Új Kelet, 1997. április (4. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-01 / 75. szám
1997. április 1., kedd Világkrónika Benjamin Netanjahu izraeli kormányfő nem hiszi, hogy az arab országok megszakítanák országával a kapcsolatot az izraeli-palesztin feszültség fokozódása és a naponta ismétlődő összecsapások nyomán. A CBS amerikai televízió vasárnapi vitaműsorában nyilatkozva ugyanakkor megismételte azt az álláspontját, amely szerint a béketárgyalások azért akadtak el, mert Jasszer Arafat nem fékezte meg kellő mértékben a terrorcsoportok tevékenységét. Azzal vádolta a palesztinokat, hogy az erőszakot tárgyalási fegyverként vetették be, aminek köszönhetően a „békefolyamat gyakorlatilag összeomlott”. Az Arab Liga külügyminiszterei kairói tanácskozásukon az Izraellel való kapcsolatnormalizálás befagyasztására szólították fel a pánarab szervezet tagállamait, és arra, hogy közülük azok, amelyeknek érdekképviseletük van a zsidó államban, zárják azt be. A Liga miniszteri tanácsa ajánlásában az Izrael elleni bojkott felújítását és a regionális kérdéseket taglaló többoldalú tárgyalásokon az arab részvétel beszüntetését irányozta elő. A legújabb hivatalos adat szerint 16-ra nőtt a halálos áldozatok száma a kambodzsai fővárosban, ahol vasárnap egy kormányellenes tüntetés résztvevőire kézigránátokat dobtak. A tüntetők vezetője, Sam Rainsy szerint a merénylet mögött a baloldali Kambodzsai Néppárt áll, amely el akarja riasztani a hasonló felvonulásoktól az ellenzékieket. A belügyminisztérium még nem tudta megnevezni a felelősöket. Egy török család három tagja lelte halálát hétfőn abban a tűzben, amely a németországi Krefeld egy tizenhárom emeletes házában ütött ki — jelentette az AFP a helyi rendőrség közleményére hivatkozva. Egy 41 éves asszony és 16 esztendős lánya a lángok elől kiugrott a harmadik emeletről, 17 éves fiának holttestét pedig a teljesen kiégett lakásban taláták meg a tűzoltók. További két lány is kivetette magát az ablakon, ők súlyos sérüléseket szenvedtek. Bili Clinton amerikai elnök úgy döntött, hogy az ötvenkét éves Wesley Clark tábornokot nevezi ki a NATO európai szövetséges erőinek új főparancsnokává (SACEUR). A tisztséget hagyományosan amerikai katonai vezető tölti be az észak-atlanti szövetség megalakulása óta. A SACEUR egyúttal az európai földrészen állomásozó amerikai csapatok irányítását is ellátja. Wesley Clark kinevezését a szövetséges országoknak jóvá kell hagyniuk, de amerikai védelmi forrásokból hétfőn úgy nyilatkoztak, hogy a tábornok felkészültségének fényében a megerősítési eljárás nem jelenthet gondot. Részt vett a franciaországi Nemzeti Front (NF) múlt hét végi kongresszusán Comeliu Vadim Tudor szenátor. A Strasbourgban tartózkodó román szenátor elégedetten nyugtázta, hogy az NF vezetői ideológiai egyezéseket véltek fölfedezni az NRP és saját alakulatuk között, különösképpen ami az „Egyesült Államok világuralma” és az “egyesült Európa” elleni elkötelezettséget illeti. Katasztrófamérleg II. János Pál húsvéti üzenete MT[ __________ 22 ezer ember halt meg 1996-ban természeti csapások és „emberi tevékenységből adódó” katasztrófák miatt - állította egy zürichi biztosítótársaság, miután összesítette a tavalyi katasztrófákat - az indiai és kínai árvizektől a Csatorna- alagútban keletkezett tűzvészig. Az anyagi kár 50 milliárd dollár. Az elpusztult anyagi értékeknek csupán egynegyede volt biztosítva - írta a