Új Kelet, 1996. november (3. évfolyam, 255-280. szám)
1996-11-30 / 280. szám
1 12 1996. novembör3fh, szombat Lapzárta UJ KELET ■ Több mint 30 egyforma sátorban várják az ünnepi ajándékok vásárlóit december 1-jétől 23-áig Nyíregyházán, a Kossuth téren. A jövő héttől gyermekek műsoros előadásai szórakoztatják az érdeklődőket. A Vadaspark vezetőinek jóvoltából december 2-ától egy mini állatkert- ben pónilovat, kecskét, szamarat, papagájokat, mókust láthatnak a téren sétálók. Csonka Róbert felvételei az előkészületeket örökítették meg H l Sötét pillanatok föl vaj ok és orgazda KOS (III. 21—IV. 20.) Gyönyörű napsütéses nap vár Önre, magánéleti sikereinek nincs határa. Ma csak kellemes élményekben lesz része, s úgy érezheti, hogy na, megérte megszületni! BIKA (IV. 21—V. 20.) A saját ötleteinek végre utat engedhet, mert a kezdeményezései megvalósulásának nagy pillanatai következnek. Legyen találékony, de az otthon nyugalmát ne bolygassa fel! IKREK (V. 21—VI. 21.) Ideje lenne kissé cskkenteni a vérnyomását, mert úgy alakulnak a mai dolgai, hogy az idegesség csak elront mindent. Nyújtózzon nagyokat, s heverve álmodozzon egész nap! RÁK (VI. 22—VII. 22.) A hétvége jó tulajdonsága, hogy semmilyen izgalom nem oszlatja el a nyugalmat. Persze, ez csak abban az esetben igaz, ha nem keresi a bajt, ami úgyis magától szokott bekopogatni! OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.) Pechje lehet ma, holott maga ásta meg a vermet. Igaz, nem rosszindulatból, de a szorgalmának az lehet a vége, hogy elszalad a kellemes napja, s a pihenés helyett úgy elfárad, mint a kocsisok lova! SZŰZ (VIII. 24—IX. 22.) Az álmos hangulatából ma finom kávéillat rázza fel. Ön olyannyira meglepődik, hogy az élet királyának érezheti magát. Szálljon a földre, csak a szerettei próbálják felébreszteni Önt, mert a nagytakarítás nem várhat sokáig... MERLEG (IX. 23—X. 22.) Nem úgy érzi ma magát, mint aki nagy dolgokra képes, inkább vonakodik minden dologtól. A halogatás ma jó taktika, mert a munka olyan tulajdonsággal bír, hogy hétfőig is eláll, és nem romlik meg! SKORPIÓ (X. 23—XI. 22.) Eh. felkiállthat ma örömében, mert pompás napnak néz elébe. A huszonnégy óra is kevés lesz ahhoz, hogy az Önre váró boldogságot kiélvezze. Ez az Ön napja, ne tétlenkedjen! NYILAS (XI. 23—XII. 22.) Már majdnem nekivágott a munkájának, mint egy félörült, de szerencsére eszébe jutott, hogy a mai napot a jóisten is pihenésre szánta. Megnyugodhat, hogy sikerült időben észbe kapnia! BAK (XII. 23—1. 20.) Furcsán érezheti magát, mert a kedve változatos, mint az időjárás. Ez a veszély már több mint szeszély: egy kezdeti kiborulás előjele. Nyugtassa meg valahogyan magát, mert nagy feladatok elé nézhet a jövő héten! VÍZÖNTŐ (I. 21—11.19.) Szedje össze az ismerőseit, hogy közösen mulathassanak nagyot. Egyedül legfeljebb aludni jó, a boldogsághoz legalább egy plusz személy szükséges, különben be kell látnia, hogy a dolog nem megy! HALAK (II. 20—III. 20.) Ma nem kimondottan van tele jó elképzelésekkel, mert belefáradt a sok hiábavaló hajszába. Örüljön, mert hétvége van végre, s megpihenhet, hogy erővel töltődjön fel! Kisiparosok hétvégi ügyelete Ráb György, Oros, Diák u. 6. Tel.: 480-067 — automata mosógépek, háztartási gépek javítása. Farkas István, Oros, Nyíregyházi u. 30. Tel.: 450-819 — mezőgazdasági kisgépek javítása. Rinyu Miklós, Nyíregyháza, Naplemente u. 10. Tel.: 341- 593 — duguláselhárítás. Batta György, Nyíregyháza, Garibaldi u. 61. Tel.: 445-360,06-30/535-097 — lakatos és zárjavító. Huray István, Nyíregyháza, Tavasz 6/c. Tel.: 436- 320 — RTV-szerelő. Butenkov János, Nyíregyháza, Zimony u. 14. Tel.: 06-60-487-320 — RTV- szerelő. Pataki Sándor, Nyíregyháza, Alkony u. 11. Tel.: 342- 034 — műanyag lökhárító javítása. Ténai Jánosné, Nyíregyháza, Alkony u. 50. — könyvek, folyóiratok, szak- dolgozatok könyvkötészete. Brezina Gyula, Nyíregyháza, Debreceni u. 90. Tel.: 462-462—villanymotorok, vízszivattyúk javítása. Hagymási Károly, Nyíregyháza, Korányi 178. Tel.: 413-554 — fogsorjavítö. Hajdú István, Nyíregyháza, Ipari u. 2. Tel.: 491-730 — mérlegjavító. Gyógyszertári ügyelet November 25-étől december 2-áig: Emyey Gyógyszertár, Nyíregyháza, Rákóczi u. 16. F. A. (Uj Kelet) Őrizetbevétel mellett a rendőrség lopás és orgazdaság alapos gyanúja miatt indított eljárást három csengeri férfi ellen. T. J. (29) szabász és B. J. (43) portás a Csengerben lévő Szamos Cipőipari és Kereskedelmi Kft. alkalmazottai. Az eddigi adatok szerint T. József a munkahelyén a vagyonvédelmet kijátszva több alkalommal lopott egy-egy tekercs különböző színű bőralapanyagot, majd ez év augusztusában megegyezett B. János portással, hogy a portára leadott raktárkulcsot átadja neki, így ő munkaidő után rendszeresen dézsmálta a raktárban lévő borkészletet. A kilopott bőröket B. György vállalkozó vásárolta meg. Az előzetes értékbecslések szerint az okozott kár meghaladja a hárommillió forintot. A két cipőipari dolgozó ellen üzletszerűen elkövetett lopás, míg B. Gy. ellen orgazdaság alapos gyanúja miatt tovább folyik a vizsgálat. Fülön csíptek három nyíregyházi fiatalkorú tanulót. A 15—17 évesekből álló csapat november 27-én este nyolc órakor a Korányi közben lévő pavilonsorban éppen betömi készültek az egyik üzletbe, amikor tetten érték őket. Az utóbbi napokban több személygépkocsi is „gazdát cserélt” megyénkben. November 27-én reggelre Nyíregyházán, az Erdő soron a tulajdonos lakása előtt parkoló DEW— 989 forgalmi rendszámú Ladáját ellopták, ami 250 ezer forintot ért. November 28-án reggelre Nyírbátorban egy lakás garázsát törték fel ismeretlen tettesek, és onnan ellopták a CMV—860 forgalmi rendszámú Audi személygépkocsit, mellé még a garázsban tárolt szeszes italokat is megvámolták. A tulajdonos kára 600 ezer forint. Nyírbátorban egy másik kocsilopás a tulajdonos szempontjából már szerencsésebben végződött. A Fáy utcából 28- án hajnalban ellopott kocsiját a tyúkpiac mellett találta meg a rendőrjárőr. Betörök garázdálkodtak Tuzséron. Az egyik portáról még a házőrző kutyát is ellopták, egy kerékpár kíséretében. Tuzsér Kálonga tanyán is beosontak az egyik házba, onnan 300 ezer forint készpénzt fújtak meg. A tetteseket egyelőre keresi a rendőrség. Nyírpazonyban betörtek a görög katolikus templomba, de az eddigi leltár szerint nem vittek el semmit, viszont az ismeretlen szentségtörők 20 ezer forintos rongálási kárt okoztak. Egyre több hétvégiház-be- törésről kapunk hírt. Legutóbb Nyíregyházán, a Sátor utcában kettő, a Pihenő és a Tokaji úton egy-egy víkendházat törtek fel ismeretlen betyárok 27-ére virradóra. Minden mozdítható értéket elvittek, főleg a műszaki berendezésekre fájt a foguk. Ismét tolvaj garázdálkodott a Júliában. Nem először fordul elő lopás Nyíregyházán, a Júlia fürdőben. Feltörik a vendégek öltözőszekrényeit, és ellopják értékeiket. Ilyen eset történt november 27-én este is, amikor eddig még ismeretlen tettesek feltörték egy vendég öltözőszekrényét, és onnan sportcipőt és karórát loptak el. VÉRADÁS A Magyar Vöröskereszt Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei szervezete december 2. és 6. között az alábbi helyeken szervez véradásokat: Hétfő: Nyíregyháza, Munkaügyi Központ XI. 7—15-ig, Dögé, orvosi rendelő 8—13-ig. Kedd: Kisvárda, Blondel Kft., Földhivatal. Várda-Drink Kft., polgár- mesteri hivatal dolgozói, véradóban 8—14-ig, Tiszaiök város III., általános iskola 14—17-ig. Szerda: Nyírbéltek, polgármesteri hivatal 8—12-ig, Milota. ovosi rendelő 8—12-ig, Záhony Katonaság I., laktanya 8.30—15-ig. Csütörtök: Záhony ÁRI. I 11—15.30-ig, Nyíregyháza, Otthon Ingatlanügynökség 7—19-ig. Péntek: Záhony ÁRI. II. 11—15.30-ig. Mátészalka. MOM. II. 8—12-ig. Munkanapokon délelőtt várjuk az egészséges, vért adni szándékozó segítőinket a véradóállomásokon: Nyíregyházán. Kisvárdán és Fehérgyarmaton. Arany- és ezüstművek Új Kelet-információ Oscar Dietrich arany- és és ezüstműves munkáiból nyűik kiállítás december 6-án, pénteken Nyíregyházán, a Jósa András Múzeumban. A rendezvényt dr. Matits Ferenc, a városi galéria igazgatója nyitja meg. Oscar Dietrich az aranyművességet apjánál tanulta, majd Rómában képezte tovább magát. Iparművészeti termékeivel számos kiállításon szerepelt, munkásságáért több kitüntetést és diplomát vett át. v maximum minimum 5-6 ■■■m ■ 1 a | Éjszaka általában kevés lesz a felhő, csapadékra nem kell számítani. Szombaton nyugat felől ismét erős felhősödés kezdődik és havazás, havas eső, néhol eső várható. A déli szél időnként megélénkül. REDŐNY. RELUXA A gyártótól 1 év garanciával v 310-435 v 402-650 N Tóth Katalin vállalkozó, Nyháza, Kiss Ernő u. 40. > Valuta MNB középárfolyamok Angol font 271,12 Ausztrál dollár 130,81 Belga frank (100) 511,05 Dán korona 27,45 Finn márka 35,10 Francia frank 31,01 Görög drachma (100) 66,84 Holland forint 93,87 ír font 271,31 Japán yen (100) 142,17 Kanadai dollár 119,84 Kuvaiti dinár 539,08 Német márka 105,33 Norvég korona 25,19 Olasz líra (1000) 106,69 Osztrák schilling 14,97 Portugál escudo (100) 104,19 Spanyol peseta (100) 125,05 Svájci frank 124,65 Svéd korona 24,11 USA-dollár 161,40 ECU 203,11 Karácsonyi akció Új Kelet-információ A Vöröskereszt megyei szervezete a hagyományokhoz híven az idén is megrendezi az idősek, egyedülállók, gyermek- és nevelőotthonban élők karácsonyi sze- retetakcióját. A program anyagi hátterét egyebek mellett a Vöröskereszthez eljuttatott adományok értékesítéséből gyűjtik össze. December 4-én és 5-én 9 és 17 óra között, 6-án 9-töl 12 óráig olcsó vásárt tart a szervezet Nyíregyházán, a Bethlen Gábor út 61/a szám alatt. ooooooooco KALENDAR1UM 1996. november 30., szombat A Nap kel: 7 óra 11 perckor, nyugszik: 15 óra 55 perckor. A Hold kel: 21 óra 4 perckor, nyugszik: 10 óra 46 perckor. Mottó: „ Úgy tűnik, Isten | mellé tette a kagylót, és lassan kifutunk az időből." (Arthur Koesller) ANDRAS és ANDOR napja. Az András görög eredetű név, jelentése férfi, illetve férfias, talán ezért is volt — és maradt . — népszerű. Az Andornak azonos a gyökere, de fejlődése mintegy lemaradt az Andrástól, úgyhogy tulajdonképpen az Andrásnak egy régibb formája. Ma Amália és Tarján nevű is- ' , meröseinket is köszöntsük! Mai évfordulóink Nyolcvan éve született SO- MOGYVÁRI RUDOLF színmű- * vész. Élete során több színtársu- lat tagja volt, de sokat szerepelt S a tévében és a rádióban, a film- ' ' szalag jóvoltából pedig ma is jól ' . ismerheti alakját a filmszeretö ' | közönség. Számos nagyszerű j | mozija közül is kiemelésre ki- j : vánkozik a Rákóczi hadnagya, az | Egy szerelem három éjszakája és ; l a Fuss, hogy utolérjenek. Százöt éve hunyt el HUN- FALVY PÁL nyelvész, etnog- , ráfus, akadémikus. A Magyar i : Néprajzi Társaság egyik alapítója, majd elnöke volt, de ő alapította az első magyar nyelvészeti folyóiratot, a Magyar Nyelvészetet is. Tudományos : f munkássága kivált a nyelvészet : 'r területén nagy jelentőségű, ö a j ■J magyar összehasonlító nyelvtudomány egyik megalapozója. Finnugor nyelvészeti kutatásai élénk viták középpontjában álltak. Tanulmányt írt a vogulok- ról, az északi osztjákokról, és í kétkötetes munkában számolt be a Balti-tenger vidéként tett utazásáról. A néprajz és a történettudomány terén is maradandót alkotott. Fontos munkája A székelyekről és Az oláhok története. Boldog születésnapot! Ma ünnepli 50. születésnapját NEMES ANNA műfordító. :j Az ELTE angol—magyar szakán végzett, így nem meglepő, hogy főként angolból fordít, sokat dol- j gozik a Nagyvilág című folyó- •' irat számára. 1996. december L, vasárnap A Nap kel: 7 óra 12 perckor, nyugszik: 15 óra 55 perckor. A Hold kel: 22 óra 3 perckor, nyugszik: 11 óra 17 perckor. Laptulajdonös és kiadó: Start Rehabilitációs Vállalat és Intézményei Nyíregyháza, Bujtos u. 32. Tel.: 411-433 Felelős kiadó: Balogh Zoltán vezérigazgató Lapigazgató: Hajdú István Főszerkesztő: Kézy Béla Belpolitikai szerkesztő: Tapolcai Zoltán Gazdaságpolitikai szerkesztő: Kanda Ferenc Kulturális szerkesztő: F. Sipos József Sportszerkesztő: Révay Zoltán Főmunkatársak: Palotai István, Száraz Attila Szerkesztőség és lapigazgatóság: 4400 Nyíregyháza, Árok u. 15. Tel.: sportrovat 42/437-006, titkárság/fax:: 437-012, újságírók: 437-013 Hirdetésfelvétel a Start Vállalat központjában a felvételi irodán, Bujtos u. 32, a Nyírségi Nyomda nyomtatványboltjában, Árok u. 15, valamint a megye valamennyi postahivatalában. ( Terjeszti előfizetésben a Magyar Posta Rt. Debreceni Igazgatósága (4046 Debrecen, Bethlen u. L, telefon: 52/412-111) Igazgató: dr. Kovács József Árusításban terjeszti a Rónahír Észak-Alföldi Postai Hírlapkereskedelmi Rt. (4046 Debrecen, Péterfia u. 4. Levélcím: 4001 Debrecen pf. 270. Telefon: 52-347-988/21, 22. Fax: 52-347-988/21., Ügyvezető igazgató: Kuthy Antal. Előfizetési díj: egy hónapra 430 Ft. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, postai, valamint hírlapkézbesítőknél és a kiadónál. Nyomtatás: a Start Vállalat Nyírségi Nyomdaüzemében Nyíregyháza. Árok u. 15. Felelős vezető: Murczkó Károly nyomdaigazgató Csak a megrendelt kéziratukat, fotókat őrizzük meg! A lapban közölt saját információk, írások, reklámgrafikák felett kizárólagosan a kiadó és a szerző rendelkezhet, felhasználás, utánkóziés csak közös jóváhagyásukkal lehetséges. ISSN 1217-9914
