Új Kelet, 1996. május (3. évfolyam, 102-126. szám)
1996-05-02 / 102. szám
1996. május 2., csütörtök Hirdetés INGATLAN NYÍREGYHÁZA Nyírszőlős, Sugár u., 160 nm-es, 4 szobás, összkomfortos, igényesen kialakított családi ház eladó, 645 négyszögöl pihenő-, parkosított kerttel, illetve belvárosi ingatlant cserébe beszámít Iá.: 5,7 M Ft Érd: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2431) Árok u., 2. emeleti, 76 nm-es, 3 szobás, összkomfortos, erké- lyes, telefonos, vízórás, társasházi lakás eladó, illetve 1,7 M Ft- ig nyíregyházi ingatlant cserébe beszámít. Iá.: 1,7 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2422) Sóstógyógyfürdő, Páva köz, 540 nm-es építési telek eladó, melyen alap+pince, építési engedély van. Iá.: 2,9 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (1200) Kisvár da, Temesvári u., 80 nm- es, 3 szobás, komfortos, telefonos, kertes családi ház eladó, 1200 négyszögöl kerttel. Iá.: 3,2 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (1959) Toldi u., 2. emeleti, 54 nm-es, 2 szobás, összkomfortos, erké- lyes, társasházi lakás eladó. Iá.: 1,650 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2106) Lobogó u., földszinti, 65 nm- es, 2+1 szobás, telefonos, vízórás, társasházi lakás eladó, illetve belvárosi ingatlant 2+2 szobást 2,3 M Ft-ig beszámít Iá.: 2 M Ft Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2462) Oros, Ezüstfenyő u., 40 nm-es, 1 szobás, komfortos családi ház eladó 400 négyszögöl pihenőkerttel, illetve nyíregyházi ingatlant cserére 1,6 M Ft-ig beszámít. Iá.: 2,2 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2426) Homok sor, 4. emeleti, 55 nm- es, 2 szobás, összkomfortos, parkettás, telefonos, vízórás, társasházi lakás eladó. Iá.: 2,1 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2243) Széna tér, 7. emeleti, 62 nm-es, 2+1 szobás, összkomfortos, erké- lyes, telefonos, jó elrendezésű, jó környezetben lévő társasházi lakás eladó. Iá.: 2,250 M Ft Éid: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2444) Nyíregyháza belvárosában belső udvari, 132 nm-es, 2 szobás, komfortos, telefonos lakás sürgősen eladó telekhányaddal, illetve azonos értékű belvárosi ingatlant cserébe beszámít, mely alkalmas irodának, üzletnek. Iá.: 2,5 M Ft Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2353) Gávavencsellőn 100nm-es,2+l szobás, étkezős, komfortos családi ház, 255 négyszögöl telekkel eladó, illetve nyíregyházi társasházi lakásra cserélhető. Iá.: 2(2 M Ft Énf: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2143) Nyíregyháza, Hunyadi utcán 1 éve épült társasházban 1+2 félszobás, 49 nm-es, komfortos lakás eladó vagy kisebb értékűre cserélhető. Iá.: 3,1 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2215) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy KOLBE BÉLA Nyíregyháza, Északi krt 3. szám alatti lakos 69 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Végső búcsúztatása 19%. május 6-án 12 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából, az Evangélikus egyház szertartása szerint. Gyászoló felesége, lánya, unokája ^PRÓK INGATLAN VIDÉK 2,5 szobás, tehermentes családi ház melléképülettel, garázzsal, pincével eladó. Érd.: egész nap Kemecse, Deák F. út 3. (60729) 3 szobás családi ház 600 négyszögöl kerttel eladó. Nyíregyházi csere is érdekel. Érd.: Szántai Sándor, Nagyhalász, József A. 4/c. (60659) INGATLAN VEGYES Eladjuk (cseréljük) nyírtéti építési telkeinket, 200 000, 480 000 forint értékben. Érd.: 42/444-308. (60755) Nyírszőlős, Szegély út 35. alatt építési telkek eladók. (60738) ________________ EG YÉB „Kettler Classic 2000” mintájú igényes szobai kondigépemet, bokszzsákomat fél ár alatt eladom, leszállítom. Érd.: a (06-30) 510-769-es telefonon. (60724) ÁLLAT Magyar tarka 5 éves fejőstehén borjával, fejőgéppel eladó. Gyulaháza, Dózsa út 67. (60727) Eladó egy sodrott 5 éves kanca csikójával, valamint egy magyar tarka tehén, 4 hónapos vemhes. Érd.: 44-366-640-es telefonon. (60730) Jánkmajtis. Eladó 1 éves kanca csikó és egy darab magyar tarka, 8 hónapos vemhes tehén. Érd. 18 óra után a 44- 366-542-es telefonon. (60731) JÁRMŰ Citroen BX (’86), Polski 126 (’90) eladó. Érd.: Nyíregyháza, Tűzoltó u. 8. (60734) ZUK katonai ponyvával, januárban műszakiztatott, eladó 139 ezer Ft-ért. Cserénél ráfizetést kérek. Tel.: 42/444-308. (60736) Volkswagen bogár 1300-as német motorral, kagylóüléssel, új kárpittal, szőnyeggel, krómozva 280000 Ft-ért eladó. Tel.: 42-372- 708 vagy 60-353-370. (60726) ’83-as IZS furgon eladó. Irányár: 90 000 forint. Érd.: Olcsva, Vitkai u. 17. Katona. (60728) BMW 3lói 1989 októberi, fekete, 2 ajtós, extrákkal eladó. Ára: 780 000 Ft. Tel.: 42-372- 708 vagy 60/353-370. (60725) Platós Barkas friss műszakival eladó. Érd.: Gávavencsellő, Lónyai út, Mitercsák. (60739) Renault 11 -es, 84-es évjáratú, friss műszakival eladó. Érd.: Tiszalök, József Attila út 15. vagy 42/378-840. (60723) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, DUDLÁKIMRÉNÉ temetésén részt vettek, mély fájdalmunkban osztoztak, sírjára virágot és koszorút helyeztek. A gyászoló család Köszönetét mondtunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat, KULCS ISTVÁN nyug. állományú honvéd őrnagyot utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Hibernált almák ébredése Aradi B. Attila (Új Kelet) Hamar munkára fogták gyermekkorában apja öt hold gyümölcsösében Bálint Pált, aki most Mátészalkán vállalkozó. Korán megtanulta a gyümölcsfák gondozását. A debreceni agráregyetem elvégzése után rövid ideig főkertész volt, majd „szakmát” változtatott. — A Zöldért mátészalkai almatárolóját 1970-ben adták át, szükségük volt kertész végzettségű szakemberre, elfogadtam a hívó szót. Ahogy sepregettük ki a termeket, úgy vettük át folyamatosan az almát. Aztán az Állami Gazdaságba kerültem hűtőházvezetőnek. Volt egy betegségem, mire abból felépültem, már megszűnt a munkahelyem, mert jött a rendszer- váltás. Megalakítottam ’91-ben a Valentin Kft.-t, felvásárlással foglalkoztam, hűtőtárolót béreltem. Kínálkozott egy lehetőség ’94-ben saját hűtőház építésére, és elkészítettem a pályázatot. — Előregyártott szendvicselemekből négy hónap alatt felépült a mélyhűtésre is alkalmas, kétezer tonna befogadóképességű hűtőházam. „Nemzetközi” az építmény, mert francia a fala, német a gépi berendezés, angol a számítógép, svéd a tetőszerkezet, és attól korszerű, hogy minden egyes tárolótere külön is hűthető, felszerelve tartalékgépekkel. Országosan párját ritkítja, hogy tartozik hozzá egy nitrogén-generátor. A levegő nitrogéntartalma hetvennyolc százalék, a fennmaradó hányad az oxigén és az egyéb gázok. Ezzel a készülékkel a nitrogéntartalmat kilenc- venhét százalékra felemelhetjük, a maradék három százalékot az alma felszívja. Mivel megszűnik az oxigén jelenléte, hibemálódik az alma, leállnak a „légzési enzimek”, nem bomlik le a gyümölcsben lévő cukor, sav, és hét-nyolc hónap után is olyan, mintha most szedtük volna a fáról az almát. Ennek az a gyakorlati haszna, hogy normál légterű tárolókban január végéig el lehet tartani gyümölcsöt, én meg február végén kezdem piacra dobni. így cseresznyéig kitart a friss, ropogós almakészletem, s ez piaci előny. — Az alma mellett jelentős mennyiségű meggyet is felvásárolok, ezenkívül termeltetek uborkát, paradicsomot. Az üzleti partnereim fele külföldi, meghatározó az ő igényük, mert ezzel a mezőgazdaságból élőknek munkát adhatok. Ekkora tárolókapacitás mellett már saját termelésről is gondolkodtam, és túlvagyok az elképzelés szakaszán. A Szabolcshő Kft. épületgépészeti áruházának ajánlata HONEYWELL fűtési automatikák, szerelvények ivóvízállomások, vízszűrők, nyomáscsökkentők nyomásmérők, termosztátok Programozható szobatermosztát (CMS1) akciós áron! VOGEL NOOT acéllemez lapradiátorok 400—1400 mm hosszúságban, 10 óv garanciával Akció: Egyéni vásárlóknak a radiátorok órából az áfát mi fizetjük! Szerelőknek, viszonteladóknak külön kedvezmények! TRIPP azbesztmentes tömszelence és szivattyútömítések. Várjuk viszonteladók, tervezők és kivitelezők jelentkezését is. Nyíregyháza, Tüzér u. 2—4. (Orosi úti Shell Áruházzal szemben) Telefon: 451-600/143, 451-620, fax: 451-626 Nyitva tartás: hétfő—péntek 8—16 óráig UJ KELET Vitéz Erdélyi Béla: Vérben, vasban 28. Noszovka parancsnoka Sorozatunkban a szemtanú naplójából közlünk részleteket: a szerző a 2. Magyar Hadsereg tisztjeként harcolt az orosz fronton, és századának 184 embere közül 129-et hozott vissza a pokol küszöbéről. 1943. március 15. Ma a parancsot kora reggel kaptam kézhez, s 10 órakor a zászlóalj két csoportja együttesen elindult Noszov- kára, illetőleg Nyezsinbe. Indulás előtt lényeges eligazító parancsokat kaptam, melyek szerint az én vagonaimat Noszovkán lekapcsolják, s egységemmel a városban a katonai követelményeknek megfelelően berendezkedem. 1943. máricus 18. Ma, a délutáni páncélvonattal parancs érkezett. „Hadnagy úr, az alábbiak szerint tegye katonai teendőit: 1. Legfőbb feladata kijelölt térségében a partizánok tevékenységének a megfékezése. Ismert, vagy feltételezett táborhelyeiket fel kell számolni. 2. Azonnal vezesse be az éjszakai kijárási tilalmat, betartását készültség ellenőrizze. 3. Feladata a Nyezsin— Noszovka közötti vasútvonal épségének őrzése. E célból segítséget adok: 1943. március 18-ától nappal egy ízben, éjjel kétszer indítunk páncélvonatot Noszovkáig. Az indítási időpontokat fél órával a vonat elindulása előtt megkapja. 4. Parancsnoksági területén meg kell a rendet szilárdítani, utána tartani. 5. A faluból a kilépést és oda a bemenetelt őrseivel ellenőriztesse, s azt, hogy a közlekedők rendelkeznek-e katonai parancsnokságok által kiadott engedéllyel. 6. Lényeges információit, terveit írásban kell eljuttatni hozzám.” 1943. március 21. Ma éjjel 2 órakor Noszov- kától 10 kilométernyire felrobbantották a felénk tartó német katonai vonatot. Ez az első eset az általam ellenőriztetett síneken! A szerelvény a hadszíntérre tartott élelemmel, felszerelési cikkekkel. 1943. március 28-án ismét baj volt a síneken. Kisiklattak egy katonai szerelvényt. 1943. április 5. Az állomástól 7 kilométernyire felrobbantották a síneket. A katonai szállítmányozás szünetel. Az alezredesem telefonhoz hív. —Mi van azon a területen? Két századdal nem bírsz közéjük verni? Meg kell torolni ezeket az akciókat! 1943. április 10. Ma éjjel 23 órakor kisiklatták a páncélvonat első, súlyosan terhelt biztosító kocsiját. Előzőleg a síneken torlaszokat, rendellenességet járőreink nem észleltek. A mozdulatlanná vált különleges szerelvényt 30—40 fős partizáncsoport megtámadta. Zászlóaljam riasztott: azonnal küldjék erőket a páncélvonat felszabadítására. Éjfélkor két szakasszal megérkeztem a helyszínre, vörös rakétát lövettem fel, nehogy a gépágyúkkal bennünket lőjenek a mieink. A gép- pusákkal, automatákkal tűz alá vétettem a vonat két oldali térségét. Már éjfél után egy óra van, még mindig tart a fegyvertűz. A partizánok nem hátrálnak, nem oszlanak! Valamelyest csak a torkolat- tüzek irányítanak bennünket. Sötét van. Gondolok arra is, mi lesz, ha nagyobb csapat fejlődik fel ellenünk. Lövetem a piros rakétákat, hogy a páncélvonatban lévők tudják, mely részen vagyunk. A két gépágyú elhallgatott. Később tudtam meg, hogy a lőszerük elfogyott. Ennek ellenére ellenségeink erejét fél kettőre megtörtük. Ismét megállapítottam: szemtől szembe, frontális támadástól óvakodnak a partizánok. Csak orvul, védett helyről szeretnek puskázni. 1943. április 16. Egy hónapja vagyunk Noszovkán. Egy hónapi katonai tevékenységemről feletteseim levonták a konzekvenciákat, ami bizonyosan elmarasztaló, hiszen nem tudtam megoldani feladataimat a vasútállomáson. Hetente robbanás történik az ellenőrzött síneken. 1943. április 22. Súlyos vasúti katasztrófa! Most már nappal is robbantanak! Az alezredesem berendelt Nyezsinbe. Csodálkozásának adott kifejezést, hogy az ő vasúti szakaszukon soha nem történik semmi, viszont én a veszélytelen szállítmányozást nem tudom ellenőrizni. 1943. április 23. A partizánok akciói miatt állandó mozgásban vannak egységeink. Egyik riadó után jön a másik. Teljes a harckészültség. Kibontakozott a partizánok offenzívája ellenünk. 1943. április 24. Húsvét szombatja van. Békés estére és békés két napra vágyunk. Naivitás! 17 órakor berohan a század ügyeletes altisztje, s jelenti: az állomáson piros rakétát lőttek fel. —Kubinyi zászlós úr indítsa lőszerrel-gránáttal a szakaszát az állomásra, a lovászom hozza a lovamat, a zászlós úrnak is hozzanak egyet! Dorbézoltak a lángok a pokol kapujában. Az állomástól 500 méternyire még az őszön összehordott ezernyi boglya lótakarmány, széna és szalma égett. Gyújtogatják a még tüzet nem fogott kazlakat. A szakasz, melynél voltam, tüzet nyitott. Nem volt válasz. Javában égtek a felgyújtott tereptárgyak, a farakások, a szénakazlak, a hodályok és egyéb építmények. Égett minden, ami a számunkra hasznos volt. A másik két szakasz sem talált ellenállásra. Micsoda hadművelet! Nem találtunk ellenfelet! Éjfélkor csörög a telefon. — Itt Holló, Erdélyi hadnagy. — Itt a partizánvezető! —- Mit akar? — Csak annyit: húsvétra ajándékot kapott tőlünk! Fog még kapni különbeket is! Ünnepeljen, ha tud, Noszovka parancsnoka! (Folytatás kedden.)