Új Kelet, 1996. augusztus (3. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-23 / 196. szám
1996. augusztus 23., péntek Programok PROGRAM ÁJÁNLA Nyíregyházi moziműsor Krúdy mozi: 23-án és 24-én: Végképp eltörölni. Ea.: 17.00, 19.00 és 21.00 óra! Béke mozi: 23-én és 24-én: Az elhagyott bolygó. Ea.: 17, 19 és 21 óra! Ismét látogatható az idegen nyelvű könyvtár MTI Az Országos Idegen nyelvű Könyvtár — a mintegy másfél évig tartó belső átépítési és korszerűsítési munkálatok befejeztével — hétfőn tíz órakor ismét megnyitja kapuját az olvasók előtt. A zárt ajtók mögött végzett másfél éves szorgos tevékenység eredményeiről Juhász Jenő főigazgató tájékoztatta az MTI-t. Elmondta: az 1992- ben műemlék jellegűvé nyilvánított Molnár utcai épületbe időközben beköltözött az intézmény zeneműtára, amely korábban a Városligeti fasorban működött. A raktárak leköltöztek a földszintre, az olvasószolgálati termeket a fél-, illetőleg az első emeleten alakították ki. A kutató-búvárló helyek az olvasóterem galériáján leltek otthonra. Az idegen nyelvek szerelmesei harminckét nyelvet tanulhatnak, valamint igénybe vehetik a Molnár utcai könyvtár húszfős nyelvstúdióját is. A könyvtár irodahelyiségeit pedig a II. emeleten alakították ki. A bibliotéka immáron társalgóval és büfével is rendelkezésére áll a vendégeknek. Az irodalom- és a nyelvtudomány, a zene és a nemzetiségi kultúra szakkönyvtára negyedmillió kötetet, illetőleg periodikákat és egyéb dokumentumokat őriz. A világnyelvek — az angol, a francia, a német, az olasz, az orosz, a spanyol — mellett jelentős a finn, az eszprerantó szakmunkák száma, és a szomszédos országok reprezentatív kiadványai is megtalálhatók a gyűjteményben. Juhász Jenő szólt arról is, hogy a felújítás során — az épület rejtett hibái miatt — életveszély-elhárítási munkákat is sürgősen el kellett végezni, amely több mint tízmillió forintot emésztett fel. Emiatt elmaradt például a bútorzat cseréje, hiszen egyelőre arra nem futotta az ötvenmilliós felújítási összköltségvetésből. A további terveket ismertetve a főigazgató közölte: a bibliotékában már léteznek számítógépes adatbankok — így például a nemzetiségi, a zenemű-, illetőleg a folyóirattári. Folytatni akarják a speciális alrendszerek ki- épesítését, majd azok egységes hálózati rendszerbe szervezését szándékoznak kimunkálni. Mindezek megvalósulása a könyvtár rendelkezésére álló anyagiak függvénye, az intézmény ugyanis egyre kevesebb pénzt fordíthat az állománygyarapításra, a fontos tudományos folyóiratok beszerzésére. A bibliotéka értékes munkákat köszönhet külországi támogatóknak is. Könyvajándékot kapott több Budapesten működő diplomáciai képviselettől, illetőleg kulturális intézettől. A nyitva tartásról elhangzott: az olvasóterem és a kölcsönző a hét négy munkanapján 10 és 20 óra között, szerdán pedig 12 és 20 óra között tart nyitva. A zeneműtár és a nyelvstúdió hétfőtől péntekig déltől este nyolc óráig látogatható, a beiratkozási díj egy évre hétszáz forint. Orgonaművészek találkozója MTI A Monteverdi-kórusok nemzetközi találkozója után ismét a zenéé lesz a főszerep Esztergom kulturális életében. Augusztus 25-én ugyanis megkezdődik a városban a fiatal orgonaművészek találkozója, s egyidejűleg pen- getős hangszerekből rendezett kiállítás nyílik a Vármúzeum Rondellájában. A millecentenáriumot köszöntő hangszerkiállításon 30 magyar és 12 külföldi mester mutatja be alkotását. Külföldről a legtöbben Olaszországból érkeznek, a világhírű olasz hegedűkészítők mai utódai. A fiatal orgonaművészek találkozója kapcsolódik történelmünkhöz. Az esztergomi bazilikát — Magyarország legnagyobb római katolikus templomát — ugyanis 140 évvel ezelőtt szentelték fel, s akkor — egészen pontosan 1856. augusztus 31-én — volt Liszt Ferenc Esztergomi miséjének bemutatója. A rendezvénysorozat díszvendége Olivier Latry, a párizsi Notre-Dame székesegyház orgonaművésze, művészeti vezetője pedig Baráti István orgonaművész, az esztergomi bazilika énekkarának karnagya lesz. A tanárok és fiatal művészek augusztus 25-e és szeptember 1-e között minden délután nyilvános hangversenyt adnak a bazilikában. Az orgonairodalom legszebb darabjait szólaltatják meg. A hangversenyek ingyenesek lesznek. KOSSUTH 4.30 Hírek 4.30-8.10 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 5.40 Falurádió 8.10 Műsorszemle 8.28 A Szabó család (ism.) 9.00 Hírek 9.05-10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.05 Cigányfélóra 11.35 Szoftreál. Esztrádipari börze. iCi pavilon. III/3. 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvény- könyv 12.50 Külpolitikai figyelő 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20 J.S. Bach: Korálelőjáték BWV.652.1330 Reménység Hangja 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Horn mindig. Sámuel Beckett novellái 15.00 Hírek 15.05 Szerintem 15.55 Kamatozó forintok 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók (munkacím) 16.25 Népzenei Napló 17.00 Hírek 17.05 „Magyarországról jövök...” 18.00 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Irodalmi dokumentumok a moszkvai levéltárból. Anatolij Lunacsarszkij 20.00 Hírek 20.05 Magyar daloskert 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Cseh Tamás saját szerzeményeiből énekel 21.25 Fórum 22.00 Késő esti krónika 22.30 Napközben válogató - a 34. hét 23.00 Hírek 23.05 Hangversenymúzeum 24.00 Hírek URH: 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok 9.00-18.30 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 21.0022.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 22.00-23.00 Azonos a középhullámú műsorral 23.00-23.30 A BBC késő esti magyar műsora PETŐFI BARTÓK NYÍREGYHÁZI STÚDIÓ 4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok 6.00 Hírek 6.03 Reggeli csúcs 7.45 Zöld/sport/reggel 8.00 PETŐ- FI-DÉLELŐTT 9.55 Manapság... 11.20 Kívánságműsor 11.47 Apró- cseprő - gyerekekről 12.00 Nóták 13.00 Hírek 13.03 Manapság... (ism.) 13.15 Képek és jelképek 14.00 Péntektől péntekig 14.40 Poggyász 17.00 Hírek 17.03 PE- TŐFI-DÉLUTÁN 18.54 Gordiusz plusz 19.00 Hírek 19.03 Kölyök- óra 20.00 Garázs 20.30 Péntek esti jazz. Bebop és környéke 21.00 Hírek 21.03 Rádiószínház. Homok - zsák-keringő 22.02 Hip-hop! 23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó 0.15-1.00 Korklub 0.15-4.20 Éjszaka 19 PB RÁDIÓ 17.00 +1 Rádió — zenés magazin 18.00 Hír- és közéleti magazin 18.15 Időjárás, útinform 18.30 Magazinműsor 19.00 Hírmagazin 19.20 Menü. Telefonos játék. Tel.: 410-603. Kulturális és sportprogramok rz ü 0.00—6.00 Lámpafénynél — éjszakai zenés szórakoztató műsor. Benne: 4.00—5.00-ig: Magnósoknak sztereóban 6.00—8.00 Reggeli információs magazin — hírek, lapszemle, ügyeleti és útinformáció, kulturális programok 8.00—12.00 Hétvégi magazin — kultúra, szabadidő sport, helyi zenei együttesek bemutatása — telefonos játékok JONATÁN RADIO 14.00 Europop eladási lista 18.00 Deszka 19.00 Az S. J. H. stúdió HAJDÚ RADIO 6—9: Jakab Zsolt—Jó reggelt! 9—12: Hétvégi előzetes — Molnár József 12—15: Leveles kívánságműsor — Börcsök Imre 15—18: Soltész Miklós 18—22: Bartha Tamás □ D TV1 TV2 6.00 Hírek 6.03-7.59 Klasszikusok 6-tól 8-ig 8.00 Hírek 8.10 Pódium. Lynn Harrell gordonkázik 9.15 Kamarazene 10.00 Hírek 10.05 Sarkadi Imre két írása. — Ödipusz megvakul — Farkaskaland 10.45 Francia operákból 11.40 Magyar régiségek 12.00 Hírek (folyt.) 