Új Kelet, 1996. augusztus (3. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-14 / 190. szám
UJ KELET Hirdetés, panoráma 1996. augusztus 14., szerda 11 Negyven éve hunyt el Bertolt Brecht MTI-Panoráma „Az egész német nép gyászolja őt” — írta nekrológjában a Neues Deutschland, emlékeztetve rá, hogy egy évvel Thomas Mann halála után, csaknem pontosan ugyanazon a napon a német nép ismét legnagyobb íróinak egyikét veszítette el. 1956. augusztus 14-én hunyt el szívinfarktus következtében a kelet-berlini Chaussestrassen lévő otthonában Bertolt Brecht. Végakaratának megfelelően augusztus 17-én temették el a házával szomszédos temetőben, Hegel és Fichte sírjával szemben. A halotti maszkot két neves szobrász, Fritz Cremer és Gerhard Thie- me készítette. Utolsó útjára özvegye, Helene Weigel, a Berliner Ensemble több tagja, Johannes R. Becher, az NDK kulturális minisztere, Hanns Eisler és Paul Dessau zeneszerzők, valamint a kulturális élet más kiválóságai kísérték el. Bertolt Brecht egyik utolsó megnyilatkozásában, a bonni Bundestagnak 1956. július 3- án írt levelében többek közt hangsúlyozta: „Most, az öregség küszöbén, hallom, hogy harmadszor is bevezetni készülnek a hadkötelezettséget. Ki ellen tervezik a harmadik háborút? A franciák ellen? A lengyelek ellen? Az angolok ellen? Az oroszok ellen? Vagy a németek ellen?” Nekrológjában a Neues Deutschland idézte Brechtnek 1951-ben Adenauerhoz írt levelének ezeket a mondatait: „Németek vajon németekre fognak lőni? A válasz: ha nem beszélünk egymással, akkor lőni fognak egymásra...” Brecht ennek ellenére nem aratott osztatlan elismerést a Német Demokratikus Köztársaságban. Maga jelentette ki egy kelet-berlini írókongresszuson: „Álláspontom szerint az NDK színházai azon kevesek közé tartoznak Európában, amelyek nem tűzik műsorra darabjaimat. Kényszerítve vagyok tehát, hogy magam adassam elő azokat”. Ez persze nem akadályozta meg Becher kulturális minisztert abban, hogy az augusztus 18-ai hivatalos gyászünnepségen az NDK-t „mindenestől Brecht államának” nevezze, az íróval szemben többnyire bizalmatlan Walter Ulhrichtot pedig abban, hogy elismeréssel adózzék a Berliner En- semble-nak, amely „növelte Köztársaságunk és egész Németország tekintélyét a világban”. Tina Turner negyedszer Budapesten MTI-Panoráma ______ Ti na Turner nevével kapcsolatban már annyi jelző elhangzott, hogy az újabbak számára nincs is hely. Á rock, a soul, a rock and roll, a rhythm and blues egyaránt a vérében van. S lehet is, hiszen negyedik évtizedét tölti a koncertpódiumokon, s a világhírnév a „csendes szelek szárnyára” kapta. On Silent Wings — ez az egyik dal legújabb albumáról. Várhatóan ez a lemez lesz a „főszereplője” immáron negyedik budapesti koncertjének, amelynek házigazdája a Multimédia Concerts. Nem titkolja korát, de nem is kérkedik vele. Ötvennyolc éves, egy időben „rocknagymamának” becézték, de látva koncertjeit, tv-klipjeit, a személyiségéből áradó hatalmas vitalitást, nyugodtan elfelejthetjük ezt. A Tennessee államban született Anna Mae Bullock — mert ez Tina „becsületes” neve, — akárcsak pályatársai közül sokan, templomi kórusokban kezdett énekelni, de nem szerette. Szülők nélkül nőtt fel. Az ötvenes évek végén úgy tűnt, hogy Ike Turnerben találja meg társát, támaszát. Tina saját bevallása szerint nagyon szerette, de Ike — aki egyébként kitűnő zenész — finoman szólva soha nem volt emberséges