Új Kelet, 1996. október (3. évfolyam, 229-242. szám)
1996-10-12 / 239. szám
ü J KELET Hirdetés Condor UT-II-es vetőburgonya 60 q napi áron eladó. Érd.: Dudás Sándor Gávavencsellő, kenyérgyár mellett. Tel.: 42/206-592. (81795) Thuják (keleti) 1,5 m-es, földlabdás, 300—600 Ft/db kapható. Tel.: 42/210-278. (81796) OC3Ingatlan. Nyíregyháza Sürgősen eladó Erdősor u. 12. VII/45. 2,5 szoba + étkezős lakás. Tel.: 42/438-229, 17 óra után. (81801) Örökösföldön 1. emeleti, 1+2 szobás, 61 nm-es, telefonos, vízórás lakás eladó, vagy cserélhető kertesre, ráfizetéssel. Iá.: 2,3 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (3217) Toldi utcán 4. emeleti, 2+étkezős, telefonos, vízórás lakás eladó. Iá.: 1,8 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (3349) Gávavencseilőn 3 szobás, összkomfortos, szép kivitelű családi ház nagy telekkel, főútvonal mellett eladó. Iá.: 3,5 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (3364) Fazekas J. téren 2. emeleti, 66 nm-es, reluxás, telefonos társasházi lakás eladó. Iá.: 1,9 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (3307) Korányin 1. emeleti, 1+1 szobás, 35 nm-es, azonnal beköltözhető, parkettás lakás eladó. Iá.: 1,54 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (3199) Északi körúton 4. emeleti, 43 nm- es, parkettás, telefonos társasházi lakás eladó. Iá.: 1,7 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (3353) Dohány utcán 3. emeleti, 65 nm- es, telefonos, felújított lakás eladó. Iá.: 2,95 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (3245) Hímesben 80%-os készültségű 2. emeleti, 51 nm-es, kertes társasházi lakás eladó, Iá.: 3,15 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2684) Kótaj, Petőfi közben 3 szobás, 98 nm-es, összkomfortos családi ház sok melléképülettel eladó. Iá.: 3,5 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (1390) Nyírszőlős, Sugár utcán kétgene- rációs családi ház nagy telekkel eladó, vagy cserélhető. Iá.: 6,8 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2392) Oroson, Virágfürt utcán most felújított, 130 nm-es, 3+2 szobás, vegyes+gázfűtéses családi ház, mely két családnak is alkalmas, eladó. Iá.: 5,5 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (3280) Repülőtér utcán 100 nm-es, 3 szobás, összkomfortos tanyás ingatlan 4000 négyszögöl telken eladó. Iá.: 4 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (3038) Ingatlan, vidék Telek Oktatás L Jármű Állat Komondor kiskutya olcsón eladó. Nyíregyháza, Kazár B. 13. Tel.: 06- 60/305-414, 42/244-949. (81790) Egyéb Nyírtelek-Bedőbokor 31. sz. alatti, főút mellett lévő, 80%-ban kész ház eladó. Érd.: Nyíregyháza, Rigó u. 59. sz. (81797) Mátészalka, Északi ltp. 1+3 fél szobás, tetőtér-beépítéses lakás eladó. Tel.: 44/310-448. (81798) Nagykálló, Katona József u. 4. sz. alatti ház 710 E Ft-ért eladó (régi olajkútnál). (81799) Kiss Ernő út 11. sz. alatti, 140 nm-es ház 200 négyszögöl telekkel eladó. Tel.: 30/259-295. (81800) Melléképületek raktárnak kiadók. Ugyanitt 2 db kiságy eladó. Érd.: Nyíregyháza, Rigó u. 59. (81792) T-174/2 rakodógépek üzemképes állapotban eladók. Tel.: 06-30/584- 655. (81793) Eladó: vegyes tüzelésű kazán, színes tévé) mikrosütő, hűtőláda, kombinált hűtő, kis hűtő, vezeték nélküli telefon, kétszemélyes kanapé. Érd.: Nagykálló, Simonyi út 33. Tel.: 42/264-188. (81794) Dr. Tóth Katalin gyermekorvos Rendel: Fehérgyarmat, Kertvárosi u. 5. sz. (az áruház mögötti utca) munkanapokon: 16—17-ig jánkmajtis orvosi rendelő munkanapokon 8—‘12 -ig Telefon: 44/366-834,44/366-860-CC3Köszönöm mindazoknak, akik drága gyermekem, TÓTH ZOLTÁN búcsúztatásán megjelentek, mély fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Édesanyja és családja Nyírpazonyban, a Juko Kft. mellett 500 négyszögöl telek 80 négyzetméteres pincével, gyümölcsössel eladó. Autót beszámítok. Érd.: Fekete Tel.: 42/230-020. (81802) Főiskolai hallgató angoltanítást és korrepetálást vállal. Tel.: 460-283. (81803) Angol és német nyelv korrepetálását vállalom általános iskolások részére. Érd.: 405-737-es telefonszámon. (81804) Wartburg eladó jó állapotban. Tel.: 200-920, cím: Ibrány, Rákóczi út 20. (81791) PROFORG RT. Mezőgazdasági termelők figyelem! A PROFORG Kereskedelmi és Gabonaipari Részvénytársaság (Kisvárda, Temesvári út 5.) megkezdte az 1996—97. termelési évre a termékértékesítési szerződések kötését kenyér- és takarmánygabonákra. Telephelyünkön Jubilejnaja, GK Öthalom, Feri 93 búzafajtákkal állunk a termelők rendelkezésére kedvező áron. Tájékoztatjuk Tisztelt Partnereinket, hogy megkezdtük SZEMES KUKORICA felvásárlását nyers és száraz állapotban is. Átvétel: munkanapokon reggel 7 órától 17 óráig. Vételár: a legmagasabb napi piaci ár. Fizetés: az átvétel és minősítés után készpénzben azonnal. Ajánlunk ugyanitt egyszer használt polipropilén zsákot 20 és 27 Ft/db áfás áron. Proforg Rt. 1996. október 12., szombat 11 A titkos szerető MTI-Panoráma Az Expressen című svéd bulvárlap Olof Palme volt miniszterelnök magánéletét tálalta olvasói elé azzal az interjúval, amely Ewa Rudling fotóművésszel, Palme kedvesével készült. Miközben Svédországban e napokban még a vízcsapból is a Palme-ügy folyik, miután fény derült a néhai svéd kormányfő meggyilkásának dél-afrikai szálaira, Rudling most újfent elismerte, hogy 12 évig volt viszonya Olof Palme val. Rudling nemrég megjelent önéletrajzában részletesen foglalkozott a Palméhoz fűződő szerelemmel. A történet azonban nem volt teljesen ismeretlen a svéd közönség előtt, mivel tavaly ősszel Christer Isaksson politikai újságíró Palme privat című könyvének utolsó fejezetében már említést tesz a titkos viszonyról. Ewa Rudling éppen most töltötte be 60. életévét, és értékes fényképezőgépeit kellett eladnia ahhoz, hogy megírhassa könyvét, amely főleg Palméről szól. A fényképésznő úgy vélte, hogy a tavalyi ----------------CZ3---------------Ajtó-, ablakvásár Farostlemezeit belső ajtó: 6500 Ft Ablakok hőszigetelt üvegezéssel: 18 000 Ft Bejárati ajtók: 100x210 kazettás: 18 000 Ft 100x210 kazettás DUPLA BEJÁRATI: 33 000 Ft Az árak az áfát tartalmazzák. cím: Asztaiosüzem Vámotpérct. Nyírábrányi u. 6. (48. sz. főút, Vízmő-celep után) Tel.: 52/210-717, 60/359-408 botrány után neki is meg kell szólalnia kapcsolatukról. „Szerelemmel telített barátság” — jellemzi viszonyukat Palmével, vagyis a barátságon túl még szerelmesek is voltak egymásba. Egyikük sem támasztott azonban soha igényt házasságra, vagy a másik egyéb módon történő birtoklására. (Ez egyébként nem is lett voln&egy- szerű feladat, mivel Palme nős volt.) Ewa Rudling szerint nehéz megmagyarázni, hogy valaki miért megy bele egy ilyen kapcsolatba. Ő azonban Palmét olyan nagyon szerette, ahogyan csak keveseket szerethet az ember élete folyamán. Olof nagyon egyszerű és rendkívül könnyen barátkozó ember volt. Nem voltak előítéletei a nőkkel szemben, adott Ewa szavára és tisztelte őt. Egyszerűen nagyon sok közös vonásuk volt, állítja a volt barátnő. Mint úta, soha egy percig sem voltak kétségei, hogy helyesen cselekedett-e, amikor nős emberrel kezdett kapcsolatot. A találkozások nem voltak túl gyakoriak, és általában Ewa Rudling lakásán zajlottak le. Minden találkozás maga volt a néhány órás varázslat — állítja Ewa. Mindketten a lehető legjobbat akarták nyújtani a másiknak. Ewa Rudling élete a Palmeval való szerelmen kívül sem mondható unalmasnak. Fotós karrierje 26 éves korában kezdődött, amikor férjhez ment a festőművész Matisse unokájához. A Matisse-család kritizálta festményeit, mondván: „Aki nem Matisse, annak nem szabadna festenie!”