Új Kelet, 1997. április (4. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-02 / 76. szám
\ Hirdetés, sport ; 1997. április 1, szerda Diákolimpiái duplázók Ingatlan Nyíregyháza Belvárosban, Tavasz utcán 85 nm-es társasházi lakás, garázs eladó. Tel.: 30/ 490-695.(83913) Kiss E. u. 38. sz. alatti 4 szobás, 2 fürdőszobás, összkomfortos, egyedülálló kertes családi ház garázzsal, melléképületekkel eladó. Irányár: 8,5 M Ft. Tel.: 42/310- 428. Vay Ádám körút 5. 4/8. sz. alatti 3 szobás, parkettás, telefonos lakás eladó. Kisebb csere is érdekel. Irányár 3,2 M Ft. Tel.: 4/411 -669,16 óra után. Nyíregyházán 2 szoba, fürdőszobás, kertes, összkomfortos ház eladó az Alkotmány út 6. sz. alatt. Korányi F. utcán 200 nm- es, kétgenerációs családi ház 200 n. öl pihenőkerttel sürgősen eladó, sóstógyógyfürdői családi házat beszámítok. Tel.: 06-30/581-270. Irányár: 11,5 M Ft. Sóstóhegyen 300 n.öl hétvégi kert, sokfajta gyümölcscsel, 38 nm-es, kétszintes, alpesi tetős, alápincézett faházzal eladó. Tel.: 42/451-173. Tanárképző főiskolához közel, a Garibaldi utcán 5 szobás, központi fűtéses, magasföldszinti lakás eladó. Tel.: 42/444-259. Kalevala stny. 17. sz. alatt (erdő mellett) tetőteres, 6 szobás, 2 fürdőszobás, telefonos, alápincézett ház garázzsal, nagy terasszal, ipari árammal, elő- és hátsókerttel eladó. Tel.: 42/441-176. Nyíregyháza-Sóstón, a Fürdő utcán 90 nm-es, kétszintes ház nagy terasszal, 150 n.öles kerttel eladó. Tel.: 42/406-688. Eladó 2 szoba összkomfortos, gázfűtéses, kertes családi ház Nyíregyháza, Gyöngyvirág u. 22. sz. alatt. Érd.: Nyíregyháza, Gyöngyvirág u. 19., vagy tel.: 312-236. Egyéves 50 nm-es, 1+2- es, gázfűtéses társasházi lakás kis rezsivel eladó, vagy ráfizetéssel elcserélendő. Érd.: Nyíregyháza, Hunyadi u. 53.1/6. Karásziné. Tel.: 42/ 310-347, munkanapokon. Nyíregyházán 6 éve épült, 100 nm-es, kertes, családi ház, alatta pincével, parkosított udvarral, 470 n.öl telken eladó. Tel: 450-835,17 óra után. Nyírszőlős, Csongor u. 1. sz. alatti 2 szobás, fürdőszobás, garázsos családi ház 330 n.öl kerttel eladó. Víz, gáz a lakásban, buszmegálló a kapuban. Irányár: 2,6 M Ft. Nyíregyháza-Oros, Platán u. 2. sz. alatti gázfűtéses, részben alápincézett, telefonos, 120 nm alapterületű, század eleji kúria 450 n.öl parkosított kerttel reális áron eladó. Tel.: 06/1/246-0405, esténként Nyíregyháza-kertvárosi 1+2 szobás, 64 nm-es, gázfűtéses, parkettás, vízórás, zárt udvaros társasház garázzsal eladó. 1,5 szobás, gázfűtéses csere érdekel. Érd.: Legyező u. 12/b. fszt. 2. Tel.: 42/341- 409, este 5 óra után. Bujtos utcán 120 nm-es, komfortos, 3 szobás családi ház eladó, vagy két lakásra cserélhető. Tel.: 42/409-373. Árpád utcai 2 szobás, IV. emeleti lakásomat és gerhát- bokori 400 n.