Új Kelet, 1996. szeptember (3. évfolyam, 204-228. szám)
1996-09-26 / 225. szám
UJ KELET Világjáró 1996. szeptember 26., csütörtök 9 Majmok a világűrben Október közepén Oroszországból két majmot bocsátanak fel a világűrbe 14 napos utazásra egy kis utaskabinban: fejükre rögzítő fémpántokat csavaroznak és izmaikba elektródákat ültetnek, hogy rajtuk tanulmányozzák az űrutazás mellékhatásait. MTI-Panoráma Az orosz biológiai és orvosi kísérlet az úgynevezett Bion- missziók közé tartozik, amelyek során azt tanulmányozzák, hogy a súlytalanság és a világűrbeli sugárzás milyen hatással van az élő szervezetre. Az első Bion szputnyikot 1973-ban bocsátották fel, patkányokkal, teknősökkel és bogarakkal. A majmok 1983-ban kerültek a kísérleti alanyok közé. A küszöbön- álló Bion-missziót a tervek szerint 1998-ban követi a tizenkettedik, szintén majmokkal. Csakis a majmok megfigyelése nyújt lehetőséget olyan értékes adatok gyűjtésére, amelyek hasznukra válhatnak az űrhajósoknak, űrállomáson hosszú ideig tartózkodó kozmonautáknak és azoknak is, akik egyszer majd a Marsra repülnek, idézte az AP az amerikai NASA tisztség- viselőinek véleményét. „A majmok ideális kísérleti alanyok, mert fiziológiailag közelebb állnak hozzánk, mint a patkányok. Ráadásul ez a két Bion-majom hasonló korú és egynemű. Az egyik hároméves, a másik pedig négyéves hím, együtt nőttek fel, egyforma körülmények között, így könnyebb tanulmányozni az izmok és a csontok állapotának romlását és a súlytalanság egyéb hatásait. Genetikailag nagyobb közöttük a rokonság, mint az itt felkészített űrhajósok között, kivéve azt a két egypetéjű ikertestvért, akiket a haditengerészettől vettünk át nemrég egyéves kiképzésre” — mondta a NASA főállatorvosa, Joseph Bielitzki. A most útnak induló szürkés- barna rhesus-majmokat tizenkét társuk közül választották ki. Farkukat már megkurtították higiéniai okokból, kar-, láb- és nyakizmaikba elektródákat ültettek be, hogy mérhessék erőnlétüket, hasizmukba hőmérőt, fejükre fémpántot csavaroztak, valahogy úgy, ahogyan egy ember kificamodott nyakát rögzítik. A dicsfényhez hasonló karikák arra szolgálnak, hogy az utazás előtt és a visszaérkezés után sorra kerülő szemvizsgálatok alatt ne tudják elkapkodni a fejüket. A repülés előtti vizsgálatokhoz az agyukba behelyezett elektródákat a felbocsátás előtt eltávolítják. Repülés közben a két majom egymás mellett ül, biztonsági okból székéhez szíjazva. Karjuk és lábuk szabadon marad, hogy elvégezhessék rajtuk a szem-kéz és a szem-láb koordinációs vizsgálatokat. Tubusokból automatikus úton táplálják őket. Unalmukat számítógépes játékokkal űzhetik el. Ürüléküket a székükbe épített emésztőrendszer távolítja el. Visszatérésük után újra nyugodt élet vár rájuk. A korábbi űrmajmokat hősökként fogadták, amikor visszatértek Oroszországba, épp, hogy csak kitüntetést nem kaptak. A NASA 1985 óta nem küldött majmokat a világűrbe, és a közeljövőben nem is küld. Kutatói ezért mutattak nagy érdeklődést az orosz Bion-misszi- ók iránt, amelyekhez a francia űrkutatási hivatal is csatlakozott, s amelyre meghívást kaptak az orosz féltől. Az amerikai részvétel azonban kérdésessé vált, miután heves vitát robbantott ki az Egyesült Államokban. Állatvédők tiltakoztak a majmok kínzása miatt, egy érdekvédelmi csoport pedig sokallta, hogy az amerikai adófizetők pénzéből körülbelül 35 millió dollárt költsenek a majmok űrrepüléseire. A kongresszusban indítványozták, hogy vonják meg a NASA-tól a két Bion-misszióra előirányzott