Új Kelet, 1996. szeptember (3. évfolyam, 204-228. szám)
1996-09-12 / 213. szám
12 1996. szeptember 12., csütörtök Lapzárta KOS (III. 21—IV. 20.) Tágítsa ki a lehetőségeinek határát, hogy jobban tudjon érvényesülni. Ma próbáljon ki új dolgokat, hátha olyanra bukkan, amik jelentősen hasznára válhatnak! BIKA (IV. 21—V. 20.) Tulajdonképpen mindegy, hogy ma mivel tölti az idejét, rrffert az eleve elrendelés törvénye miatt mindenről az Ön feje felett döntenek. Nincs mit tennie, alkalmazkodjon a helyzethez! IKREK (V. 21—VI. 21.) Hatalmas erők akarják megfékezni Önt. A munkahelyén akadályba ütközhet, de a családi fészkében sincs minden rendben. Elesettnek érzi magát, de ezt holnapra kiheveri! RÁK (VI. 22—VII. 22.) Pikáns lehetett az éjjele, mert reggel még a mámor másnapjának hangulatában ébred. Gyorsan térjen magához, mert ezer dolog vár magára, amik kevesebb boldogsággal, de annál több munkával járnak! OROSZLÁN (VII. 23— VIII. 23.) Vigyen haza némi találékonyságot, amivel megszínesítheti kis családja hétköznapjait. Ők azok, akikben egyedül megbízhat, így szerezzen nekik örömet és sok-sok boldogságot! SZŰZ (VIII. 24—IX. 22.) Ma szinte megfeledkezik mindenről, mert szívében hevesen felcsap a szerelem lángja. A parázst egy biztatónak tűnő kacsintás szította fel. Legyen óvatos, egy porszem is okozhat szempillareflexet! MERLEG (IX. 23—X. 22.) Szó sincs arról, amiről Ön azt gondolja, hogy magán kívül mindenki tudja. A titok addig igaz, amíg csak egy ember a birtokosa, így megnyugodhat, amikor kell Ön is meg fog tudni minden fontosat! SKORPIÓ (X. 23—XI. 22.) A nehézségeit talán egyszerűbben kezelheti, ha ma mindent egy trükkös játéknak fog fel. A véletlen gurítja a dobókockát, s Ön az a játékos, akinek mindenáron a célba kell élmie! NYILAS (XI. 23—XII. 22.) Ma kioktatást kaphat munkatanból, hogy a verejtékes tevékenység nem a paradicsomba vezet, viszont a földi léthez nem árt némi pénzt összegyűjtenie. Ne restelkedjen, fogadja meg a jó tanácsot! BAK (XII. 23—I. 20.) Nehezére esik megfékeznie a hirtelen magára törő vidámságot, pedig ma illene komolyan viselkednie. Gyorsan legyen túl a feladatain, hogy szabadjára engedhesse a vágyait! VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 19.) Ma olyan döntési helyzetbe kerülhet, amikor minden külső segítséget mellőznie kell. Csak Önmagára számíthat, de ha a feje fáradt, akkor bízza mindezt a megérzésére! HALAK (II. 20—III. 20.) Olyan dolgokat művelhet ma, amelyeket álmában sem mert volna elgondolni. Furcsán tekinthet az Ön számára hirtelen kitárult világra, de mielőtt megijedne, inkább próbálgassa ki a lehetőségeit! Erdélyi képek Új Kelet-információ A Sóstói Múzeumfalu Kiskönyvtára-sorozat negyedik köteteként jelentette meg a közelmúltban a skanzen baráti köre dr. Páll István igazgató szerkesztésében Sisa Béla: Erdélyi képek című könyvét. A kiadvány kétnyelvű (magyar—német), és a szerző immár harmadik, Szabolcsban napvilágot látott opusza. A Kisvasút Napja Fekete Tibor (Új Kelet) A MÁV Rt. Nyírvidéki Regionális Kisvasút és a Magyar Közlekedési Köz- művelődésért Alapítvány szombaton tartja a kisvasút napját. A rendezvényre Budapestről „nagyvonattal” érkeznek