Új Kelet, 1996. június (3. évfolyam, 127-151. szám)
1996-06-18 / 141. szám
UJ KELET Panoráma 1996. június 18., kedd 11 „Globális szimfónia” Az elsősorban hegedűművészként és karmesterként ismert indiai zeneszerző, L. Szubramaniam „Globális szimfóniájának'' vasárnap este volt az európai bemutatója Berlinben. A zeneszerző által dirigált előadást egyenes adásban sugározta a rádió több országba, köztük Finnországba, Francia- országba, Nagy-Britanniá- ba, Olaszországba, Szlovéniába és Palesztinába. A mintegy harmicperces szimfónia, amelyben kórusrészletek, üíőhangszerszójók és vonóshangszer-szekvenci- ák váltják egymást, különböző kultúrák zenei hagyómá- nyait olvasztja egybe. A darab ősbemutatója tavaly augusztusban volt a New York-i Madison Square Gardenban az ENSZ megalakulásának 50. évfordulója alkalmából. Közreműködött a koncerten a RIAS rádió ifjúsági kórusa, a berlini Deutsche Oper kórusának több énekese, valamint számos japán, arab és indiai hangszerszólista. Szubramaniam az ugyancsak indiai származású világhírű karmester, Zubin Mehta ösztönzésére komponálta a „Globális szimfóniát”. A vasárnap esti berlini koncert műsorán szerepelt még Mehta „Fantasy on Vedic Chants” és Szubramaniam „South Indian Classics” című darabja. Utóbbit maga a komponista adta elő hegedűn egy indiai trió kíséretével. A cárok és a kommunisták öröksége Magántulajdonban a Hold? Ha balszerencsés, máról holnapra elveszítheti otthonát. Kivéve persze, ha van 15,99 dollárja. Ennyi az ára ugyanis egy holdbéli teleknek. A Sacramento (Kalifornia állam) melletti Rio Vistában élő Dennis Hope történetesen kitart amellett, hogy 1980-ban megvette az egész Holdat. Azóta az érdeklődők 15,99 dollárért vásárolhatnak nála parcellákat. Már 1700 azoknak a száma, akik vásároltak is telket a Hold napos oldalán. Az árnyas oldalra ez idáig még nincs kereslet. Kolosszális tréfa vagy komoly üzlet? Hope számára mindkettő. Azért minden eshetőségre felkészülten hatósági jóváhagyást szerzett holdbéli birtokára, és a jogát szükség esetén bíróságon is hajlandó érvényesíttetni, például akkor, ha a NASA rászánná magát, hogy a hosszú szünet után ismét űrhajót küldjön a Holdra. Másrészről viszont a 48 éves férfi jót nevet azon, hogy milyen egyszerűen ment neki a Hold megvásárlása. Biztos ami biztos alapon ráadásul megvásárolta a Naprendszer valamennyi eddig ismert bolygóját, holdjaikkal együtt. A világmindenség legnagyobb földbirtokosának története 16 évvel ezelőtt kezdődött, amikor Hope házassága hajótörést szenvedett. (Keresd az asszonyt — taija a francia közmondás!) Bánatában új értelmet keresett életének, és persze valami megszerezhető után is nézett. És ekkor a szó szoros értelmében „égi jelzést” kapott: felnézett az égboltra, és megpillantotta a Holdat. Tudta, hogy mit kell tennie. Hope még azon az éjjelen tájékozódott a Hold nagyságáról, megfogalmazta a birtoklevelet, és regisztert fektetett fel a leendő holdbéli telektulajdonosok számára. Aztán San Fran- ciscóba utazott, hogy az illetékes hivatalban bejegyeztesse magát a Hold tulajdonosaként. Hope szerint a kormányok valamikor megállapodtak abban, hogy a Hold nem tulajdona egyik országnak sem. Magántulajdonról rendelkező jogszabály ellenben nem létezik, Ézért beadványában az 1862-es Hom- stead Act-re hivatkozott. Abban