összegeket. A Bion-sorozat költségeinek fedezése ellen az adófizetők szervezetei is felléptek. Érvelésük: nem valószínű, hogy nélkülözhetetlen szükség lenne a majmokra az űrutazás hatásainak kitapasztalásához. , A „mozgó istenség” „Mozgó istenség”—felirattal köszöntötte Michael Jacksont Zaragoza városa, ahová európai turnéja során érkezett az énekes hétfőn délután. Jackson mostani körútja során az EU- országok közül csak Spanyolországban lép fel egy keddi koncerten, méghozzá nem a fővárosban, hanem az aragón fővárosban, Zaragozában, a Romareda stadionban. MTI-Panoráma Michael Jacksont mintegy 3000 rajongója várta a repülőtéren, ahová saját gépén érkezett, a bejelentett időponthoz képest több órás késéssel. Érkezésekor nagyon szimpatikusnak mutatkozott, hosszasan integetett, félrehúzatta a kordont, hogy közelebb kerülhessen a tömeghez, és csókot dobott a helyi sajtó képviselőinek is. A legkedvesebben azokkal a gyerekekkel viselkedett, akik orchidea- és liliomcsokorral várták a repülőgép lépcsőjénél. Az énekes szinte államfőnek kijáró fogadtatásban részesült, hiszen a városban leállították a forgalmat arra az időre, amíg a repülőtérről a Boston szállodába ért, ahol szintén több ezer rajongója várakozott. Jackson elfoglalta a szálloda második emeletén lévő lakosztályt, és nem sokkal ezután kiült az egyik ablakba, hogy onnan köszöntse a tömeget, és kidobott egy fehér játékmackót. Az énekes 150 négyzetméteres lakosztálya, Jackson kérésre fekete és vörös léggömbökkel volt teli. A légkondicionálót ózondús levegőt biztosító berendezéssel és a levegő pára- tartalmát szabályozó készülékkel látták el. Jackson a Boston további 150 szobáját is lefoglalta, kísérői, családtagjai és barátai számára, a Meliá Corona szállodában pedig 115 szobát foglaltatott a technikai személyzet számára. A délután folyamán az énekes ellátogatott a város egyik nagyáruházába, ahol egy hi-fi felszerelést, egy magnetofont és több CD-lemezt vásárolt: többek közt a Los del Rio nevű spanyol együttes „Macarena” című számával, amely az utóbbi hónapokban nem csak itt, de Amerikában is nagyon népszerű. Négyezer kilométer a szfinx földién XIII. Egyiptomi ínyencségek Műszív 2000-re? MTI-Panoráma Kangur Tibor ___________ Ha az ember külföldre, pláne afrikai országba utazik, már jó előre minden elképzelhető óvintézkedést megtesz a fertőzések, betegségek elkerülésére. Szentül megfogadja, hogy azokat betartja és mindent az előírások szerint tesz. Nem iszik csapvizet, nem eszik nyers vagy félig főtt ételt, héjatlan gyümölcsöt. Ezt a fogadalmát tartja is egy ideig, ám egyre inkább úgy érzi: nem igazi az utazás, adott ország megismerése, ha nem fogyaszt néhány helyi specialitást, ételt. így gondolkodtam én is, amikor Luxorban minden — bélfertőzéssel, kórházzal fenyegető — otthoni intés ellenére, több alkalommal is, helyi finomságok fogyasztásának bűnébe estem. A világban bizonyára a magyar a legtöbb kenyeret evő nemzet. Nem is hiányzott semmi sem az étkezésekkor, csak némi friss kenyér. Vadászkutyákat megszégyenítő ösztönnel jutottam el társaimmal egy, a szállásunktól kissé távolabbi pékséghez. Az utcáról is jól látható és érezhető volt, hogy néhány méterre tőlünk a parázzsal teli kemencékben ínycsiklandozó illatok kíséretében sült fél tucat különféle péksütemény. Közülük a szerzett égési sebek ellenére a legfinomabbnak a fügelekváros kiflit találtam. A péksütemények mellett a kovásztól magasra kelt, pirosra sült, és lapos, lepényszerű, nehezen kiszáradó — bár tapasztalatom