Új Kelet, 1997. április (4. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-10 / 83. szám
/ 1997. április 10., csütörtök Nosza, bukjunk alá! Új Kelet-információ A közpénzeket két kézzel szórják nagyjaink a parlamentben feneketlenebbnél feneketlenebb kutakba, de néha azért termő talajra is hullik. Ilyen a Természet Búvár című folyóirat, amely sajnos csak kéthavonkénti számokat érhet meg, hiába támogatja a Környezetvédelmi, illetve a Művelődési Minisztérium is a Nemzeti Kulturális Alap mellett. Sőt, magánszemélyek is ajánlanak fel, még ha soványka forintokat is, de a lapot életben akarják tartani. Megkapó a lap adományokat megköszönő pár sora: „A felajánlott, befizetett összegeket köszönjük. A legkisebb adomány is többszörösen kamatozik a felnövekvő nemzedék természetismeretének elmélyítésében, a környezetbarát magatartás széles körű megismertetésében és elfogadtatásában. Minden támogatás megtisztelő bizalomról, segítőkészségről tanúskodik, amely végsősoron az otthonosabb környezet megteremtését szolgálja...” És lila pompában mosolyog rám a harangláb, sárgállik a medvefül kankalin, légtomász békák kvartyognak a címlapon. Hatvankét éve talpon maradt a lap, és remélem, néhány év múlva még gyermekeim kezébe adhatom, hogy olvassanak arról a világról, amelyben élnek, de nem látnak, és talán azt hiszik, hogy nem is létezik. A színes magazinokkal elárasztott újságpiacon azért is fontos ez a lap, mert szenzációs fotóival és kiemelkedő szerkesztésével vizuális csemegét jelent. Ha már eltunyultunk teljesen, és csak a szívünk vágyik a természetbe, de a lábunk nem, legalább lapozzunk bele a minket körülvevő élő csodák krónikájába. Legyünk a természet búvárai! Nosza, bukjunk alá! Krúdy mozi: 10-étől 16-áig: A birodalom visszavág. Ea.: 16, 18.15 és 20.30 óra! Béke mozi: 10-étől 16-áig: Dante pokla. Ea.: 16,18 és 20 óra! Montázs mozi: 10-én és 11-én: Gyóntatószék.Ea.: 18,20 óra! A birodalom visszavág. Ea.: 22 óra! Móricz Zsigmond Színház: 10-én: 19.00: Azt hiszem, megcsinálják!... Széchenyi-bérlet Információk RADIO IVI " PETŐFI BARTÓK I KOSSUTH 430 Hírek 430-9.00 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 538 Falurádió 9.00 Hírek 9.05-10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.06 A Szabó család (ism.) 1135 Anno... Az Irodalmi Szerkesztőség naplópályázata '95. A táncos. Sztriptíznő voltam Kazahsztánban (ism.) V/4.12.00-12.40 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50Tör- vénykönyv 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20 Szent Szaniszló, Krakkó vértanú püspöke 1330 Tanúim lesztek! 14.00 Hűek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 1435 Irodalmi figyelő 15.00 Hírek 15.06 Beszéljük meg! 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Harmóniában a Matávval 17.00 Hindi 17.05 .Magyarországról jövök...” 18.00-19.00 Esti krónika 19.00 Hírek 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 A költészet hete 20.00 Hírek 20.05 Hagyományápolók 2030 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Berkes Gábor szerzeményeiből 21.25 Kossuth-klub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Hangos recept 23.00 Hírek. KENŐ23.05 Zenetörténet - mindenkinek (ism.) 23.36 Magyar művészek operafelvételeiből 24.00 Hírek URH: 635-9.00 Körzeti információs magazinok 9.00-18.30 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 1930 Német nyelvű műsor 20.00 Hor- vát nyelvű műsor 2030 Szerb nyelvű műsor 21.00-22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 22.00-23.00 Azonos a középhullámú műsorral 23.00-23.30 A BBC késő esti magyar műsora 6.00 Műsorismertetés 6.05 Hírösszefoglaló 6.15 Lapszemle, útinform 6.30 Hírek 6.45 Mikrofon előtt 7.00 Hírösszefoglaló 7.15 Ügyeleti hírek 7.20 Aktuális 7.30 Hírek 7.35 Délutáni műsorelőzetes 7.45 BBC- hírek 8.00 Műsorzárás 17.00+1 Rádió, időjárás-jelentés, hírek, ügyeleti hírek, útinformáció 5 PB RADIO JONATÁN RÁDIÓ / TV 1 430 Hírek 433 Hajnali dallamok 6.00 Hírek 6.03 Reggeli csúcs 7.46 Sportreggel 8.00 Petőfi- délelőtt 934 Manapság... 11.20 Örökzöld dallamok 12.00 Asztali muzsika 12.50 Korkérdés 13.00 Hírek 13.03 Manapság... (ism.) 13.15 Derűre is derű. Allergia. Csák Gyula hangjátéka 14.00 Ka- barécsütörtök 17.00 Hírek 17.03 Petőfi-délután 18.54 Gordiusz plusz 19.00 Hírek 19.03 Kölyök- óra 20.00 A Rainbow együttes összes lemeze, XIII/9. 21.00 Hírek 21.03 A sültgalamb. Együgyű rádiókomédia - székely népmese nyomán 21.57 Virágénekek 22.16 Jazzlista23.00 Hírek23.03 Sporthíradó 23.10 Ennyi... TV2 6.00-6.03 Hírek 6.00-7.58 Muzsikáló reggel 8.00 Hírek 8.10 Pódium 9.25 Születésének 70. évfordulóján 10.00 Hírek 10.05 Rádiószínház. Az égi koffer. Utópikus rádiójáték 11.13 Tánc abc 11.45 A bartóki második dialektus 12.00 Hírek 12.05 HANGVERSENY DÉLIDŐBEN kb. 13.35 Barokk zene 14.00 Hírek 14.05 Légy hű magadhoz. Eric Knight regénye, III/2.1435 Rézfúvós kamarazene 15.15 Neville Marriner vezényel 16.00 Hírek 16.05 Szokolay Sándor műveiből 16.30 Szöktetés a sze- rájból. Részletek Mozart operájából 17.45 Ökológiai akadémia 18.00 Hírek 18.05 Fiatal Művészek Pódiuma 19.05 Schola vita 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét! kb. 21.40 Romantikus kórusmuzsika 22.00 Hírek 22.05 Korunk zenéje 1996. 23.25 A gondolat kalandjai 24.00 Hírek DUNATV ud: A részeg hajó 22.05 Arthur Rimbaud. Francia játékfilm II/l. 23.35 V ers 23.40 Hírújság 23.55 Szegletkő. Horgásztanyán, kaptár. Váltó. Esti kérdés (ism.) HB® HB0 0.00-6.00 Lámpafénynél 6.00-8.00 Reggeli információs összeállítás 8.00-9.00 Külföldi előadók felvételeiből kívánságműsor 9.00-12.00 Családi magazin 10.00 Mennyi? 30! 10.40 Buster. Angol krimikomédia 12.15 Telefon 14.00 Taplófejek 15.35 A fehér ruhás hölgy 17.30 Bolondos dallamok 18.00 Bírlak 18.35 Régi jó cimborák 2030 Koldus és ki-ha-én-nem 22.05 Melrose Place 22.50 Irány az éden 0.40 Szenvedélyek melegágya 2.10 Forró drót SZÍV TV 12.00-15.00: Hangulatban - Felföldi Oszkár 15.00-16.00: Közérdek a közérzet 16.10: Popquiz 16.00-18.00: Huszta Péter 18.00-21.00: Gömöri Róbert 21.00-24.00: Magyar Zoltán 17.00 Pesti mese 19.00 Gyermekmozi 19.30 RPS-News 20.00 Pénzvilág 20.30 Új kereskedő 21.05 Vérbosszú olasz módra. Am. akciófilm 23.00 Képes recept 23.30 Kapásjelző SPEKTRUM 5.40 Gazdatévé6.00-9.00 Napkelte 9.00 Tízórai. Benne: 9.05 Marienhof, 52/23. Halálfélelem 9.50 Játék 10.00 Hírek 10.05 Kul- túrszelet 10.45 Játék 10.50 Információk 11.10 Frankenberg kastély, XIV/12. (ism.) 12.00 Déli harangszó 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Welcome to Hungary 12.55 Telepakk 13.35 Szívtipró gimi, 26. (ism.) 14.25 „NAT-tól tartok” Repeta - nemcsak pedagógusoknak 15.00 Hírek 15.05 Repeta. Irodalom 16.30 A homok titkai, 180/99. 17.05 Kormány váró 1730-1735 Kapcsolj be! Juventus Pop-Rock Fesztivál ’97. II. elődöntő 17.55 Az egyházak szerepe a megújuló társadalmakban 18.15 Üzlet1830 Kép-játék 19.00 Esti mese 19.15 Múzsa 1930 Híradó 1930 Sporthírek 20.05 MC 20.15 Szomszédok, 260. 20.50 Friderikusz (Talkshow)23.00 Az örvény. Dok.film 0.15 Híradó 13.00 Belgium nevezetességei 13.30 Vonatozás Nagy-Bri- tanniában 14.30 Clive James: Képeslapok 15.25 Videoleve- lező 16.00 Rendhagyó útikalauz 17.00 Hírhedt bűnesetek és perek 17.30 Madártávlatból és földközelben 18.00 Ember és természet 18.45 Kirándulás a jövőbe 19.15 A II. világháború története 20.05 Az ezredfordulón túl 20.55 Szemtanú 21.30 Álmunk, a repülés 22.00 Végveszélyben 2230 Dél-tengeri mesék TV3 S) 15.05 Palackposta 15.35 Robin Hood, 52/28. A repülő hajó 16.00 Fűben-fában 16.20 Segítség! 16.30 Repeta plusz. ARTE. „A” pirula, 4/1. A találmány (ism.) 17.00 Titkos küldetés, XXIV/13.17.30 TOP 40.18.0019.00 A körzeti stúdiók műsora 19.05 Az Onedin család, 182/3. Nyugodt vizeken. 182/4. Irány észak-kelet! 20.05 Atlanti expressz 20.20 Átfogó 20.45 Lyu- kasóra21.30Mindent vagy semmit! 22.00 Híradó 22.15 Aktuális 22.40 KENŐ 22.50 Labdarúgó Kupanap 23.20 MC (ism.) DUNA TV___________________________________ 8.00 Távoktatás 830 Starting Business English 9.00-12.00 Képes Krónika 12.00 Déli harangszó 12.20 A nap interjúja 12.35 Kismamaklub (ism.) 13.05 Régiók (ism.) 13.40 Popeye 13.50 Lássuk, hogyan növekednek 14.00 Címzett ismeretlen. Magyar filmvígjáték 15.05 Barangolások Ausztriában 15.55 Szegletkő 1630 Horgásztanyán 16.45 Kaptár 17.05 Heléné és a fiúk 1730 Mese 17.45 Műsorajánlat 18.00 Híradó 18.15 A fehér szoba. Kanadai film 20.20 V ál tó20.35 A nap interj új a 20.50 Műsorajánlat 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 Mozgó kép (ism.) 22.00 Arthur Rimba6.30 Napi profit (ism.) 6.40 Negyedóra (ism.) 6.55 Gillette World Sport Special 7.20 Stíluspercek 7.30Napi profit (ism.) 7.40 Negyedóra (ism.) 8.00 Humor(l)ista (ism.) 13.25 Műsorajánlat 13.30 Császárvadászok. Osztrák játékfilm 15.25 Negyedóra (ism.) 15.40 Plakát 16.10 Salty, a fóka 16.40 Patikamagazin 17.15 Csatárnak született. Angol filmdráma 19.00 Híradó. Sporthírek 19.15 Bay watch 20.10 Zenefon 20.45 Aloha Sport 21.00 Az utolsó esély. Am. játékfilm 23.05 Napi profit 23.20 Negyedóra gazdaság 23.35 Aloha Sport (ism.) 23.45 Világszám (ism.) m M S AT 2.45 Music Box 6.00-9.00 „Vekker” 9.30 Music Box 13.30 Budo-magazin (ism.) 14.00 Játszd újra... 14.30 Parti sétány, Ausztrália 15.00 Családi fotók II. 16.40 Music Box Top Ten 17.00-19.30 Nap-nyugta 19.30 Cops 20.00 A törvény őrei 21.00 Gyilkos utcán 22.00 Parti sétány, Ausztrália 2230 Végállomás 24.00 A3, vonal 1.00 Nem probléma 1.30 Farkastörvé- nyek (ism.) NYÍREGYHÁZI VÁROSI TELEVÍZIÓ 18.00 Halllóó 20.00 Kamarai híradó 20.15 Szemfüles 20.45 Híradó 21.00 Természet TV 21.20 Sztárrandevú 21.30 Gazdálkodó 22.00 Szélhámosok. Am. kalandfilm SZAMOS TELEVÍZIÓ 9.00 Képes krónika 16.30 Zenés üzenetek 17.00 Vendég- Váró 1730 Barangoló 18.30 Szamos híradó 18.45 Rovataink 20.00 ATV 47 FI TE SZEM! Én vagyok a James! Tapolcai Zoltán ______ Eg y sötét sikátorban egy hölgyike sasszézik hazafelé, ám egyszer csak megszólal mögötte egy hang. Én vagyok a James! A riadt hölgy körbepillant, sehol senki. Kicsit megszaporázza lépteit. Újra a hang: Én vagyok a James! A hölgyike már lélekszakadva rohan. Újra a hang: Én vagyok a James. A hölgy ájultan omlik a járdára. Mire hang: Hihi, nem is én vagyok a James! A vicc szakállas, mint a másik James, az Onedin. A fentiekhez hasonlóan riogattak bennünket hetek óta a nagy magyar televízió ötletemberei, hogy telefonáljunk, ha akatjuk látni újra a teljes sorozatot, nagyon telefonáljunk, és akkor leporolják a régi kópiát. No, hát már akkor eldöntött tény volt, nem menekülhetünk, vízre kell szállnunk a Charlotte Rhodes- szal. Csak a reklámozóknak bizonyíték az a megannyi regisztrált telefon, amely végül beérkezett. Félve néztem meg az első részeket, mert a Fort Sióénak már szaga volt, amikor újra bemutatták, a Kojak avagy a Petrocelli elő-előhalászott részeit látva nem értettem, mit ettünk rajta annyira. De jött Peter Gilmour a nyakig érő bozontos pájeszével, alulmunkált, kimondottan nem dokkmunkás felsőtestével, és sokkal férfiasabb, és meggyőzőbb volt, mint akármelyik jelenkori izomagy. Nálam az Onedin család kiállta az idők próbáját, és most érett fejjel csodálkozom azon az utolsó betűig mívesen megírt szövegkönyvön - és magyar fordításán -, amely ma is - így ma este is - a televízióhoz csal. Egyetlen pillanatában sincs felpuffasztva, nincsenek üres járatai, minden horrorisztikus avagy kommandós jelenet nélkül végig vibrál .benne a feszültség, és eközben olyan mese, amelyik egyetlen pillanatig nem válik gyermekdeddé. Szóval szeretem az Onedin családot. Köszönet a kétszer 30 percekért, ami annak idején a Kisasszonyból bőven sok volt, most úgy repül, mint egy há- romárbócos scooner. (Bár lehet, hogy ilyen nincs, de amit a hajózásról ma tudok, azt James Onedintől, illetve Fogarti kapitánytól tanultam.) Amikor finoman erősödve burjánzani kezd a főcímzene, vele együtt szorul el a torkom. Lehet, hogy öregszem, és gyermekkorom boldog ideje horgonyoz ilyenkor lelkem kikötőjében, de ez nem szégyen. Jólesik, no... Hu Humphrey Bogarttól lehet stílust tanulni, Peter Gilmour huncut mosolya, lángoló szeme is legyen minta az erősebb nem számára. Jessica Langnél a postás lehet, hogy kétszer csenget, de fensőbb- séges bája mindig úgy jelenik meg, előttem mint Elizabeth, derékban kéttenyémyire összeszorított hófehér ruhában, fodros esernyővel. Miközben mindent beleng az angol filmek stúdiófelvételeinek lágy barna színe. Tehát a poén az Onedin családnál más, mint a viccben. A film nem hazudtolta meg önmagát, nem játszotta el sokunk bizalmát. Senki nem mondja majd a végén: Hihi, nem is én vagyok a James! I Azt hiszem, megcsinálják!...
