Új Kelet, 1996. augusztus (3. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-26 / 198. szám
12 1996. augusztus 26., hétfő Sporl t UJ KELET Atlétika: ifjúsági vb Sydneyben Győrffy ezüstérmes MTI Az ausztráliai Sydneyben zajló ifjúsági atlétikai világ- bajnokság negyedik napján nem jutott érem a magyaroknak: Kovács Tivadar magasugrásban 2.10 méterrel all. helyet szerezte meg, Sugár Barbara 50.02 méteres dobásával sikerrel vette a női diszkoszvetés selejtezőjét, és bejutott a vasárnapi döntőbe. A világbajnokság negyedik napjának dobogósai: férfiak: magas: 1. Mark Boswell (kanadai) 2.24 m 2. Svatoslav Ton (cseh) 2.21 3. Ben Challenger (brit) 2.21 ...11. Kovács Tivadar 2.10 3000 m akadály: 1. Julius Chelole (kenyai) 8:33.09 p 2. Kipkurui Misoi (kenyai) 8:33.31 3. Ali Ezzine (marokkói) 8:35.60 200 m: 1. Francis Obiorah Obikwelu (nigériai) 20.47 mp 2. Riaan Dempers (dél-afrikai) 20.96 3. Bryan Harrison (amerikai) 21.10 kalapács: 1. Maciej Palyszko (lengyel) 71.24 m 2. Vagyim Devjatovszkij (fehérorosz) 70.88 3. Roman Konyevcov (orosz) 70.32 hármas: 1. René Luis Hernandez (kubai) 16.50 m 2. Michell Calvo Villamii (kubai) 16.17 3. Ionut Punga (román) 16.15. Nők: 5 km gyaloglás: 1. Irina Sztankina (orosz) 21:31.85 p 2. Olga Panferova (orosz) 21:52.27 3. Claudia lován (román) 21:57.11 ...15. Tóth Barbara 23:30.57 200 m: 1. Sylvianne Felix (francia) 23.16 mp 2. Lauren Hewitt (ausztrál) 23.32 3. Nora Ivanova (bolgár) 23.59 súly: 1. Ferma Song (kínai) 16.58 m 2. Nadine Beckel (német) 16.39 3. Jelena Ivanyenko (fehérorosz) 16.22 hétpróba: 1. Elizabeta Csaligina (orosz) 5711 pont 2. Johanna Hal- koaho (finn) 5656 3. Hana Dolezelova (cseh) 5504 Sydneyben befejeződött az ifjúsági atlétikai világbajnokság. A hatodik, egyben zárónapon több magyar versenyző volt érdekelt a döntőkben. A legkiemelkedőbb teljesítményt Győrffy Dóra érte el, aki magasugrásban ezüstérmet vehetett át; az aranyérmes orosz Lijahovától két centiméterrel maradt el. Tusai Brigitta 1500 m-en hatodik helyen végzett, 4:13.59 perces idejével új országos ifjúsági csúcsot állított fel. Eredmények: fiúk: 1500 m: 1. Shadrack Langat (kenyai) 3:38.96 p 2. Mohamed Yagoub (szudáni) 3:39.17 3. Miloud Abaoub (algériai) 3:39.37 rúd: 1. Paul Burgess (ausztrál) 5.35 m 2. Patrik Kristiansson (svéd) 3.30 3. Daniel Ecker (német) 5.30 ...6. LÁSZLÓ FERENC 5.10 4x400 m: 1. Egyesült Államok 3:03.65 p 2. Japán 3:06.01 3. Nagy-Britannia 3:06.76 súly: 1. Ralf Bartels (német) 18.71 m 2. Justin Anlezark (ausztrál) 18.21 3. Clay Cross (ausztrál) 17.69 110 m gát: 1. Yoel Hernandez (kubai) 13.83 mp 2. Tornász Scigaczewski (lengyel) 13.88 3. Jovesa Naivalu (Fülöp-szigeteki) 13.91 5000 m: 1. Assefa Mezgebu (etióp) 13:35.30 p 2. David Chelule (kenyai) 13:36.27 3. Aaron Gabonewe (dél-afrikai) 13:46.19gerely: l.Szer- gej Bojnov (üzbég) 79.78 m 2. Harri Haatainen (finn) 76.12 3. Steven Madeo (ausztrál) 73.88 4x100 m: 1. Egyesült Államok 39.36 mp 2. Franciaország 39.47 3. Ausztrália 39.62 nők: magas: 1. Julija Li- jahova (orosz) 1.93 m 2. GYŐRFFY DÓRA 1.91 3. Szvetlána Lapina (orosz) 1.91 4x100 m: 1. Egyesült Államok 43.79 mp 2. Jamaica 44.26 3. Németország 44.57 1500 m: 1. Kutre Du- lecha (etióp) 4:08.65 p 2. Jackline Maranga (kenyai) 4:08.98 3. Shura Hutesa (etióp) 4:09.49... 