Új Kelet, 1995. július (2. évfolyam, 152-177. szám)
1995-07-18 / 166. szám
10 1995. júnus 18., kedd Hirdetés — Regény UJ KELET APRÓHIRDETÉSEK Ingatlan Nyíregyháza Oszoló' utcán 120 m2-es, 4 szobás sorházi lakás 75 négyszögöl kerttel eladó. Irányár 6 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza Hősök tere 9. fsz. 18. Pacsirta utcán új, 290 m2-es családi ház, komfort nélküli, padlófűtéshez kialakítva, 208 négyszögöl kerttel eladó. Irányár 11 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. fsz. 18. lingvár sétányon I. emeleti, 35 m2-es, 1+1 szobás, parkettás, társasházi lakás eladó. Irányár: 1,4 MFt. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. fsz. 18. Nagyhalász, Rákóczi utcán 60 m2-es, 2 szobás, félkomfortos családi ház 565 négyszögöl kerttel eladó. Irányár 450 E Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza Hősök tere 9. Fsz. 18. Május 1 téren, 64 m2-es, 2+1 étkezős, felújított, telefonos, II. emeleti társasházi lakás eladó. Irányár: 1,850 MFt. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. fsz. 18. Toldi utcán 55 trr-es, 2+ét- kezős, felújított, VIII. emeleti társasházi lakás eladó. Irányár: 1,5 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. Fsz. 18. Vay Ádám krt-on 78 m2-es, 3 szobás+étkezős, IV. emeleti társasházi lakás eladó. Irányár: 2,8 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. fsz. 18. Árpád utcán III. emeleti, 51 m2-es, 2 szoba, nagykonyhás, felújított lakás eladó. Irányár: 1,550. Érd.: Otthon Ingatlan- ügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. fsz. 18. Nyírpazony, Árpád utcán 100 m2-es, 2+1 szobás, összkomfortos családi ház, 260 négyszögöl kerttel eladó. Irányár: 3,2 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. fsz. 18. Őz közben földszinti, 38 m2- es, összkomfortos garzon azonnal beköltözhetően eladó. Irányár: 1,6 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. fsz. 18. Őz utcán IV. emeleti, 77 m2- es, 2+2 szobás, társasházi lakás eladó vagy elcserélhető kisebbre értékegyeztetéssel. Irányár: 3 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlan- ügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. fsz. 18. Henger-soron 63 m2-es, 2 szobás, fürdőszobás kis családi ház, 120 négyszögöl telken eladó. Irányár: 2,2 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. fsz. 18. 1+2-es, 64 m2-es, gázfűtéses, étkezős lakás kész garázsalappal eladó. Nyíregyháza, Legyező u. 8/A fszt. 2., Támba. Toldi utcai 2 szoba+étkezős, 54 m2-es, telefonos lakás eladó. Érd.: 17 óra után a 314-649-es telefonon. Toldi utcai 2 szobás, 48 m2- es, gázfűtéses, parkettás, vízórás, telefonos lakás eladó. Érd.: 17 óra után a 314-649-es telefonon. Krúdy közben II. emeleti, 2+étkezős, telefonos, vízórás, teljesen felújított lakás garázzsal, valamint Május 1. téri, első emeleti, 1+3 szobás, vízórás, teljesen felújított lakás kü- lön-külön eladó, vagy sorházi lakásra cserélhető. Érdeklődni 17 óra után a Május 1. tér 5.1/ 8. szám alatt. Belvárosi, nagyméretű családi ház eladó. Minden üzleti, irodai tevékenységre alkalmas. Nyíregyháza, Közép u. 2/B, Gazdag. Ószőlő utcai négyemeletes házból 35 m2-es, 2. emeleti lakás eladó. Érd.: 17 óra után a 371-716-os telefonon. Egyszobás, gázfűtéses lakás Nyíregyházán, a Bocskai utcán eladó. Érd.: 06-30-431-236. Örökösföldi 2+2, 78 m2-es, földszinti, két családnak, magánrendelőnek, irodának is alkalmas lakás áron alul eladó. Érd.: Lippai József Nyíregyháza, Család u. 57. fszt. 2. vagy 456-756 17 óra után. Eladó 3 szobás+étkezős 80 m2-es, új, 4 éves lakás. Érd.: Dohány u. 17. 