Abraham Lincoln elnök minden állampolgárnak megadta a jogot, hogy 68 hektárnyi területen letelepedjék, azt megművelje, és ezáltal tulajdonossá váljon. Miután több tisztviselő részéről fejcsóváló elutasításban részesült, és három vezető beosztású hivatalnokkal is tárgyalt, Hope végül ráakadt egy olyan főnökre, akinek volt érzéke a humor iránt. „Ördögbe is, fizessen tíz dollárt az okmányokért!” — mondta az illető. Hope fizetett, aztán az okmányt jóváhagyatta egy ügyésszel, s megszerezte az eladási okmány és a birtoklevél copyright jogát. Két héttel később már 6000 dollár volt a folyószámláján, miután nagyobb bevásárló központokban holdbéli parcellákat kínált megvételre. A Holdat 3112 002 részre osztotta fel. Aki. telket akar vásárobi, az a holdtérképen bejelölt parcelláról bizonylatot kap. Egy-egy parcella nagysága 1,777 acre, holdbéli nyelven „tíz secra” (az angol acre többesszámú alakja fordítva olvasva). Időközben a holdbéli telektuljdonosok sorában található két volt amerikai elnök — Ronald Reagan és Jimmy Carter—, valambt neves filmszínészek és tévésztárok. Arra azonban már mélységes hallgatás volt a válasz, amikor Hope a 80-as évek elején levélben fordult az Egyesült Államok és a Szovjetunió kormányához, valamint az ENSZ- hez, és mindegyiktől 33 ezer dollárt kért kártérítésként a korábbi expedíciók által okozott holdszennyezésért. Amidőn viszont Hope 1983-ban felhívta tulajdonosi jogaira a bostoni tudományos múzeumot, az nyomban leállította holdbéli telkek tréfából történő árusítását. Dennis Hope, a holdtulajdonos, polgári foglalkozás szerint pilótafelszereléseket áruló kereskedő egy szép napon szívesen meglátogatná holdbéli parcelláit. Elismeri ugyanakkor, hogy „birtokának” éjszakai szemrevételezése is megelégedésére szolgál — különösen holdtölte idején. A romantikus lelkek pedig azzal vigasztalódhatnak, hogy a Hope által fogalmazott birtoklevél előírásai szerint a Holdon csak „föld alatt” lehet építkezni, nehogy megzavaiják a Földről a Holdra nyíló szép kilátást. Leendő ügyfeleit pedig arra emlékezteti, hogy mi, emberek szeretteinknek lépten nyomon a Holdat és a csillagokat ígéijük, legyünk tehát szívesek be is váltani ígéretünket.. A cárok és a kommunista diktátorok öröksége súlyos teherként nehezedik a fiatal oroszországi demokráciára —vélekedik az AFP hírmagyarázata, és ennek okát elsősorban abban látja, hogy az államfő'hatalmi túlsúlyánál fogva bármin túlteheti magát. A kommentár a továbbiakban távolról sem minősíti példaképnek azt a tényt, hogy — akárcsak 1991-ben — a nép ezúttal is közvetlenül választhatja meg az elnököt, mivel Borisz Jelcin az alkotmányban rögzítette széles körű elnöki hatalmát és ezt 1993-ban referendum hagyta jóvá. , .Minden bizonnyal módunkban áll beszélni és bírálni anélkül, hogy szibériai száműzetés veszélye fenyegetne bennünket” — idézi az AFP Szergej Parhomenkót, az Itogi című hetilap új fiatal főszerkesztőjét. „A moszkvai és a szentpétervári sajtó szabad, kipellengérezi a visszásságokat és leleplezi a botrányokat, de szinte semmi befolyása sincs a hatalomra” — tette hozzá Parhomenko. Jelcin elnök ugyanis szinte korlátlanul egymaga kormányoz, s a dumának alig van valamelyes hatásköre, az elnök akkor oszlathatja fel, amikor csak akarja. És hogy ezt mennyire komolyan kell