Új Kelet, 1995. július (2. évfolyam, 152-177. szám)
1995-07-15 / 164. szám
10 1995. július 15., szombat Hirdetés, regény UJ KELET APRÓHIRDETÉS Ingatlan Nyíregyháza l+2-es, 64 m2-es, gázfűtéses, étkezős lakás kész garázsalappal eladó. Nyíregyháza, Legyező u. 8/A fszt. 2., Támba. Toldi utcai 2 szoba+étkezős, 54 ni es, telefonos lakás eladó. Érd.: 17 óra után a 314-649-es telefonon. Toldi utcai 2 szobás, 48 nr-es, gázfűtéses, parkettás, vízórás, telefonos lakás eladó. Érd.: 17 óra után a 314- 649-es telefonon. Krúdy közben II. emeleti, 2+ét- kezős, telefonos, vízórás, teljesen felújított lakás garázzsal, valamint Május 1. téri, első emeleti, 1+3 szobás, vízórás, teljesen felújított lakás külön-kü- lön eladó, vagy sorházi lakásra cserélhető. Érdeklődni 17 óra után a Május 1. tér 5.1/8. szám alatt. Szép helyen, Nyíregyháza, Május 1. tér 4. 1/8. alatt 1+3,5 szobás lakás eladó. Irányár: 2,3 M Ft. Érd.: 20—8-ig a 34L965-ÖS telefonon. 2+2-es, 68 m2-es lakás garázzsal eladó. Érd.: 17 óra után a helyszínen: Nyíregyháza, Garibaldi u. 18. II/7., vagy a 341-323-as telefonszámon. Belvárosi, nagyméretű családi ház eladó. Minden üzleti, irodai tevékenységre alkalmas. Nyíregyháza, Közép u. 2/B, Gazdag. Oszoló' utcai, négyemeletes házból 35 m2-es, 2. emeleti lakás eladó. Érd.: 17 óra után a 371-716-os telefonon. Egyszobás, gázfűtéses lakás Nyíregyházán, a Bocskai utcán eladó. Érd.: 06-30-431-236. Nyíregyháza, Óvoda u. 4. sz. alatti 73 m2-es lakás 18 m2-es garázzsal, kis kerttel, pincével, igényesnek eladó. Érd.: mindennap 10—19-ig. Eladó Nyíregyházán 3+1 -es, 79 m2- es, vízórás, Damjanich utcai lakás. Érd.: hétköznap 18 óra után, szombaton 14-^—18-ig a (42) 315-651-es telefonon. Örökösföldi 2+2, 78 m2-es, földszinti. két családnak, magánrendelőnek, irodának is alkalmas lakás áron alul eladó. Érd.: Lippai József Nyíregyháza, Család u. 57. fszt. 2. vagy 456- 756 17 óra után. Eladó 3 szobás+étkezős 80 m2-es, új 4 éves lakás. Érd.: Dohány u. 17.1/ 1. naponta 17—19 óra között. Hétvégén a délutáni órákban. 1 +2 hitelmentes, felújított hideg-meleg vízórás, parkettás lakás eladó. Korányi u. 40.1/5. 2+2 szobás, parkettás, vízórás lakás eladó vagy kisebb kertesre cserélhető. Érd.: Nyíregyháza, Garibaldi u. 24., Zsoldos. Kertvárosban 2 szoba lakóelőteres, összkomfortos családi ház eladó. Irányár: 4,5 M Ft. Érd.: Bede István Nyíregyháza, Nyíl u. 46. Tel.: 06-20- 425-588. Nyíregyházán, Vasgyár u. 2/FII/4. sz. alatt 64 m2-es, 1+2+étkezős új lakás eladó. Kertes csere 2 M Ft-ig érdekel. Érd.: a helyszínen 18 órától. Eladó Nyíregyháza belvárosában lévő 3 szobás családi ház. Kis átalakítással vállalkozásra is alkalmas. Ar: 3,5 millió Ft. Érd.: Nyíregyháza, Katona u. 3. 2 szobás földszinti, vízórás, reluxás lakás eladó. Irányár: 1,4 M Ft. Érd.: 18—21 óráig a 455-207-es telefonon. Sarló, Szalag, Törzs utcákon 2 szobás lakást vennék első emeletig. Reális áron. Tel.: 06-30-530-628. Erdőhöz közel lévő 1+2 szobás lakás hitellehetőséggel eladó. Érd.: 410- 037-es telefonon. Árok utcai 54 m2-es, 2 szobás lakás+garázs egyben vagy külön is eladó. (Csere is érdekel) A Szamos utcán 600 négyszögöles telek, víz, villany, gáz, gazdasági épülettel eladó. Érd.: Nyíregyháza, Árok u. 10. V/24. Nyíregyháza belváros Árok úton, 62 nr-es, felújított, 2+1 szobás, nagy erkélyes, vízórás. telefonos, nagy konyhás lakás eladó. Irányár: 2,3 M Ft. Érd.: 17 óra után (42) 430-152. Vidék Apagy, Ady E. u. 3. szám alatt 3 szo- ba-konyha-fürdőszobás ház gázfűtéssel, 800 n.öl kerttel sürgősen eladó. Érd.: a helyszínen bármikor. Nyíregyháza környéki 1 szobás cserét beszámítok, plusz készpénzt kérek. Mátészalkán, Alkotmány u. 35. sz. I. emelet 1. alatti két szoba, étkezős lakás eladó_ vagy 1-1,5 szobásra cserélhető. Érd.: tel.: munkaidőben: 44/ 315-000, 16 óra után: 44-314-458. Nyírpazonyban 4,5 szobás, 2 fürdőszobás gázfűtéses alápincézett családi ház sürgősen eladó. Érd.: 310-491 vagy 313-332, dr. Thuróczy Csaba. Leveleken4 szoba összkomfortos családi ház nagy telekkel eladó vagy nyíregyházi 2-2,5 szobás lakásra cserélhető. Érd.: Levelek. Kossuth u. 23. sz. Oros, Fő u. 78. sz. alatti 2 szoba konyhás ház eladó. Érd.: a 315-113-as telefonon 18 után Nyírpazony, Arany János u. 49. sz. alatt. Mátészalkán zárt övezetben 2,5 szobás, nagykonyhás, erkélyes egyedi gázfűtéses, vízórás, 65 m2-es lakás eladó. Nagy udvar, kiskert, garázs. Érd.: Mátészalka, Kinizsi u. 2.11/6. Tel.: (44) 313-931 Kistiszaháton, Vörösmarty u. 3. alatt 2 szobás komfort nélküli ház nyaralónak 1000 n.öles telekkel eladó. Ugyanitt 500 n.öles üdülőtelek eladó. Érd.: helyben, Tóth Miklósnál. Nagykállóban, a Debreceni út. 58. alatti gázfűtéses, összkomfortos családi ház eladó. Pince, garázs van. Irányár: 1,6 M Ft. Kisvárdán 2 szobás vízórás önkormányzati megvásárolható lakás sürgősen eladó. Érd.: Kisvárda. Mártírok u. 28. III/l. egész nap. Záhonyi 54 m2-es, 2 szoba+étkezős, vízórás, összkomfortos, III. emeleti lakás eladó. Érd.: Ady Endre u. 5/A., III/ 10. Nyírpazonyban 4 szoba hallos, teljesen alápincézett lakás eladó. Irányár: 3,7 M Ft. Érd.: Nyírpazony, Jázmin u. 59. 18 óra után. Kemecsén eladó háromszobás, ebédlő, főzőfülke, fürdőszoba, WC, ga- rázsbeépítéses, központi fűtéses ház. Érd.: Pauliscsák István Kemecse, Rózsa F. u. 31. 2 szobás, gázfűtéses ház eladó. Nyírszőlős, Csabagyöngye u. 34/A. Érd.: ugyanitt este 17 óra után vagy napközben a 311-455-ös telefonon. Kemecsén 2 szoba konyhás ház a Szent I. u. 83. alatt eladó. Ugyanitt 1+félszobás is eladó. Irányár: 860 és 580 E Ft. Érd.: Kemecse, József A. u. 6. Baktalórántházán 3 szobás, 2 konyhás fürdőszobás komfortos ház, garázzsal, pincével városközpontban 1 500 000 Ft-ért eladó vagy nyíregyházi 2 szobás összkomfortos bérházira elcserélem, értékkülönbözet nélkül. Érd.: MÁV-állomás büfé. Kertes ház eladó, tatarozás szükséges. Irányár: 600 000 E Ft. Nyíregyházához 15 km-re. Hubina Jánosné 4483 Búj, Liliom u. 20. Nyírbátor, Eduárd u. 18. fszt. I. alatti. 