1/1. naponta 17—19 óra között. Hétvégén a délutáni órákban. 1+2 hitelmentes, felújított hideg-meleg vízórás, parkettás lakás eladó. Korányi u. 40.1/5. 2+2 szobás, parkettás, vízórás lakás eladó vagy kisebb kertesre cserélhető. Érd.: Nyíregyháza, Garibaldi u. 24., Zsoldos. Sarló, Szalag, Törzs utcákon 2 szobás lakást vennék első emeletig. Reális áron. Tel.: 0630-530-628. Árok utcai 54 m2-es, 2 szobás lakás+garázs egyben vagy külön is eladó. (Csere is érdekel.) A Szamos utcán 600 négyszögöles telek, víz, villany, gáz, gazdasági épülettel eladó. Érd.: Nyíregyháza, Árok u. 10. V/24. 2+2-es, 68 m2-es lakás garázzsal eladó. Érd.: 17 óra után a helyszínen Nyíregyháza, Garibaldi u. 18. II/7. vagy a 341-323-as telefonszámon. Eladó Nyíregyházán 3+1 -es, 79 m2-es, vízórás Damjanich utcai lakás. Érd.: hétköznap 18 óra után, szombaton 14—18 óráig a (42) 315-651-es telefonon. Nyíregyházán belvárosi, befejezés előtt álló társasházból 95 m2-es lakás eladó. Érd.: Fazekas J. tér 16. 11/21. Tel.: (42) 453-222. Orvosi rendelőnek, irodának kiválóan megfelelő ötszobás, összkomfortos, belvárosi családi ház eladó. Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 65. Telefon: 405- 477 Nyíregyháza, Fazekas János tér 20. fszt. 1. alatti 1+2-es étkezős, vízórás lakás kedvező áron eladó. Eladom vagy elcserélem budapestire nyíregyházi, Krúdy utcai 2 szoba, étkezős gázfűtéses, hitelmentes lakásomat. Irányár: 2,5 M Ft. Érd.: naponta 18—19 óra között. Krúdy Gy. u. 34/C, III/12. alatt. Nyíregyháza, Meggyfa u. 7. sz. alatt új, egyszintes, 3 szoba összkomfortos családi ház eladó. Pincerész bármilyen vállalkozásra alkalmas. Érd.: a helyszínen délutánonként. Nyíregyháza, Ungvárs sétány. 14. VI/25., 1+2-es lakás eladó, egyszobásra cserélendő. Érd a fenti címen. Eladó az új sétálóutcában. Nyíregyháza. Egyház u. 7. II/ 8. alatt 76 m2-es telefonos, liftes új lakás. Irányár: 3,8 M Ft. Érd.: este 18—20 óráig. Tel.: 310-207. Örökösföldi 2 szoba, nagykonyhás, vízórás, telefonos lakás év végi kiköltözéssel eladó. Irányár: I M 500 E Ft. Érd.: 455-281 „Piros házban” 1+2-es, II. emeleti, parkettás, vízórás, gardróbos lakás eladó. Tel.: (42) 407-409. Irányár: 2 M 700 E Ft. Nyíregyháza-örökösföldi 65 m2-es, 2+1 szobás, hideg-meleg vízórás, III. emeleti hitelmentes lakás eladó. Érd.: (42) 455-046, az esti órákban. Nyíregyháza, Ungvár sétányon IX. emeleten másfél szobás lakás eladó, azonnali költözéssel. Érd.: 06-30-356-782- es telefonon. Nyíregyházi tanárképző főiskolához közel 1+2 szobás II. emeleti, parkettás lakás eladó, vagy budapesti 1,5 szobásra cserélhető. Érd.: munkaidőben a 432-033/159-es telefonon. Nyíregyházi kétszobás, telefonos, magasföldszinti öröklakás eladó. Széna tér 3. fszt. 4. Érd.: délután 15—20-ig, szombat-vasárnap 9—17 óráig. Tel.: (42)319-718. Háromszintes, sorházi lakás, pincével, garázzsal, pihenőkerttel eladó. Érd.: 17 óra után. Nyíregyháza, Korányi F. u. 134. Nyíregyházi 2+2-es, 69 m2- es, megvásárolható önkormányzati lakás, erkélyes, hideg-meleg vízórás négyemeletesben, szép környezetben eladó. Megegyezéssel. Érd.: Szűcs Zoltán Nyíregyháza, Korányi F. u. 32/CIII/ll. Kertes 2+1 szobás családi ház eladó. Nyíregyháza, Munkácsy Mihály tér 11. Érd.: a 455-611, valamint a 456-112- es telefonon 19 óra után. Vidék Apagy, Ady E. u. 3. szám alatt 3 szoba-konyha-fürdő- szobás ház gázfűtéssel, 800 n.