alapján igazán csak melegen fogyasztható — kovász nélküli kenyerek, beledi és pita sültek. Többszöri sorban állás után a meleg süteményekre mind jobban megszomjaztunk. Sok egyiptomi kisgyereket láttunk, akik, mint nálunk hasonló korú társaik a cukorkát, egy-egy cukomáddarabot rágcsáltak. Ä kukoricához hasonlatos növény szárából az utcai árusok hatalmas gyümölcscentrifugához hasonló géppel csavarják ki az édes levet, a „sugár drink”-et, melyet máris fogyasztani lehet. Ugyancsak finom, de émelygősebb a mangó kicsavarásával készült ital. Az arab baktériumokhoz kellően nem alkalmazkodott gyomrom számára az igazi támadást az jelentette, hogy mindkét italt többé — de inkább — kevésbé elmosogatott üvegpohárból, valószínűleg nílusi vízből fagyasztott jég kíséretében kínálták. Az . első poharak után a terhelést fokoztam, a kulináris élvezetekbe mind jobban belevetettem magam. A következő napokban a friss zöld saláta kivételével szinte mindent megkóstoltam. Ettem darált és fűszerezett zöldbabból sütött fasírtot, nyárson sütött birkacombot, kebabot is. Néhány napig úgy tűnt az izlandi hidegre és az egyiptomi gyomorbajokra egyaránt gyógyír hazai pálinka segítségével megúszom a kiadós gyomorrontást. A nagy lakomák hatása azonban néhány nap múlva könyörtelenül jelentkezett. A gyomorfertőtlenítő folyadék elfogyásakor hozzám hasonlóan még a csapat felének ama bizonyos vörös bundájú, lompos farkú ravaszdi állat igésí- tett változatával és egynapos levertséggel kellett szembenézni. A Kr. e. ül. században a görög Erathosztenész tette híressé az óegyiptomi Jab települését, melyet a görögök Szü-énének neveztek, ma pedig Asszuánnak hívják. Megfigyelte, hogy a nyári napforduló idején a Nílus vízmennyiségét jelző kútban, a nilométerben nincsen árnyék, azaz zenitben delel a Nap. Más év ugyanezen napján megmérte — a tudomása szerint azonos meridiánon, azaz hosszúsági körön fekvő — Alexandriában is a delelő nap magasságát. A két eredményt alapul véve alig ötszáz kilométert tévedve sikerült megállapítania a Föld kerületét. Egy másik nevezetes nilo- méter, a Sztrabón által is említett vízmérő kút az útikönyvek szerint még ma is látható a Nílus egyik legszebb szigetén, a kicsiny Elephantiné-szigeten. A sziget felkeresése alkalmat adott, hogy végre kipróbáljuk azt a hajótípust, a felukkát, amellyel Kovács János is megtette útját a Níluson. Az asszu- áni parton több tucat nílusi vitorlás pihen utasára várva. Az évezredek tapasztalata alapján a szinte hullám nélküli folyón szélesre és laposra épített hajókon a múlt századi hosszú utakon főzni és pihenni is lehetett. A hajók mai, mindössze néhány pádból álló puritán berendezésének oka, hogy napjainkban már csak a két part között szállítják a turistákat. A túlkínálat miatt rövid idő alatt sikerült megfelelő árat kicsikarva megállapodnunk az egyik hajóssal. Négyszög alakú, hatalmas vitorlájával a hajó az alig lengedező szellőt is kihasználva haladt úti célunk, az Elephantiné-sziget A Nílus idillje mögött néhány kilométerre már a sivatag az úr (fent) — Ezen a piacon csak helybeliek vásárolnak felé. A hangzatos nevű, hajdan talán az elefántkereskedelem központját adó szigeten minden kérdezősködés dacára sem sikerült megtalálni a Sztrabón is említett nilométert. Miért olyan fontos, hogy azokat a kutakat megnézzék? — kérdezheti az olvasó. Azért, mert saját szemünkkel szerettünk volna egy, a Nílus vízállását jelző aknát látni, amelytől évszázadokon át függött az egyiptomi fellah sírja. A Nílus áradása biztosította Egyiptom népének évezredeken át a megélhetést. A csillagok járása alapján már az ősidőktől tudták, hogy minden év azonos időszakában — augusztusban — tetőzik az áradás. Egy napon aztán végre bekövetkezett a Wefá an-Níl, tetőzött a Nílus. Hatalmas örömünnep kezdődött, a folyónak rituális virág- és termésáldozatokat mutattak be. Az áradással biztossá vált, hogy adott évben már nem köszönt be a rettegett éhínség. A vigalom éjszakája után néhány nappal megindult a víz lassú apadása, nyomában visszamaradt a termékeny hordalék. Minél nagyobb volt az áradási vízszint, annál több a hordalék, annál nagyobb a várható termés. A víz magasságát a nagy adó elkerülése miatt a parasztok igyekeztek minél alacsonyabbnak, a földbirtokosok minél magasabbnak feltüntetni. A viták elkerülésére mélyítették a nilomé- tereket. Dél-Egyiptomban ugyan egyetlen vízállásmérő kutat sem sikerült találnunk, de Kairó Roda-szigetén néhány nappal később, a Szolimán kalifa ezerkétszáz éve építette többszintes, gyönyörű nilométerének tanulmányozása kielégítette „vízügyi” kíváncsiságunkat. Egy vezető amerikai szívsebész szerint 2000-re már készen fog állni a humán tesztelésre a beültethető és egy élethosszig működő műszív. Amint azt O. H. Frazier a Texasi Szívintézet orvosa a Reutemak elmondta, intézete és az ABIOMED Inc. kooperációban dolgozik egy ilyen műszív kifejlesztésén, amelyet elsőként is átültetésre váró betegeknek szánnak. A társintézmények 8,5 millió dollár szövetségi támogatást kapnak tesztjeik befejezéséhez. A kilencéves fejlesztés eredményeként megalakotott műszív állítólag a páciens élete végéig működik. A grapefruit-méretű, elemmel működő szerkezet percenként 10 liter vért képes pumpálni. Egyelőre belső, magában a szerkezetben levő elemekkel próbálják ki, de később külső elemek működtetik majd, amelyek cserélhetők lesznek. A műszív olyan tulajdonságokkal is rendelkezik, hogy a test vérellátásának igényei szerint a pumpafunkció felgyorsítható, vagy éppen lassítható. Mint Frazier elmondta, a kísérletek következő fázisában — a humán tesztek megkezdése előtt — a műszív megbízhatóságát és teljesítőképességét vizsgálják. A St. Luke Epsicopal Hospitalban levő Texasi Szívintézetben hajtották végre 1969-ben emberen az első műszív beültetést. Egymásra nézve MTI-Panoráma A jó párkapcsolat nem csupán vágy és szerelem eredménye, hanem a folyamatos, kölcsönös tanulásé — állapítja meg a német pszichológiai társaság 40., müncheni kongresszusán a témában elhangzott tanulmány. Nem a pénz, a társadalmi presztízs, vagy a partner személyisége a döntő, hanem az a mód, ahogyan a felek problémáikat képesek megbeszélni, rendezni. A braunschweigi és kiéli egyetem pszichológusai 67 pár részvételével kiscsoportos hét végi tanfolyamot szerveztek, ahol a konfliktushelyzetek megoldásának legfontosabb szabályait konkrét beszélgetéseken keresztül tanították. A tanfolyamot elvégző párok kevesebbszer támadták partnereiket és nem próbálták állandóan saját álláspontjukat érvényre juttatni. Ehelyett a beszélgetések során jobban elfogadták a másik nézeteit, együtt- működőbbek voltak és a beszélgetések alatt többször néztek egymásra — írja a dpa. Szépségek Albániában MTI-Panoráma Szombaton Európa legszegényebb országában gyűlnek össze a kontinens országainak szépségkirálynői, hogy fény és csillogás közepette megválasszák a legszebbek legszeb- bikét. Az esemény a tiranai kongresszusi palotában kap helyet és az albán állam 300 ezer márkának megfelelő támogatásban részesíti.