11.51 12.05 Hangverseny délidőben. A Berlini Filharmonikus Zenekar játszik 13.31 Cheryl Studer operaáriákat énekel 14.00 Hírek 14.05 A szépfiú. Guy de Maupassant regénye, 2. bef. 14.51 Schütz: Attendite, popule meus 15.00 Liszt nyomában Európában. Erdély, Havasföld, Moldva 16.00 Hírek 16.05 Magyar zeneszerzők 16.55 Barokk muzsika 17.50 Ez van! — irodalmi értesítő 18.00 Hírek 18.05 Paisiello: A sevillai borbély. Kétfelvonásos vígopera 19.55 Hírek 20.00 Versek 20.15 Nagy siker volt... A Forrás Kamarazenei Műhely hangversenye 21.35 A kórusirodalom mesterműveiből 22.00 Hírek 22.05 Mahler: IV. szimfónia 23.00 Csendháborító 24.00 Hírek DUNA TV DUNATV ráz (ism.) 13.35 Ausztrália nemzeti parkjai. Ausztrál természetfilm 14.35 Közép-Európa szülővárosai 15.20 Olvasónapló. Tüskevár. Magyar ifjúsági filmsorozat 15.50 Chesterfield lovagjai. Angol tévéfilmsorozat 16.40 Volt egyszer egy egyetem 17.20 Váltó—Infó 17 35 Mese 17.55 Műsorismertetés 18.00 Híradó 18.15 Az állat. Francia vígjáték 19.50 Bestiák — The Beasts. Magyar animációs film 20.05 Közép-európai Magazin 20.45 Esti kérdés. 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 Polip 6. Olasz bűnügyi sorozat 23.10 Oregon. Jazz- műsor 23.55 Vers HB® HB0 16.30 Batman 17.00 Bír-lak 17.30 Blinky Bill. Am. rajzfilmsorozat 18.05 Amit szemed, szád kíván. Amerikai vígjáték 20.00 Haggyállógva Vászka. Oroszul beszélő magyar film21.20 Úszó erőd. Amerikai film 23.00 Hús + vér. Amerikai fantasztikus akciófilm SZÍV TV 16.00 Műsorajánló 16.05 Kereskedelmi műsor 16.30 „Az én esetem...” 17.00 Talk City 17.30 Knight Rider 18.30 Pufók kalandjai. Rajzfilmsorozat 19.00 Földgömb 19.30 Kereskedelmi show 20.00 Különjárat 20.30 Family album 21.00 Balatonszárszó 21.15 Kegyetlen város. Amerikai film 23.00 Szédülj el! 5.40 Gazdatévé6.00—9.00 Napkelte 9.00 Tízórai 9.10 Skippy kalandjai. Ausztrál filmsorozat. Skippy és a vandálok 9.35 Tízórai. Benne: 9.50 Játék 10.00 Magad uram 10.20 Úti tipp kb.10.45 Főzősarok 10.50 Hírek 11.05 Dallas. Amerikai filmsorozat, 296. Falusi kislány a nagyvárosban 12.00 Déli harangszó 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Telepakk 15.00 Hírek 15.10 Német nyelvű magazin 15.35 Horvát nyelvű magazin 16.00 Hírek 16.05 Üzlet 16 J0 Vera és Babs. Német tévéfilmsorozat, XXVI/11 ■ Karrier-karrier 17.00— 18.55 PÉNTEK DÉLUTÁN. Benne: 17.00 Évgyűrűk kb. 17.30 TÉKA kb. 17.40 15 perc 18.00 Ablak 18.55 Esti mese 19.15 Naprakész. Privatizáció 19.30 Híradó 20.01 Telesport 20.15 MC. Magyarok Cselekedetei 20.25 Dallas. Amerikai filmsorozat, 296. Falusi kislány a nagyvárosban (ism.) 21.20 Desszert (ism.) 22.25 Éjszakai műszak. Amerikai filmvígjáték (1982.) 0.05 Híradó 3.0.15 BBC- Híradó SPEKTRUM 18.00 Háborgó egek. Angol dok.sor 19.00 Hírhedt bűnesetek és perek. Angol dokumentumfilm 19.30 Érintetlen Afrika 20.00 A múlt nyomában. Angol dók. sorozat 20.30 Kirándulás a jövőbe. Amerikai dók. sorozat21.00 Kétes hímév VTV NYÍREGYHÁZI VÁROSI TELEVÍZIÓ 18.30 Coca Cola Péntek délután 18.32 Játék 18.40 Mese 18.50 Játék 18.55 Programajánló 19.05 Játék 19.15 Híradó 19.20 Második lehetőség 20.05 Klip-Tip 20.30 Spanyol rózsa rejtélye. Amerikai krimi 12.00 Szieszta 14.55 Vándortarisznya. Ausztrál tévéfilm, II/l. (ism.) 16.30 Toldi. Arany János elbeszélő költeménye, II/2. (ism.) 17.30 Körzeti híradók 18.00 Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer... az ember. Francia rajzfilmsorozat, XXVI/17. Az egyesült tudományok aranykora 18.30 Űrgammák. Sci-fi sorozat, 4L Vakrepülés 19.05 Acapulco akciócsoport. Amerikai-francia tévéfilmsorozat, XXI/20. Az óceán titkai 19.55 100 ÉVES A MOZI. „Jön majd idő...” Olasz—orosz dok.film-so- rozat, V/3. Az orr 21.00 Híradó 21.10 Kékpercek21.15 Tipp-Hopp 21.45 Múzsa 22.00 Objektív 22.25 Időjárás — KENÓ 22.30 Lapzárta 22.35 Fociles 22.50 Hernádi Gyula 70 éves 23.10 Hernádi Gyula: Királyi vadászat. Dráma két részben. A Pesti Színház előadása, felvételről (1981.