Új Kelet, 1995. július (2. évfolyam, 152-177. szám)

1995-07-25 / 172. szám

12 1995. július 25., kedd Atlétika UJ KELET percek, pontok, bajnokok XIII. Ifjúsági Atlétikai Európa-bajnokság^ Nyíregyháza 1995. július 27-30. Páholyból Köszöntő szavak Közreadjuk a város polgár- mesterének, Csabai Lász- Iónénak — a szervezőbizottság tiszteletbeli elnökének — a vendégekhez intézett üzenetét. ..Kedves Vendégünk! Nagy szeretettel és őszinte barátsággal üdvözöljük Ma­gyarországon, Nyíregyháza városában a Helia-D XIII. If­júsági Atlétikai Európa-baj- nokság alkalmából. Mi azt szeretnénk, hogy ebből az európai mércével ki­csinek mondott városból majd olyan emlékekkel távozzanak, ami alapján azt mondhatják: barátságból, emberségből talán ettől többet még sehol sem kaptak, kellemes környezetben és jókedvűen teltek napjaik. A szervezők azért dolgoznak a verseny legutolsó percéig, hogy mindenki számára olyan feltételeket teremtsenek, ame­lyek lehetővé teszik a legjobb eredmények elérését. Nagyon kellemes itt tartóz­kodást, kiváló sporteredmé­nyeket kívánok valamennyi szervező nevében.” „Dönts gyorsan és határozottan” Orendi Mihály az Eb ver­senyigazgatója, aki a stadion igazgatója is, nemcsak szer­vezője, de többszörösen is há­zigazdája az eseményeknek. Az Eb megnyitása előtt őt kér­deztük, hogyan állnak a szer­vezéssel, és honnan is indultak. — A verseny ideje alatt egyik fontos feladata lesz a vendégek fogadása, a díszpáholyban gondoskodni róluk. Emellett mint versenyigazgatónak, a felmerülő problémás helyzetek­ben is döntenie kell. Mit gon­dol, az irodájában vagy egyéb helyszíneken kell közbeavat­koznia, hogy rendben menje­nek a dolgok, vagy lesz ideje a vendégek társaságában a ver­senyt néznie? — A vendégek fogadása, el­látása külön feladat, sok olyan hazai és nyíregyházi vezető lesz itt, akik a protokolláris feladatokra hivatottak. Termé­szetesen nekem is lesznek ilyen dolgaim. A kérdésre tér­ve, az elkerülhetetlen egy több­napos több ezres tömeget moz­gató eseményen, hogy váratlan események ne adódjanak és intézkedni kelljen. Ezekre a váratlan helyzetekre fel kell készülni. A szervezői munkánk alapelve viszont a következő: a feladatot, amit vállaltál, elsősorban egyedül kell meg­oldani. Dönts gyorsan, ha­tározottal Ne félj az esetleges tévedéstől. Ha mégsem tudnál dönteni, akkor keresd a cso­portvezetőt, ha ő is bizonyta­lan, döntsön a szervezési igaz­gató, végső esetben keresd a versenyigazgatót. Ezek az el­vek minden rendezőre, köz­reműködőre vonatkoznak. Szó­val remélem, hogy a ver­senyekből is minél többet lá­tok majd ezen a héten, mert úgy érzem, becsületesen ké­szültünk, és nagyon lelkes gár­da áll mellettem, akik bizonyí­tani szeretnének, hogy itt, az ország keleti felén is lehet jó munkát végezni. Az elmúlt 816 napban jól felkészült ez a gár­da, és képes a feladat megol­dására. — Most, a megnyitó előtt egy nappal, tekintsünk egy ki­csit vissza. Mikor pattant ki az a szikra, amiből a mostani ren­dezvény kialakult, kik segéd­keztek a tűz csiholásánál? — Debrecen városa jelentke­zett először az 1995-ös Eb ren­dezésére. 1992 szeptemberé­ben a szövetségben jártam, pont akkor érkezett egy levél Debrecen város önkormányza­tától, hogy nem vállalják a ren­dezést. Akkor pattant ki a szik­ra, Nyíregyháza most elvállal­hatná. A szövetségben rögtön támogatták az ötletemet. Schu- lek Ágoston elnök bólintott, Nyerges Mihály is, aki az EAA tanács tagja, és korábban már sokat lobbizott a tanácsban Debrecen mellett, s úgy érez­te, nem lenne jó, ha közben visszalépnénk. A város vezetői, a humán iroda vezetője támogatta az ötletet, az akkori polgármester is rábólintott, így készült egy előterjesztés, amit a város vezetői sajnos nem fogadtak el. — Hogyan változtatták meg döntésüket a városatyák? — Egy pár nap eltelte után jöttem rá, hogy nem tettem meg mindent a siker érdeké­ben, mert úgy gondoltam, min­denkinek annyira világos, mint nekem, hogy ezen a rendezé­sen csak nyerhet a város. A ren­dezés költségeit tulajdonkép­pen az EAA és a résztvevők állják. Megkerestem a polgár- mestert, hogyan lehetne újra közgyűlés elé vinni a dolgot. Nem nagyon örült a kérdésem­nek, de azért természetesen el­mondta, hogy van rá lehetőség. Akkor megkerestem a kép­viselőcsoportok vezetőit, és meggyőztem őket arról, hogy a rendezés költségei nem a vá­roskasszát terhelik. Másod­szorra is megtárgyalta a város közgyűlése, és el is fogadta. Akkor, 1992. szeptember 15- én döntött úgy a képviselő-tes­tület Hamvas László indítvá­nyára, hogy elvállalja a rende­zést. Nem sok időnk maradt, mert két napunk volt minden papír elkészítésére, a kandidá- lás megküldésére. Az EAA ta­nácsa három jelentkező közül választhatott, a két másik jelentkező ráadásul főváros volt: Tallin és Ljubljana. Vé­gül is melettünk döntöttek a kétlépcsős szavazás során. En­nek voltak sportdiplomáciai előzményei, mivel előtte Vale- rij Borzov, az ukrán sportmi­niszter Nyíregyházán találko­zott Schmitt Pállal, a MOB el­nökével. Következő évben a volt szocialista országok atlé­tikai szövetségeinek elnökei Nyíregyházán találkoztak, s megismerhették városunkat. A döntés egyébként 1993 máju­sában született, és onnan szok­tam számolni azt a 816 napot, ami a szervezésre jutott. R. Z. Egy kis szabályismeret II. Tegnap elindított rovatunk­ban az Eb versenyszámait, sza­bályait vesszük sorra, meg­könnyítendő a viadalon való eligazodást. Ezúttal a dobó-, gyalogló- és többpróba-szá- mok világába kalauzoljuk az olvasókat. A dobószámok A súlylökésről. A versenyzők kísérleteinek sorrendjét sorso­lással állapítják meg (ez az összes dobószámra érvényes). A súlylökést a dobókörből hajt­ják végre (csakúgy, mint a diszkoszvetést vagy a kala­pácsvetést). A versenyzőnek — aki belülről érintheti a bás­tyát és a kör peremét — nyu­galmi helyzetből kell elkezde­nie a dobást. A súlyt válltól, egy kézzel kell lökni. A dobás megkezdésekor a súlynak érin­tenie kell a versenyző állát. Dobás közben nem lehet kesz­tyűt használni, de jobb fogást elősegítő anyagot igen. Ha a versenyző a körbelépés, illet­ve a dobás megkezdése után bármely testrészével megérin­ti a a bástyának, vagy a kör peremének tetejét, vagy a kö­rön kívül a talajt, a dobás sza­bálytalan. Ugyancsak érvény­telen a kísérlet, ha a szer elen­gedését nem az előírt módon hajtja végre. A súlygolyó anya­ga tömör vas vagy sárgaréz, felületének simának kell len­nie.(Az ezen túl leírtak az összes dobószámra érvénye­sek.) A dobás akkor érvényes, ha a szer leesésének helye tel­jes egészében belül van a szek­tort határoló vonalak belső éle­in. A szert visszadobni tilos! A végső sorrend megállapítása­kor a versenyzők legjobb do­bását veszik figyelembe. A diszkoszvetésről. Kesztyűt nem, de a tapadást elősegítő anyagot lehet használni. Ér­vénytelen a dobás, ha a ver­senyző a körbelépés és a do­bás megkezdése után bármely testrészével érinti a körön kí­vül a talajt vagy a kör peremé­nek tetejét. A távolságot min­den dobás után azonnnal le kell mérni. A mérést a szer által hagyott nyomnak a dobóhely felé eső részétől a dobókör pe­remének belső széléig kell vé­gezni. Mérés közben a mérő­szalagnak át kell haladnia a kör középpontján. A versenyző mindaddig nem hagyhatja el a dobókört, amíg a szer a talajra nem érkezett. A diszkosz fatestből (vagy bármilyen más megfelelő anyagból) és ehhez szilárdan rögzített fémpántból áll. A diszkosz mindkét olda­lán kerek fémlapok vannak, amelyek a fatesttel simán il­leszkednek össze. Az érvényes csúcsot zászlóval vagy táblá­val jelölik. A nézők, a verseny­bírók védelme érdekében min­den dobást elkerített helyről vagy U-alakú védőrács mögül kell végrehajtani. A kalapácsvetésről. A kala­pácsvetést dobókörből hajtják végre. Nem számít szabályta­lan dobásnak, ha a kalanács feje lengetés vagy forgás köz­ben érinti a talajt vagy a dobó­kor peremét. Hibás kísérletnek számít, ha a versenyző a talaj vagy a perem tetejének érinté­se után megáll, hogy dobását újrakezdje. Dobás közben a kéz védelmét szolgáló kesztyű használata megengedett, azt tapadó anyaggal is be lehet kenni. Ha a versenyző a kör­belépés, illetve a dobás meg­kezdése után megérinti a kör peremének tetejét vagy a kö­rön kívül a talajt, kísérletét sza­bálytalannak kell tekinteni. Ha a kalapács nyele dobás közben vagy a levegőben eltörik, de egyébként a dobás szabályos volt, nem számít kísérletnek. Ugyanígy nem számít kísérlet­nek, ha a kalapács eltörése mi­att a versenyző egyensúlyát vesztve szabálytalanságot kö­vet el. A kalapács három részből áll: a fejből, a nyélből és a fogantyúból. A (gömb ala­kú) fej készülhet tömör vasból vagy egyéb, a sárgaréznél nem lágyabb fémből. Ezt a számot is elkerített helyről vagy U alalakú védőrács mögül kell végrehajtani. A gerelyhajításról. A gerelyt a kötésnél kell fogni és a váll, illetve a dobó felkar felett kell eldobni. A gerelyt nem szabad forgó mozgással eldobni. A dobás akkor érvényes, ha — a gerely egyéb részeit meg­előzően — a fémhegy éri először a talajt. Kesztyű hasz­nálata tilos. Nem érvényes a dobás, ha a versenyző kidobás­kor testének bármely részével érinti a körívet. Ha a gerely dobás közben eltörik, ameny- nyiben a dobás egyébként sza­bályos volt, nem számít kísér­letnek. Amíg a gerely a talajra nem érkezett, a versenyző nem léphet ki a nekifutópálya te­rületéről. A gerely három részből áll: a hegyből, a fémből készült testből és a kötésből. A test felületén nem lehetnek gödröcskék vagy szemcsék, ki- szögellések. A gerely kereszt- metszetének szabályos kör alkakúnak kell lennie, rajta nem lehet semmilyen mozgat­ható rész. Tömésé minimum 800 gramm (nőknél 600). Ter­mészetesen az összes dobó­számra vonatkozik, hogy a sze­reket a versenybíróknak hite­lesíteniük kell. A gyaloglás A versenygyaloglás olyan lépésekkel történő előreha­ladás, amelynél a versenyző megszakítás nélkül kapcsolat­ban marad a talajjal. A gyalog­ló elöl lévő lábfejének minden lépésnél előbb kell érintkezés­be kerülnie a talajjal, mint ahogy a hátul lévő lábfej el­hagyja a talajt. Függőleges helyzetben a támasztó lábnak legalább egy pillanatra nyúj- tottnak kell lennie. Bármelyik gyalogló versenybíró köteles figyelmeztetni azt a verseny­zőt, akinek gyaloglása nem fe­lel meg mindenben a verseny­gyaloglás szabályainak. Ilyen­kor fehér táblát kell felmutat­ni a versenyző felé, amelynek mindkét oldalán a szabálysér­tés jele látható. A piros tábla (ezt csak a főversenybíró hasz­nálhatja) a versenyző kizárását jelzi. Ha három versenybíró is szabálytalannak látja a produk­ciót, a versenyzőt ki kell zár­ni. A kizárásra a verseny befe­jezése után is sort kerülhet. A többpróba Férfiak: 1. Az ötpróba öt számot fog­lal magában, amelyek a kö­vetkező sorrendben zajlanak le: távolugrás, gerelyhajítás, 200 m, diszkoszvetés és 1500 m. 2. A tízpróba tíz számot tar­talmaz, amelyek két egymást követő napon a következő sor­rendben zajlanak le: az első napon 100 m, távolugrás, súly­lökés, magasugrás, 400 m, a második napon 110 m gátfu­tás, diszkoszvetés, rúdugrás, gerelyhajítás, 1500 m. Nők: A hétpróba hét számból áll, amelyet két egymást követő napon a következő sorrendben kell rendezni: az első napon 100 m gátfutás, magasugrás, súlylökés, 200 m, a második napon távolugrás, gerelyhají­tás, 800 m.

Next

/
Oldalképek
Tartalom