).

3 gól: Karkusz, Németh, Turóczi (Nyíregyháza), Mogyoródi, Farkas T., Lukács (Kazincbarcika), Ruskó (Diósgyőr), Molnár, Szántó (Tiszakécske), Csillag (Tiszafüred), Andrási, Győri, Szűcs, Zvara (Hatvan), Bernáth (Szolnok), Czipf (KCFC-Hajdúszobosz- ló), Kormos, Szamosi (Eger), Szabó II. (Salgótarján).

2 gól: Bánföldi, Bohács, Lenkey, Pitács, Veres (Tiszavasvári), Kákóczki (Nyíregyháza), Draskóczi, Horváth, Szecsei (Szolnok), Balázs, Gréczi (KCFC- Hajdúszoboszló), Chiratcu, Dzsinovics, Bozó, Lehoczki (Diósgyőr), Czipper (Tiszakécske), Forgó, Gubán (Salgótarján), Dóra, Magyar, Süli (Szeged-Dorozsma ESK), Gál, Szabó Zs. (Kazincbarcika), Bezzegh, Hompoth (Eger), Hleba, Kondora, Vass, Vo- nyigás (Hajdúnánás), Torba- vecz (Kecskeméti SC-RSC), Csernák (Kecskeméti TE), Be- se, Dorcsák, Kalló (Tiszafüred), Besenyei, Brezovszky, Szed- lacsek (Hatvan).

I gól: Bessenyei, Capatina (Nyíregyháza), Szemán, Papp, Erdei, Dencsuk, Horváth, Kocsis (Tiszavasvári), Ludasi, Szín (Szolnok), Földvári, Szabó B., Tóth Á. Cigan, Skrbics, Stredie, Szeles, Udvari (Szeged-Dorozsma ESK), Djura- sovics, Végh, Czipó, Bozai, Nagy L., Osztermájer, Thaly, Vén (Kecskeméti SC), Kanál, Kurilco, Márkus, Nagy II., Tóth A., Vígh, Fazekas, Tar (Hajdúnánás), Kulcsár, Kondás, Szent- miklósi, Szilágyi (KCFC-Haj- dúszoboszló), Sípos, Bagi, Maczkó (Tiszakécske), Földvári, Tóth A. (Tiszafüred), Berecz, Kiser, Farkas A., Varga (Diósgyőr), Balogh, Harnóth, Remenár (Kazincbarcika), Bajusz, Bősze, Homyák, Kovács J., Lázár, Széli, Takó, Tuboly, Kecskeméti, Vincze (Kecskeméti TE), Balogh Sz., Lénárt (Hatvan), Géczi, Gyöngyösi, Kecskés, Németh, Palaticzky (Salgótarján), Berecz, Klátyik, Unyatinszki (Eger).

NB III Tisza-csoport

16 gól: Báder (Mezőkövesd), Pap (Tiszaújváros).

14 gól: Lelt (Mád).

II gól: Marginean (Kisvárda).

10 gól: Lőrincz (Nyírbátor), Szilágyi (Demecser), Gdovin

(Baktalórántháza), Binder, Varga J. (Karcag).

9 gól: Lehoczki (Demecser), Koszta (Borsodi Volán).

8 gól: Barczi (Nagykálló).

7 gól: Kocsis (Kisvárda), Sós (Baktalórántháza), Járai, Lente (Tiszaújváros), Szekrényes (Rakamaz).

6 gól: Ádámszki (Demecser), Benkő (Baktalórántháza), Jäger (Miskolci VSC), Lukács, Szilvási (Nyírbátor), Makrai (Ózd), Nagy Cs. (Balmazújváros), Bordás (Tiszaújváros).

5 gól: Herczeg (Kisvárda), Szatke (Demecser), Knoblok (Baktalórántháza), Császári (Ózd), Molnár, Simkó (Borsodi Volán), Nagykaposi (Balmazújváros), Nagy (Szikszó), Bodnár, Vígh (Mezőkövesd), Tasi (Karcag).

4 gól: Maries (Baktalórántháza), Szűcs (Tiszaújváros), Csízi (Mád), Boros (Nagykálló), Koppány, Pothurszki (MVSC), Nagy L. (Balmazújváros), Rontó (Mezőkövesd), Biró (Ózd).

3 gól: Nagy Zs., Búzás (Mád), Barcsai, Juhász, Tácej (Mátészalka), Marcsek (Rakamaz), Fecsku, Kapin (Baktalórántháza), Albert, Bernáth (Karcag), Füleki (Ózd), Szabó (Borsodi Volán), Spisák (Nagykálló), Lengyel (Mád, Nagykálló), Nagy I. (Balmazújváros).

2 gól: Bádea, Lója, Koczka, Pelyhe (Mezőkövesd), Németh S., Szabó (Baktalórántháza), Balogh J., Balogh T., Gombkötő, Majchrovics (Demecser), Kántor L, Papp, Ocsenás (Kisvárda), Deák, Nagy L, Veres (Balmazújváros), Ötvös, Tardi (Nagykálló), Tóth (Mátészalka), Béres, Kocsis, Turbucz, Varga (Mád), Cselószki (Baktalórántháza, Mád), Takács, Sándor, Soltész (Miskolci VSC), Kiss, Paulovics (Ózd), Csorba, Mida, Smolniczki (Szikszó), Drágár (Rakamaz), Méhes, Molnár, S. Nagy (Karcag), Kosán (Nyírbátor), Erdei, Szegedi (Nyírbátor), Kepecs (Borsodi Volán), Mészáros, Nyeste (Tiszaújváros).

I gól: Kozma A., Vida, Vil- kai, Zákány (Baktalórántháza), Nagy O., Sárközi (Balmazújváros), Dudás, Lipták, Mikhárdi, Tóth, Seres (Kisvárda), Csapos, Lakatos, Sípos, Széplaki, Tóth (Nyírbátor), Nagy G. (Mezőkövesd), Szobóczki, Szabó J., Budai, Kerényi, Mezei, Varga (Szikszó), Both A., Szűcs, Kocsis P. (Mátészalka), Czövek, Loós, Nagy Cs. (Tiszaújváros), Agócs, Füleki II., Tokár (Ózd), Bocsó, Hallai, Kovács, Kalász (Miskolci VSC), Csorna, Hi- degh, Karóczkai, Kocsis P., Kozma, Papp, Varga (Raka- maz), Kovács, Nyeste, Pós, Sipos (Borsodi Volán), Békési, Kiss J., Kovács (Karcag), Balázs- csík, Tóth Z., Krasznai, Ónodi, Vágó (Nagykálló), Darai, Ko- bolák (Mád), Drobni, Hudák, Hajnal, Mónus (Demecser).

Suller Só megyei I. osztály

20 gól: Krasznai (Vásáros- namény).

15 gól: Berettyón (Nyírcsa- holy, Vásárosnamény).

12 gól: Bárdi (Ibrány), Kelemen R. (Gávavencsellő), Kond- rea, Szelihov (Nyírmeggyes), Szilágyi S. (Csenger).

II gól: Paulik I. (Nagyhalász), Biró T. (Fehérgyarmat), Gazdag (Nyírkárász), Pokol L. (Záhony).

10 gól: Ádámszki (Nagyhalász), Muri, Ónodi (Ibrány), Oláh Z. (Nyírkárász).

9 gól: Mikhárdi, Bihari (Nagyhalász), Barcsai (Nyírmeggyes, Nyírcsahoiy), Ha- dadi (Fehérgyarmat).

8 gól: Bakó (Csenger), Czine (Nyírcsahoiy). Majchrovics (Nyíregyházi Kertváros), Kegye (Nyírkárász).

7 gól: Matyi (Nyírkárász), Kórász (Kisléta), Szpodnyi (Vásárosnamény), Illés (Kisléta, Vásárosnamény), Gáli (Tiszalök), Illák (Nyínneggyes).

6 gól: Papp Cs. (Újfehértó), Tanyi (Gávavencsellő, Vásárosnamény), Oláh (Nagyhalász).

5 gól: Szabó (Nyírmegy- gyes), Pente (Tiszalök), Tivadar (Vásárosnamény), Kosán, Lengyel Z. (Túrricse), Sitku M. (Levelek), Papp (Ibrány), Győri (Záhony), Császár (Kisléta), Lácza Gy. (Újfehértó).

4 gól: Borza (Nagyhalász), Kiss, Láposi (Nyírcsahoiy), Czibere (Vásárosnamény), Kovács I., Ványi (Kertváros), Kövesligeti, Puskás (Túrricse), Schevchuk (Záhony), Svelta Z., Takács (Levelek), Barna, Nagy (Újfehértó), Kosa (Kisléta), Drágár (Kerl- város, Kisléta).

3 gól: Ésik, Homyák (Vásárosnamény), Hegyes (Nagyhalász), Rézműves L., Pénzes S. (Kisléta), Cservenyák (Nyírcsahoiy), Balázsi, Vincze (Záhony), Nagy L., Szeles (Nyírmeggyes), Kozák (Nyírkárász), Pulinka (Újfehértó), Balázsi (Tiszalök), Mikes (Túrricse), Holp (Gávavencsellő), Becző (Csenger), Molnár, Pál (Levelek), Kiss (Nyírcsahoiy).

2 gól: Kovács, Földi (Nagyhalász), Balogh, Pokol Zs. (Záhony), Paulik Z. (Záhony, Nagyhalász), Rézműves G. (Kisléta), Szabó, Varga T. (Vásárosnamény), Bú- lyáki, Kokas, Tóth (Nyírcsa- holy), Balogh, Szalóki (Újfehértó), Cimpian, Erdős, Juhász J., Herczeg, Mester (Csenger), Bandies, Bíró L., Gubacsi, Osváth (Fehérgyarmat), Gencsán (Túrricse), Dobránszki, Konrád, Mud- róczki, Németh, Pásztor (Gávavencsellő), Kapin L., Lakatos (Nyírkárász), Gombás (Tiszalök), Lippai I. (Nyíregyházi Kertváros), Kubányi, Zubanics (Záhony), Fccsku, Korpái (Ibrány), Piros (Nyírmeggyes), Busák (Levelek).

1 gól: Dudás, Kozák, Rákóczi (Nyírkárász), Kovács O., Kondor, Nagy I. (Fehér- gyarmat), Balogh, Biró, Herman, Nagy (Ibrány), Buda- házi, Földi, Kamarás (Nagyhalász), Burik (Levelek), Ignácz, Hajzeí, Hcngspergcr, Kassai, Leskó (Gávavencsellő), Varjasi, Zsatku (Nyír- csaholy), Fleischer, Erős, Csatlós, Papp, Szabó, Szurkos, Bóz (Tiszalök), Dolgos, Béres, Borgyos, Gyüre (Túrricse), Oláh, Szőke, Toros, Varga M. (Vásárosnamény), Karasz, Lizenbold, PfaiferI, Sére (Záhony), Csontos, Juhász Zs., Király, Székely (Csenger), Magyar, Pénzes G., Nyisztor, Pálincsár, Lóvéi, Orosz, Szakács, Tóth Z. (Kisléta), Ablonczi, Bállá, Spisák, Riskó (Kertváros), Bakos, Karibov, Czimbal- mos, Tólh, Nagy F. (Nyírmeggyes), Lácza S. (Újfehértó), Gurzó (Nyírcsahoiy).