-ism.-FF) 0.45 MC. Magyarok Cselekedetei (ism.) R ML 12.00 Déli magazin 12.30 Arany lányok 13.00 Gyilkosság a hobbija 14.00 Barbel Schafer 15.00 Hona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Agytoma 17.30 Egymás közt 18.00 Vidéki magazin 18.30 Sztármagazin 18.45 Híradó 19.10 Robbanékony 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Április, április 21.15 Jó reggelt, Mallorca! 22.15 Életmódmagazin 23.05 Trópusi hőség RTL2 11.50 Rajzfilmsorozat 16.15 Kelly 16.40 Csodálatos évek 17.05 Knight Rider 18.05 Éppen Chicago 19.00 Papa mindenkit kikészít 19.45 Tessék mosolyogni! 20.15 Gyerek az ülésen 22.00 Főhivatal 23.50 A szerkesztőség 1.10 Dream On SAT1 8.00 Képes Krónika 12.00 Déli harangszó. Lapozó. 12.20 Váltó 13.00 Esti kérdés (ism.) 13.15 Pó12.00 Vera délben—Talkshow 13.00 Remington Steele 14.00 Cagney és Lacey 15.00 Az új nemzedék 16.00 Jake és McCabe 17.00 XXO—Fritz és társa 17.30 Regionális műsorok 18.00 Mindent vagy semmit! 18.30 Hírek 19.00 Szerencsekerék 20.00 Űrszekerek — Voyager 21.00 JAG — Megbízás a becsületért 22.00 Bundesliga 23.00 Harald Schmidt-show ÚJ KELET AzIKM az Interneten MTI Az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumban elégedettek a tárca eddigi Internetes szereplésével és az ez iránt megnyilvánuló érdeklődéssel. Információikat a májusi indulás óta havonta kétszázan használták fel szerte a világon. A részletekről az IKM sajtóosztálya tájékoztatta az MTI-t. Eszerint mintegy 450 oldalnyi — magyar és angol nyelvű — anyag a legfrissebb adatokat tartalmazza a minisztérium működéséről, a külképviseletek címeiről és tevékenységéről, a partnerországokkal folytatott kereskedelemről. Ugyancsak magyar és angol nyelven olvashatók a gazdaság működését szabályozó alapvető rendeletek. Havonta felfrissített adatok jelennek meg a honlapon az iparról, a belkereskedelemről és az idegen- forgalomról, de lehívhatók az IKM felügyelete alá tartozó országos hatáskörű szervekre vonatkozó információk is. Eddig a legtöbb megkeresés az USA-ból, Németországból, Ausztráliából és Angliából jött. Az Egyesült Államok-beli felhasználók többségét a kereskedelmi információk, illetve az oktatási intézmények adatai érdekelték. Az ENSZ több szakosított szervezete, valamint az IMF, az OECD és az Európai Unió kereste meg információkért az IKM honlapját, és kapcsolta saját honlapjához. Az olvasó az IKM honlapjáról más hazai és külföldi honlapokra is „ráléphet”. Rövidesen a minisztérium megjelentet egy úgynevezett „Hasznos www-címek” lapot, amely a tárca tevékenységéhez kapcsolódó magyar és külföldi szervezetek www-címeit tartalmazza. Aranyeső Egyiptomban MTI __________________ Va lóságos aranyeső hullott az utcára, amikor Egyiptomban, a Nílus deltájában lévő Goméira faluban lebontottak egy házat, s a csákány elrejtett aranykincset hozott napvilágra. A kairói lapok szerint az arra járóknak sikerült néhány érmét a magukévá tenni, de 107 darab megmaradt. A pénzek részben abból az időből származnak, amikor Bizánc uralkodott Egyiptom felett 395- től 640-ig, de akadt köztük Viktória királynő idejéből származó angol pénz és a francia császárszág által kibocsátott aranypénz is. A hivatalos szervek kezére került 107 darab érme súlya a lapok szerint több mint egy kilogramm. A rendőrség körülzárta az épületet, amelyben most szakértők keresnek esetleges további rejtekhelyeket.