öles ingatlanomat elcserélem 2 szobás, gázfűtéses lakásra az állomás környékén. Tel.: 409-373. Attila utcán 130 nm-es, 5 szobás családi ház igényesen kialakítva eladó. Tel.: 409-373. Nyíregyházán 1,5 vagy 2 szobás, telefonos, gázfűtéses társasházi lakást vásárolnék 1,4 M Ft készpénzzel. Tel.: 42/453-543. Színház utcai sarokház 270 nm-es, 5 szoba összkomfort, eladó. Tel.: 42/409-373. Ságvári kertvárosi 3 szoba + nappalis családi ház, 150 nm- es, eladó. Tel.: 42/409-373. Korányi F. utcán 170 nm-es, 6 szobás családi ház 2 garázzsal, parkosított kerttel eladó. Tel.: 460-225. Nyíregyháza-Borbányán új, 4 szobás, parkettás, gázfűtéses ház beépített tetőtérrel, teljesen alápincézve, 900 nm-es kerttel eladó. Tel.: 42/481-573. Sóstófürdőn 110 nm-es, 4 szobás, gázfűtéses családi ház 132 n.öl parkosított kerttel eladó. Tel.: 42-460-225. Árok utcán déli fekvésű, Vm. emeleti, 2 szobás, 60 nm-es lakás eladó. Tel.: 42/460-225. Belváros csendes környékén 6 szobás, gázfűtéses családi ház eladó. Kisebb csere érdekel. Tel.: 42/460-225. 2+2 szobás, Kórház utcai, földszinti lakás eladó, vagy kisebbre cserélhető. Tel.: 433- 731, du. 18 órától. Fazekas J. téren 2 szobás, étkezős, felújított, VII. emeleti lakás sürgősen eladó. Érd.: 42/ 455-247. Darvas J. utcán garázsos, alápincézett, padlófűtéses, 158 nm-es családi ház kisebbre cserélhető, vagy eladó. Tel.: 42/409-373. Szentgyörgyi Albert útón 86 nm-es, sorházi lakás 3 szoba + nappali eladó. Tel.: 42/409-373. Kertvárosban 2+2 étkezős családi ház eladó. Tel.: 42/409-373. Belvárosban II. emeleti, tetőtér-beépítésű, 150 nm-es, 5 szobás társasházi lakás gázfűtéssel eladó. Tel.: 42/409-373. Fazekas J. téren VII. emeleti, 2 szoba, étkezős, felújított lakás sürgősen eladó. Tel.: 42/ 460-225. Luther-házban 3 és fél szobás, 120 nm-es, II. emeleti, liftes, gázfűtéses lakás eladó, irodának, rendelőnek alkalmas. Tel: 42/460-225. Ferenekörút 22. sz. alatti VII. emeleti, 2 szobás, 52 nm-es, parkettás, vízórás lakás sürgősen eladó. Érd.: Nyíregyháza, Ferenc krt. 20. n/3. Tel: 404-957. Akácos úton 4 szobás, gázfűtéses családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Kisebb cserét beszámítok. Tel: 42/409-373. Nyíregyháza-Sóstóhegyen 5 szobás, gázfűtéses családi ház parkosított kerttel eladó. 1,5 M Ft-ig gépkocsit beszámítok. Tel.: 42/409-373. Ságvári Kertvárosban 140 nm-es, 2 garázsos családi ház eladó. Pincében üzlethelyiség van. Tel.: 42/409-373. Ingatlan vidék Vásárosnaményban 3 szobás családi ház igényesnek eladó. Tel.: 45/471-485. Kertes családi ház eladó Mátészalka központjában. Ugyanitt Őr-Jármi között lévő zártkertben 1302 nm telek eladó. Érd.: Mátészalka, Zöldfa u. 51. Két szoba, összkomfortos, gázfűtéses, telefonos családi ház eladó Jánkmajtis, Zrínyi u. 25. sz. alatt. Irányár: 1,6 M Ft. Érd.: Jánkmajtis, Vasút u. 17. sz. Nyírtelken 3,5 szobás, összkomfortos, kertes, telefonos, alápincézett, ^garázsos családi ház eladó. Érd.: napközben, Szőllősi ABC, Puskin u. 4., 18 óra után: tel.: 42/210-660. Tiszaeszlár, MÁV-Újtele- pen szoba-konyha-kamrás ház 600 n.