. Ewa ezután vett egy fényképezőgépet, és ez gyökeresen megváltoztatta az életét. Hamisítás, illegális használat Szoftverjogvédelem Magyarország a mai napig ismerkedik azzzal a fogalommal, hogy szellemi tulajdon, magántulajdon, bár jogilag már tisztázottak e fogalmak, de a köztudat még mindig nagyon hanyagul kezeli ezeket. Mindezt dr. Majsai Sándor Gábor, a Microsoft Magyarország szakjogásza mondta a mátészalkai Informatikai Szakkiállításon. A licenszszerződések megkötésében jártas jogász véleménye szerint sajátos gyakorlat alakult ki Magyarországon, amely megszületését a COCOM, a legfejlettebb technika kelet-európai exportálásának tilalma keltett életre. Korábban csak nyugatról lopott számítógép-programok kerülhettek a vasfüggönyön belülre amiért nem lehetett befizetni, illetve nem lehetett kérni liszencdíjat. Nos, ehhez alaposan hozzászoktak a magyar felhasználók, de azzal, hogy a magyar állam törvényekben is rögzítette a szellemi tulajdon védelmét, azóta mindez bűncselekménynek számít. A legnagyobb számítógépprogram-gyártók, mint például a Microsoft is minden eszközzel azért küzd, hogy a hazai felhasználók jogszerű szoftvereket használjanak. A szovtverjog-védelem nem egyszerű dolog, ugyanis senki sem vásárol ismeretlen alkalmazói vagy operációs programot. Minden felhasználó először zugfelhasználóvá válik, miközben megismerkedik egy-egy új programmal. Ez még nem jelent problémát, csak később, ha nem vásárolja meg annak jogtiszta változatát. A szakjogász előadásán elhangzott, hogy a Microsoft szinte minden elképzelhető lehetőséget megragad annak érdekében, hogy kitakarítsa a számítógépprogram feketepiacát. Ennek egyik eszköze volt, hogy a magyar felsőoktatási intézményeknek tizedárért felajánlott egy programcsomagját. Ez az akció kettős célt szolgált. Egyrészt legalább a főiskolák és egyetemek jogtiszta programokat használjanak, másrészt a hallgatók szokjanak rá a cég termékeire. Hamarosan ezt az akciót kiterjesztik az általános és a középiskolákra is. Emellett folyamatosan ellenőrzik a vállalatok számítógépein futó programokat. A jogász egy elrettentő megyei esetet említett. Sza- bolcs-Szatmár-Bereg talán legnagyobb cége közel ezer számítógépet használ a termelésben, de közülük több mint hatszázon lopott programmal dolgoztak. Az ilyen esetek felderítését súlyos büntetőjogi felelősségre vonások követnek. Ebben a programgyártó cégeknek lassan partnereivé válik az adóhatóság és a rendőrség. A fejlődés a kiút A törekvésünk az volt. hogy hagyományteremtő céllal egy olyan kiállítást rendezzünk, amely az informatikai szakembereket közelebb hozza egymáshoz, a felnövekvő generáció belepillanthasson a legfejlettebb technika világába és az érdeklődők kellemesen szórakozzanak. Mindezt Muskovszki János vásárigazgató, a Wantex Informatikai Kft. vezetője mondta. Hozzátette, hogy régiónak ugyancsak nagy szüksége van arra, hogy informatikailag felfejlődjön, mert ez jelentheti a térségnek a keresett kitörési pontot. A vállalati költségeket nem leépítésekkel lehet egyensúlyban tartani, hanem szakadatlan fejlesztésekkel, amelyhez az informatika a leghatékonyabb eszköz. W antex Informatikai kiállítás Az első mátészalkai Informatikai Szakkiállítás bezárta kapuit pénteken. A rövidre szabott idő alatt többezer érdeklődő, illetve szakmabeli kereste fel kiállítást, amely többek között abban is egyedülálló