Új Kelet, 1996. augusztus (3. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-08 / 185. szám
UJ KELET Megyei krónika 1996. augusztus 8., csütörtök 3 A népek és az egyházak egységéért Gyű re Ágnes (Új Kelet) Hetedszer rendeznek nemzetközi ökumenikus tábort Ti- szadobon ezen a héten. A száz résztvevő Romániából, Ukrajnából, Szlovákiából az egykori Jugoszlávia területéről és hazánkból érkezett. A fiatalok és az előadók meghívásakor, a témák kiválasztásában és feldolgozásában a kereszténységet vették alapul, de kizárólag ökumenikus megközelítésben. Ennek megfelelően a csapatban vannak ortodox görögkeleti vallásúak, római és görög katolikusok, evangélikusok, reformátusok és unitáriusok. A tábor vezetői ezúttal is La- borczi Géza és Laborcziné Sztoriké) Gyöngyi evangélikus lelkészek. Rajtuk kívütKöncze Árpád, Szauer Miklós, Gavrucza Tibor, Szombatfalvi József lelkész, valamint Usz István ortodox görögkeleti parókus tart előadásokat — ez évben Szent Péter apostol személyéből, tevékenységéből, példájából kiindulva. A cél: lehetőséget teremteni a másság megismerésére, elfogadására, a kreativitás fejlesztésére, az európaiság tanulására. Az ifjak a bibliatanulmányok mellett öt különböző munka- csoportban az alkotás örömeit is megízlelhetik. A színészettel, kézművességgel, szerepjátékokkal, zenével és újságírással foglalkozhatnak. A muzsika rejtelmeibe például a közismert Gryllus Dániel, a Kaláka együttes tagja, számos örökzöld vers melódiájának szerzője vezeti be az ifjakat. (Egyébként a csoportvezetők is visszajáró vendégek.) A tábor költségeit minden évben a támogatók fedezik, ezért a határon túlról jött vendégek számára az üdülés ingyenes. Idén a Soros és az Illyés Alapítvány, a Magyar- országi Evangélikus, valamint Unitárius Egyház, a Művelődési és Közoktatási Minisztérium a Szabolcstej Rt. és az Ónix Kft. támogatta a találkozó létrejöttét. Nem mindenütt egyformán A diákok is adóznak A munkalehetőségek beszűkülésével a diákok többsége örül, ha nyáron munkát kap valahol, nem nagyon van lehetőségük válogatásra. Többnyire idényjellegű munkákra alkalmazzák őket, például a konzervgyárakban, vagy a kórházban helyettesítőnek. A szerencsések, akik végre el tudtak helyezkedni egy vagy két hónapra, örülnek a lehetőségnek, és talán ki tudják egészíteni egyre kevesebb zsebpénzüket. Örömmel látnak munkához. Az első meglepetés akkor éri őket, amikor első fizetésüket kézhez kapják. Fekete Tibor (Uj Kelet) így járt Dudás Enikő főiskolai hallgató is, aki a Jósa András Megyei Kórházban vállalt tizenkét órás váltásban ügyeletet. Mint elmondta, a munkaügyi osztályon felvételekor aláírattak vele egy nyilatkozatot a jövedelmi viszonyairól (menynyi ösztöndíjat kap-és van-e más jövedelme), és úgy tájékoztatták, hogy „csak” a tízszázalékos tb-t vonják le a fizetéséből. Ezzel ellentétben elsején további húszszázalékos adóelőleggel is csökkent a boríték vastagsága. Utánanéztünk, jogosan vonták-e le az adóelőleget? Szabó Máriától, az APEH megyei igazgatósága ügyfél- szolgálatának munkatársától megtudtuk, hogy szabályos volt az adóelőleg levonása. Mivel a diákok általában egy vagy két hónapot dolgoznak nyáron, így vagy megbízási szerződést, vagy munkaszerződést kötnek velük. A munkaszerződés alapján kifizetett pénz bérjövedelemnek minősül. Ezt követően, attól függően, hogy a diák kap (és mennyit) vagy nem ösztöndíjat, úgy húsz százalék, esetleg ettől több is lehet a levont adóelőleg mértéke. A kifizető- hely akkor sem jár el szabálytalanul, ha a bér kilencven százalékát tekinti jövedelemnek és ennek a negyven százalékát vonja le előleg formájában. A megbízási szerződéseknél szabályos eljárás, ha a diákoknál (akik nem kapnak rendszeresen ösztöndíjat) a kettőszázalékos adóelőleg levonását alkalmazzák. A megyei kórháznak, mint több hasonló intézménynek, a TÁKISZ a bérszámfejtője. A szolgálat bérszámfejtési osztályvezetőjétől, Jakab Imréné- től megtudtuk, hogy az ösztöndíj is egyéb jövedelemnek számít. Adóját nem kell megfizetni, de az összjövedelem kiszámításánál figyelembe kell venni. Náluk nem jellemző a megbízási szerződés kötése a diákokkal, inkább a munkaszerződéseket részesítik előnyben. Hogy a gyerekek minél hamarabb megkapják a pénzüket, a munkahely fizeti ki részükre, és az adminisztrációját csak utólag végzik el. Véleményük szerint nincs olyan jövedelem, amelyik munkaviszonyból származik és mégsem kell utána adót fizetni. Kivétel, ha az adómentes jövedelmek kategóriájába tartozik, de nem ez a jellemző. A Nyíregyházi EKO Kft.- nél, ismertebb nevén a konzervgyárban is sok diákot foglalkoztatnak nyáron. Mint a bér- és munkaügyi osztályon megtudtuk, a gyerekeket a Kelet Diák Iskolaszövetkezet kom- mendálta. A munkabért bruttó- sítva ennek a szövetkezetnek utalja a konzevgyár is, a béreket a már az iskolaszövetkezet fizeti ki. Mint azt Dantesz Tamás, a szövetkezet vezetője kérdésünkre elmondta, ők teljesen diákpártiak. Ok is a kétszázalékos adóelőleg levonásának módszerét alkalmazzák, ameny- nyiben a tanuló várható bruttó jövedelme nem haladja meg a 185 ezer forintot. Érdekük megegyezik a diákokéval, és nem az a szándékuk, hogy majd jövő tavasszal visszaigényelhesse a pénzét, hanem most kapja kézhez. Most élvezze munkája gyümölcsét, és ne jövőre. Nyíregyháza pénzügyei Átmeneti gondok (Folytatás az 1. oldalról) Az illetékeknél az ez évre számított 260 millió forint helyett csak 159 millió csordogált be a város kasszájába. Az átengedett központi adóknál időarányos a bevétel, a gépjárműadóknál azonban 20 százalékos az elmaradás. Az önkormányzati intézmények átlagosan éves bevételük 61 százalékát már elérték 1996. első fél évében. Lényegesen kevesebb pénz folyt be a garázstelkek értékesítéséből, mint amennyire számítottak. A városi pénzügyi vezető szerint júliustól augusztusig a hiányt le lehet dolgozni. Az ingatlaneladásból származó bevételek szintén elmaradtak a várakozástól. A szakemberek ezt a piaci kereslet hiányával magyarázzák. Az említettek ellenére nem volt felhőtlen a nyíregyházi ön- kormányzat pénzügyi gazdálkodása. A kifizetésekhez nem álltak minden esetben rendelkeSikli Tímea (Uj Kelet) — Hány gyerek lakja most a kőházat és fa bungalókat? — Először ötvenöt jelentkező volt, de betegség miatt kilenc gyerek lemondta az utazást. így most a hattagú táborvezetőség mellett negyvenhat kisdiák vidám nevetésétől hangos a terület. A sorsolás eldöntötte, hogy az idén a lányoknak jut a faház. Bár még csak kedden érkeztünk, már mindenki otthonosan berendezkedett. Óriási felelősség, mégis szívesen gyűjtjük minden évben magunk köré a beteg gyerekeket. A Vöröskereszt jó néhány évvel ezelőtt felvállalta, hogy egy-egy kis csoportnak legalább a nyarát gondtalanná teszi. A szülők minden évben nagyon örülnek kezdeményezésünknek, hiszen a hagyományos táborokba elég nehéz elengedni egy cukorbeteg vagy magas vérnyomásos gyereket. Nálunk ez nem jelent problémát. Ügyelünk a diétára és naponta három alkalommal, illetve orvosi előírás szerint kiosztjuk a gyógyszereket. A szülőkkel megbeszéltük, milyen ellátás az ideális. A nyolcnapos üdülés idején mozgáskorlátozott, cukorbeteg, epilepsziás, asztmás, szívritmuszavaros és fejlődési rendellenességgel zésre a szükséges források, így minden hónapban munkabérhitelt kellett felvenni, amely ez évben 846 millió forint volt, amihez 1995-ről áthúzódott még 148 millió forint. A megyeszékhely illetékes szakemberei június 30- áig becsülettel visszafizették a kölcsönöket. Likviditási gondok miatt azonban tovább 100 millió forint hitelt kellett felvenni. A kiadások teljesítése 70 százalékra sikerült, tehát az időarányos részt némileg túllépték. A helyi utak, hidak fenntartására, felújítására egész évre tervezett 110 millió forintból csak közel 20 milliót költöttek el. A város- gazdálkodásra szánt 210 millióból pedig mindössze a harmadát. A szociális és egészségügy ellátásra — mint ahogy arra számítani lehetett — némi túlteljesítés mutatkozott, az 1996- os költségvetési előirányzat 73 százalékát, 750 millió 300 ezer forintot már elköltötték. A túlküszködő gyerekeknek egyaránt megpróbáljuk színessé tenni napjaikat. Nagy türelem kell a gyerekekhez, hiszen betegségüknél fogva nemcsak testileg, de lelkileg is sokkal sérülékenyebbek, sebezhetőbbek, mint egészséges társaik. — Ki finanszírozza az üdültetést? — Egy ekkora létszámú tábor költségei elég borsosak. Az idei üdülés közel ötszázezer forintba került, s ezt saját kasszából a Vöröskereszt nem tudta teljes egészében felvállani. Ezért több helyre is nyújtottunk be pályázatokat, és az innen kapott összegeket még kiegészítettük az adományokkal, lakossági támogatásokkal. Már jó előre leegyeztettük az itt töltött napokat a tisza- vasvári önkormányzattal, akik vállalták, hogy a befizetett étkezési díj ellenében a táborban kialakított konyhán mindig főz majd valaki meleg ételt a gyerekeknek. Most a helyi óvoda dolgozói a „sorosak”, és a vacsora után mind megnyaltuk a tíz ujjúnkat. Kinn az udvaron már nagy a készülődés. A lányok egy része a terítésben segédkezik, a fiúk még mindig a délelőtt bemutatót tartó polgári védelem autóját állják körül. Az egyik kislány a fa mászókának támaszkodik, és mikor megkérdezem, szívesen mesél magáról. fizetés oka a szociális kifizetések utólagos visszaigénylési rendszere. Szociális segélyekre csaknem 378 millió forint állt januártól júniusig Nyíregyházán rendelkezésre, amiből 404 millió forintot sikerült elkölteni. Az alap- és középfokú oktatási, valamint a sportszférában is az időarányos részhez viszonyítva a túlköltekezés jelei látszanak. A nyíregyházi képviselő-testület várhatóan határozatot is vitat meg hétfői ülésén. A tervezet elfogadása esetén a közgyűlés utasítja az Adó- és Illetékiroda vezetőjét, hogy a költségvetésben tervezett bevételek beszedése érdekében a szükséges intézkedéseket tegye meg. A polgármesteri hivatal gazdasági iroda vezetője is vélhetően feladatot fog kapni a városatyáktól. Valószínűleg meg kell vizsgálni, hogy mi okozta egyes önkormányzati intézményekben az időarányosnál magasabb kiadásokat. —Mónus Ildikónak hívnak és Tiszaszentmártonról jöttem. Ez már a harmadik nyár, amit hasonló táborban töltök el. Bár egészségesen születtem, ma cukorbeteg vagyok. Ez akkor derült ki, amikor négy évvel ezelőtt, nyolcéves koromban ki akarták venni a mandulámat. így persze a műtétből nem lett semmi, viszont számtalan viszgálatot, cukorterhelést végeztek el rajtam az orvosok. — Nehéz együttélni azzal, hogy beteg vagy? —Nem, elég könnyű, s ebben nagy szerepe volt a szüleimnek is. Nem estek kétségbe, és amikor az orvos az első időkben diétát rendelt el, velem együtt csinálták azt végig. Ma már szerencsére elég jók az eredményeim, ugyanazt ehetem, mint a társaim, csak persze cukor nélkül, mesterséges édesítéssel. Míg az első időkben havonta jártunk ellenőrzésre, ma már csak félévente hivat be a doktor bácsi. — Mit jelent számodra ez a tábor? —Jól érzem itt magam, figyelünk egymásra a barátaimmal. Tudjuk, hogy mindegyikőnknek van valamilyen egészségügyi problémája, és nem mutogatunk ujjal egymásra. Szüleim is nyugodtak, hiszen itt vigyáznak rám, és szükség esetén a segítség is kéznél van. Nagyon sokat mozgunk, sportolunk, de azért a játékban, szórakozásban sincs hiány. Vannak előadások is, melyek még jobban segítenek abban, hogy megérthessük betegségünket és fontosnak tartsuk a gyógyulást. Munkára várva Letter György (Új Kelet) Kurucz Gyula íróra az ibrányi Tisza-part egyik ví- kendházában találtam. A fővárosban élő író „tudatosan alakított ki jó kapcsolatot” két faluval: Lónyával és a Drávával közeli Diósvisz- lóval, ez utóbbi apai ágon a család származási helye. Kurucz Gyula megyénk szülötte, 1944-ben a nyíregyházi kórházban látta meg a napvilágot, a családja a közeli Bujon élt, miként a gyermekkorát ő is ott töltötte. Sárospatakon diákos- kodott, az egyetemet Debrecenben végezte, magyar— német szakos tanári oklevelet szerezve. Egy ideig Budapesten volt nyelvtanár, tolmács és fordító; főszerkesztőként is tevékenykedett, egy jó hírű, három nyelven megjelenő könyvszemlét vezetett. Élete legboldogabb négy évét Berlinnek tulajdonítja, amikor is a magyar kulturális intézet igazgatójának nevezték ki. Mint mondja, munkatársaival ott „tisztességes sikerek” részesei voltak. Harminc kiadvány borítóján szerepel a neve, sokat fordított németből, s német nyelvű magyar prózai antológiákat szerkesztett Németországban. Most mégsem írói minőségében volt jelen Ibrányban, hanem üzletemberként, egy német cég képviseletében. A helyi gumigyárat a TSS Hungária Kft., egy német—magyar vegyes cég vásárolta meg, amelynek ő az ügyvezető igazgatója. Az üzem beindulásáról — ahol folytatni kívánják a reflexiósüveg-gyártást, ám a fő tevékenységet majdan a kaputelefonok összeszerelése, illetve azok külső burkának fröccsöntése jelentené — pillanatnyilag nem tud kedvezőt mondani az ibrányi embereknek, akik már nagyon várják a munkakezdést. Az egyébként jó nevű német cégnek nem olyan sürgős a munka beindítása, mint az ibrányi állásnélkülieknek. Jövedéki torlódás K. Z. (Új Kelet) A záhonyi közúti határátkelőhelyen tegnapra közel 400 teherautó gyűlt össze, a sor vége hat kilométerre volt a Tisza-hídtól, és a várakozási idő meghaladta a két napot. Czap István őrnagytól, a vám parancsnokától megtudtuk: a kamionroham oka, hogy augusztus közepétől Ukrajnában belépéskor is biztosítékot kell fizetni a jövedéki termékek után. A szomszéd ország hatóságai jelenleg feltételként szabták, hogy az említett termékeket szállító járművek rendőri kísérettel juharnak csak el a célállomásig. Az ukrán vámszervek megígérték, hogy a hét végére ismét a megszokott lesz a forgalom. A záhonyi határforgalmi ki- rendeltség helyettes vezetője, Magyar Zoltán százados elmondta, hogy a határőrök munkája miatt a kamionoknak nem kell várakozniuk. Tábor beteg gyerekeknek Immár tizenkét éve annak, hogy a Vöröskereszt megszervezte az egészségileg károsodott gyermekek üdültetését. Az idén Tiszavasvári adott otthont a kis csapatnak. Az üdülés második napján, éppen ebédidő előtt érkeztünk. A gyerekek csoportokba verődve játszanak, beszélgetnek. A táborvezető, Veres Ferencné az udvarról egy hűvös szobába invitál beszélgetni. Mónus Ildikó Legényke a középpontban