Új Kelet, 1996. január (3. évfolyam, 1-26. szám)
1996-01-30 / 25. szám
UJ KELET Hirdetés 1996. január 30., kedd 11 INGATLAN NYÍREGYHÁZA Szarvas úti, I. emeleti, 47 m2- es, 1+1 szobás, gázfűtéses, erké- lyes, új társasházi lakás eladó. Irányár: 2,6 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. Szántó Kovács J. u. I. emeleti, 74 m2-es, 2+1 szobás, gázfűtéses, 2 erkélyes, telefonos társasházi lakás eladó. Irányár: 3,4 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. Nyírszőlős, Kincs u. 80 m2-es, 1+2 fél szobás, tetőteres, új családi ház eladó, 700 n.öl kerttel, erdővel. Kisebb értékű 1,5 M Ft- ig társasházi lakást cserébe beszámít. Irányár: 4,1 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. Hímesben, I. emeleti, 95 m2-es, 3 szobás, gázfűtéses, telefonos, garázsos, vízórás, társas kertes lakás 200 n.öl telekkel eladó. Irányár: 4,8 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hő- spk tere 9. Leveleken 100 m2-es, 4 szo- bás+tetőtéri, összkomfortos, új családi ház eladó, 351 n.öl kerttel. Kisebb értékű nyíregyházi társasházi lakást beszámítok. Irányár: 3,2 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. Korányin II. emeleti, 72 m2-es, 2+2 fél szobás, összkomfortos, felújított, vízórás társasházi lakás, azonnal beköltözhetően eladó. Irányár: 2,250 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. Nyíregyházától 6 km-re, Man- dán összkomfortos, tetőteres, összközművel 5 éve épült 3 szobás családi ház parkosított telken eladó, illetve 2,5 M Ft-ig bérházi cserét beszámít. Irányár: 4,5 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. Nyírpazonyban tetőteres, 10 éve épült teljesen alápincézett, összkomfortos családi ház, 900 m2- es telken, üzlethelyiséggel eladó, illetve 2,5 M Ft-ig bérházi cserét beszámít. Irányár: 5 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. Luther-ház alatt 17 m2-es üzlet- helyiség sürgősen bérbe adó. Irányár: 25 E Ft/hó. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. Nyírfa téri III. emeleti, 79 m2- es, telefonos, 2+2 szobás, 1 éve épült lakás garázzsal együtt is eladó, illetve nagy kertes ingatlanra cserélhető 6 M Ft-ig. Irányár: 4 M 500 E Ft. Érd.: Otthon Ingatlan- ügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. Debreceni úton 6 szobás, 2 generációs, igényes belső kialakítású, 3 éve épült, tetőteres családi ház, 2000 m2-es telken eladó, illetve 5 M Ft-ig kisebb értékű ingatlant beszámít. Irányár: 12 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. Kiss Ernő u. II. emeleti, 3 szobás, gáz központi fűtéses, minden igényt kielégítő, parkettás, telefonos, 86 m2-es, nagy konyhás lakás, garázzsal vagy anélkül is eladó. Irányár: 4,6 M + 600 E Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. Másfél szobás lakás (43 m2-es) eladó Északi körút 46. IV/15. sz. alatt. Érd.: naponta 8—19-ig a helyszínen. MóriczZsigmond 29. IV/13. sz. alatt 79 m2-es, 3+1 szobás, igényesen felújított lakás építkezés miatt sürgősen eladó. Tel.: 06-42-313- 364 Nagyméretű kertes családi ház eladó vagy kisebb kertesre cserélhető. Érd.: Nyíregyháza, Kassa u. 19. Nyíregyháza, Dohány u. 6. IV/ 13. sz. alatt 65 m2-es, 2,5 szobás, erkélyes, nagy konyhás, telefonos, vízórás, pincés, társasházi lakás eladó. Irányár: 2,6 M Ft. Érd.: a helyszínen vagy a 42-437-257-es telefonon. Nyíregyháza, Henger soron 2 szobás, régi típusú, cserépkályhás kis ház, 110 n.