Tinához. Kettősük, az Ike and Tina Turner, amelyet 1956-tól jegyeztek, még így is egykettőre megtalálta a csúcsra vezető utat. Két évtizedig tartott a házastársi és munkakapcsolat. Sikeres albumaikkal, nagyszerű koncertjeikkel némiképpen sikerült eltakarni a kettejük kapcsolatát terhelő feszültségeket. Sikeres dalaik között is a legsikeresebb a Fool in Love az ötvenes évekből, a River Deep Mountain High, a Love Like Yours a hatvanas évek közepén született, a fergeteges Proud Mary, amelyet a Creedence Clearwater Revival együttestől kölcsönöztek, vagy a Nutbush City Limits már a hetvenes évek sikere volt. Tina szólókarrieije a hetvenes évek közepén döcögősen indult. Egész életét újra kellett építenie, az Ike-kal töltött zűrös évek után — nemcsak művészi, hanem anyagi megújulásra is szüksége volt. A nyolcvanas évek elejére sikerült „összerázódnia”, s azóta gyakorlatilag nem hiányzik a rockszínpadokról. Bármelyik korongja kerüljön elő, akár az 1984-es Private Dancer, az 1987-es So Fine, vagy az 1989-es többszörös platinalemez Foreign Affair és az 1991-es Simply The Best című válogatás — valamennyi magas színvonalú korong. A fantasztikus énekhang, a dinamika magával ragadja a laikus hallgatót is. Mindez fokozottabban érvényes volt a koncertjeire, hiszen mindenki mondja: Tina számára a színpad a minden, ott él, ott tudja csak igazán magával ragadni a hallgatóságát. A kilencvenes évek „kis” csönddel kezdődtek: Tina az idei Wildest Dreams-ig nem adott ki egyetlen lemezt sem. Az új lemez készítéséhez az énekesnő a múlt év végén kezdett hozzá, s az féléves kemény munka után idén április elsején jelent meg. A megjelenés időzítése — tekintve a lemez eddigi fogadtatását — egyáltalán nem bizonyult rossz tréfának. Az album 11 dala közül pilla- natnyiag a legismertebb az On Silent Wings és az In Your Wildest Dreams. Ezzel együtt az egész lemez kitűnő, a Whatever What You Want című nyitószámtól egészen az album záródaláig, a The Difference Beet- ween Us-ig. A szerzők és közreműködők között vannak többek között a Pet Shop Boys együttes, Sheril Crow, John Waite és a U2 együttes tagjai. A lemezről máris kimásolták a nyitódalt, s videoklipet is készítettek belőle, akárcsak az On Silent Wingsből. A lemez producere Trevor Horn, aki napjaink kitűnő fekete énekesének, Sealnek is platinalemezt „hozott össze”. Ahogy az a zene világában szokásos, a lemezzel „be kell etetni” a közönséget: ezt a célt szolgálja a májusban kezdődött, s a valamikor jövőre véget érő világkörüli tűmé. A turné érdekessége, hogy Tina Turner egy mély lélegzetet véve, kicsit visszakanyarodott meglehetősen keserű múltjához és műsorára tűzte a River Deep Mountain High című „örökzöldjét” — bár ez a minősítés sértő lehet a más zenészek által is átdolgozott kitűnő dalra. A koncertgépezet Párizsból indult, s Tina fellépett már Angliában és Németországban —- természetesen zajos sikerrel. Kölni fellépésekről egyenesen ódákat zeng a szakma és a közönség. Tina Turner nemcsak a közönség kedvence. A zenészszakma legnagyobb egyéniségei is szívesen dolgoznak, koncerteznek együtt vele, s erre .nemcsak a vadonatúj lemeze a példa, hanem korábbi pályafutása is. Feltűnt már Mick dagger és Eric Capton oldalán, Sting pedig szívesen vállalkozott arra, hogy háttérvokált énekeljen mostani albumán. Mint vadonatúj lemeze is mutatja, Tina az ifjú nemzedéktől sem zárkózik el, különösen nagyra becsüli a