öl telekkel eladó. Érd.: a helyszínen, Táncsics u. 17. alatt. Irányár: 250 E Ft. Tiszacsécsén eladó 600 öles telek régi parasztházzal, csűrrel, alma- és diófákkal. Érd.: Tukacs László, Tiszakóród, Kossuth u. 24. Kemecse központjában kertes családi ház kialakított üzlethelyiséggel eladó. Tel: 42/ 283-710. Záhony,Új Életű. 2. sz. alatt 65 nm-es, összkomfortos kertes lakás eladó, vagy nyírbátori lakásra cserélhető. Tel.: 45/ 425-669. Háromszobás, étkezős, gáz- és vegyes tüzelésű, rózsakertes, parkosított, telefonos lakás eladó, vagy nyíregyházira, dunántúlira cserélhető. Érd.: Ibrány, Rákóczi u. 20., egész nap. Tel: 200-920. Kétszobás jiarasztház Domb- rádon eladó. Érd.: Dombrád, Baross u. 17., vagy tel.: 42/432-178. Bökönyi 2,5 szobás, nagy étkezős, gázfűtéses, összkomfortos, kertes családi ház nagy melléképületekkel, nyári konyhával, garázzsal, pincével, 400 öles telken eladó. Érd.: Bököny, József A. u. 35. Kocsord, Szabadság u. 92. sz. ház 700 n.öl telekkel eladó. Mátészalkai csere érdekel. Érd.: Kocsord, Árpád u. 70. Tel.: 44/ 314-221. Eladó Tokaj, Bem J. út 36. sz. ház, rossz állapotban, ára 600 E Ft. Víkendháznak is alkalmas. Érd.: Jaskó Jánosné, Tokaj, Bútorbolt udvar. Záhonyban 2 + étkezős, első emeleti, telefonos lakás sürgősen eladó. Irányár: 1,9 M Ft. Tel.: 06-20/510-522. Demecser, Székelyi út 27. szám alatt komfort nélküli családi ház nagy kerttel sürgősen eladó. Tel: 42/234-428. Nagyszállás belterületén 3 építési teleknek is alkalmas házas ingatlan, egyben vagy megosztva is eladó. Tel.: 460-591. Nagyhalászban Kossuth utcán 270 n.öl telek régi házzal, valamint kanapé, és régi szekrényeladó. Érd.: Béres Miklósné, Kossuth u. 65. Tel.: 202-697. Nyírtelek, Bedőbokor 4L sz. alatt 2 szobás lakás pincével, melléképületekkel, gyümölcsössel, 950 n.öl telken eladó. Tel: 42/437-007/106 ni., Kőrösiné. Apagyon 2 szoba, fürdőszobás, gázfűtéses ház 600 n.öl kerttel eladó. Telefon van. Irányár: 1,3 M Ft. Érd.: szombat-vasárnap: Apagy, Ady E. u. 3. Kemecse, Mező u. 72. sz. alatt 3 szobás, összkomfortos, gáz- és vegyes rendszerű fűtéses, pincega- rázsos, új családi ház OTP-átvál- lalási lehetőséggel sürgősen eladó. Érd.: egész nap a helyszínen. Balkányhoz 10 km-re 5 hektár föld lakóházzal eladó. Tel.: 42/361-184. Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk, id. dr. Móra István nyugalmazott ügyvéd temetésén megjelentek, és mély gyászunkban őszinte együttérzéssel osztoztak. Gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, Kapcsos Sándor temetésén megjelentek, mély gyászunkban őszinte együttérzéssel osztoztak, sírjára virágot helyeztek. Gyászoló család Balogh S. Zoltán ________ Az elmúlt hét során befejeződtek a kosárlabda diákolimpia II. és III. korcsoportjának városi küzdelmei, míg a IV. korcsoportban már a megyei döntőben kellett a részt vevő csapatoknak bizonyítani. A legkisebbek mezőnyében, a II. korcsoportban a leányoknál csak egy nevező csapat volt, így a Báthory DSK játék nélkül szerezte meg a városi bajnoki címet. A fiúknál azonban már a labda is előkerült, és a három nevező iskola körmérkőzéses formában küzdött a dobogós helyezésekért. Persze itt is akadt esemény a játéktérén kívül is, hiszen az Evangélikus Általános Iskola első mérkőzését a játékosok diákigazolványának érvénytelensége miatt 20-0 arányban elvesztette. Apáczai Gyak.-19. Sz. Ált. Isk. 84-30, 19. Sz. Ált. Isk.- Evangéálikus Ált. Isk. 20-0, Apáczai Gyak.-Evangélikus Ált. Isk. 99-44. Városi bajnok Apáczai Gyak., 2.19. Sz. Ált. Isk., 3. Evangélikus Ált. Isk. Munkatársunktól A Kölcsey Ferenc Gimnáziumban március 25-én 12 órás kosármeccsre került sor. Mintegy 20 csapat részvételével kezdődtek a küzdelmek. S hogy még véletlenül se lassuljon a játék, zene is segítette a „tempót”. Ismét nagy sikere volt a tanár-diák mérkőzéseknek. Szinte az egész tanári gárda jelen volt a rendezvényen, ezáltal a cserepadra is kerültek páran. A tanárnők simán verték a - most is - lazáskodó tanulóÚj Kelet-információ Üres kézzel tértek haza „szigetországi” látogatásukról a Nyíregyházi Sportiskola NB I- es ifjúsági csapatai. Mindkét legénység - ha minimális arányban is - vereséget szenvedett a bajnokság legutóbbi fordulójában. Csepel „A”Nyíregyházi Sí „A” 1-0 (1-0) NYSI: Balázsy - Székely, Gerliczki, Újvári, Szarka-Horváth (Varga II.), Szenes, Korpái, Poór - Varga I., Fehér. Edző: Gáli Sándor. Gáli Sándor: - Rövid idő alatt rendett kell tenni a fejekben, mert hat-hét fiú egyéni játékot játszik. Egyébként a döntetlenre rászolgáltunk volna. Jók: Balázsy, Újvári, Poór. Csepel „B”Nyíregyházi Sí „B” 1-0 (1-0) NYSI: Polgári - Szedlár, Kántor, Asztalos - Lakatos, Ambrusz, Kiss, Bárdi (Kertész) - Gulyás (Kocsis), Török, Király (Nyá- rádi). Edző: Gáspár László. Gáspár László: - Ilyen rossz hozzáállással nem lehet eredményes egyetlen csapat sem. *** Két mérkőzés, két győzelem. A III. korcsoportban a lányok küzdelemsorozatában a három részt vevő csapat közül a Móricz Zsigmond Általános Iskola tanulói értesítési hiba miatt nem jelentek meg, mely kifogásnak a versenybíróság hely adott, míg a 78-74-es Kertvárosi Általános Iskola felett aratott báthorys siker után a küzdelmek tovább folytatódnak. Ugyanebben a korcsoportban - hasonlóan a minisekhez - szintén az Apáczai DSK szerezte meg a bajnoki címet a fiúk mezőnyében. Az eredmények pedig magukért beszélnek: Krúdy-Vécsey 63-30, Apáczay-Krúdy 150-7, Apá- czai-Vécsey 165-3. Városi bajnok Apáczai Gyak. 2. Krúdy Gimn. 3. Vécsey Ált Isk. A negyedik korcsoportban már a legjobb négy-négy együttes szerepelt a múlt hétvégi megyei döntőn. A parázs jelenetekben bővelkedő találkozók iránt rendkívül nagy volt az érdeklődés, talán annak reményében, hogy felborul a papírforma. Nos, akik ebben reménykedtek, csalódtak, hiszen az V. korcsokat. A Hadobás István irányította tantestület tartotta magát, s ha dobásról volt szó, ő kosárral felelt. Meglepetésre a tesis, fizikus tanárurak így is kikaptak a 3. évfolyamtól. A sípmesterek sokszor változtak, így a játék szelleme is módosult. A kölcseys jelszót, „a haza és haladás”-t szem előtt tartva, igyekeztek sok pontot elérni a résztvevők. Végül 1014- 998-ra nyertek a kék mezesek. A félnapos derbi zárásaként NB I B-s kosármeccset tekinthettek meg a nézők. Ez a Tiszavasvári NB II-es ifjúsági labdarúgócsapatainak hétvégi bajnoki mérlege. A hazaiak áldozata a Hatvan volt. Tiszavasvári „A”- Hatvan „A” 3-0 (1-0) Tiszavasvári: Ambrus - László, Csikós, Lakatos, Héri, Buúr, Zajácz, Bakos T. (Szabó), Bakos A. (Onder), Nyisztor. Edző: Nyisztor Sándor. Gólszerző: Héri, Nyisztor, Buúr. A hazaiak nagy akarással és helyenként jól játszva biztos győzelmet arattak. Jók: az egész hazai csapat. Új Kelet-információ _____ A nyírtassi általános iskola csapatának sikerével zárult a Kaposvárott rendezett regionális kispályás úttörő korcsoportos labdarúgótorna. Hat megyéből nyolc együttes vett részt a seregszemlén, amelyet veretlenül nyert a Tiszántúl képviseletében pályára lépő szabolcsi gárda. Lévai Csaba tanítványai a fináléportban is diadalmaskodó ÉVISZfiú- és a Krúdy lánycsapata újra a legjobbnak bizonyult, és méltán képviselik megyénket a diákolimpiái középdöntők során. Lányok: Krúdy-Zrínyi 59- 54, Széchenyi-Korányi 67- 43, Zrínyi-Korányi 102-48, Krúdy-Széchenyi 59-51. Megyei bajnok: Krúdy Gimn., 2. Széchenyi SzKI, 3. Zrínyi Gimn. 4. nagykállói Korányi Gimn. Fiúk: Zrínyi-Korányi 105- 45, ÉVISZ-Krúdy 91-63, Krúdy—Korányi 69-36, ÉVISZ-Zrínyi 89-74. Megyei bajnok: ÉVISZ, 2. Zrínyi Gimn., 3. Krúdy Gimn., 4. Nagykállói Korányi Gimn. Ganzler István, a megyei szövetség elnöke a városi és megyei döntők után elmondta, hogy a résztvevők számával, és különösen a negyedik korcsoport színvonalas játékával elégedett volt, de már újabb feladatokon dolgozik, hiszen a II. és III. korcsoportban április 12-én és 19-én került sor a megyei döntőkre. A TK-Kölcsey összecsapáson a fiatalabbakat hagyták érvényesülni, ámde a rutin, az összeszokottság 40-49-es idegenbeli győzelmet eredményezett. A zsákolóversenyen holtverseny alakult ki Kamrás Ádám és Fegyver Gábor között. A főiskolás egy távoli egykezes dobást mutatott be, míg az utóbbi 360 fokos fordulattal zsákolt. Szorosabbá vált a vegyes csapatok csatája. Itt 28-27-re diadalmaskodott a sárga pólós gárda. Tiszavasvári „B”- Hatvan „B” 3-2 (0-2) Tiszavasvári: Mirgai - Molnár, Szitás, Kiss, Tár- kányi, Hudák T., Havacs, Vasas, Homonyik, Héri (Hudák S.), Hensperger. Edző: Nyisztor Sándor. Gólszerző: Hudák T., Hensperger, Vasas. A Tiszavasvári kiszenvedte a győzelmet, mivel egy félidőnyi előnyt adott ellenfelének. Jók: Tárkányi, Kiss, Vasas. ban 1-0-ra nyertek a Dombóvár ellen. A gólkirály a nyírtassi Kotány László lett, aki csapattársát, a hétgólos Lévai Csabát megelőzve érdemelte ki a büszke címet. A torna legsportszerűbb csapatának szintén a Nyírtasst választották a jelen lévő szakemberek. A gárda vezetői köszönetét mondanak az utazást elősegítő polgármesteri hivatalnak. Félnapos kosár Vereségek a szigeten Utánpótlásfoci Nyírtassi tornagyőzelem