6. TUSAI BRIGITTA 4:13.59— új ifjúsági országos csúcs 4x400 m: 1. Németország 3:31.12 p 2. Románia 3:32.16 3. Ausztrália 3:32.47 diszkosz: 1. Ma Shuli (kínai) 56.32 m 2. Seilala Sua (amerikai) 56.32 3. Yaqing Zhang (kínai) 55.70 hármas: 1. Tereza Martinova (bolgár) 14.62 m — új ifjúsági világcsúcs 2. Cristina Nico- lau (román) 13.64 3. Adelina Gavrila (román) 13.50 5000 m: 1. Ayelech Worku (etióp) 15:40.03 p 2. Olivera Jevtic (jugoszláv) 15:40.59 3. Christina Hoc (román) 15:41.44 100 m gát: 1. Joyce Bates (amerikai) 13.27 mp 2. Glory Álozie (nigériai) 13.303. Yali Tan (kínai) 13.37 A világbajnokság éremtáblázatának élcsoportja: Egyesült Államok arany ezüst bronz 6 4 2 Németország 4 2 3 Etiópia 42 Kenya 3 5 1 Oroszország 3 1 2 Kuba 3 1 1 Kína 3 — 2 Nigéria 2 2 Bulgária 21 Románia 1 3 4 Magyarország 1 3Blind nem lesz többé válogatott MTI A holland labdarúgó-bajnokság élvonalában szereplő Ajax Amsterdam veterán védője, Danny Blind úgy döntött, hogy nem vállalja többé a válogatottságot. Ezt a klub szóvivője jelentette be. A hírek szerint a 35 esztendős játékos ezentúl klubcsapatában szeretne minél sikeresebben futballozni. Blind, aki többek között pályára lépett az 1990-es világbajnokságon és az idei Európa-bajnokságon, összesen 42 alkalommal ölthette magára Hollandia narancssárga mezét. Paralimpia Hatodikak az ülőröplabdások MTI Újabb két negyedik helyet szereztek a magyar versenyzők az Atlantában zajló X. paralimpia kilencedik versenynapján. Papp Anita és Pony őri Sándor egyaránt távolugrásban végzett az értékes negyedik helyen. Ülőröplabdában a magyar válogatott 3-2-re (-11,-7, 10, 8, 19) legyőzte Ukrajnát, így az ötödik helyért mérkőzhet. Asztaliteniszben a hagyományoknak megfelelően a kategóriaküzdelmek után megkezdődtek a nyílt versenyek. A női egyéni 3. kategóriában korábban Atlantában paralimpiai bajnoki címet szerzett Sasváriné Paulik Ilona betegség miatt, orvosi utasításra nem ülhetett asztalhoz. A magyarok közül csak Erdei Ilona és Erdős Lajos maradt versenyben, mindketten bejutottak a legjobb nyolc közé. Kilenc versenynap után a magyarok négy arany-, két ezüst- és két bronzéremmel állnak, emellett három negyedik, két ötödik és hat hatodik helyet széreztek. Magyar vonatkozású eredmények: Asztalitenisz: férfi egyes, nyílt verseny, 6—10. kategória: a 32 közé jutásért: Andree (svéd) —Szepesi 2:1 (-11, 21, 12) Vergeylen (belga)—Kovács 2:0 (11,18) Erdős—Karabec (cseh) 2:1 (-13, 20, 21) Chateigner (francia)—Majsai 2:0 (7, 17) a 16 közé jutásért: Erdős— Leibovitz (amerikai) 2:1 (11, 17,14) nyolcaddöntő: Erdős — Vestling (svéd) 2:0 (20, 9) női egyes, nyílt 1—5. kategória: a 16 közé jutásért: Riding (brit)— Sasváriné —játék nélkül a brit versenyző jutott tovább, mivel Sasváriné betegség miatt visszalépett 6—10. kategória, nyolcaddöntő: Erdei—Mojova (cseh) 2:0(18, 13) atlétika: férfiak: távol, értelmi fogyatékosok: 4. Ponyori Sándor 6,17 m. 6. Horváth Sándor 6,00. Nők: távol, értelmi fogyatékosok: 4. Papp Anita 4,73 m úszás: A szombati selejtezőkből nem jutott magyar versenyző a döntőkbe. Férfiak, 50 m gyors, értelmi fogyatékosok, előfutam: 5. Kaszala Ferenc 29.50 mp 100 m gyors, S- 6 kategória: 3. Kovács Ervin 1:23.74 p nők, 50 m gyors, értelmi fogyatékosok, előfutam: 5. Tatai Zsófia 34.84 mp 7. Márton Andrea 36.79 ülőröplabda: az 5—8. helyért: Magyarország—Ukrajna 3:2 (-11, -7, 10, 8, 19) Az 5. helyért Németországgal mérkőzik a magyar válogatott. Vasárnapra virradóra Atlantában folytatódtak a Paralimpia küzdelmei, s nem maradt el az újabb magyar érmes helyezés sem. Ráczkó Gitta a 100 méteres mellúszásban harmadik lett, ezzel megszerezte a magyar küldöttség harmadik bronzérmét. Ugyanebben a versenyszámban stílushiba miatt kizárták Járomi Mónikát, aki korábban ezüstérmet nyert Atlantában. Engelhardt Katalin az 50 méteres gyors-, illetve a 100 méteres mellúszásban egyformán a negyedik helyen végzett. Ami a férfiakat illeti: Ve- reczkei Zsolt ötödik, Becsey János pedig hatodik lett a 100 méteres mellúszásban. Az erőemelők 100 kg-os súlycsoportjában Szávay Csaba fekvenyomásban, 197.5 kg- os teljesítménnyel az ötödik helyen zárt. Az ülőröplab- dázók Németországgal játszottak az 5. helyért, ám 3:1 (4, 7, -11, 8) arányú vereséget szenvedtek, így a hatodik hely jutott nekik. Sok volt a mellékhatás” Sajnos a paralimpia a magyar ülőröplabda-válogatott „mumusa”. Hiába nyer a magyar csapat Európa-bajnokságot, a válogatott gerincét adó nyíregyházi Piremon kétszer is BEK-et, a paralimpia — az eddigi játékok eredményeinek tükrében — mindig kudarc. Négy évvel ezelőtt, Barcelonában a hatodik helyet szerezte meg az együttes, most Atlantában sem sikerült másként, habár a mostani társaságot — az elmúlt év eredményei alapján — a dobogóra várta a magyar szakvezetés. Ám a „sztori” másként ért véget... méltó eredménynek számít... Telefonon keresztül sikerült kapcsolatot teremteni Balogh István szövetségi kapitánnyal, aki eléggé „keserű szájízzel” kommentálta az Atlantában történteket — A mostam paralimpia ülő- röplabda-küzdelemsorozata egy hosszú történet.. Az egész dolog a mérkőzéssorozatot megelőző orvosi vizsgálaton kezdődött Egy játékosomat túl egészségesnek nyilvánították, három srácot pedig minimálsérültnek, akik közül mindig csak egy lehetett a pályán. Sőt! Az első mérkőzésen (Kazahsztán ellen) még mind a három minimálsérültet be lehetett írni a jegyzőkönyvbe (tehát volt lehetőségem a taktikai cserékre), míg a második meccsre már csak kettőt, így a harmadik mindig „néző- közönség” volt. Ezek a „helyből való” változtatások egyébként végig jellemzők voltak, hiszen a jegyzőkönyvezéstől kezdve a Batai János (Uj Kelet) A hollandok által elszenvedett vereséget követően a válogatottunk az 5—6. helyért játszott, s ellenfélül azt a német nemzeti csapatot kapták, akik az utóbbi években egyszer sem tudták legyőzni a magyar gárdát. Most fordult a kocka.. Németország— Magyarország 3-1 (4,7, -11,8) Sajnos a magyar csapat a paralimpia számukra utolsó mérkőzésére teljesen leengedett. Az első két játszmában a németek akarata érvényesült, majd Szécsényiék részéről jött a „becsület” szett, ám a folytatásban kezdődött elölről minden, és a német együttes simán diadalmaskodott a negyedik, egyben utolsó játszmában. így a magyar gárda — Barcelonához hasonlóan — a hatodik helyen végzett, ami nem éppen tiszteletre Vízilabda Eb-döntősök a magyarok MTI A magyar junior férfi vízilabda-válogatott bejutott az isztambuli Európa-bajnokság fináléjába. Az elődöntőben a görög együttest győzték le 7- 6-ra Kemény Ferenc szövetségi kapitány játékosai. Magyar szempontból jól indult a mérkőzés, ám a folytatásban óriási helyzeteket hagytak ki Kemény mester tanítványai, ezért csak szoros küzdelemben sikerült felülkerekedni a görögökön. A vasárnapi döntőben Jugoszlávia lesz a magyar válogatott ellenfele. A jugoszlávok az elődöntőben Horvátországot búcsúztatták. Kemény Ferenc szerint csapatának 25—30 százalék esélye van a végső győzelemre. Az elődöntőben: Magyarország— Görögország 7-6 (2-2, 0-1, 4-2, 1-1) A magyar csapat góldobói: Kiss Cs. 3, Bárány, Binder, Varga és Lontay 1-1 Jugoszlávia— Horvátország 5-3 mérkőzések előtti bemelegítésig mindig változott valami. Egyébként az orvosi vizsgálaton az volt az érzésem, hogy az orvosi bizottság valahogy úgy foglalkozott velünk: „mi már nyertünk eleget, most jöjjenek mások”. Az óvásunkra a bizottság vezetője csak annyit válaszolt, hogy ők is emberek, hibázhatnak, de ettől függetlenül minden marad a .regiben”. így az egész mérkőzéssorozaton teljesen felforgatott hadrendben játszottunk, ráadásul néhány játékos az orvosi vizsgálatokat követően ,Jejben” feladta az egészet. Mikor betliztek a húzóemberek, akkor egyszerűen nem volt olyan cserelehetőségem, mellyel megoldódott volna gond. Összességében — telefonon keresztül röviden értékelve a szereplést —, be kell ismerni, hogy ez a hatodik hely kudarcnak számít, ám a „megtizedelt” csapattól többet nem biztos, hogy lehetett várni. Ez a gárda a papírformát hozta. Nem tudtunk meglepetést okozni. Le kell szűrni a konzekvenciákat, s a jövőben minden „mellékhatást’’ be kell kalkulálni —fejezte be a szövetségi kapitány. A Paralimpia ülőröplabda versenyágának végeredménye: 1. Irán, 2. Norvégia, (a döntőben Irán—Norvégia 3-1 /-12,4, 5, 5/), 3. Finnország, 4. Hollandia (a harmadik helyért Finnország—Hollandia 3-1), 5. Németország, 6. Magyarország. Labdarúgás Csank kerete MTI Csank János, a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya kijelölte 24 fős keretét a finnek elleni, szeptember elsejei vb-selejtezőre. A meghívott játékosok hétfőn találkoznak, majd a tatai edzőtáborban készülnek az összecsapásra. Lipcsei Péter (FC Porto) egy nappal később, kedden csatlakozik társaihoz. A válogatott szerda délután Tatán megmérkőzik az NB lies Érdi VSE csapatával, és szó van egy esetleges további edzőmérkőzésről is. A keret: Hajdú Attila (Ferencváros), Sáfár Szabolcs (Vasas CV), Szűcs Lajos (UTE)— kapusok, Bánfi János (Aalst), Telek András (Ferencváros), Plókai Attila (Kispest-Honvéd FC), Sebők Vilmos (ÜTE), Dragoner Attila (Innstadt Stadler FC) — védők, Mracskó Mihály (Győri ETO FC), Nagy Norbert, Aranyos Imre, Lisztes Krisztián (Ferencváros), Lipcsei Péter (FC Porto), Egressy Gábor (BVSC), Sándor Tamás, Madar Csaba (DVSC-Epona), Balog Tibor (Charleroi), Urbán Flórián (Ekeren), Halmai Gábor (MTK) -középpályások Dombi Tibor (DVSC-Epona), Horváth Ferenc (Ferencváros), Orosz Ferenc (MTK), Klausz László (Admira Wacker), Torma Gábor (Cercle Bmges) — csatárok. Détári-gól ellenére vereség Az osztrák másodosztályú labdarúgó-bajnokság ötödik fordulójában ismét vereséget szenvedett Détári Lajos csapata, az St. Pölten. A magyar középpályás már az ötödik percben betalált az ellenfél, az SV Spittal hálójába, csapatának azonban nem sokáig sikerült megtartania a vezetést. Az első félidő 1 -1 -gyei zárult, a második játékrész első percében azonban Rotter, az St. Pölten játékosa második sárga lapját is begyűjtötte, így Détáriék tíz főre fogyatkoztak. A hátralévő időben újabb két gólt szerzett az SV Spittal és 3-1-re nyerte a mérkőzést. Détári is begyűjtött egy sárga lapot, teljesítményére azonban nem lehetett panasz, hiszen az osztrák APA hírügynökség tudósítója a csapat legjobbjai között szerepeltette a magyar játékost. Az St. Pölten öt forduló után négy vereség mellett mindössze egy győzelmet tud felmutatni, így a tabella alsó zónájában foglal helyett. SV Spittal—St. Pölten 3-1 (1-1) Megkéselték Popovot MTI Hasbaszúrták szombat éjszaka egy moszkvai utcán Alekszandr Popovot, aki két úszóaranyat is szerzett Oroszországnak az atlantai olimpián. Még az éjszaka folyamán megoperálták, mert a penge tüdejét és veséjét is megsértette. Az orosz rendőrség tájékoztatása szerint az úszóbajnok egy hölgyet kísért haza, amikor — szombaton 23 óra tájban — eddig ismeretlen okokból az egyik útkereszteződésnél konfliktusba keveredett az ott lévő dinnyeárusokkal, akik megkéselték. A moszkvai rendőrség egyelőre nem tudta kézrekeríteni Popov támadóit.