feltörekvő generációból Sealt és Sheril Crow-1. Magyarországon is megjelent a Kurt Loderrel közösen készített önéletrajzi kötete, az Én, Tina, amelyben az énekesnő elég sokat elárul életének inti- mebb részleteiből is. Nem lenne teljes a kép, ha megfeledkeznénk Tina és a film kapcsolatáról. Ezek sorából az 1993-ban készült, önéletrajzi ihletésű What's Love Got To Do With It, valamint a napjainkban is óriási sikerként játszott Golden Eye emelkedik ki, amelynek betétdalát énekelte és amely szintén világsiker. Tina ismét „él” és a fiatal tehetségeknek még sok időre lesz szükségük, ha el akarják őt feledtetni. De miért is akarnák? Ingatlan, Nyíregyháza Nyíregyháza, Kalevala st. 32. 3/ 13. lakás + garázs sürgősen eladó. Tel.: 443-256 (80817) Ferenc körúton 4. emeleti, 55 nines, 2 szobás, vízórás lakás eladó. Iá.: 2,4 M Ft. Tel.: 405-071, 17 óra után. (80816) Kert utcai 1+2, gázfűtéses lakás eladó. Tel.: 462-481 (80815) Örökösföldön, Sarló utcán 54 nm-es, 2. emeleti lakás és garázs ealdó. Tel.: 455-586, Rónaszéki. (80814) 2 szobás, 1. emeleti lakás eladó. Érd.: Ferenc körút 22. 1/9., délután. (80813) Sóstóhegy Kemecsei úton dupla telken ház eladó gázcsonkkal. Tel.: 42/444-308 (80812) Másfélszobás lakás Ószőlő utcán eladó. Tel.: 415-428, 12 órától (80811) Ószőlő utcán 400 nm-es, 5 szobás, összkomfortos, telefonos, igényesen kialakított kertes családi ház eladó 150 n.-öl pihenő parkosított kerttel, vállalkozásra alkalmas helyiségekkel. Iá.: 28 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2601) Toldi u., 5. emeleti, 51 nm-es, 2 szobás, összkomfortos, erkélyes, vízórás lakás eladó. Iá.: 1,6 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2351) Törzs u., 4. emeleti, 80 nm-es, 2+2 szobás, összkomfortos, telefonos, erkélyes társasházi lakás eladó. Iá.: 2,6 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlan- ügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2850) Hunyadi u., 1. emeleti, 100 nm- es, 3 szobás, gázfűtéses, telefonos, erkélyes, garázsos, igényesen kialakított társasházi lakás eladó. Iá.: 6,5 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2915) Bethlen Gábor u., földszinti, 60 nm-es, 2 szobás, összkomfortos, Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy ÖZV. BÁRTFAILÁSZLÓNÉ volt csepeli lakos 84 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1996. augusztus 15-én 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló fia és családja Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik tisztelték és szerették, hogy SEBŐK ANDRÁSNÉ szül. NYITRAI MÁRIA tanár életének 48. évében súlyos betegségben elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1996. augusztus 16-án 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából a római katolikus egyház szertartása szerint. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A gyászoló család Fájó szívvel tudatom, hogy szeretettfeleségem, KEREKGYÁRTÓ SÁNDORNÉ szül. ZEBA LENKE rövid betegség után, váratlanul elhunyt, 63. évében. Temetése 1996. augusztus 16-án 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló férje Apróké belvárosi ingatlan eladó, irodának, rendelőnek alkalmas. Iá.: 3,9 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2848) Sóstóhegy, Harkály u„ 160 nm- es, 6 szobás, gázfűtéses, telefonos, kétgenerációs családi ház eladó 400 n.