Suisse de Réassurances, hozzátéve, hogy ezek az adatok az utóbbi 25 esztendő átlagát tekintve igen súlyosak. A természeti csapások ösz- Szésen 7,9 milliárd dollárba kerültek a biztosítóknak. A legnagyobb érvágást ezek közül az Egyesült Államok délkeleti részén végigsöpört Fran hurrikán jelentette -1,6 milliárd dollárt kellett kifizetniük társaságoknak a károsultak számára. Az emberi tevékenységgel összefüggő károk 4,4 milliárd dollárt húztak ki a biztosítók zsebéből, s ennek csaknem a fele - kétmilliárd dollár - öt európai eseményből állt össze. A párizsi Crédit Lyonnais székházában kitört tűzvész a biztosított objektumok tűzvészei között minden idők hatodik legdrágább esete volt, 404 millió dolláros kárral. Ettől alig tíz százalékkal maradt el a Csator- na-alagútban egy tehervona- ton keletkezett tűz. Egy nagyáruház ellen elkövetett robbantásos merénylet Manchesterben 659 millió dollárjába került a biztosítóknak, s igen mélyen kellett a zsebükbe nyúlniuk a düsseldorfi repülőtéren keletkezett tűz s a londoni dokkokban elkövetett robbantás miatt is - idézte az AFP a svájci cég közlését. MTI ____________________ Ha ngsúlyozottan minden keresztényhez - a katolikusok mellett az ortodoxokhoz, a protestánsokhoz és az anglikánokhoz is - szólt idei húsvéti üdvözletében, az Urbi et Orbi (a városnak és világnak szóló) áldásában II. János Pál pápa. A katolikus egyházfő vasárnap a vatikáni Szent Péter téren összegyűlt mintegy százezer hívő előtt pontifikálta a húsvéti misét, majd az eddigi hagyományoktól eltérően, a téren felállított díszes oltárnál mondta el húsvéti üzenetét is. A pápa eddig mindig a Szent Péter bazilika loggiájának ablakából szólt „a városhoz és a világhoz”. A mostani változást az tette szükségessé, hogy a mise negyedórás késéssel kezdődött, s miután az Urbi et Orbi Jeruzsálem státusáról MTI Michel Szabah jeruzsále- mi latin pátriárka húsvéti üzenetében „egyedülálló különstátust” követelt Jeruzsálemnek, ami egyetemleges szent jelleget adna a városnak. A magas egyházi méltóság visszautasította az izraeliek kizárólagos igényét Jeruzsálemre: „a békéhez vezető egyedüli út a város megosztásán át vezet”. A palesztin Szabah bírálta a „szívekben lévő erőszakot” és a „vezetők mások jogai iránti vakságát”. A jeruzsálemi latin pátriárka ismételten elítélte azokat az izraeli törekvéseket, hogy a három monoteista vallás szent városát „egy nép kizárólagas birtokaként” kezeli. Szabah figyelmeztette Benjamin Netanjahu izraeli miniszterelnököt, hogy a nemzetközi joggal ellentétes kelet-jeruzsá- lemi építkezések csak bizalmatlanságot és ellenségeskedést szülhetnek. Netanjahu saját népe érdekében nem hozhat ilyenfajta „jogtalan intézkedéseket”. MTI ____________________ A többnemzetiségű rendőri erők feltehetőleg két héten belül kezdik meg tevékenységüket Albániában. Az alakulat mintegy 5 ezer főből áll majd. Eddig 10 ország részvétele tűnik többé-kevésbé biztosnak, Magyarország 200 fegyverest fog küldeni - derül ki azokból az írásokból, amelyeket a vasárnapi olasz lapok közöltek a várható albániai akcióról. Az ENSZ Biztonsági Tanácsának jóváhagyása zöld utat biztosított, de eddig csak az akció vezetésével megbízott Olaszország áll készen arra, hogy azonnal (egy-két napon) belül lépjen. A nemzetközi alakulat felállításához és bevetéséhez azonban legalább két hét szükséges. A csatlakozásra feláldást a világ számos országában közvetítette a televízió egyenes adásban, a műsoridő szigorának engedelmeskedve, a késésből sokat behoztak azzal, hogy II. János Pál nem ment fel a térről a bazilika ablakába. Az imádság formájában elmondott üzenetben a katolikus egyházfő külön hangsúlyozta, hogy a nők voltak az első tanúi Krisztus feltámadásának, Mária Magdaléna látta meg, és vele beszélt elsőként a feltámadott Krisztus. „A megtért bűnös asszonyt Krisztus bizonyos módon egyenlővé tette az apostolokkal azzal, hogy az ő ajkaira bízta a feltámadás üzenetét” - mondta II. János Pál. A világ mai drámáiról is a feltámadással összefüggésben beszélt a pápa. A feltámadott Krisztus ad reményt a háborúkat és a gyűlöletet elszenveMTI ___________________ Re ndkívül szigorú biztonsági intézkedések mellett kezdi meg kedden Szlovákiában a bős-nagymarosi vízlépcső jogvitájának részét alkotó helyszíni terepszemlét a Hágai Nemzetközi Bíróság küldöttsége. A legfelső nemzetközi jogi fórum fennállásának ötvenegy éve alatt először száll ki a jogvita tárgyát képező objektum helyszínére. A küldöttség kedden és szerdán a szlovákiai helyszíneken ismerkedik a tereppel, csütörtökön és pénteken pedig Magyarországra látogat, ahol megtekinti a szigetközi állapotokat, a nagymarosi területet és a szentendrei szigetet is. Az MTI pozsonyi tudósítója úgy értesült, hogy a szlovák fél a vízlépcső eredeti tervétől eltérő C-változaton és a bősi erőművön kívül a Szap és Csicsó térségében „kényszerűen megépített” árvízvédelmi objektumokat is a küldöttség elé tárja. Pozsony álláspontja szerint: ha a vízlépcső az eredeti, 1977- es tervek szerint épülhetett volna fel, akkor a szapi és a csicsói árvízvédelmi objektumokra nem lett volna szükség. A fiákért országoknak még meg kell hozniuk a hivatalos végső döntést és egyeztetniük kell a technikai részleteket. Az olasz lapok emlékeztettek arra, hogy a csatlakozásra felkért több ország katonai illetékeseivel - köztük a magyarokkal - már megtörténtek az első tárgyalások. A lapok úgy tudják, hogy Olaszország 2000-2500, Franciaország pedig 800-1000 katonát küld majd. 500 katona várható Görögországból, Törökországból és esetleg Spanyolországból. Románia és Magyarország 200-200, Ausztria 100 katonát küldene. A svéd és a szlovén részvétel ennél kisebb mértékű lesz. Az olasz sajtó emlékeztetett arra is, hogy Magyarország, Románia és Szlovénia számára a remélt NATO-csatlakozás dőknek, ő jelent útmutatást a népek békés együttélését megteremteni hivatott felelős személyeknek, mindenekelőtt a Szentföldön, ő ad erőt azoknak, akik a törekény béke és demokráciák megerősítésén fáradoznak, mint például Albániában -mondta II. János Pál, aki üzenetében megemlékezett arról, hogy a perui japán nagykövetségen még mindig túszokat tartanak fogva. A pápa azzal biztatta a világ különböző részein elnyomott és üldözött embereket, hogy nincsenek magukra hagyatva, Krisztus és az egyház mellettük áll. Az üzenet végén a hagyományoknak megfelelően 57 nyelven kívánt boldog húsvé- tot a világ népeinek II. János Pál. „Krisztus feltámadott, al- leluja” - szólt magyar nyelven elmondott üdvözlete. gai bírák a szlovákiai terepszemlén megtekintik a régi Duna-meder és a felvízcsatoma közé szorult sziget három faluját, Vajkát, Bodakot és Dobqr- gazt, illetve a sziget dunai ágrendszerét is. A C-változat részét képező műszaki berendezések vizsgálatán kívül arra is kíváncsiak, vajon hogyan és milyen mértékben, negatív, vagy pozitív irányban változtatták-e meg az érintett három falu életkörülményeit a C-vál- tozat építése és üzemeltetése során előállt viszonyok. Az MTI érdeklődésére a szlovák külügyminisztérium sajtó- osztálya közölte, hogy a Hágai Nemzetközi Bíróság szlovákiai terepszemléje során az újságírók csak két fotózás alkalmával kerülhetnek a bírák, illetve az kíséretükhöz tartozó szlovákjogász- és szakértői csoport közelébe. A fényképezés kétszeri lehetőségét kínáló külügyi közlemény arra figyelmezteti az újságírókat, hogy a szlovák és a magyar fél megállapodása értelmében sem az érintett felek, sem a a Hágai Nemzetközi Bíróság képviselői nem nyilatkoznak a sajtónak, és állásfoglalás közzétételére sem lehet számítani. miatt is fontos kérdés a részvétel. Magyarország és Szlovénia felkérése azért sem véletlen, mert ezekkel az országokkal Olaszország néhány hónapja szorosabb együttműködést kezdett, s ez az együttműködés katonai területre is kiterjed. Erről a szorosabb katonai együttműködésről fog tárgyalni április 4-én Szlovéniában a három ország védelmi minisztere. Románia a legelsők között volt, amely jelezte, hogy kész részt venni az albániai katonai akcióban. Magyarország és Románia már korábban megállapodott egy közös katonai dandár felállításában, a mostani, római értesülések szerint „Napfelkelte” (angolul Sunrise, olaszul Álba) fedőnevű művelet akár ennek gyakorlati próbája lehet. \ Hírről hírre Palotai István (Új Kelet) Csodák csodájára az ENSZ mégis elszánta magát, hogy Albániába nemzetközi rendfenntartó- erőket küldjön, azonban ez a döntés merőben más, mint az Bosznia esetében történt. Albániába jobbára nem amerikai katonák, hanem főleg olaszok mennek, és talán magyarok is... A hangoztatott indok: az élelmiszer-, gyógyszer- és egyéb segélyszállítmányok védelme, valamint a rend helyreállítása. A valós indok: Olaszország félelme a mindent elöntő albán menekült- hullámtól. Annál is inkább így van ez, mert Amerika látványosan fütyül az egészre, ami Tiranában és másutt az országban történik, mivel semmi érdeke, hogy beavatkozzék. Az ENSZ-csa- patok ezúttal - az amerikai gyakorlattal ellentétben - nem várják ki, hogy a háború eszkalálódjon, és a szembenálló erők vérveszteségeik révén meggyengüljenek, hanem a dolgok közepébe vágnak. Persze az is közrejátszik a döntésben, hogy ami jelenleg Albániában folyik, az nem polgárháború, és nem is egymásra lőnek az emberek, hanem főleg a levegőbe, hogy ezzel fitogtassák erejüket és elszántságukat. Magyarán a bevonuló haderő sokkal inkább rendőri feladatokat vállal magára, mint katonaiakat, bár a fegyverek begyűjtése minden bizonnyal sok nehézségbe fog ütközni. Az olaszoknak hihetetlen nimbuszuk van az albánok körében, így nagy a valószínűsége, hogy a rendteremtés nem jár majd áldozatokkal. Kivételt jelenthetnek persze azok az albán rablóhordák, amelyek bizonyára mindent el fognak követni, hogy ne essenek fogságba. Ezt azonban nem lehet katonai ellenállásnak nevezni, persze ez egy cseppet sem teszi veszélytelenebbé az ilyen részfeladatok ellátását. A mi részvételünk még kérdéses a küldetésben, hiszen ahhoz, hogy Magyarország külföldre irányíthasson csapatokat, a parlament döntése szükséges. Végtére a mi érdekünk is, hogy Albániában rend és nyugalom legyen, hiszen egyéb sem hiányzik nekünk jelenleg, mint egy, a magyar határra érkező, több tízezres albán menekülthullám... Terepszemle Szlovákiában Nemzetközi erők Albániába