Új Kelet, 1997. április (4. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-03 / 77. szám
1997. április 3., csütörtök Mezőgazdaság bejo KscJerf Warmenhuizen, Holland A Bejo Zaden B. V. tárolási fejeskaposzta ajánlatta RAM ADA FI 85 napos, másodvetésből TRANSAM FI 135 napos, savanyításra és tárolásra CASSANDRA FI 140 napos, tárolásra & savanyításra SARATOGA FI 145 napos, hosszú tárolásra AMTRAK FI 145 napos, hosszú tárolásra DESMOND FI 160 napos, hosszú tárolás & savanyital A vetőmag megvásárolható: Asztalos Mihály Gazdaboltjában Ófehértó, Úttörő u. 11. Telefon: 42/385-133 ill. az ország nagyobb vetőmag- boltjaiban. •Importőr: Rit-Sat Kft 2040 Budaörs Mátyás Kir.u.25. Tel.: 23 440511, fax: 23 440165 Paplangyártás Tejfeldolgozás Dél-borsodi Halászati és Juhászati Szövetkezet 3444 Gelej, Vörösmarty utca 19. Telefon: 49/351-622, fax: 49/352-203 Sajt Kft. Gelej Telefon: 49/352-057 A korszerű feldolgozás, csomagolás és érlelés révén a geleji sajtok keresettek és piacképesek az Amerikai Egyesült Államokban, Ausztráliában, Szaud- Arábiában és Libanonban is. A juhtúró és a gomolya sajt iránt elsősorban az észak-magyarországi régióban mutatkozik tartós kereslet. A szövetkezet 1992-ben hozta létre paplanüzemét. A megtermelt és vásárolt mosott gyapjú az üzemben kártolásra kerül, majd paplangyártásra használják. A paplan angol natúr szövetből és gyapjúból készül, így a termék 100%-ig természetes alapanyagú. A Németországból megvásárolt korszerű varrógépekkel tetszetős termékek széles választékát állítjuk elő. Főbb termelési adatok: 7994-ben 3600 darab, 1995-ben 5800 darab paplan volt. Főbb termékeink: normál méretű paplan 135x185 cm, nagy paplan 135x218cm, gyermekpaplan 80x130 cm, nagypárna 90x65 cm, kispárna 40x35 cm, ülőke 30x40 cm, derékalj 109x 175 cm, 175x218 cm, derékmelegítő 25x90 cm méretben készülnek. Főbb termelési adatok 1995. évben: Gelej sajt 450 tonna, Kaskavál sajt 115 tonna, Hunor sajt 65 tonna, Gomolya sajt 45 tonna. Juhtúró 45 tonna. SELEKT®- HUNGÁRIA Nagy hatékonyságú magtisztító gépcsalád __ / A SELEKT®-HUNGARIA gépcsalád egy széles teljesítményspektrumú, hatékony és olcsó magtisztítási lehetőséget kínál a betakarítás utáni terménykezelés legkülönbözőbb területein. F41:4 500 000 Ft teljes felszereléssel F41®Nagy teljesítményű univerzális utótisztító Kiválóan alkalmazható szárítás utáni tisztításra szárító-tároló telepeken, de a gabona- és malomiparban is nélkülözhetetlen. Célszerű rostacserével mindenféle szemes termény (kalászosok, kukorica, rizs, olajos- és aprómagvak stb.) utótisztítására alkalmas, de megfelelő rostaegységgel nedves gabona előtisztítására is használható. Nagy teljesítményű, száraz kukoricánál például 60 t/h. Párhuzamosan tetszőleges számú egység telepíthető, így a legkülönbözőbb teljesítményigények is kielégíthetők. Az elérhető tisztítási fok 98%-os, amit a gép a kettős rostaszerkezet vibrációs mozgatásával és hatékony ventilációval ér el. A rosták egyszerűen cserélhetők, szerkezeti anyaguk igen kopásálló, ami hosszú élettartamot garantál. Az F41 energiatakarékos és környezetkímélő. A berendezés tartozéka egy elszívó ventilátor és egy ciklon, amely megakadályozza a por és egyéb lebegő szennyeződések környezetbe kerülését. F22: 1 450 000 Ft teljes felszereléssel F22®Hatékony, univerzális magtisztító kisgazdaságoknak F22-alaptulajdonságok: Az F22-es tisztító kifejezetten kisgazdaságoknak készült. Flatékony utótisztító, valamennyi szemtermés (kalászosok, kukorica, rizs, napraforgó, egyéb olajosnövények és aprómagvak) számára. A magas (98%-os) tisztítási fokot a vibrációs mozgatású hármas rostaegység biztosítja. Ezt egészíti ki az elszívó ventilátor és ciklon, amely környezetbarát üzemelést garantál. A rostaszerkezet egyszerűen cserélhető, anyaga kopásálló, így Hosszú élettartamot biztosít. Teljesítménye kukoricánál 4 t/h, kalászosoknál 5 t/h. Párhuzamos üzemeltetéssel a teljesítmény tetszőlegesen változtatható. G42:3 900 000 Ft teljes felszereléssel A gépekre 2 év a garancia. Ingyenes telephelyre szállítás és szerelés! G42®Nagy teljesítményű, univerzális előtisztító A berendezés elsősorban a nedves szemtermés szárítás előtti tisztítására ajánlott, szárítótelepek, gabonaipari silók géprendszerének lehet hasznos tagja. A rostaszerkezet igény szerint cserélhető, így valamennyi szemtermés (kalászosok, kukorica, rizs, olajosok, aprómagvak stb.) előtisztítására alkalmas. Nagy teljesítményű berendezés, 32% nedvességtartalmú kukoricánál például 60 t/h. Soros és párhuzamos üzemben telepíthető, ami felhasználhatóságát tovább fokozza. A berendezés energiatakarékos és környezetkímélő. Tartozéka egy nagy hatékonyságú elszívó és ülepítő berendezés, amely a szennyeződés-emissziót teljesen kizárja. A kiváló tisztítási fokot a ventiláción túl a kettős rostaszerkezet vibrációs mozgása biztosítja. Gyártja és forgalmazza: ETTIMPEX Kft. 6791 Szeged, Kassai u. 26. Tel.: 06-30/431-897 Fax: 06-62/463-966 A gép állványzaton: ez benne van az alapárban!
