Új Kelet, 1995. szeptember (2. évfolyam, 205-230. szám)
1995-09-27 / 227. szám
1995. szeptember 27., szerda Mezőgazdaság UJ KELET Mezőgazdasági Szolgáltató és Kereskedelmi Részvénytársaság ÖNTÖZÉSI ÜZLETÁGA a következő öntözőeszközöket ajánlja a mezőgazdasági termelőknek: Mikroöntözós ♦ NADIR csepegtető rendszer, ♦ NAAN-TIF nyomáskiegyenlítő csepegtető, ♦ NAAN-PAZ vékonyfalú csepegtető, ♦ ON-LINE csepegtetőtestek KAUF, TUF-TIF NELSON típus, ♦ NAMIR miniszórófejes esőztető öntözőberendezés, ♦ GAL, GALCON automatikák, ♦ AMIAD szűrők, ♦ DOSATRON tápoldatozók, ♦ BERMAD hidraulikus szelepek VALMONT LINEAR és CENTRAL PIVOT öntözőrendszerek Csévélődobos öntözőberendezések ♦ TURBO-CIPA öntöződobok, öntözőkonzolok, HORGANYZOTT ACÉL gyorskapcsolásé öntözőcsövek, szerelvények Szórófejek ♦ NAAN kerti és mezőgazdasági szórófejek, ♦ KOMET, RAIN-BIRD, NELSON vízágyúk Szivattyúk ♦ ROVATIT, búvár, szöghajtóműves, TLT hajtású centrifugál szivattyúk, ♦ SZIVATTYÚ AGGREGÁTOK, ♦ NOCCHI kerti vízellátók. 4181 Nádudvar, BemJ. utca 1. Telefon: (54) 480-401, Fax: (54) 480-502 rendkívüli ajánlata zöldségtermelők részére Korszerűsítés + kis befektetés=magas termésátlag A tápoldatos, avagy tápkultúrás zöldségtermesztési eljárás műszaki feltételeinek . megteremtéséhez gyártunk és forgalmazunk: • műanyag csöveket • műanyag gyorskötő elemeket • vízszűrőket • tápanyag-szolgáltató automatikákat (részbeni) Továbbá gyártunk és forgalmazunk mezőgazdasági öntözés- és vízvezetékszereléshez: • műanyag csöveket • műanyag gyorskötő idomokat • egyeb szerelvényeket A mikroöntözés kiépítéséhez szükséges: • csepegtetőket • mikroporlasztókat • vízszűrőket • automatikákat Bármely információval készséggel állunk az Önök rendelkezésére. Szilikon Kft. Telefon: 1-160-6253 EPGEP DUNA Kft. Fiatal cég az ÉPGÉP DUNA Építőgépgyártó Kft., de a jogelőd cég dolgozóiként 1977 óta termékeikkel jelen vannak a piacon. Méghozzá nem is akármilyen piacon. Pálinkás István igazgatóval először épp erről beszélgettünk. — A cég fő tevékenysége építőipari berendezések és acélszerkezeteik, tárolósilók egyedi és sorozat- gyártása, valamint helyszíni szerelése. Ezzel a tevékenységi körrel napjainkban csak akkor maradhatunk versenyképesek, ha árban és minőségben jobbak vagyunk a konkurenseknél. — Milyen a piac ma Magyarországon, illetve határainkon túl? — A belföldi piac élénkülni látszik. Ez még nem mutatkozik meg a kész berendezések vásárlásánál, de mi az alkatrészek, részegységek iránt növekvő keresletből már tapasztalunk a fellendülésre utaló jeleket. A külföldi piacon mi — elsősorban német cégekkel együttműködve — vagyunk jelen, így a közvetlen információk többnyire áttételesen jutnak el hozzánk. Önállóan nehezen menne a komplett berendezések értékesítése, mert a vasszerkezeti munkákban, részegységek gyártásában mi vagyunk a versenyképes csapat, de a vezérlőelektronikában a magyar cégek nem vehetik fel a versenyt a világ élvonalában állókkal. — Melyek a főbb termékcsaládok? — Az első csoportba a betongyári berendezések, betonkeverők, adagolómérlegek, mérlegelőszalagok tartoznak. A betonkeverők közül mi az ipari méretűeket készítjük. A második csoportba a cement- és adalékanyagtároló silókat tehetjük. Ezek térfogata 5 és 1000 köbméter között változik. A Európában már bizonyítottak harmadik csoportba a transzportbetonmixerek tartoznak. Bizonyára sokan láttak már építkezéseknél nagy, körte alakú forgó tartályokat, amelyekből ömlött a kész beton. Nos, a felsorolt berendezéseket gyártjuk és forgalmazzuk. A sort a cementszállító csigák és egyéb szállítóberendezések zárják. —Az előbb szó esett a betonkeverőkről. Mekkora ezek kapacitása? — Német forgalmazókkal szoros együttműködésben kínáljuk ezeket a berendezéseket. Egy ciklus alatt 0,5— 2 köbméter beton keverésére képesek. — A forgalmazási tevékenységükbe még mi tartozik? — A dán—német BMD Garant cég világszerte ismert nagyteljesítményű felületszűrőit, illetve felülethűtőit forgalmazzuk. Ezek minden „portermelő” ágazatban évek óta közmegelégedésre működnek. Például amikor a cementsilókba levegőnyomással pumpálják a cementet, sok por keletkezik. Ilyen és ehhez hasonló alkalmakkor eredményesek a szűrőberendezések. — Mit tapasztalt a magyar piacon? — Itthon jórészt a használt berendezéseket kere-' sik. A külföldiek inkább újat vásárolnak, mert tudják, hogy olcsó húsnak híg a leve. A külföldiek viszont döntő részben ottani kapcsolataikra támaszkodva létesítenek kapcsolatot velünk. Európában már bizonyítottunk, most remélem, hogy itthon is sok új partnerünk lesz. Az eddigi vásárlók elégedettek termékeinkkel. ÉPGÉP DUNA Építőgépgyártó Kft. 7700 Mohács, Budapesti országút 12. Telefon: 06/69 322-155 (X)