öl kerttel eladó. Víz bent van, a gáz a ház előtt. Magán- tevékenységre is alkalmas. Irányár: 1,1 M Ft. Tel.: 312-056 Nyíregyháza belvárosában 2 szobás, gázfűtéses, parkettás, vízórás, telefonos, téglából épült társasház eladó. Irodának, rendelőnek alkalmas. Irányár: 2,5 M Ft. Tel.: 312-056 Nyíregyháza belvárosában a Kiss Ernő, Deák Ferenc utca sarkán 5 éve épült 3 szobás, társasházi lakás eladó. Tel.: 42-314-735, 06-30-531-637. Nyíregyháza Kertvárosban sorházból 110 m2-es, telefonos lakás garázzsal, pihenőkerttel eladó. Érd.: Nyíregyháza, Újház sor 24. sz. alatt vagy a 342-807-es telefonszámon lehet. Nyíregyháza, Búza utcán eladó egy IX. emeleti, 2,5 szobás, tehermentes lakás. Tel.: 42-435-480 Sürgősen vásárolnék egyszobás, gázfűtéses lakást vagy a másfél szobás, liftes lakásomat elcserélem. Érd.: Nyíregyháza, Ungvár sétány 29. IV/13. Fazekas János téren III. emeleti, 51 m2-es, vízórás, hitelmentes lakás eladó. Tel.: 42-453-009 Nyíregyháza, László u. 53. szám alatti 2 szoba, konyhás, komfort nélküli ház, 448 m2-es telken, garzonra cserélhető. Érd.: a fenti címen 8—16-ig. Körte utcai 2 szobás, 55 m2-es, IV. emeleti, teljesen felújított lakás eladó. Tel.: 400-259 Nyíregyházán, Dohány utcai 57 m2-es, I. emeleti lakás eladó. Tel.: 42-433-826, 17 óra után. Jól látja! Az árengedmény most tényleg több a soknál. Nyugodtan hihet a szemének! A Volkswagen több modelljének ára jelentősen csökkent. Természetesen kamatmentes részletfizetési konstrukciónk továbbra is igénybe vehető. Ráadásul, ha Ön vállalkozó, és most, az év elején köt lízingszerződést, költség- elszámolását optimálisan alakíthatja. Az akció február 29-ig, illetve a raktárkészlet erejéig tart. Várjuk márkakereskedésünkben. Típus Régi ár Akciós ár VW Polo 45 3a* VW Rabbit VW Golf „Komfort” VW Golf Variant CL 1,9D VW Vento „Business” Transporter „Profit” 2,4D Transporter „Joker” 2,4D jjzße^ee-pr _3_u$-eeü-FT 3ji7-0öe-Fr 3_255-OO0-pr JL287-80ö'Ft+áfa J3_434-000'Ft+áfa 1 662 000 Ft 2 077 000 Ft 2 690 000 Ft 2 650 000 Ft 2 950 000 Ft 2 799 000 Ft+áfa 2 899 000 Ft+áfa * A Polo 60 és 75 több modellje is akciós áron vásárolható meg. TENGERNYI VÍZÜGYEK! Beszélgetés Szigeti Bélával, az ÁSZIG Kft. ügyvezető igazgatójával utcán csőtörés volt, akkor a zat úgy döntött, hogy az ivóvíz- Vasvári Pál utcán abbahagytuk hálózat üzemeltetését és a a kft.-s munkát, elvégeztük a szennyvíztelep működtetését is hibaelhárítást, majd visszamen- arra a cégre bízza, amelyik — „Több mint 20 000 ember ivóvízellátásáról gondos kódunk” Szigeti Béla főállásban a Szavicsav Baktaloránt- háza és Térsége Vízmüvének vezetője volt. A vízműhöz hét település tartozott és tartozik jelenleg is. • Kik voltak az 1991-ben megalakított kft. tagjai, és milyen céllal hozták létre? — A kft.-t teljes egészében a Szavicsav dolgozóival együtt hoztuk létre. A műszaki-technikai berendezéseket még a gmk-s időkben vásároltuk meg. Célunk továbbra is az volt, hogy a munkások egy részének mellékkereseti lehetőséget adjunk. • Időközben annyira megerősödtek, hogy már pályázatokra is be tudtak nevezni... — A baktalórántházi ön- kormányzat a szennyvízhálózat bővítésére pályázatot- írt ki. A lehetőség megszerzéséért mi is harcba szálltunk. Sikerült nyernünk. Elkezdtük az építést. A munka javának elvégzése a kft. feladata volt, de alkalmaztunk alvállalkozókat és közhasznú munkásokat is. • A szennyvízhálózat építését hogyan tudták hétvégeken, munkaidő után folytatni? — A mellékfoglalkozású munkát felváltotta a bérmunka. Az üzemeltetés során sok holt munkaidő volt. Ez idő alatt, ha például a Kossuth tünk és folytattuk a szennyvíz- hálózat építését. Ezzel a megoldással jól járt a Szavicsav is, • Meddig tartott ez az állapot, mikor váltották fel a bérmunkásokat a főfoglalkozású dolgozók? — Ez folyamatosan történt. A nyírteleki önkormányzat is megpályáztatta a szennyvíztelep építését. Ezt szintén mi nyertük meg. Mintegy 34 millió forintos beruházásról volt szó. 1993. decemberében az önkormánya pályázat során — a legjobb ajánlatot adja. A Nyitvicsav és a TRV mellett mi is beneveztünk a versenybe. A képviselő-testület az ÁSZIG Kft. mellett voksolt. 1994. január 1-jétől üzemeltetjük a nyírteleki ivóvízhálózatot és a szennyvíztelepet. A főállású gépkezelők mellett újabb négy embernek adtunk állandó munkát. Ez a folyamat Baktalórántházán szintén megkezdődött. 1994. március 11-étől működtetjük az itteni vízműtelepet. Hét fővel bővítettük a főállású dolgozók számát. Szakembereink mindannyian a Szavicsavtól kerültek át hozzánk. • Jelenleg hány fogyasztót látnak el ivóvízzel a két térségben? —- A tíz településen jelenleg 5000 bekötési helyről, több mint 20 000 fogyasztót szolgálunk ki. Hetven kilométeres ivóvízhálózatot, valamint 10 kilométeres szennyvízcsatornát üzemeltetünk. • Ki dönti el, hogy mennyi vízdíjat fizessünk? — Minden esetben a helyi képviselő-testület állapítja meg a kft. előterjesztésének figyelembevételével. A díj tartalmazza azt a keretösszeget is, melyet társaságunk átad az ön- kormányzatoknak felújítási alap képzésére. A mai viszonyok között nekik kell mélyen a zsebükbe nyúlniuk, ha a tulajdonukba került hálózat felújítása időszerűvé válik. • Jelenleg mennyi a vízdíj, és terveznek-e áremelést a közeljövőben? — Nyírtelek térségében egy köbméter 52 forintba, Baktalórántházán 53 forintba kerül. Összehasonlításként megemlítem, hogy a régi szavicsavos településeken — ahol az üzemmérnökségek működtemek — 55—60 forintos köbméterenkénti árak vannak. Márciusig nem tervezünk árváltoztatást. • Hogyan zajlott le a két térségben a vízműhálózatok átadása-átvétele. Volt-e különbség a berendezések műszaki állapota között? — Ég és föld a kettő között az eltérés! Amíg Nyírtelek térségében tisztességesen, jól karbantartott, rendben lévő vízmüvet vettünk át a Nyitvicsavtól, addig Baktán és környékén a Szavicsavtól egy leromlott állapotú, hiányos dokumentációjú vízmű került át hozzánk — tengernyi gonddal. Ennek az egyik oka az volt, hogy a Szavicsav hosszú éveken keresztül nem forgatta vissza az amortizációs alapot a települések ivóvízhálózatának felújítására, hanem az erre szánt összeget -— sok esetben — más helyen építésre, beruházásra fordította. A siralmas helyzetre jellemző volt, hogy 1792 darab lejárt hitelesítésű vízóra, teljesen tönkrement szűrőberendezések, energiafaló szivattyúk vártak ránk. Mivel én voltam a vezető, elmondhatom, hogy 1988-tól még festékre sem kaptunk pénzt. Már ekkor megkezdődött a spórolás. Egyre kevesebb volt a fenntartási költség. Minden vásárláshoz központi engedélyre volt szükség. Az átadással kapcsolatban meg kell még említeni, hogy a Nyitvicsav a vállalkozói és működtetői vagyont — ami megilleti a településeket—folyamatosan átadta az önkormányzatoknak. A Szavicsavtól ugyanezt még peres úton sem valószínű, hogy meg tudják szerezni. A vagyont ugyanis fokozatosan felélték. A szemem előtt mentek tönkre a berendezések, de nem volt lehetőségem ezen az áldatlan helyzeten változtatni. Hosszú időbe és sok pénzbe fog kerülni, amíg elfogadható műszaki állapotba hozzuk a vízmüvet. Remélem, hogy az ön- kormányzatokkal összefogva ez sikerülni fog. • Ez a közeli és távoli jövő egyik legfontosabb feladata. Gondolom, más elképzeléseik, terveik is vannak, melyek eredményesebbé tehetik — többek között — a baktai ÁSZIG Kft. munkáját is. — Szeretnénk energiatakarékos berendezésekre lecserélni — minél előbb — a meglévő energiafaló eszközöket. Ez nagyságrendekkel csökkentheti az energiaköltségeket, és ezáltal — remélhetőleg — kisebb ütemben emelkednek majd a szolgáltatási díjak is. Saját számlázórendszert dolgoztunk ki. Most van előkészítés alatt egy számítógépes program, amely- lyel majd a teljes közműhálózatot nyilvántarthatjuk. (x) meg mi is.