venni, arról képet alkothattak maguknak a duma képviselői, amikor 1993-ban Jelcin harckocsikat vonultatott fel a parlament épülete előtt. De a duma tehetetlensége valójában a tavaly decemberi parlamenti választások után mutatkozott meg igazán. Ámbár a választásokból a kommunisták kerültek ki a legjelentősebb erőként, Jelcin mégis megtarthatta miniszter- elnökét, Csernomirgyint és irányváltás nélkül folytathatta politikáját. Az a tény azonban, hogy az elnök nem áll semmiféle ellenőrzés alatt, nemcsak a duma gyenge helyzetére vezethető vissza—vélekedik a kommentár. A szakszervezeteknek és társadalmi szervezeteknek az a hálózata, amely a nyugati demokráciákban az ellensúlyt képezi, és amelynek feladata, hogy védelmezze a polgárt az állam önkényével szemben, ebben a formájában nem létezik Oroszországban. A lakosságnak a politika iránt alig mutatkozó érdeklődése is hozzájárul ahhoz, hogy nyugati értelemben vett demokrácia nem alakulhatott ki Oroszországban. Lassan kifulladt az értelmiség lelkesedése az új szabadság iránt, amelyet az egykori államfő és pártfőnök, Mihail Gorbacsov a peresztrojka révén megnyitott előttük. „Az értelmiség tagjai lettek a régi rendszer összeomlásának első áldozatai, és most azzal vannak elfoglalva, hogy keressenek néhány dollárt túlélésük biztosítására” — idéz egy nyugati diplomatát az AFP. 1994- ben megjelent, „A kés élén” című könyvében Jelcin azt írja, hogy hetven év kommunizmus után előbb ki kell alakulnia a A napokban jelent meg a sajtóban képpel illusztrált tudósítás arról, hogy Budapesten megnyitotta vicctrafikját Kovács Ferenc. Arról nem szólt a hír, hogy vicceken kívül egyéb is kapható a trafikban. Az AP amerikai hírügynökség budapesti keltezésű jelentésében felhívta a figyelmet arra, hogy „az a nemzet, amely Lisztet, Bartókot és Kodályt adta a világnak, most valami újjal járult hozzá a világ zenei kincsestárához: a szerenádot adó óvszerrel”. A kondom — az AP szerint — zenés üdvözlőkártyához hasonlóan működik: használatbavételkor csendül fel két dallam valamelyike. Az egyik a hajdani kommunista dal, a Fel, fel ti rabjai a Földnek..., a másik pedig a Te drága kis félnótás... kezdetű sláger. Kovács Ferenc, a muzsikáló óvszer feltalálója és szademokrácia értelmezésének. El kell ismernünk, hogy Oroszországban a demokrácia rossz értelmezése uralkodott el. Az új nemzedék még nem talált utat a hatalomhoz. Az orosz értelmiség és a középosztály fél a hatalomtól és távol tartja magát a politikától vagy a társadalmi elkötelezettség bármilyen formájától. Az, hogy Jelcin nem sokat törődik az egyén jogaival, mindenekelőtt a csecsenföldi háborúban mutatkozik meg. Januárban megparancsolta, hogy erőszakkal vessenek véget egy csecsen kommandó dagesztáni túszejtő akciójának. Az eredmény több tucat túsz halála volt. A csecsenföldön dúló háború, amelyben eddig mintegy 40 000 ember vesztette életét, jó példa arra, hogy Jelcin csaknem abszolút hatalmat gyakorol. Az orosz csapatok 1994 decemberi csecsenföldi bevonulását Jelcin rendeleti úton parancsolta meg, anélkül, hogy a parlament véleményét kikérte volna. Az a több millió aláírás, amelyet a háború befejezése érdekében gyűjtöttek, teljességgel hidegen hagyta őt. „Csecsenföld jól mutatja az orosz demokrácia határait” — jelentette ki Konsztantyin