Új Kelet, 1995. október (2. évfolyam, 231-255. szám)
1995-10-17 / 244. szám
12 1995. október 17., kedd Magazin Ki találta fel az írást? Járványveszély Ki találta fel az írást: az egyiptomiak vagy a sumérok, akik Alsó-Mezopotámiában, a Tigris és az Eufrátesz között hoztak létre virágzó birodalmat? A tudósok örökzöld vitájában szenzációszámba menő felfedezéssel álltak elő a kairói Német Régészeti Intézet kutatói. Több mint hatévi kutatómunka után sikerült megfejteniük az eddig ismert legrégibb hieroglifákat. Ezek valószínűleg 5200 évvel idősebbek, mint a mezopotámiai ékírás. A felfedezés fényében módosításra szorulnak eddigi ismereteink az egyiptomi fáraódinasztiákról: az 1. dinasztia (Kr.e. 3000) előtt uralkodott egy úgynevezett „nulladik” is, amely 200 év. alatt 20 fáraót adott Egyiptomnak —jelenti a dpa. A memóriakártya nagyságú hieroglifák felfedezése még egy további meglepetést tartogat. Az írást ^legelőször valószínűleg tisztán gazdasági célokra használták — állítja Günter Dreyer, a kairói intézet munkatársa. A német régészek 1979 óta folytatnak ásatásokat a Kairótól 500 kilométerre fekvő Abüdoszban, ahol 1988-ban sikerült feltárniuk egy eddig ismeretlen, szokatlan alaprajzú sírt. A sír egy nagyobb és kilenc kisebb üregből áll, melyeket egy tíz centiméter széles rés köt össze egymással. Nem más ez, mint a holtak lelkének közlekedésére szolgáló „bűvös járatok” — állítják a német régészek. Abüdoszban temették el az első fáraódinasztia királyait, csodálatos templomaival ez számít Egyiptom egyik legrégibb és legszentebb helyének. „A sírban talált agyagedényeken tintával írott, a csontokból, elefántcsontból készült kis táblákon pedig karcolt jeleket fedeztünk fel” — közölte Dreyer. „Ezek a hieroglifákhoz hasonlítottak, és később kiderült, hogy valóban értelmezni lehet őket. Fejlett, rövid jelekből álló írásrendszer ez. Egy -t-betű + egy-négy írásjelből áll. Valószínűleg az áruszállítások irányításához szükséges ellenőrző megjegyzésekről van szó” — mondja Dreyer. Tudományos szempontból szerinte vitathatatlan, hogy az írás Egyiptomban és Mezopotámiában egymástól függetlenül fejlődött: „Az ötletet nem egymástól vették át.” Dreyer szakmai vitára bocsátotta téziseit. Az eddigi legrégebbi hieroglifalelet ellenére nem látja egyértelműen tisztázottnak, hogy az egyiptomiak vagy a mezopotámiaiak örökítették-e meg először szavaikat. Ennek oka szerinte az, hogy a mezopotámiai kronológiával és ezáltal az azonosítással gondok vannak. Az írás mellett a németeknek fáradságos munkával sikerült megfejteniük a „nulladik dinasztia,, 20 királyának nevét is: olyan „lírai” neveket találunk köztük, mint Skorpió, Sólyom, Oroszlán vagy Csiga király. Az ENSZ Egészségügyi Világszervezete (WHO) arra figyelmeztet, hogy új, és újból feltámadt betegségek miatt a világot fokozott járványveszély fenyegeti. Csupán a legutóbbi húsz évben 29 féle új betegség lépett fel. A járványveszély különösen nagy a túlzsúfolt nagyvárosokban. Terjed a járvány az egyre szaporodó utazások, az elhanyagolt egészségügyi szolgáltatások és az emberek közömbössége miatt is. Ezt a veszélyt jobb figyelőszolgálattal és ellátással, valamint új nemzeti és regionális tudományos központok létesítésével lehetne megakadályozni. Emberek millióit fenyegetik olyan új betegségek, mint az Ebola-láz, a Hepatitis-C és az AIDS. A leggyakrabban fellépő hat kór a világszervezet szerint a tuberkolózis, a diftéria, a kolera, a dengue-láz, a sárgaláz és a pestis. Alkoholmérgezés Indiában Ölt a házilag készített pálinka India déli részén vasárnap 22 ember vesztette életét, mert házilag készített, mérgezett rizspálinkát ivott — jelentette a Reuter az indiai hírügynökségre hivatkozva. A beszámoló szerint Tamilnádu államban súlyos alkoholmérgezési tünetekkel 12 embert kórházban ápolnak, miután szintén ittak az engedély nélkül készített, méreggel kevert szeszből. A pálinkát, erjesztés révén, gyümölcsléből — többnyire kókuszdió levéből —, rizsből vagy a kókuszpálma nedvéből nyerik. A rendőrség szerint a mérgezett szeszt a térségbeli falvak ellátásáért versengő zugszeszfőzdék egyike hozta forgalomba. A halálos áldozatok közül öt ember még a kórházba szállítás előtt meghalt, a többiek az orvosi ellátás ellenére vesztették életüket. Egy terhes nő, aki ugyancsak ivott a pálinkából, később világra hozta gyermekét, de a csecsemő élet- veszélyes állapotban van, jóllehet az anya túljutott a veszélyen. A hatóságok szerint a vasárnapi volt az utóbbi évek egyik legsúlyosabb alkoholmérgezése Indiában, ahol a szegény falusaik gyakran maguk állítanak elő alkoholt, a helyi tilalom vagy az üzletekben kapható italok borsos ára miatt. A fúvósok és a zöldhályog Amikor a trombita tiszta, csengő hangja felzendül a zenekarban, a hallgató nem gondol arra, hogy mennyire veszélyeztetett a zenész szeme. Theodore KrUpin, a chicagói orvosi egyetem szemészprofesszora most kimutatta, hogy a fúvós hangszerek megszólaltatóinak szemére erős nyomás nehezedik, különösen, amikor magas hangokat képeznek. Ez a nyomás oda vezethet, hogy zöldhályog keletkezik, ami gyakran okoz vakságot. A zöldhályog (glaucoma) a látás elvesztésének egyik leggyakoribb oka. Általában a szemre gyakorolt erős nyomás okozza. A nyomás károsítja az optikai ideg végét, amely a szem hátsó részéhez kapcsolódik. A szemre gyakorolt nyomás növekedik, amikor a zenészek erőt fejtenek ki, hogy levegőt fújjanak hangszereikbe. A jelenség ugyanolyan, mint amikor valaki nagyon súlyos tárgyat emel fel. Rövid ideig tartó erőlködés nem ártalmas. A probléma a hivatásos zenészekre jelent veszélyt, hiszen közülük sokan 4- 6 órát gyakorolnak naponta. Krupin professzor 30 zenészt vizsgált meg úgy, hogy játszatta őket rendelőjében. A legnagyobb nyomás a trombitásoknál és vadászkürtöt fúvóknál keletkezett, de kiderült, hogy az oboa kezelői is veszélyeztetettek. Ezzel szemben a szaxofonozás semmiféle veszélyt nem jelent a szemre. UJ KELET Transzszexuális polgármesternő George-nak született, de ma már Georgina. Az egykori prostituáltat, a 38 éves transzszexuális Georgina Beyert szombaton polgármesterré választotta a Wellingtontól negyven kilométerre levő település, Carteron lakossága. A két férfi ellenjelölt fölött győzedelmeskedő Georgina büszkén követeli magának „a világ első transzszexuális polgermestere” címet. Beyer, aki volt színész és táncos is, néhány évvel ezelőtt telepedett le a főként állattenyésztéssel foglalkozó Carte- ronban. Több éves szociális munka után adta fejét politizálásra, majd egy pótválasztáson községtanácsos lett. Egyébként ÚjZéland öt legelegánsabb asszonya közt tartják számon. Legutóbb egy televíziós interjú során nem tagadta, hogy a hetvenes években prostituált is volt Wellingtonban. Akkor határozta el, hogy megváltoztatja nemét, amikor 1977-ben első ízben lépett fel táncosként egy transzszexuálisok által látogatott wellingtoni mulatóhelyen. Választási győzelméről értesülve úgy nyilatkozott, hogy kellő karizmával és vállalkozói képességgel rendelkezik ahhoz, hogy jól szolgálja a közösséget. Georgina Beyer egyedül él, de nem zárja ki annak lehetőségét, hogy — mint mondta — társkereső hirdetést ad fel — jelentette az AFP. Hamupipőkét felmentették 5? Egy olasz nőt, akit lopással vádoltak, a bíróság felmentett fordított „Hamupipőke” vizsgálat után. A bíró fel- próbáltatta a vádlottal azt a cipőt, amelyet a tolvaj a helyszínen hagyott hátra. A méret nem egyezett. Claudia Zanella boldogan távozott Rimini város bírósági épületéből. Harminchetes Iába elveszett a 39-es méretű cipőben. A 48 éves Zanellát — írta a Reuter brit hírügynökség — áruházi lopással vádolták. A vád képviselője legfontosabb bizonyítéknak egy magas sarkú cipőt mutatott be a bíróságon. A cipőt a menekülő tolvaj hagyta hátra, amikor a biztonsági őr üldözőbe vette. A szökött rab és a krokodil Rendőrök mentették meg egy szökött rab életét, amikor lelőttek egy hatalmas krokodilt. A 36 éves Raymond Rankin két rendőr elől szökve belevetette magát a Perth város közelében lévő Ord folyóba. Cliff Austin rendőrőrmester észrevette, hogy a túlsó partról egy 4 méteres krokodil siklott a folyóba, és Rankin felé közeledett. A rendőr kiáltozott, de a szökevény nyilván nem hallotta — mesélte Austin az AP amerikai hírügynökség tudósítójának. Társával együtt sikerült agyonlőnie az állatot, mielőtt megtámadhatta volna áldozatát. A szökött rab elérte a túlsó partot, és eltűnt a bozótban, valószínűleg anélkül, hogy megtudta volna: a lövések az ő életét mentették meg. Azt hitte, őt akarják eltalálni a rendőrök. Rankin továbbra is szökésben van. A vakok gyakran szenvednek alvászavarban Belső óránk Az, hogy az Exxon Valdez tankhajó éppen röviddel éjfél után futott zátonyra Alaszka partjainál és ezzel az Egyesült államok eddigi legsúlyosabb olajszennyeződését idézte elő, éppen úgy nem volt véletlen, mint a csernobili atomreaktor felrobbanásának időpontja (helyi idő szerint 1 óra 23 perckor), vagy az, hogy az indiai Bhopálban az ezrek életét kioltó mérgesgázfelhő éjfél után negyven perccel kezdett terjengeni. A legsúlyosabb környezeti katasztrófák közül ugyanis, amelyeket emberi mulasztás idézett elő, nem egy akkor következett be, amikor az ember „belső órájának” működése keresztülhúzta a számításokat. Ez a genetikai információ pedig azt mutatja, hogy az ember olyan élőlény, aki nappal aktív, éjszaka ellenben csökken a „funkcionális megbízhatósága”. A kronobiológia az a tudomány —fejti ki az APA hírmagyarázata—, amely a „belső óra” tanulmányozásával foglalkozik. Akik váltott műszakban dolgoznak, köteteket mesélhetnének róla: nehéz dolog reggel álomba szenderülni. A tudósok megállapították, hogy az emberi szervezet olyan funkciói, mint szívműködés, hormontermelés, légzés és veseműködés, „teljes kapacitással” működnek, éjszaka ellenben, különösen reggel négy és hat óra között, minimális „takaréklángon” vannak. Az ember „belső órájának,, ritmusát úgynevezett időjelzők határozzák meg, többek közt a fény és egy hormon, a tobozmirigy által előállított melatonin. A kronobio- lógiának ezeket a megállapításait az orvosok felhasználják az alvászavarok gyógyításában. Az elmúlt héten tartották Svájcban a Forum Lugano '95 elnevezésű szimpóziumot, amelyen az alvászavarok és a nappali közérzet kérdéseivel foglalkoztak. Dr. Anna Wirz- Justice bázeli tudós előadásában rámutatott, hogy az úgynevezett időjelzők felhasználhatók olyan alvászavarok gyógyításánál, amelyek akkor lépnek fel, amikor a „belső óra” már nincs szinkronban. A fényterápia ilyenkor, /elébreszti’ ’ a pácienst, aki aktívvá válik. „Vakok például nagyon gyakran szenvednek alvászavarban, mert sokuknál kiesett a fény, mint időjelző” — jelentette ki a doktornő. Az ilyen emberek nagyobb mértékben szorulnak rá úgynevezett társadalmi időjelzőkre—a környezetükből érkező információkra, amelyekből következtetni tudnak a napszakra. A „belső óra” szinkronba ál I ítására felhasználható a melatonin nevű hormon is., A kísérletek ezzel a hormonnal azonban még csak kezdeti stádiumban vannak. A melato- nint kísérleti anyagnak használjuk a kronobiológiában, például- arra, hogy vakok alvászavarait enyhítsük, vagy olyanokon segítsünk, akik a repüléssel járó időzóna-különbségtől (jet-lag) szenvednek” — mutatott rá. A fogyókúra és az emlékezőtehetség / Állandóan az ételre gondol Az angol élelmiszerkutató központban végzett vizsgálat szerint a diétázás árt az emlékezőtehetségnek és a koncentrálóképességnek. Mike Green pszichológus, aki Reading városában (60 kilométerre nyugatra Londontól) a vizsgálatot végezte, azt mondta az AP amerikai hírügynökség munkatársának: annyira azért nem árt a fogyókúra, hogy az érintett személy ne tudja ellátni a munkáját. A dolognak semmi köze a szűkös étkezéshez vagy energiaveszteséghez. Az ok pusztán pszichológiai. Arról van szó, hogy a fogyókúrás aggódik. Állandóan ételre gondol, és fogyókúrájának sikerét mérlegeli. A New Scientist című orvosi szaklap, amely a vizsgálat eredményét közölte, leírta, hogy Green háromszáz önkéntes jelentkezőn végezte el a vizsgálatot. Fele részük fogyókúrás volt, másik felük normálisan étkezett. Green ellenőrizte szellemi teljesítményüket, olyan területeken, mint emlékezés, éberség, reakciós idő és mérlegelési képesség. A hiányosságok kizárólag azoknál a személyeknél voltak felismerhetők, akik fogyókúráztak. A teljesítménycsökkenés ugyanolyan volt, mintha valaki nagy mennyiségű alkoholt fogyasztott volna. Green azt mondta, hogy azoknál, akik egészségi okokból esznek keveset, és nem azért, hogy lefogyjanak, nem volt mérhető szellemi képességcsökkenés. A hiányosságok csak azoknál léptek fel, akik fogyás miatt diétáztak. Egy másik vizsgálat során dán orvosok megerősítették azt, ami korábban is nyilvánvalónak látszott: az elhízott emberek hazudnak arról, hogy mit esznek. Dr. Berit Heitmann és kollégái, a koppenhágai Egészségügyi Szolgálat munkatársai 400 nőt és férfit kérdeztek ki arról, hogy mit esznek, s azután ellenőrizték kijelentéseiket. Megállapították, hogy a sovány emberek pontosan elmondták, mit esznek, de a túlsúlyosak „elfelejtkeztek” azokról a cukrot vagy zsírt tartalmazó csemegékről, amelyek sok kalóriát tartalmaztak. A British Medical Journalban megjelent cikkben a dán orvosok arra utaltak, hogy vizsgálatuk eredménye hasznos lehet a fogyókúra és az egészség közötti összefüggés vizsgálatánál. A túlzott falánkság ugyanis növeli a szívbetegség, sőt, a rák veszélyét is.