öl kerttel sürgősen eladó. Érd.: a helyszínen bármikor. Nyíregyháza környéki 1 szobás cserét beszámítok, plusz készpénzt kérek. Mátészalkán, Alkotmány u. 35. sz. I. emelet 1. alatti két szoba, étkezős lakás eladó, vagy 11,5 szobásra cserélhető. Érd.: tel.: munkaidőben: 44/315-000, 16 óra után: 44-314-458. Oros, Fő u. 78. sz. alatti 2 szoba konyhás ház eladó. Érd.: a 315-113-as telefonon 18 után BEÜb* Samuel D’ Etbourg l-A néma Mcoleíte^t IX. fejezet A Matin szerkesztőségében délelőtt síri csend volt. Itt déltől élénkül meg az élet estig, mert nevével ellentétben a Reggel című újság a késő esti órákban jelenik meg. Délelőtt az archívumban ülnek a hölgyek és Michel úr, a főnök; csak néhány túl lelkes jóakaró rója a folyosókat. A szerkesztők közül egy, az ügyeletes ül kalickájában, hozzá fut be, ha valami fontos. Pierre Corbin volt éppen az ügyeletes, amikor tíz óra körül csengett a telefon. — Corbin, maga az? Itt Maubert. Azt hiszem, valami szenzációsat hallottam; Amolyan címoldalas sztorit. Nem hiszem, hogy bárki tudna róla. De komoly ára van.Tízezer. — Maga szemét, Maubert. Ennyiért már azt meg lehet tudni, hogy kivel fekszik le a polgármester felesége. — Ez jobb. — Hívjon vissza egy óra múlva, de valamit mondjon. Ekkora összeghez a főnök kell. — Gyilok, úrikurva, rendőrségi embargó. Corbin nem volt túl lelkes. Hívta az igazgató helyettesét. Elmondta, miről van szó és mennyiért. — Maga megbízik Mauert-ban? — Lényegében igen. De a tíz sok. Mondok hatot. Lehet, hogy valóban nagy sztori. Az ügyeletes szerkesztő ismerte a hírforrást. Jól tájékozott szélhálmos volt, aki nemegyszer szállított jó ötleteket, híreket, sztorikat. Persze, pénzért. Az árat ő szabta meg, s látszott, jól érti az újságírást. Ritkán fordult elő, hogy egy-egy értesülése nem ért annyit, mint amennyit fizettek érte. De ez rekordösszeg, emögött valóban jó dolognak kell lennie. Corbin azonnal telefonon hívta a bűnügyi rovat vezetőjét, jöjjön, valami neki készül. Kis idő múlva csengett a telefon. Maubert jelentkezett. Megegyeztek, s a hírforrás közölte: csőpostán már útban az információ. Hamarosan Corbin és Eure, a bűnügyi rovatvezető olvasta a levélkét, amely rövid volt, de a lényeget közölte: Turgot-nét meggyilkolták. Az ügy rejtélyes. Durand nyomozza. A halál oka, a gyilkosság módja ismeretlen. Kérdezzenek rá arra, miért volt túl nagy rend a lakásban. — Ügy ez? — kérdezte Corbin Eure-től. — Ez? Remek. Tudod, ki a nő? Turgot felesége és annak a repülőgépgyárosnak a lánya, aki a feleségével lezuhant. Pénzeszsák a nő is. Remélem, nem lesz tróger ez a Maubert, s nem adja el másnak. Tartass fel az első oldalon három hasábot, már megyek is. Fotós? Jöjjön, itt valami bűzlik! A redőrség folyosóján Mes- lay-be botlott a riporter. — Nos, Paul, hogy állnak a T urgot-gy ilkossággal? — Miféle gyilkossággal? Nem tudok semmiről. — Ne játssza az agyát. Hol van Durand? — Dolga van. nem fog szóba állni magával. — No, ne mondja?! És a riporter már robogott is be a felügyelő előszobájába. Szerencséje volt. Jean-Pierre éppen ott beszélgetett. Nem sokat tétovázott, egyszerűen kidobta Eure-t. Az ment a főfelügyelőhöz. — Mi van a Turgot-üggyel? — kérdezte. — Hagyjon, ez az egész Durand asztala. Különben sem tudni, hogy mi történt. Érje be azzal, amit tegnap írtak. Meghalt. Igaz, vizsgáljuk, de ennyi. Ha valami lesz, akkor majd hívjuk a sajtót. Eure látta, hogy itt nem sokra megy, hiába erőszakos. Önállósította magát. Robogott az Avenue Foch-ra. A házat fényképeztette. Betelefonált, keressenek az archívumban egy képet Nicolette Turgot-ról. Kikérdezte a házmestert, majd a bejárónőhöz vette az útját. Fénykép arról, aki megtalálta a halottat. Közben új telefon. Rovatának munkatársa közli: megtudták, hogy az asszony szeretője volt Delanauy, a híres autóversenyző. Irány hozzá. Pár gáláns mondat, de sokat sejtet: „Életem nagy élménye volt Nicolette!” Aztán telefon a férj irodájába, majd Le Havre-ba. Innen is néhány mondat: „Jó ideje nem éltünk együtt, de meg vagyok rendülve. Remélem, a rendőrség rájön, hogy gyilkosság volt-e, s ha igen, ki a tettes.” Eure a szerkesztőségi kollégákkal együtt szorgosan dolgozott, így estére az első oldalon virított a címsor: „Nicolette néma — és hallgat a rendőrség. Mi van a rejtély mögött? Tehetetlenek a nyomozók.” És a címek alatt a képek, a nyilatkozatok, a feltevések. „A szép és könnyelműnek tűnő asszonyt holtan találták Avenue Foch-on lévő palotájában. A bejárónő elmondta, hogy nyitott ajtót talált, s benn igen nagy rend közepette a halottat. — Csak arra tudtam gondolni, hogy megölték — mondja made- moisellee Marie, a bejárónő. Vajon kinek állt érdekében eltenni láb alól a gazdag szépasszonyt? A környéken úgy vélik, hogy szerelmi ügy van a háttérben, mert mint köztudott, Nicolette Turgot szaporán váltogatta szeretőit. A híres autóversenyző, Delenauy: — Életem nagy élménye volt Nicolette — és még vajon kinek? A rendőrség hallgat, láthatóan nem jutottak semmire. A nyomozást vezető Durand felügyelő durván elutasította a nyilatkozatot. A tehetetlenség miatt?” Martin számítása bevált. Az újság igazi szenzációt kürtőit világgá, és városszerte kapkodták a lapot. Amikor Jean-Pierre késő este betért a kávéházba, dühösen olvasta a cikket. Lényegében még semmit nem lehet tudni, csupa feltételezés minden, ám valaki fecsegett. De ki? Bárki lehetett, tulajdonképpen a bűnügyi riporterek hírforrásai kiismerhetetlenek. A felügyelő nem tudott tovább sem az újságra, sem a forgalomra, sem a szép nőkre figyelni. A feje tele volt az eseményekkel, s újra végiggondolta, mit is tudnak, mi is történt. (Folytatjuk) Nyírpazony, Arany János u. 49. sz. alatt. Dombrád-Kistiszaháton, Vörösmarty u. 3. alatt 2 szobás komfort nélküli ház nyaralónak eladó. Tiszához 1 km! Érd.: helyben. 2 szobás, gázfűtéses ház eladó. Nyírszőlős, Csabagyöngye u. 34/A. Érd.: ugyanitt este 17 óra után vagy napközben a 311-455-ös telefonon. Kertes ház eladó, tatarozás szükséges. Irányár: 600 000 E Ft. Nyíregyházához 15 km-re. Hubina Jánosné 4483 Búj, Liliom u. 20. Fehérgyarmat, Tömöttvár u. 64. számú összkomfortos, gázfűtéses családi ház, főúton eladó. Érd.: július 16-17-én a fenti címen vagy a 44/361-602- es telefonon. Eladó 2 szobás, vízórás, lakótelepi összkomfortos III. em. lakás. Érd.: Kisvárda, Mártírok u. 28. III/l. Összkomfortos családi ház eladó. Érd.: Komoró, Arany J. u. 27. Nagykállóban 3 szoba+étkezős családi ház eladó. Érd.: Zrínyi Ilona u. 1. Tisza-parti összkomfortos családi ház Tiszadadán eladó. Érd.: Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 65. Telefon: 405-477. 3 szobás, gázfűtéses lakás 700 n.öl kerttel sürgősen eladó. Ugyanitt 2 lángú gáztűzhely, 3 ajós barna kombinált régi szekrény eladó. Nyírtelek, Vasvári Pál u. 138. Nyíregyházától 8 km-re 300 n.öl kert bekerítve, 2 víkend- házzal, gyümölcsösítve eladó. Víz, villany (aggregátor) van. Irányár: 300 E Ft. Érd.: Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 5. (órásműhely) Oroson 3 szobás, gázfűtéses, teljesen alápincézett kertes ház azonnali beköltözéssel eladó. Érd.: bármikor Oros, Álmos u. 7. Nyírbátor, Bartók B. u. 2.1/ 10. sz. alatti 2 és fél szobás, étkezős társasházi lakás garázzsal eladó. Érd.: 06-60-356- 050 vagy személyesen. Vegyes ingatlan Kemecse, Mező Imre u. 55. sz. alatt közművesített ipari árammal, gázzal, építési telek, lakható kis házzal áron alul eladó. Érd.: Nyíregyháza, Korányi Frigyes u. 242., reggel 8.30- ig, du. 18 óra után.