-öl kerttel. Iá.: 6,3 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2865) Legyező u., 2. emeleti, 108 nm- es, 3 szobás, összkomfortos, 3 éves épült társasházi lakás eladó. Iá.: 4,2 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2603) Nyírtelek, Arany J. u., 112 nmes, 3 szobás, komfortos, 3 éve épült családi ház eladó 200 n.-öl kerttel. Iá.: 3,6 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlan- ügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2926) Ószőlő u., 4. emeleti, 67 nm-es, 2+1 szobás, összkomfortos, erkélyes, telefonos, vízórás társasházi lakás eladó. Iá.: 2 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2773) Simonyi Óbester u., 250 nm-es, 6+1 szobás, összkomfortos, telefonos, medencés, igényesen kialakított új kertes családi ház eladó 200 n.-öl parkosított pihenőkerttel, mely vállalkozásra is alkalmas. Iá.: 18 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9.(2919) Munkás u., 107 nm-es, 3+1 szobás, összkomfortos, garázsos, kertes családi ház eladó 287 n.-öl kerttel. Iá.: 6,5 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2541) Búza u., 8. emeleti, 62 nm-es, 2+1 szobás, összkomfortos, erkélyes társasházi lakás eladó. Iá.: 2,1 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2867) Ingatlan, vidék Tivadar Tisza-parton befejezés előtti faházas nyaraló eladó. Iá.: 850 E Ft. Tel.: 42/263-833 (80819) 3 szobás, régi típusú, fürdőszobás lakás, a KGST-piactól 3 km-re eladó, vagy kisebb bérházira cserélhető. Érd.: Tokaji út 35. Bállá. (80818) Állást kínál Metabond üzletbe korrekt munkatársakat keresünk. Tel.: (06-20) 451-903 (80820) Jármű 8 éves Skoda 120 L 2 év műszakival sürgősen eladó. Tel.: 45/410- 232 (80821) ’87-es Audi 100 CC eladó. Érd.: Csengersima, Kisfaludi u. 7. (80829) Állat Magyar vizsla kan kiskutya, 4 hónapos eladó. Érd.: Nyíregyháza, Alma u. 9. Tel.: 491-849 (80824) Hatéves sodrott kancaló kocsival eladó. Érd.: Érpatak, Szabadság u. 34. (80823) Kitűnő szülőktől rottweiler kiskutyák kaphatók. Érd.: Debreceni út 57., egész nap. (80822) Egyéb Eladó kombinált hűtő, színestévé, mikrohullámú sütő, automata mosógép, két darab új Zsiguli-ajtó. Érd.: Nagykálló, Simonyi út 33./Tel.: 42/ 264-188 (80827) Hagyatékot, festményt, órát, régi bútort, vitrintárgyakat vásárolnék gyűjteményembe. Tel.: 42/463-534 (80826) Tyúkértékesítés. Fiatal barna tojótyúkok 240 Ft/db egységáron 08. 16-án 8.00-tól. Nyíregyháza, Vargabokor 21/A. (80825) Bontott ajtók eladók. Érd.: Tu- nyogmatolcs, Rákóczi u. 167. Tel.: 44/361-871 (80830) Olcsón eladók: lónyereg, kaukázusi kutyák, Simson-schvalbe 125- ös MZ, karosláda, 1 lovas stráf. Tel.: 44/364-587 (80828) Ez a helye az Ön hirdetésének! Ha érdeklik hirdetési feltételeink, adja meg itt a nevét és faxszámát! Ezt a hirdetést, vagy ennek fénymásolatát faxolja át a 42/411-404-es számra, és egy órán belül megkapja részletes hirdetési tájékoztatónkat. Új Kelet médiaosztály I 1 SWCICMZWIAÍMÉI« ME6YB HNVf Az Ön üzleti sikerének titka a 4401 Nyíregyháza, Bethlen G. u.14. 42/415-415 4700 Mátészalka, Kálvin tér 5. 44/310-401 4600 Kisvárda, Szent László u. 49. 45/401-401 4300 Nyírbátor, Szabadság tér 23. 42/282-282 L MATÁV TávMxH* TI Vállalkozását a helyi beszélgetéssel azonos díjért hívhatják partnerei, üzletfelei az országnak akár távoli területeiről ,is, mivel a helyi beszélgetési díj és a hívás tényleges díja közötti különbözeiét Ön átvállalja. Érdeklődjön ügyfélszolgálati irodáinkban a 06-40-es körzetszámon hívható kék számról: