Új Kelet, 1995. július (2. évfolyam, 152-177. szám)

1995-07-28 / 175. szám

1995. július 28., péntek Hirdetés+regény APRÓHIRDETÉS Samuel D’ Etbourg FAnkilllle«ye^l < ingatlan .-Nyíregyháza Belvárosi nagyméretű, csa­ládi ház eladó. Minden üzleti, irodai tevékenységre alkalmas. Érd.: Nyíregyháza, Közép u. 2/ B., Gazdag. 3 szintes, sorházi lakás pin­cével, garázzsal, pihenőkerttel eladó. Érdeklődni 17 óra után: Nyíregyháza, Korányi F. u. 134. Oszoló' utcai négyemeletes házból, 35 m2-es, 2. emeleti lakás eladó. Érd.: 17 óra után, a 371-716-os telefonon. Örökösföldi 2+2-es, 76 m2- es, földszinti, két családnak, magánrendelőnek, irodának is alkalmas lakás, áron alul eladó. Érd.: Lippai József Nyíregyhá­za, Család u. 57. fszt. 2. vagy a 456-756-os telefonon, 17 h után. Nyíregyháza, Deák F. u. 86. sz. alatti 120 m2-es, gázfűtéses, kertes családi ház eladó. Ga­rázs van. Érd.: a fenti címen. Kétszobás, nagy konyhás, víz­órás, megvásárolható, önkor­mányzati lakásomat elcserélném hasonló másfél szobásra az állo­más környékén, első emeletig. Érd.: Nyháza., Árpád u. 79. fszt. 1. alatt, du. 16—21 óráig. 1+2+é. vízórás lakás eladó. Városkörnyéki, olcsó, kertes csere is érdekel. Hétköznap ló­tól hétvégén egész nap. Érd.: Fazekas J. tér 15. X/86. Nyíregyházán 3 szoba, ét­kezős, földszinti lakás, ga­rázzsal eladó. Érd.: Nagy Já­nos Nyíregyháza, Ferenc krt. 24. fszt. 7., 18 óra után. Kétszobás, nagy konyhás, 55 m2-es, felújított lakás eladó. Érd.: egész nap, Törzs u. 70. fszt. 3. 1+2-es, 64 m2-es, gázfűtéses, étkezős lakás, kész garázsalappal eladó. Érd.: Nyíregyháza, Le­gyező u. 8/A. fszt. 2., Támba. Nyíregyháza, Ungvár stny. 3. IV/15. 1+2-es lakás eladó. Irányár: 1,6 M Ft. Érdeklődni: 16—19 óra között vagy 9—13 óráig a 42/465-666/1726-os telefonon. Toldi utcai 48 m2-es, 2 szo­bás, parkettás, gázfűtéses, víz­órás lakás eladó. Érd.: 17 óra után a 314-649-es telefonon. Nyíregyháza, Ungvár stny. 14. VI/25. 1+2-es lakás a tanárképzőhöz közel eladó, kisebbre cserélhető. Érd.: Nyíregyháza, Ungvár stny. 14. VI/25. Nyíregyháza, Óvoda u. 4. sz. alatti 72 m2-es lakás, 18 m2- es garázzsal, kis kerttel, pin­cével, igényesen kialakított, eladó. Érd.: mindennap 10— 19 óráig. Nyíregyháza belvárosi Árok úton, 62 m2-es, felújított, 2+1 szobás, nagy erkélyes, vízórás, telefonos, nagy konyhás lakás eladó. Irányár: 2 M Ft. Érd.: 17 óra után a (42) 430-152-es telefonon. Törzs utcán nyáron beköl­tözhető, IV. emeleti, nagy konyhás, telefonos, vízórás, 2+2 szobás lakás eladó. Érdek­lődni a 453-071-es telefonon (délután) Eladó új, 76 m2-es, telefo­nos, liftes lakás, áron alul, sürgősen. Irányár: 3,8 M Ft. Cím: Nyíregyháza, Egyház u. 7. 2/8. Érd.: este 18—20 órá­ié. Tel.: 310-207 Jósavárosban 1,5 szobás, I. emeleti lakás + sóstóhegyi 2 holdas telek, (pincealap, gáz­csonk, villany, kút) kertes ház­ra cserélhető. Irányár: 3 000 000 Ft. Érd.: Nyíregyháza, Etel köz 15. 1/4. Nyíregyháza, Meggyfa u. 7. sz. alatt új, egyszintes, 3 szo­ba, összkomfortos, családi ház eladó. Pincerész raktározásra vagy vállalkozásra alkalmas. Érd.: a helyszínen délutánon­ként. Nyíregyháza, Korányi úti 61 m2-es, telefonos, vízórás lakás eladó. Érdeklődni: a 317- 762-es telefonon. 4 szobás, családi ház eladó. Kisebb cserét beszámítok (emeletes). Érd.: Nyíregyháza, Borbánya Szőlő u. 20. Fazekas J. téren 1+2+étke- zős, 67 m2-es, földszinti lakás eladó. Irányár: 1,58 M Ft. Érd.: 06-30-434-810 Árpád utcai 78 m2-es, 4 szo­ba, nagy konyhás, telefonos, felújított lakás, áron alul, sürgősen eladó. Érd.: Nyháza., Árpád u. 79. 4/15. Tel.: 315- 372 Szalag utcán 1+2-es, 53 m2- es, reluxás, telefonos, 1. eme­leti lakás eladó. Irányár: 1 M Ft. Érd.: 06-30-430-733 1,5 szobás, hitelmentes, jósavárosi lakásomat, 1+2-re cserélném. Jósavárosiak előny­ben. Érd.: 17 h után. Cím a szerkesztőségben. 73 m2-es, 2+2 szobás, par­kettás, vízórás lakás eladó. Érd.: 17 h után. Nyíregyháza, Rákóczi u. 29. sz. 3/17. Nyíregyháza, Árvácska u. 1/ A Tokaji út végén eladó 1,5 szobás, kertes lakás, fürdőme­dencével. Irányár: 1 800 000 Ft. Érdeklődni: délután, Csip­kés Mihály Nyíregyháza, Ár­vácska u. 1/A. Nyíregyháza, Kacagó u. 12. sz. alatti kertes, családi ház el­adó. Érdeklődni munkanap­okon 17 óra után. Kisebb lakást vennék rész­letre 4 db telkem értékesítésé­ig. Személy-, teherautó is ér­dekel kevés műszakival. A la­kást felújítom, csak nyíregyhá­zi érd. Érd.: Vígh István Nyír­egyháza, Szőlő u. 32. Tanárképző főiskolához közeli, 1+2-es, vízórás, reluxás lakás eladó, telefon folyamat­ban. Érdeklődni: Támba Atti­la Nyíregyháza, Ungvár stny. 14. 6/28. Hétfőtől, csütörtökig 16 h után. Önkormányzati, megvásá­rolható, 50 m2-es bérlakást, kisebb alapterületűre cserél­nék. Ajánlatokat „Vízórás előnyben” jeligére a kiadóba kérnék. Jósaváros szélén, 1+2 szo­bás, II. emeleti, parkettás la­kás eladó. Fizetéskönnyítés le­hetséges. Érd.: munkaidőben a 432-033/159-es telefonon. Örökösföldön 4. emeletes házban, első emeleti lakás, 49 m2-es, 2 szobás eladó. Irány­ár: 1,45 M Ft. Érd.: 06-30-434- 810 Elcserélném a belvárosi, új, 76 m2-es, liftes, telefonos la­kásomat, irányár: 3,8 M Ft, 10 éven belül épült lakásra 2,5 M Ft-ig. Cím: Nyíregyháza, Egy­ház u. 7. 2/8. alatt. Érd.: este 18—20 óráig. Tel.: 310-207 Három és félszobás lakás eladó vagy 1—2-esre cse­rélhető F.rrl • 49A1Ő-97Ő XIX. fejezet Turgot vonata megérkezett Le Havre-ból. Szívesebben ment az ilyen konferenciák­ra a gyorssal, kényelmesebb volt mint a kocsi. Meg aztán előfordult, hogy valamit ivott, s bizony Turgot alapo­san ügyelt arra, hogy össze­ütközésbe ne kerüljön a rendőrökkel. A Gare du Nord-on taxiba ült, hogy a Rue Rivolin lévő lakásához vitesse magát. Maga sem tudta pontosan, hogy miért, de a rendőr, Corvisart láto­gatása nyugtalanította. A felügyelő mindenfélét kérde­zett, nem lehet pontosan el­igazodni azon, mit is akart. Jogos az érdeklődés, végté­re is Nicolette a felesége volt. És mégis. Ez nem a szo­kásos rutin volt. Meg aztán miért volt olyan sürgős, hogy vallomása után már másnap zavarják ott, ahol