Szu- jev, az orosz Tudományos Akadémia Filozófia Intézetének munkatársa. Jelcin, mint a nép által megválasztott elnök, a kaukázusi háború elindításával az új Oroszország történelmének egyik legveszélyesebb döntését hozta meg. badalmaztatója, szerződést kötött egy gumigyárral száz darab legyártására, de még nem döntötte el, hogy mennyiért árusítsa a kondom darabját. Meggyőződése szerint mindenesetre olyan népszerű lesz, hogy a nagybani forgalmazás lehetővé teszi majd a jutányos áron történő értékesítést. Az AP végül megjegyzi, hogy a 45 éves Kovács, egykori szobafestő, aki a filmiparban is dolgozott már, legutóbb vicctrafikot nyitott egy csendes budapesti mellékutcában. ELNÉZÉST. AZT HITTEM. HOGY SZEMÉLYENKÉNT EGY kILÓ KÁVÉT. EGY ÜVEG SZESZT ÉS EGY FŐ TAMIL MENEKÜLTET Búcsú a joghurttól Lassan eltűnik a bolgárok asztaláról a természetesjoghurt, a bolgár konyha büszkesége. Az ország, amely a híres joghurttermelő baktériumot, a lactobacillus bulgaricust adta a világnak, elpártoló- ban van legegészségesebb és legismertebb export- cikkétői a posztkommunista korszak okozta gazdasági bajok következtében. Külföldön nagyobb a kereslet a bolgár joghurt iránt, mint valaha, ám a hazai fogyasztás hanyatlik. Mihail Velkov, a Bolgár Tejipari Szövetség főtitkára szerint a bolgárok gyengülő vásárlóereje és a feldolgozásra felajánlott tej mennyiségének csökkenése a termelés jelentős visz- szaesését okozta. — Ha a bolgároknak lenne elég pénzük, a termelők sajt vagy fagylalt helyett boldogan gyártanának joghurtot, hiszen az gyorsabban hozna hasznot — mondta. A szófiai mezőgazdasági minisztérium adatai szerint Bulgáriában tavaly 112 ezer tonna joghurtot állítottak elő, szemben az 1994. évi 128 ezer tonnával és a nyolcvanas évek 400 ezer tonnás termelésével. A balkáni ország híres rózsaolajához hasonlóan a joghurtipar is állami támogatás nélkül kénytelen megküzdeni a fennmaradásért a szabad verseny posztkommunista korszakában. Bulgáriának égetően hiányzó devizát hoz a joghurtképző táptenyészetek exportja. Szakértőid szerint a híres „lactobacillus bul- garicus” csak az egyedülálló bolgár mikroklímában tenyészik, másutt mutációk alakulnak ki. A bolgár joghurtot még olyan távoli országokban is vásárolják, mint Kína, Japán vagy a Fülöp-szigetek. Egyedül Japánban évi 100 ezer tonna joghurtot állítanak elő a Bulgáriából importált baktériumtenyészetekből — közölte Nina Sztojcseva, a joghurttechnológia exportjára feljogosított LB Bulgáriáim nevű állami cég licenszmened- zsere. Japán szófiai nagykövete szerint honfitársai számára Bulgária egyetlen dolgot jelent—a joghurtot. A hagyományos bolgár joghurt, amelyet pasztőrözött tejből erjesztenek tápkultúrákkal, sűrű, fehér, enyhén savanykás és rendszerint nem áll el tovább három napnál. A bolgárok egyre többet vásárolnak a tejporból készült márkákból, például a Danone termékeiből, amelyek több mint egy hétig megőrzik minőségüket. A szófiai egészségügyi minisztérium illetékese szerint a Danone- joghurl mintegy 20 százaléknyi tejport tartalmaz, ami ugyan a megengedett határon belül van, de „az nem bolgár joghurt”. A hagyományosjoghurtot kiszorítják a bolgárok étrendjéből a nagy választékban kapható gyümölcslevek és szénsavas üdítőitalok is. Az oldalt MTI-Panoránia any aguk segítségévei állítottuk össze