a vendégek Nyíregyházára, és átszállnak a dombrádi keskeny nyomtávú szerelvényre. Délben, fél egykor kultúrműsorral köszöntik az egybegyűlteket, majd emléktáblát avatnak a vasútállomáson. Egy órakor nyitják meg a járműkiállítást és a vasúttörténeti kiállítást. Ezt követően a vendégek a Tiszavirág nevű hajóval kirándulást tesznek a Felső-Ti- szán. Ez idő alatt a folyamszabályozásról, a vasút történetéről és a környezetvédelemről hallgathatnak meg előadásokat. Elhárítási gyakorlat Vitéz Péter (Új Kelet) Az állati, ragadós száj- és körömfájás-járvány elleni országos felkészülés következő, mai Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei helyszíne a vajai múzeum lesz, ahol a Mátélszalka körzeti állatorvosoknak és polgárvédelmi szakembereknek tart gyakorlatot a megyei igazgató főállatorvos. Az elméleti és gyakorlati szimulációs helyzet- gyakorlatokon túl az orvosok megismerkedhetnek a vegyvédelmi felszerelésekkel is. UTAZÁSI IRODA Rendkívüli akció! lítiínte rendszeresen induló emeletes luxusduszos üdülései. JQsiuetlen tengerparti ápartmanoidan és szállodádon Dél-Spanyolonzág, U Minga-félsziget IX. 29-től X. 13-ig 26 400 Ft-tól utazás Neoplan típusú luxusbusszal. Görögország, Sarti, Holiday szálloda IX. 24-től X. 03-ig 19 300 Ft-tíl {szállás, félpanzió, utazás). Megrendelhető telefonon és levélben is. DÉLIBÁB UTAZÁSI IRODA 4024 Debrecen, Batthyány u. 8. Tel./fax: (52) 346-911, 346-789 Rehabilitációs Vállalat és Intézményei 'Start Nyíregyháza, Bujtos utca 34. S Megengedhető luxus... BUJTOSI BUJDOSÓ ÉTTEREM Nyitva hétfőtől péntekig 10—22 óráig szombaton 10—24 óráig vasárnap zárva Szeretettel várjuk kedves vendégeinket! Baráti összejövetelek, állófogadások, esküvők, rendezvények Önt is várjuk: Nyíregyháza, Bujtos u. 34. Telefon: (42) 411-410 Ittasan gázolt F.A. (új Kelet) Szorgalmasan dolgoznak a mezőgazdasági géptolvajok. Az utóbbi hetekben több esetben fordult elő, hogy a megye különböző területeiről traktorokat vagy más mezőgazdasági gépeket, eszközöket loptak el. Legutóbb arról kaptunk információt, hogy szeptember 6—9. között Nyíregyházán, a Lászlócsere-dűlőben egy tanyás ingatlan udvaráról elvittek egy MTZ-82-es típusú mezőgazdasági vontatót, ami kétmillió forintot ér. Az elkötött gép rendszáma PO 5257. Hasonló eset történt Geszteréden, a Lovastanyai dűlőben is. A határban lerakott terménytároló konténerből 15 darabot megfújtak. A kár 210 ezer forint. Fülön csíptek három nyíregyházi férfit, akik éppen azon ügyködtek, hogy az Árok utcán lévő 17. Számú Általános Iskolát kirámolják. T. Tibort (30), D. Józsefet (25) és H. Lászlót (33) szeptember 9-én éjjel érte utol a „végzet”: jóformán hozzá sem láttak a ,miunkához”, amikor a rendőrjárőr tetten érte őket. Sikkasztás alapos gyanúja miatt indult eljárás egy betéti társaság ügyvezetője ellen. A férfi még április 30-án egy mátészalkai lakostól értékesítésre átvett egy Lada Samara típusú személygépkocsit. Az autót eladta, de az érte kapott 750 ezer forintot nem adta át megbízójának. Az elmúlt napokban több súlyos közlekedési baleset történt megyénk útjain. Az okok között első helyen szerepel az ittas és figyelmetlen vezetés. Tegnap hajnalban Nyíregyháza felé tartott Ford típusú tehergépkocsijával egy kínai állampolgár, amikor Nyíregyháza határában, feltehetően a fáradtságtól egy pillanatra elaludt a volánnál. Mire felébredt, elvesztette uramát a jármű felett és az út jobb oldalán lévő szerviz kapujának és kerítésének ütközve állt meg. Az álmos vezető súlyos, utasa könnyebb sérülést szenvedett. Egy mátészalkai 38 éves férfi szeptember 10-én ittas állapotban vezette autóját, amikor a Kölcsey és a Lehel út kereszteződésében a gyalogosátkelő-helyen elütött, egy 68 éves asszonyt. A részeg gépkocsivezető cserben hagyta áldozatát, akit súlyos sérülésekkel szállítottak kórházba. lileslc ÓAIA$I AKCIÓ törpe árokkal! Késié! 900 GSM» Mod Távközlés. Rí hivatalos viszonteladó Új előfizetés vásárlása esetén a Nokia 2110 csak 23.880 Ft+ÁFA Nokia 1610 csakl 1.880 Ft+ÁFA A fenti készülékeket 12 havi kamatmentes részletre is megvásárolhatják kedves vásárlóink! Érdeklődni a Debreceni út 69. szám alatt lévő üzletünkben vagy a 42/317-917.30/438-767-es telefonszámon lehet UJ KELET Uj mozgalom Új Kelet-információ Az Asszonyok a nemzeti egységért mozgalom megyénkben bemutatkozó gyűlését szeptember 16-án, hétfőn fél hatkor rendezik meg Nyíregyházán, a Bessenyei téri Református Gyülekezeti Házban. [ 25 7 1 JU Változóan felhős idő lesz, majd délutántól főként a Dunántúlon időnként már erősen megnövekszik a felhőzet és főleg ott várható zápor, zivatar. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 7,12, a legmagasabb nappali hőmérséldet általában 20,25 fok között várható. íSZALAGFUGGONY, REDŐNY, RELUXA HARMÓNIKAAJTÓ A gyártótól 1 év garanciával • • # C <• 4 REDŐNY. RELUXA j . v 3/0*435 tr 402:650 v Katalin vállalkozó, Nytiáza, Kiss Ernő u. éO.yK DARlUM — Tudod, a Béla az összes lefolyót eltömte, így legalább a csatornadijat megspóroljuk... M Sötét pillanatok A mai szám szerkesztője: F. Sípos József csütörtöki hírügyeletes: Dojcsák Tibor Valuta MNB középárfolyamok V Angol font 244,28 Ausztrál dollár 125,45 Belga frank (100) 504,63 Dán korona 26,96 Finn márka 34,35 Francia frank 30,45 Görög drachma (100) 65,36 Holland forint 92,78 ír font 252,77 Japán yen (100) 142,89 Kanadai dollár 114,45 Kuvaiti dinár 522,99 Német márka 103,97 Norvég korona 24,22 Olasz líra (1000) 103,25 Osztrák schilling 14,78 Portugál escudo (100) 101,55 Spanyol peseta (100) 123.25 Svájci frank 127,14 Svéd korona 23,32 USA-dollár 156,95 ECU (Közös Piac) 196,55 Holnap: PÉNZ, PIAC *** EGÉSZSÉGÜGY Szeptember 12., csütörtök A nap kel: 6 óra 19 perckor, nyugszik: 19 órakor. A hold kel: 5 óra 40 perckor, nyugszik: 18 óra 40 perckor. Mottó: „Korunk Ikarosza nem férfi, hanem nő." (Elsa Triolet) MÁRIA napja. Héber eredetű, s olyan régi, hogy pontos jelentését sem ismerjük. Ennek ellenére minden nyelvben a legelterjedtebb női nevek egyike. Ma Ibolya, Irma és Tóbiás nevű ismerőseinket is köszöntsük. Mai évfordulóink Száz éve születettELSA TRIOLET orosz származású francia írónő. Moszkvában született, eredetileg Elzajurjevna Kogannak hívták. Építészetet tanult, de érdekelte az irodalom is, s részt vett az orosz futuristák irodalmi mozgalmában. Első műveit természetesen még orosz nyelven írta, csak a húszas években hagyta el hazáját, s előbb Berlinben, majd Párizsban élt. A francia fővárosban megismerkedett Aragonnal, s a híres költő élettársa lett. Ez különben legnagyobb „érdeme" is, hiszen kapcsolatukkal ő mentette meg a több öngyilkossági kísérleten túl lévő író életét. A fehér ló című olvasmányos regényével tűnt fel 1943- ban, s még ugyanebben az évben megjelent Az avignoni szerelmesek című regénye, hasonló sikert aratva. Híres az Idegenek Párizsban című könyve is Kilencvenöt éve született PAPP ISTVÁN nyelvész. A finnugor nyelvészet és a modem filmnyelv tudósa volt, másfélszáz tanulmánya és kilenc könyve jelent meg, köztük finn-—magyar szótár, finn nyelvtan és finn nyelvkönyv. Munkásságáért megkapta az egyik legmagasabb finn kitüntetést, az Oroszlánrend parancsnoki jelvényét is. Talán ő az egyetlen szabolcsi, aki e megtiszteltetésben részesült, merthogy szabolcsi volt, Kisvárdán született. Boldog születésnapot! Ma ünnepli 75. születésnapját STANISLAW LEM lengyel író. Sokoldalú képzettség birtokában vágott neki az irodalomnak, hiszen orvosnak tanult, de a krakkói Jagelló Egyetemen a biológia, a kémia és a csillagászat tudományát is elsajátította. Ilyen tudás birtokában kezdett tudományosfantasztikus regényeket írni, s műveibe a tudományos körök sem tudtak belekötni. Az Asztronauták című regényével alapozta meg írói hírnevét, majd a Magellán-felhő és az Éden című könyveivel aratott nemzetközi sikert, leghíresebb könyve a Solaris pedig éppen 35 éve, 1961-ben jelent meg. Laptulajdonos és kiadó: Start Rehabilitációs Vállalat és Intézményei Nyíregyháza, Bujtos u. 32. Tel.: 411-433 Felelős kiadó: Balogh Zoltán vezérigazgató Lapigazgató: Hajdú István Főszerkesztő: Kézy Béla Belpolitikai szerkesztő: Tapolcai Zoltán Gazdaságpolitikai szerkesztő: Randa Ferenc Kulturális szerkesztő: F. Sipos József Sportszerkesztő: Révay Zoltán Főmunkatársak: Palotai István, Száraz Attila Szerkesztőség és lapigazgatóság: 4400 Nyíregyháza, Árok u. 15. Tel.: sportrovat 42/437-006, titkárság/fax:: 437-012, újságírók: 437-013 Hirdetésfelvétel a Start Vállalat központjában a felvételi irodán, Bujtos u. 32, a Nyírségi Nyomda nyomtatványboltjában. Árok u. 15, valamint a megye valamennyi postahivatalában. Terjeszti előfizetésben a Magyar Posta Rt. Debreceni Igazgatósága (4046 Debrecen, Bethlen u, L, telefon: 52/412-111) Igazgató: dr. Kovács József Árusításban terjeszti a Rónahír Észak-Alföldi Postai Hírlapkereskedelmi Rt. (4046 Debrecen, Péterfia u. 4. Levélcím: 4001 Debrecen pf. 270. Telefon: 52-347-988/21, 22. Fax: 52-347-988/21., Ügyvezető igazgató: Kuthy Antal. Előfizetési díj: egy hónapra 430 Ft. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, postai, valamint hírlapkézbesítőknél és a kiadónál. Nyomtatás: a Start Vállalat Nyírségi Nyomdaüzemében Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Murczkó Károly nyomdaigazgató Csak a megrendelt kéziratokat, fotókat őrizzük meg! A lapban közölt saját információk, írások, reklámgrafikák felett kizárólagosan a kiadó és a szerző' . rendelkezhet, felhasználás, utánközlés csak közös jóváhagyásukkal lehetséges. ISSN 1217-9914