tanácsko­zik? Nem volt nyugodt Mi- reille felől sem. Bolondult a nő után, de tudta, hogy nem szuperokos nő. Ha egy ráme­nős rendőr nekiront, még mondhat valamit. De mit? Azt biztosan kinyomozták már, hogy azelőtt férjnél volt. Azt is tudthatják, ki volt az a Marc Jussieu. Kezében forgatta az újságot, a késő esti kiadást, mely részletesen írt a férfi haláláról. Nem volt szüksége arra, hogy ez bekö­vetkezzék. Egyáltalán, min­den ilyen kapcsolat, össze­függés csak zavarta Turgot köreit. Mireille még nem volt ott­hon. A Moulin-ben nemrég kezdődött a műsor, így még sok idő van hajnalig, amikor majd megjön. Turgot nem tétlenkedett. A lakásba érve leült, és az összes esti újsá­got átböngészte. A neve ott szerepelt mindegyikben, főleg a felesége kapcsán. Beigazolódott tehát, amitől mindig tartott: az asszony majd foltot ejt az ő hímevén. Nem volt szüksége erre ko­rábban sem, de most főleg kellemetlen. Mert annak a nyomozónak igaza volt. Az anyagi helyzete nem éppen a legjobb. Igaz, ez csak a cégre áll, ő már régen beren­dezkedett arra, hogy legyen egy második vonulat is, ami megélhetését, jómódját biz­tosítja. De most annak néz elébe, hogy újra faggatni fogják, talán még a vállala­tára is rászabadítják a szak­értőket, akiknek nem lesz nehéz bebizonyítani, hogy bajban van. Ez nem fog összefüggésbe kerülni fele­sége halálával — számítgat­1+2+étkezős lakás eladó, OTP-és. Érd.: egész nap, Fa­zekas J. tér 15.1/14. Állomáshoz közel, 54 m2-es, 2+é., vízórás lakás eladó, 900 E Ft-ig lakásmegoldást keresek. Érd.: 42/310-701 telefonon. Eladó a piros házban, 1+2- es, vízórás, nagy konyhás, par­kettás, II. emeleti lakás. Irány­ár: 2 550 000 Ft. Érd.: a 407­zlOO-AC tp|pfr»nnn ta —, hiszen abból neki előnye nem származik, bár ha nagyon erősködnek, majd azt akarják rábizonyítani, hogy éppen az elszámolás előli menekülést je­lenthette Nicolette halála. Ehhez viszont jól jött Marc Jussieu meggyilkolása, hiszen a két ügy eltereli a figyelmet róla. De mégsem tudott megnyugodni. A dolgozószobájában a telefon mellé ült, és hívta egyetlen bi­zalmasát, Mercier-t. — Alex, maga az? Itt Tur­got. Olvasta? — Jó estét, uram. Hogyne. Láttam a tévét is, az A2 hír­adóját nyolckor. Akkor ön bi­zonyára még a vonaton ült. Kínos dolog, de nincs mitől tartanunk. — Gondolja? — Biztos, uram. Legfeljebb az derülhet ki, hogy Marc és Nicolette asszony... szóval tud­ja. Vagyis banális szerelmi ügy, ahol valaki, egy harma­dik közbelép, és kész. Úgy vé­lem, hogy az egész nem ve­szélyes. — De a Matin valami óráról is ír. Nem tudom, miről lehet szó. — A Martin szenzációéhes lap. Nem kell vele törődni. A többi ezt meg sem említi. Le­het, hogy feltűnősködik az az Eure, aki írta. Ismerem, leg­alábbis az írásait. Nem mindig korrekt, szereti felingerelni az olvasót. Ne is törődjék vele. — És az ügyek hogy állnak? — Remekül, a szállítmá­nyok elmentek. Újat a napok­ban indítunk. De hadd kérdez­zek valamit! Doux kisasszony mit tud Maréról? — Semmit. Azt legfeljebb, hogy százezer frankért lemon­dott róla. Meg azt, hogy ült betörésért, de azt a zsaruk is tudhatják. Nem éltek túl soká­ig együtt, és én nem hiszem, hogy ez idő alatt a kisasszony­nak éppen beszélhetnékje volt. Persze fecseghet, de ahogy én tudom, semmi fontosról nin­csen tudomása. — Hogy tudjon róla, a biz­tonság kedvéért telefonáltam Boutonnak. — Az ki? — Az Ördög farka tulajdo­nosa. Marc egyszer azzal di­csekedett, hogy szajrét adott el neki. Nem tudom, honnan származott az a pár dolog, de úgy vélem, hogy a fiú néha a maga zsebére is dolgozott. Boutonnak megmondtam, baj lesz, ha erről bárkinek szól. Mert orgazda. Megzsaroltam, ha úgy tetszik. — Hiba volt, Alex. És mi van, ha az a maga Boutonja beijed, és mindent elmond a rendőrségnek? És mi van ak­Jósavárosi 1,5 szobás, 35 m2-es lakás, sürgősen eladó. Irányár: 1,42 M Ft. Érd.: 06- 30-434-810 Vidék Ibrányban háromszobás, étkezős, gázfűtéses lakás el­adó. Érdeklődni: Ibrány, Fel- szabadulás u. 9. vagy telefonon /n/onn too kor, ha Marc nem lopott hol­mit adott el, hanem mondjuk valami családit? — Főnök, maga nem naiv. Marc kitanult tolvaj volt. Szent meggyőződésem, hogy dolgo­zott saját zsebre is. Nem kell, hogy éppen Bouton útján kezd­jenek el macerálni. Tudja, hogy a zsaruknak a legtöbb el­tűnt holmiról képük van. Ha Bouton pofázik, akkor, nos... majd lépünk. — Óvatosan, Alex. Minden hibás lépés a fejünkbe kerül­het. — Szeretem a fejem, mon­sieur Turgot. Turgot újra végiggondolta az egész ügyet. Arra a megálla­pításra jutott, hogy lényegében nincs nagyobb vész, de nagyon résen kell lennie. Talán az sem lenne rossz, ha minél inkább Nicolette öccsére terelné a gyanút. De ez sem logikus. Pil­lanatok alatt kiderül, Nicolette elég pénzt küldött a fivérének, nem volt szüksége, hogy egy örökségért eltetesse láb alól. Nem, semmi feltűnőt; amiben lehet, a legnagyobb nyitottsá­got és együttműködési készsé­get kell tanúsítani — állapítot­ta meg. Közben elnyomta az álom, úgy, ahogy volt, ruhás­tól elaludt a pamlagon. Arra ébredt, hogy Mireille hazaér­kezett. Nagy ajtócsapkodás kö­zepette ment a szobájába. Jacques Turgot túlságosan kí­váncsi volt ahhoz, hogy vissza­aludjon. Tudni akarta, hogy mi történt a nap folyamán. Mi­reille a nyakába ugrott. — Kicsi bogaram! Megjöt­tél! Az isten hozott! Turgot nézte a nőt. Szép volt, friss, hiába táncolta vé­gig az éjszakát. Az asztalon hatalmas virágcsokor, valame­lyik hódoló vendég ajándéka. Szinte nincsen éjszaka, hogy ne hozna ilyet. De Turgot tud­ta, Doux kisasszony nem csal­ná meg a világ semmi pénzé­ért. Maga sem értette, hogy nem féltékeny. A lányban volt valami rabszolgás ragaszko­dás, tudta, és ezért még hálás volt, hogy Turgot húzta ki az ismeretlenségből, a bizonyta­lanságból. Nagyságos asszony lett, úrinő, aki bár a Moulin- ben dolgozik, mégis nagy tisz­teletre méltó. Turgot még ki­csit büszke is volt, hogy ennek a csodálatos nőnek az alakját esténként százak csodálják. És hiába! Ez csak az övé! Mind­ig, amikor megkívánja. Az öt­ven körüli férfi nagy szerelmi lángolása volt ez, saját értéké­nek a kifejezése. Mert kell ő még, ilyen bombatestű, csodás nő csak az ő ágyába jut! Most is nézte, kicsit elérzékenyülve. Apagy, Ady E. u. 3. sz. alatt 3 szoba-konyha-fürdőszobás ház, gázfűtéssel, 800 n.