volt, hogy bárki bármilyen kiállítási eszközt bekapcsolhatott és szabadon kipróbálhatott. Emellett iskolai számítástechnikai verseny és neves szakemberek által tartott ismertetők színesítették a programot. A csütörtöki nyitónapi matika bemutató sok szakpolgármesteri köszöntő után a Datanet Rt. igazgatója tartott előadást a mindennapi magyar valóságban mindinkább teret hódító Internet-világról, arról az eszközről, amely a családi otthonokba hozza a nagyvilágot, amely segítségével a vállalkozók kereskedhetnek, az érdeklődők ismeretségeket köthetnek. Az elméleti lehetőségek ismertetése után a látogatók saját maguk is kipróbálhatták mindezt a gyakorlatban. Emellett a vállalati ügyviteli inforember figyelmét felkeltette. A kiállításon már rendszerbe állított, a gyakorlati élet próbáit kiálló programokkal ismerkedhettek meg, többek között a vízművek új közel százezer fogyasztót kiszolgáló rendszerével. Mindemellett a látogatók megismerkedhettek a multimédia-alkalmazások lehetőségeivel. A Wantex Kft. szervezésében debütáló, hagyományteremtő kiállítás jól sikerült rendezvényként vonulhat be a város éves rendezvényeinek sorába. Verseny iskolásoknak * ígéretes tehetségek A mátészalkai kiállítás szervezői a szakembereknek szóló előadások és programok mellett, a felnövekvő — ma még iskoláskorú — generáció részére szakmai vetélkedőt rendezett. A megye számtalan iskolájából küldtek nevezési lapokat, illetve pályamunkákat. A kiállítás második napján, pénteken szervezte a Wantex Kft. a versenyek döntőit két — általános és középiskolás — korcsoportban és két — egyéni, illetve csapatkategóriában. A megmérettetésre jelentkezőknek alaposan próbára tették a tudásukat. A számítástechnikai ismereteikre nemcsak gyakorlatban, hanem tesztlapokat kitöltve, elméletben is kíváncsiak voltak, sőt emellett a grafikai képességeiket is egy-egy pályamű segítségével érzékeltetniük kellett. A verseny nagyon szoros végeredménnyel zárult. A gimnazisták és a szakközépiskolai tanulók korcsoportjában csapatversenyben első helyezést szerzett a mátészalkai Gépészeti Szakközépiskola együttese. A siker kovácsai: ifjabb Balogh István, Gergely Péter és Vincze Zoltán volt. Az ugyanebben a korcsoportban meghirdetett egyéni kategóriában a csapatversenyben is remekelő Gergely Péter lett az első, a második legkiemelkedőbb eredményt Holové Zoltán, a kisvárdai Szent László Gimnázium és Szakközépiskola tanulója szerezte meg. A képzeletbeli dobogó harmadik fokára a minimális pontszámmal lemaradó Vincze Zoltán léphetett fel. A szellemi versengésen Mátészalka város különdíját a kimagasló képességeket felmutató Gergely Péter kapta, s pénteki munkáját elismerve a Microsoft Magyarország képviselőjétől ajándékot vehetett át az Excel táblázatkezelőn bemutatott versenyfeladatáért. A középiskolások grafikai munkáit értékelve a zsűri elismerésben részesítette a kisvárdai Szent László Gimnázium és Szakközépiskola diákját, Varga Attilát. Az általános iskolások korcsoportjában is hasonló izgalmak között telt az eredmény- hirdetés. A csapatversenyben a tiszakanyári általános iskola képviseletében Ignácz János vehette át az első díjat. Egyéni versenyben az első díjat megqsztva a mátészalkai 5. Számú Általános Iskola tanulója, Jenei István és a záhonyi Árpád Vezér Általános Iskola diákja, Illés Zoltán kapta. A vetélkedő második helyezettje a mátészalkai 5. Számú Általános Iskola diákja, Görbe Zoltán, s a harmadik legügyesebb kisdiáknak a záhonyi Mónus Gábor bizonyult. A szigorú szemű zsűri Bacs- kó Levente grafikai munkáját értékelte a legtöbbre, aki mindezért a Szabolcstej mátészalkai üzemének ajándékát vehette át.