53 m2-es, komfortos lakás eladó. Érd.: a fenti címen. Fehérgyarmat, Tömöttvár u. 64. számú összkomfortos,^gázfűtéses családi ház, főúton eladó. Érd.: július 16— 17 én a fenti címen vagy a 44/361-602- es telefonon. Fehérgyarmat, Széchenyi u. 3.1/3. sz. alatt 1+2 félszobás öröklakás eladó. Telefon: 44/363-579. Irányár: 1 950 000 Ft. Vegyes ingatlan Kemecse, Mező Imre u. 55. sz. alatt közművesített ipari árammal, gázzal, építési telek, lakható kis házzal áron alul eladó. Érd.: Nyíregyháza, Korányi Frigyes u. 242., reggel 8.30-ig, du. 18 óra után. Nagykállóban a Szakolyi út 140. sz. alatt 1640 m2-es építési telek befödé- mezett pince, házrésszel eladó. Gázcsonk, vízakna bevezetve. Érd.: Biri, Rákóczi u. 10., Papp. Sóstóhegyen építésre is alkalmas 240 n.öles telek eladó. Érd.: Nyíregyháza, Garibaldi u. 24., Zsoldos. Balkány Cibakpusztán lakóház, két külön bejáratú, két szoba összkomfortos gázfűtéses lakással, nagy kerttel, garázzsal. melléképületekkel eladó. Érd.: 42/361-198. Mátészalkán 3 szoba összkomfort gáz+központi fűtéses családi ház sok melléképülettel eladó. Érd.: telefonon 44-300-753 vagy Nagybányai út 4/A alatt lehet. Gyulatanya Pallagpuszta 11. sz. alatti ház 400 n.öl kert- tel+melléképülettel reális áron eladó. Érd.: a helyszínen egész nap. Tornai Attila Közvetlen Tisza-parti 500 n.öl üdülőtelek, tiszadadai strand közelében igényesnek eladó. Érd.: a 06-42-406- 919-es telefonon. Garázs Nyíregyháza, Pazonyi téri ABC mögött garázs eladó vagy kiadó. Érd.: Pacsura Jánosné Nyíregyháza, Ferenc körút 24. VIII/70., 17 óra után. Albérlet Nyíregyházán 1-1,5 szobás, gázfűtéses, üres lakást bérelne fiatal pár augusztustól. Tel.: 42-402-980. Egyedülálló értelmiségi nyugdíjas férfi, bútorozott albérleti szobát keres fürdőszoba-használattal. „Kertes ház” jeligére. Üzlethelyiség Balkány főterén, utcára nyíló üzlet- helyiség kiadó vagy lakással együtt eladó. Kisebb cserét beszámítok. Érd.: a 42/361 -405-ös telefonon vagy Adonyi u 1. sz. alatt. Társkereső Mutatós diplomás nő társat keres. Jó kedélyű, intelligens, kb. 180 cm magas független férfi jelentkezését várom. „Duett” jeligére a szerkesztőségbe. Én vagyok, Te vagy... Mi leszünk? Nem gondolod, hogy találkozhatnánk végre? 24/152/52 hölgy várja bemutatkozóleveled. „Félúton találkozunk” jeligére kérek válaszokat a Kossut téri 1. sz. Új Kelet-pavilonba. Állást keres Érettségivel, gyógyszertári asszisztens képesítéssel rendelkező hölgy állást keres, lehet 4 órás is. Értesítést 17— 19 óra között a 316-584-es telefonon kérek. Leépítés miatt szabadidővel és gyakorlattal rendelkező óvodai gondozónő gyermekfelügyeletet vállal munkanapokon, hosszabb távra is. Szeptember 1-jétől. Ajánlatokat: „Megbízható” jeligére az Új Kelet szerkesztőségébe kérek. Két diáklány bármilyen munkát elvállal. Válaszokat: „Augusztus” jeligére az Új Kelet Kossuth téri pavilonjába kérek. Fordítást vállalok, francia és orosz nyelvekből, akár felsőfokon is. Ugyan-* itt alapfokú angol fordítás. Érd.: Dezső Attiláné 4953 Magosliget, Fő u. 5. Érettségizett, postaforgalmi és képesített könyvelői szakkal rendelkező fiatal, intelligens nő állást keres. Szakmán kívül is minden megoldás érdekel. Tel.: 42/200-566/613. Otthon végezhető, szaktudást nem igénylő, jól jövedelmező munkát ajánlok. Válaszborítékért tájékoztatom. Eng. szám: 16/29/1992. Kisgyörgy Tünde 4731 Tunyogmatolcs, Rákóczi u. 59. Fiatal ápolónő egy gyerekkel keres üzletembert, aki munkavállalásra alkalmazná. Levélcím: Balogh Zsuzsanna Románia Satu-Maré Str. Prahova 30. Bloc. 80/25. Oktatás Német nyelvből korrepetálást, oktatást vállalok. Érd.: Hók Katalin Nyíregyháza, Ungvár sétány 13. VIII/30. Állat Fajtatiszta bernáthegyi kiskutyák törzskönyv nélkül, július 4-től eladók. Ugyanitt választási malacok. Érd.: Krakomperger Béla Búj, Kossuth u. 27. Kb. 150 kg-os sertés eladó. Érd.: Apagy, Kossuth u. 60., Somogyiéknál. Nápolyi masztiff (12hetes) kölykök, pit-foxi (16 hetes) keverékek és ír szetter (5 hónapos) eladók a Marshall- kennelből. Kovács Zoltán Mátészalka, Dózsa Gy. u. 120. Kistiszaháton Vörösmarty u. 3. alatt 2 fejős, 2 bak és 1 ősszel párosítható kislánykecskék eladó. Irányár: 32 E Ft. Megtekinthető bármikor. Tóthék. Hízó 2 db 140-150 kg-os eladó. Érd.: Nyíregyháza, Zombori-bokor 11. 7 éves heréit ló minden munkára alkalmas, eladó. Bodák Ferenc 4468 Balsa, Szabolcs vezér u. 85. Eladó 2 db tehén 1 db 5 hónapos vemhes üsző, 2 db 14 hónapos üsző vagy cserében 80 MTZ-hez eketárcsa. Érd.: Nagyhalász, Rákóczi u. 53/A, Tóth. Jármű Nissan Urvan 2500 diesel kisbusz 17 hónapos, garanciás, szervizkönyves, 50 000 km-rel, sok extrával reális áron eladó. Érd.: Sóstói út 33/B vagy a 06-30-436-789-es telefonon. MTZ 82 -es panorámás, 11 éves, műszaki vizsgára felkészített állapotban eladó. Irányár: 390 EFt. Valamint: 82-es évjáratú, metállila festésű Ford Fiesta eladó. Irányár: 210 E Ft. Tel.: 06- 20-423-254 '83-as Mazda 323-as 1.3 GLS ötajtós, ötsebességes, egy év műszakival eladó. Érdeklődni: Baktalórántháza, Táncsics u. 28. sz. alatt. Suzuki Swift Sedam 1.3 GL 3 éves eladó. Nyugati autót 5-10 évesig beszámítok. Érd.: Bodnár, Törzs u. 86. Tel.: 453-679 Closz kiskombájn és Tudor teherautó eladó. Nyírkárász, Fő út 192. Simson S 51-es smk. jó állapotban eladó (12 éves). Érd.: Kemecse, Vasmegyeri út 35., 18 óra után. Jó állapotban lévő Skoda 120-as friss műszakival, felújított motorral eladó. Érd.: '42/435-436 este 8 óra után, napközben: 42/437-031. Ugyanitt IBM 286-os számítógép eladó. 10 éves Citroen BX 16-os kiváló műszaki állapotban, 1,5 év műszakival eladó vagy kisebbre cserélhető. Érd.: Estók István Nyírszőlős, Nyírszőlősi út 13. munkanapokon 18 óra után, szombaton egész nap. Eladó egyben vagy bontva Fiat 125 P és sok alkatrész. Kugyelka József Nyírpazony, Blaha L. u. 24. Renault 5 TL bontásra vagy egyben eladó. Érd.: Baktalórántháza, Zalka M. u. 37. sz. Irányár: 30 000 Ft. Megkímélt állapotban lévő 80-as Opel Record 2. e. benzines, friss műszakival sürgősen eladó olcsó áron. 1200-as Lada jó állapotban eladó vagy cserélem. Borjú, malac, tárcsa ekékkel. Érd.: Nagyhalász, Rétköz u. 40., Bácskái. H BT Samuel D’ Etbourg l-A néma VII. fejezet — Felügyelő úr, meg vagyok rendülve. Igaz, jó pár éve nem élünk együtt, de mégis a feleségem volt. És az üzlettársam. Jaques Turgot ötven körüli, testes férfi. Aranykeretes szemüveget visel, jobb mutatóujján hatalmas pecsétgyűrű. Látszik minden mozdulatán a magabiztosság, szavai teátrálisak, amikor felesége haláláról beszél. — Jó egy hete, hogy utoljára találkoztunk, a szokásos pénzügyeket beszéltük meg. Mert mint mondtam, üzlettársak is voltunk. Nicolette ugyanis gazdag volt, az apja ismert repülőgyáros. A hozományát az én szállítmányozási vállalatomba fektette be, és jó hasznot húzott belőle. Amikor elváltak útjaink, a pénzt hagyta, így volt kényelmes. Időnként elmondtam neki, hogyan áll az üzlet, ez nemigen érdekelte, és csekken átadtam vagy átutaltam neki a pénzt, amit szeretett, és amit tudott is költeni. — Most mind az öné — állapította meg Jean-Pierre Durand. — Értem, mire akar kilyukadni. Hogy érdekem volt-e, hogy meghaljon? Nem. A pénzt teljesen külön kezeltük, s hacsak nincs más végrendelete, akkor a pénz a fivéréé, aki Új-Ka- ledóniában él. Nem állt érdekemben, hogy meghaljon, sőt, ha a fivére örököl, Ő ki fogja venni az egészet a vállalatomból. Bohém, költekező ember, akinek készpénz kell, mégpedig sok. — Mikor romlott meg a kapcsolatuk? — Jó nyolc éve. Nicolette mindig nagyon szerette a férfiakat, s ez egy idő múltán nekem kellemetlenné vált. Külön élete volt, elhidegültünk, a szerelem hamar elmúlt. így én elköltöztem — a lakásom a Rue Rivolin van —, ő maradt, és élte az életét. Néha igencsak zajosan. — Nem volt ez kellemetlen önnek? — Egy idő után nem. Akit érdekelt, az tudta, hogy Nicolette külön életet élt, a társaságban szerették, mert eredeti teremtés volt. — Mit tud a kapcsolatairól? — Szerette a társaságot, sokfelé eljárt. Hogy volt-e valakije? Kérem, ez engem nem érdekelt. Nekem is megvannak az ügyeim, s amikor különváltunk, megegyeztünk abban, hogy nem foglalkozunk egymás magánéletével. Ezt tartottuk. — Egészséges volt madame Turgot? — Tudomásom szerint igen. De ha jól emlékszem, Duval doktor volt az orvosa, ő többet tud mondani. Ezt onnan tudom, mert a számláit a cég egyenlítette ki a feleségem számlájáról. — Tegnap merre volt, Turgot úr? — Ja, alibi. Le Havre-ban, egy konferencián. Könnyen ellenőrizhetik. — Köszönjük. Ha szükséges, még keressük. — Itt a névjegyem, ha valami kell, hívjanak, a titkárnőm a rendelkezésükre áll, ő mindig tudja, merre találnak. Durand felügyelő újra végiggondolta a hallottakat. Turgot nem volt túlságosan meghatott, ami részben érthető. Különösen haszna az egész ügyből nem származik. Az alibije tökéletes. Hogy valami mégsem tetszett Tur- got-n? — Marhaság — hűtütte le magát —, az ember gyanakvó lesz, és elég, ha valaki nem szimpatikus, mindjárt gyanús is lesz. Elhessegette a gondolatot, mert semmit nem utált úgy, mint az előítéleteket. Ha most eldönti, hogy Turgot gyanús, akkor az istennek sem fogja feladni ezen vélekedését, holott ennek semmi alapja nincsen. — Fura egy pasas — szólalt meg Corvisart, amikor Turgot kilépett az ajtón. — Hűvös, tárgyilagos, nincsen ebben az alakban egy cseppnyi részvét sem. Nekem úgy tűnik, szinte megkönnyebbült, hogy az asszony kilépett az életéből. — Hagyja, Corvisart — mondta Durand. — Ne ítéljünk, inkább hívja be a bejárónőt. Marie Berthonet, a bejárónő megilletődve ült le a felügyelővel szemben. Most is komolyan, sőt komoran volt öltözve, csak a fehér csipkegallér — úgy látszik, ez a kedvence — volt valami színfolt a ruha barnáján. — Lenne még néhány kérdésünk, de kérem, kisasszony, próbáljon jól emlékezni. — Tessék kérdezni, már nyu- godtabb vagyok. Tegnap nagyon megviselt, hogy éppen én találtam meg az asszonyomat. Igaz, nem volt valami kedves, de jól fizetett, és alapvetően megbecsült. Most nem is tudom, mi lesz velem, biztos megélhetést nyújtott nála a munkám. Hogyan fogok új helyet találni? És ki ad ajánlólevelet rólam? De ez az én gondom. Tessék kérdezni! — Ivott az asszonya tegnap konyakot, amíg ott volt délelőtt? — Nem. Biztosan tudom, hogy nem. Kekszet kért és egy kis teát úgy tíz óra körül. Különben sem szerette a konyakot, a vodka volt a kedvence. — Kérem, beszéljen arról, kik jártak a madame-hoz! — Sokat nem tudok, én rendszerint reggel mentem, és kora délután már el is hagytam a házat. Voltak ismerősök, így több hölgy, aki fel-felugrott, ilyenkor kávét főztem, szendvicset készítettem. Aztán járt az ápolónő, aki erősítőinjekciókat adott asszonyomnak. — Ápolónő? — Igen, Düval doktor ápolónője jött egy héten háromszor, többnyire déltájban. Aztán volt a férje, aki, mint mondtam, néha ellátogatott hozzánk, meg egy úr, de ő egy évben egyszer, az asszonyom fivére, Uj-Kaledóniából. O aztán több napig is maradt, ilyenkor nagyon vidám volt az élet. Legutóbb a télen járt itthon, de elég gyakran írt. Egyszer-kétszer az ügyvédje is jött, Ábel Morand úr, aki az ügyeit képviselte. — És kit várt a madame tegnap este? — Mondtam, nem tudom. Aszszonyom szerette a titokzatos dolgokat, ilyenkor, amikor vendéget várt, nekem el kellett mennem. Gondoltam arra, és kérem, ezt szégyellem, hogy egyszer megnézem, ki lehet az esti vendég, de aztán győzött a jó érzésem. Gondolom, hogy ínyenc valaki, mert ilyenkor mindig különlegeset kellett készíteni, sok édességet. Amikor reggel megérkeztem, már sosem volt ott. Mondtam is magamban: csak nem szégyellj az asszonyom, hogy ki van nála? — Ha most arra kérném, írja le, milyen volt madame Turgot, mit mondana? — Hát szégyen halottról rosszat mondani, de bizony könnyelmű teremtés volt, nem is titkolta, hogy számára mindenki érdekes, akin nadrág van. Engem is ugratott, hogy lány maradtam, és azt mondta, nem is tudom én, mi a legjobb a világon. És nevén nevezte. Az utóbbi időben iszogatott is. Talán többet, mint korábban. De lehet, hogy nagyon magányos volt, mert néha, amikor rájött az őszinteség, ráborult a vállaltira, és úgy sírt. Mondogatta: „mi lett belőlem, Marie, ha látna az apám, megölne.” Merthogy a szülei egy légikatasztrófa áldozatai lettek, s ezt sosem tudta elfelejteni. Hiába járt örökké valahová, hiába adott vacsorákat, hiába vették körül, mint hírlik, mindenféle emberek, csak nagyon egyedül lehetett, ha úgy rájött a sírás. — A kisasszony hogyan került madame Nicolette-hez? — Brassier úréknál dolgoztam sokáig a gyerekek mellett, ők ajánlottak be, amikor a madame keresett valakit. Velük nagyon jóban volt az asszonyom. Még gyermekkori barátság volt, s őket szerette talán a legjobban. Durand befejezte a kisasszony kihallgatását. Úgy érezte, hogy valamivel előrébb jár, mint reggel. Lassan kirajzolódott előtte Nicolette képe, élete, szokásai. Látható volt, hogy ellentmondásos asszonyról van szó, akit elég sok titokzatosság is körülfon. Világossá vált, hogy a férjnek nem volt oka a gyilkosságra; az egyetlen, akinek haszna van a dologból — vélhetően —, Új Kaledóniában van. Akkor mi rejlik az ügy mögött? Szerelmi féltékenység? Zsarolás? Vagy mégis csak egyszerű haláleset? Ekkor csördült meg a telefon. — Itt Emil. jean-Pierre, a pipi popója sokatmondó szúrásokkal van tele. Kis türelem, már dolgoznak rajta. — Méreg? — Nem valószínű. Maurice és Marie-Rose foglalkozik az üggyel. De elhúzódhat. Egy kicsit hagyd békén őket. Ha valami van, akkor azonnal jelentkeznek. — Emil, az a konyak nem lehetett vodka? — Nem kóstoltam. — Pfuj. Te disznó! Szóval? — Nem. Csak konyak lehetett. Ez már biztos. (Folytatjuk) Működőképes Skoda 120 L alkatrésznek eladó. Érd.: 42-389/659. Kerti traktor permetezővel pótkocsival, reális áron eladó. Érd.: Jármi, Kölcsey F. u. 5. sz. 2 db UTB-3,5 rendfelszedő pótkocsi (Hamster) használt állapotban eladó. Érd.: 44/363-627. Kis-Túr Mg. Szövetkezet Fehérgyarmat. Ford taunus 1981-es 2000 m3, V6 automata váltós gépjármű eladó. Irányár: 125 000 Ft. Érd.: Csenger, Nagykárolyi u. 9. Szolgáltatás Személy- és tehergépkocsik, mezőgazdasági gépek, kerékpárok abroncsai és tömlői áfa nélkül kaphatók, ugyanitt bontott cserépkályha van eladó. Érd.: Orosz Sándor Vaja, Aulich u. 39. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik Oláh Jánosné (51 éves) temetésén részt vettek, és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család Üdülés Kétszemélyes üdülés külföldre eladó három választási lehetőséggel (New York 5 nap, Florida 8 nap, Egyiptom 8 nap). Érd.: Tunyogmatolcs, Tölgyes u. 10. GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy, szeretett férj, édesapa, nagyapa, Kinyik János Északi krt.-i lakos 64. életévében csendesen elhunyt. Temetése jújius 17-én 10 órakor a nyíregyházi Északi temetőben lesz. Gyászoló családja Egyéb Siesta gázkályha újszerű állapotban, 220 db új, piros, békéscsabai és 300 db bontott cserép eladó. Érd.: Nyírfa u. 34.