Új Kelet, 1997. február (4. évfolyam, 27-50. szám)
1997-02-14 / 38. szám
1 Mezőgazdaság 1997. február 14., péntek ^BÁBOLNA IPARI KFT. V,:.J Teljes technológiai szolgáltatás baromfi- és sertéstartók számára. Gabonaszárítók, takarmánykeverők, keltetőgépek. Egyedi és csoportos szellőzés, itatás, etetés. Spirálos és vályús etető berendezések egyedi istállóméretekhez igazítva, kézi vezérlésű és automatikus működésű megoldással. Takarmánytároló berendezések 8—40 m3-ig horganyzott lemez kivitel poliészter tetővel csigás és pneumatikus töltési lehetőség. Spirálos és csigás ürítő berendezéssel. Gabonaszárító berendezések 800 kg/ó teljesítménytől 15 tJó teljesítményig gáz- és olajfűtésre. Folyamatos és adagszárítók, és szárítótelepek építése és felújítása. Háztáji farmer takarmánykeverő berendezések 4—5,5—7,5 kW-os daráló motorral 0,4—1,5 t/ó keverő teljesítménnyel a kisgazdaságok minden igényét kielégíti. Szaktanácsadás több évtizedes tapasztalat az állattartási technológiák minden területén. Bábolna Ipari Kft. Tel./fax: 34/369-615 Bábolna Ipari Kft. A Bábolna Ipari Kft. 1992. július 1-jén alakult, mint a Bábolna Rt. Ipari Igazgatóságának jogutódja. Tevékenysége során megtartva eredeti profilját, mezőgazdasági eszközök, állattartó technológiák gyártásával, fejlesztésével foglalkozik. A társaság működésének alapvető jellemzője a baromfi tartástechnológiák gyártása és forgalmazása. Ezen a téren a társaság jelentős eredményeket tudhat maga mögött, hisz résztvevője volt az ipari baromfihús és tojástermelés bábolnai megalapozásának a rendszer ipari technológiai hátterének biztosításával. A 80-as években a társaság elődje több mint 1000 darab komplett baromfiistállót szállított ki a volt Szovjetunió köztársaságaiba. A baromfi tartástechnológia területén tojó, nevelő és brojler hizlaló állományokhoz biztosítunk technológiákat igény szerint, istállóméretekhez igazítva. Rendszereink automatizáltak, és a megrendelő igényei szerint alakíthatók, illetve szellőzéssel, fűtéssel kiegészítve komplettek.Társaságunk hasonló eredményeket ért el a sertéstartás technológiai eszközeinek gyártása és forgalmazása terén is. Több nagyobb sertéstelepen találhatók meg berendezéseink Bábolnán kívül Magyarországon és külföldön is. Állattartáshoz szükséges takarmány alapanyag termelését segíti a társaságunk által kifejlesztett bábolnai típusú szárítócsalád. A legnagyobb típus az országosan ismert B1—15, amely 15 t/h teljesítményű, 28 százalékos nedvességről 13 százalékra csökkenti a kukorica nedvességtartalmát. Ebből a típusból több mint 1000 darab üzemel Magyarországon, illetve a környező országokban a gazdáik teljes megelégedésére. Az átalakuló mezőgazdasági viszonyokhoz igazodva fejlesztettük ki a BA adagszárítókat, illetve a BK körforgó szárítókat, melyek teljesítménye háztáji gazdaságok méreteihez és lehetőségeihez igazodik. Társaságunk gyártja és forgalmazza a bábolnai farmer takarmánykeverőket is, mely az utóbbi évek egyik legsikeresebb terméke. A berendezés háromféle darálómotorral (4—5,5—7,5 kW) készül 1—1,5 t/h teljesítményű keverővei a háztáji gazdaságok minden igényét kielégíti. A keverőbe külön garaton adalékanyagok hozzáadására is lehetőség van, illetve a kész takarmány zsákba tölthető. Ez a berendezéstípus készül csak keverő kialakításban is, annak a gazdának, aki darálóval már rendelkezik. Társaságunk partnerkapcsolataival közösen gyárt 7—15 t/h teljesítményű takarmánykeverő üzemeket is. A baromfihús-előállítás nélkülözhetetlen eszköze a keltetőgép. A társaságunk által gyártott EGG-STAR típuscsalád a csibe keltetésére készül, víziszárnyasok keltetésére is alkalmas. A keltetőgépek számítógépvezérlésűek, a betáplált programot automatikusan hajtják végre. A beprogramozott hő, pára, szellőzés és forgatási feladatok végrehajtása a keltetőüzemi tapasztalatok alapján egyéni lehetőségeket is biztosít. A keltetőgépek kapacitása 8400—16800— 33600 darab baromfitojás gépenként. Természetesen víziszárnyasok nagyobb méretű tojásaiból kevesebb fér a gépekbe, ez esetben külön tálca szükséges a tojásokhoz. Társaságunk többféle kiegészítő berendezést gyárt sertés- és baromfitartó gazdák részére. Háztáji takarmánytároló silóink 8—12—15—18 m3 térfogatúak, csigás és pneumatikus töltési lehetőséggel, spirálos és csigás ürítőegységgel szerelhetők fel. Tojótelepek részére ajánljuk tojófészkeinket, amelyek többféle méretben szimpla és iker kivitelben készülnek. A takarmány szállítását segítik spirálos és csigás takarmányszállító berendezéseink is. Termékeinkkel, szolgáltatásainkkal társaságunk szívesen áll minden érdeklődő rendelkezésére a 34/369-615 telefaxon vagy személyesen, Bábolnc, Tárkányi u. 2. alatt. A siker titka NICHIMEN A legkorszerűbb nyugat-európai fajtákból Häberli Gyümölcs-Csemete Centrum Kft. A NICHIMEN több mint száz éves cég, egyike a legnagyobb japán kereskedőházaknak. Nevének eredete a múlt homályába vész. Az 1800- as években alakult termény- és fémkereskedelmi vállalkozás az idők során kinőtte magát, és ma már több mint tízezer embert foglalkoztat. Szerte a nagyvilágban, több mint 150 irodája van, és kereskedőház lévén mindennel foglalkozik, olajtól az aranyig. Persze, vannak szekciói is, így a Magyarországon forgalmazott növényvédő szerek képviselete, mely a finomkémiai részleghez tartozik. A képviselet irodája Budapesten található, ahol a növényvédő szerek értékesítésének két, speciálisan képzett szakembere, Herpai Sándor és Salamon György áll az ügyfelek rendelkezésére.- A jelenlegi növény- védőszer-paletta néhány ismertebb képviselője a Targa Super gyomirtó szer, a Sanmite 20 WP speciális atkaölő szer vagy a Trebon 10 F rovarölő szer. A ’97-es évtől kínálatunk négy jeNichimen Nichimen Corporation Budapest Liaison Office lentős készítménnyel bővült az Agrokémia Sellye Rt.-vel kötött értékesítési és együttműködési szerződés kapcsán. Ezek közül az Efuzin készítmény kiválóan alkalmazható almavarasodás ellen, különösen a tenyészidő korai szakaszában, illetve közvetlenül betakarítás előtt. Az Efuzint Szabolcs-Szat- már-Bereg megyében is évek óta nagy sikerrel és előszeretettel használják a gazdák, elsősorban gyors és látványos hatása, valamint kedvező ára miatt. A Sellye-termékek másik jelentős képviselője a mindenki előtt ismert Ágról, amely mind az őszi-tavaszi permetezésre, mind egyes kártevők elleni védekezésre (levéltetvek, körtelevélbol- ha) kiválóan alkalmas. Említést kell még tennünk a Magyarországon széles körben használt Nonit tapadásfokozó készítményről, melynek használata gyakorlatilag minden permetezésnél fontos, a permetlé-borított- ság és a vegyszer levélhez tapadásának segítésében. Különös jelentősége van a via1027 Budapest, Horvát utca 14—24.5. em. Tel.: 36-1/214-0670,214-0671, 214-0672, 214-0673 fax: 36-1/214-0669, telex: 22-3390 NICHI H szos növényeknél (káposztafélék), illetve a szőrös levelű növényeknél (uborka, paradicsom), ahol a permetezés szinte el sem képzelhető nélküle. Reméljük, hogy az 1997- től a NICHIMEN által forgalmazott Sellye-termékek árban és fizetési konstrukciójukban, valamint szállításban a felhasználók teljes megelégedésére szolgálnak majd. Az említett termékek környezetbarátok, és beilleszthetők az alma integrált növényvédelmébe. Ezek a készítmények (beleértve a NICHIMEN egyéb termékeit is) minden nagy forgalmazónál, illetve a legtöbb gazdaboltban és kiskereskedőnél megtalálhatók. További információkkal a cég két szakértője, Herpai Sándor és Salamon György készséggel áll az érdeklődők rendelkezésére. Cím: 1027 Budapest, Horvát utca 14-24. Telefon: 1-214-06-71, 1-214,- 06-69, 30/498-152. (X) A Häberli Obst- und Beerenzentrum AG Svájcban alakult - Neukirch-Egnach- ban - 1964-ben. Alapítója Hansjörg Häberli volt. Az akkori kisvállalkozás mára nemzetközi nagyvállalattá nőtte ki magát. A német és osztrák leányvállalatok után a cég 1993-ban hozta létre Dánszentmiklóson magyar- országi leányvállalatát, a Häberli Gyümölcs-Csemete Centrum Kft.-t, Christian Häberli vezetésével. Csikós Zoltán, a cég értékesítési vezetője:- A Häberli cég ügyfelei kül- és belföldi nagy- és kistermelők, viszonteladók. Cégünk tevékenysége kétirányú, azaz gyümölcstermő növények (szamóca, málna, ribiszke, köszméte, josta, valamint gyümölcsfacsemeték) szaporítóanyagainak előállítása és értékesítése Magyar- országon és Nyugat-Európá- ban. Cégünk jelentős exportpiacokkal rendelkezik, de a magyarországi piacon is egyre előkelőbb helyet vívott ki magának az elmúlt években. Szamócapalántáinkat különböző technológiával állítjuk elő, értékesítünk zöldpalántát, pikirling, tálcás és frigó palántát. A közelgő tavaszi szezonban gazdag fajtaválasztékot biztosítunkfrigó szamócapalántákból, a legkorszerűbb fajtákból (Gerida, Thuriga, EI- santa, Senga, Sengana, Ra- peila...). Ezenkívül a tavaszi gyümölcsfa-telepítésekhez, esetleges pótlásokhoz ajánljuk vírusmentes, kiváló minőségű csemetéinket almából, körtéből, kajszi- és őszibarackból, cseresznyéből, meggyből, szilvából és mandulából. Bogyósgyümölcsűekből szintén széles faj- és fajtaválasztékkal rendelkezünk, csak érdekességként emelném ki a Blissy málnát, mely ősszel érik, jóval a hagyományos málnák után, s nagyon finom gyümölcsöt ad. Termesztéstechnológiája szintén érdekes, mivel a letermett vesszőket ősz végén tarra kell vágni (ezzel megakadályozhatjuk a kártevők, kórokozók át- telelését). A következő évi termés a fejlődő új hajtásokon érik be. Megragadva az alkalmat, szeretném még megemlíteni, hogy várjuk azon vállalkozók jelentkezését, akik kialakítás alatt lévő lerakati rendszerünkben partnereink lennének. Minden kedves érdeklődőnek ingyenesen és minden kötelezettség nélkül elküldjük Ár- és fajtalistánkat, továbbá igény esetén 800 Ft postai utánvéttel a „Profi gyümölcs” című kiterjedt szakdokumentációnkat, amely a fajták leírásán kívül termesztéstechnológiai útmutatásokat is tartalmaz. Häberli Gyümölcs- Csemete Centrum Kft. 2735 Dánszentmiklós, Rákóczi út. Tel: 531374-405, fax: 53/374-411. O Häberli ...hogy munkája gyümölcsözzön HÄBERLI Gyümölcs-Csemete Centrum Kft. Rákóczi út H—2735 Dánszentmiklós MAGYARORSZÁG/UNGARN Tel.: (+36) 53/374-405, fax: (+36) 53/374-411