öl te­lekkel sürgősen eladó. Érd.: a helyszínen bármikor. Nyíregy­háza környéki 1 szobás cserét beszámítok, plusz készpénzt kérek. Nyírbátor, Sport u. 19. sz. társasházból, két és félszobás lakás, garázzsal, kerttel eladó. r __ L_i----------------------' -­ÚJ KELET A lány azt gondolta, hogy a pár napi távoliét után azon­nal felkapja, az ágyhoz vi­szi, és vetkőztetni kezdi. Mert ezt szerette a legjobban Jacques. Szinte művészien vette le róla az egyes ruha­darabokat. Mondta is neki egyszer: „Micsoda műsor lenne ebből, ha megcsinál­nánk a Moulinben!” Turgot nevetett ezen, tet­szett neki, aztán egész este mindent úgy csináltak, mint­ha a nagyközönség előtt len­nének. Félelmetes szeretke­zés volt, mind a ketten halá­losan fáradtan nyúltak el a hatalmas, a fél szobát bebo­rító ágyon. De Turgot most nem kapta a karjába. Vissza­tért józansága. — Mi történt ma? — Jaj, csodálatos volt. Képzeld, egy cuki rendőr küldött egy csokrot — azt ni! —, és részvétet nyilvá­nított, hogy Marc meghalt. Nem édes? — De, nagyon. Turgot dühös lett. Ennyi bárgyúságot nem tételezett fel a lányról. — Bejött az öltözőbe, és elmondta, hogy csodálatos voltam, s máskor is meg fog nézni, mert rabul ejtettem. Aztán megkérdezte, miért hagytam ott Marcot. Mond­tam, mert jöttél Te, az én csodás kis megmentőm. Meg különben is, egy tolvaj nem illett hozzám. Mondtam neki, a férjemet a haverjai csak „gumi Marénak” szó­lították. Hát való hozzám, egy művészhez egy ilyen férj? Ugye jól mondtam? — Sokat jár a szád! Nin­csen cuki rendőr! Jobb, ha vigyázol, és nem beszélsz összevissza minden barom­ságot! A lány megdöbbent. így még nem hallotta beszélni a férfit. Mindez olyan volt, mint régen, mint Marc ide­jén. Ott is ment a „pofa be, sok a duma, hülye vagy, kis- anyám”. És most ő is? Nem, ezt Mireille alig tudta elvi­selni. Sírva is fakadt. — Nagyon megbántottál, kis- Jacquim. Amikor itthon keresett a rendőrség, csak annyit mondtam, amit te te­lefonáltál. Semmi többet. De ez más beszélgetés volt! Lát­tam, hogy csillog a felügyelő szeme. Turgot megfordult, és ki­ment a szobából. Igaz, a táncosnő nem mondott sem­mi rendkívülit, de már az sem jó, hogy túlságosan be­lebocsátkozik Marc elő­életébe. Aztán majd jön a kérdés, hogyan került ő ebbe a társaságba. Mit szólt Marc, hogy elszerette a feleségét? Megpróbált a rendőr fejé­vel gondolkodni. Rájött, hogy valahol kinyílt egy csapda. Vegyen olcsón, szépet! Gá- vavencsellőn eladó felújított, családi ház, kétszoba, konyhás, 1460 m2-es területtel. Irányár: 650 E Ft. Érdeklődni: Gáva- vencsellő, Kölcsey u. 31. Meg­egyezünk. Leveleken 4 szoba, összkom­fortos, családi ház, nagy telek­kel eladó vagy nyíregyházi 2— 2,5 szobás lakásra cserélhető. Thrrl • I m/ololz noontK »> OT or»

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom