Új Kelet, 1995. április (2. évfolyam, 77-100. szám)
1995-04-04 / 79. szám
8 1995. április 4., kedd UJ KELET APRÓHIRDETÉS INGATLAN Korányi közben, 69 nm-es, 2+2 félszobás, II. emeleti lakás eladó. Irányár: 2,450 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyh., Hősök tere 9. Tábor utcán, 4 szobás, szintes, 130 nm-es családi ház eladó. Irányár: 3,8 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyh., Hősök tere 9. Északi körúton, II. emeleti, felújított, 1+1 szobás, 43 nm-es lakás eladó vagy cserélhető 10 km-es körzetben kertesre. Irányár: 1,85 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyh., Hősök tere 9. Szirom utcán, 72 nm-es, 2 szobás, komfort nélküli családi ház eladó. Irányár: 1 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyh., Hősök tere 9. Nagycserkesz, Vasvári Pál utcán, 81 nm-es, 2 szobás, félkomfortos családi ház, 1200 öl kerttel eladó. Irányár: 2 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyh., Hősök tere 9. Nyírmada, Kölcsey utcán, 118 nm-es, 4 szobás, 90%-ban kész családi ház eladó. Irányár: 2 M 600 E Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyh., Hősök tere 9. Vasmegyer, Kossuth utcán, 45 nm-es, 1 szobás, összkomfortos, telefonos családi ház eladó. Irányár: 6 M 500 E Ft. Érd.: Otthon Ingatlan- ügynökség, Nyh., Hősök tere 9. Ungvár sétányon, 1 + 1 félszobás lakás sürgősen eladó. Irányár: 1,4 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyh., Hősök tere 9. Nyírszőlősön, 126 nm-es, 4 szobás családi ház, 960 öl kerttel sürgősen eladó. Irányár: 4 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynöskég, Nyh., Hősök tere 9. Vasvári Pál utcán, 65 nm-es, 2+1 félszobás, I. emeleti lakás eladó. Irányár: 2,6 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyh., Hősök tere 9. Országzászló téren, 71 nm-es, 1+2 szobás, I. emeleti lakás irodának is alkalmas, eladó. Irányár: 3,9 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyh., Hősök tere 9. Hősök terén, 52 nm-es, gázfűtéses, 2 szobás lakás sürgősen eladó. Irányár: 2,2 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyh., Hősök tere 9. Elcserélném 1 +2 szobás, vízórás lakásomat 1,5 szobásra (400 E Ft ráfizetést kérek), vagy eladó. Érd.: Nyh., Ószőlő u. 105. III/19. Eladó Debrecen belvárosában, a városközponttól 1100 m-re található 36,2 és 62,8 nm-es lakásokat tartalmazó ház, 108 öl telekkel ingatlan-befektetés céjából az Ybl Miklós Műszaki Főiskola mellett. A lakásokban egy-egy idős főbérlő lakik. Eladási ár: 3 M 600 E Ft. Ajánlatokat „Lakó nem akadály” jeligére a kiadóba kérek. Garibaldi utcán II. emeleti 2,5 szobás 63 négyzetméteres gázfűtéses lakás, őszi beköltözéssel sürgősen eladó. Érd.: 17 óra után Garibaldi u. 33 n/7. Vadon. Mátészalka frekventált, központi helyén eladó egy kétlakásos, gázfűtéses, telefonos lakóház. Utcafronton 3 szoba, működő ü/lelhelyi- ség. Udvarban különálló 2 szoba+hálófülkés összkomfortos lakás, beköltözhetően. Érd.: Mátészalka, Kölcsey 44. 06(44)314-980 telefonon. Fehérgyarmat Tömöttvár út 64. három összkomfortos családi ház eladó. Melléképületekkel, pincével. Kiadható régi házzal és egy 60 négyzetméteres raktárral. Érd.: 44/361-602-es telefonon. Tiszadada központjában háromszobás, összkomfortos, gázfűtéses, kertes családi házam elcserélem nyíregyházi 1+2,5 vagy 2,5 szobás saját tulajdonú lakásra. Érd.: Szóráth Tibor Tiszadada, Hősök Tere 15. 4455. Nagykállóban sürgősen eladó háromszobás, 73 nm2-es gázfűtéses, társasházi lakás. Irányár: 1 700 000 forint. Érd.: Nagykálló, Korányi F. u. 41/a. n.e. 18. Záhony, Petőfi u. 3/a sz. alatt 5 szobás, kétszintes, üzlethelyiséggel rendelkező kertes ház sürgősen eladó. Érd. Bármikor Záhony, Petőfi út 3/a. Záhonyban 120 nm2-es sorházi, távfűtéses lakás eladó (melléképület, rendezett kert, 80 nm2-es pince, mely raktárnak is megfelel). Érd.: Hársfa út 22. Záhony. Nyíregyházától 8 km-re Nyírtura központjában, buszmegállóhoz közel, de csendes helyen építési telek eladó. Irányár: 250 ezer forint. Érd: a 06-60-325-653-as telefonon. Nyaralásra kiadó háromszoba összkomfortos lakás kerttel Zalakaroson, a gyógyürdő közelében. Érd. Márton Kálmán, Záhony, József A. 53. fszt. 4. 4625 Tiszavasvári központjában 110 nm2-es családi ház eladó. Érd.: Kossuth u. 25. Tel.: 42/372- 852. Nyíregyházán örökösföldi 65 nm2-es 2+1 szobás, hitelmentes, telefonos, vízórás, földszinti lakás eladó. Érd. Család u. 49. fsz. 3. vagy 42/456-063. Tiszavasvári üdülőtelepén, fából készült, komfortos nyaraló eladó. Érd.: 42/378-196,42/ 378-124. Nyírtelek Veres P. ltp. 41/a alatti 3 szobás összkomfortos kertes családi ház eladó. Érd. du. 16 órától, hétvégén egész nap. Tunyogmatolcs szívében, az átmenő forgalom mentén, Kölcsey út 3. szám alatt új lakás eladó. Vállalkozás céljára is megfelelő. Irányár: 1,3 M forint. Ladát beszámítok. Érdeklődni: minden nap a helyszínen. Eladó Nyíregyháza—Nyírszőlős Vasút u. 48 szám alatti családi ház, lakható melléképületekkel. Irányár: 1,8 M forint. Két családnak is alkalmas. Érdeklődni. Hovánszky Józsefné, Nyíregyháza—Nyírszőlős. Vasút u. 48. Érpatak, Kossuth út 49. szám alatt 2 szoba, étkezős, fürdőszobás ház, melléképületekkel, nagy kerttel eladó. Érdeklődni: a helyszínen, Makara Csaba. Nyíregyháza. Kacagó u. 12. szám alatti családi ház beköltözhetően eladó. Termő gyümölcsfák, a kert gazdálkodásra is alkalmas. Irányár: 4,5 M forint. Érdeklődni: 17 óra után, hétvégén egész nap a helyszínen. Nyíregyházához 15 km-re lévő nagyközségben 800 négyzetméteres telken 60 négyzetméteres családi ház, fürdőszobával, felújított állapotban sürgősen eladó. Mezőgazdasági épületekkel, kúttal, gázcsonkkal az udvaron. Telefon folyamatban. Érdeklődni: Kemecse, Petőfi út 51. TELEK A Barzó-kertben 500 négyszögöl építési telek eladó. Tejporgyár mögött, valamint Sóstóhegy, Nyírség utón 250 négyszögöl telek. Érd.: 341-689. 800 öl telek Nyíregyházán a malom mellett eladó. Gazdálkodásra is alkalmas. Érd.: egész nap, Nyh., Csillag u. 34. A leveleki tónál 505 nm-es, beépíthető üdülőtelek 130 E Ft-ért eladó. Érd.: 42/313-335. 434 öl bekerített vegyes gyümölcsös eladó. Nyírszőlős, Sugár utca folytatása. Fúrottkút, villany van. Érd.: 342-012. Ipari tevékenységre vagy telephelynek is alkalmas 600 négyszögöl telek a Tünde utca közelében eladó. Szilárd burkolatú út mellett. Érd.: 4551. Oros, Magtár u. 25. Tel.: 06-30-430- 255. Vajai horgásztónák akác fenyőerdő melett 200 négyszögöl bekerített, parkosított telek, termő gyümölcsfákkal, 40 nm2 közművesített házalappal (melyen jelenleg egy kétszintes cseh faház áll) víz, villany, zuhany, angolvécé, emésztő, kerticsap beépítve. Telek+faházzal is eladó. Érd.: Mátészalka, Kölcsey 44. 06- (44)314-980. Kemecsén 3900 négyzetméter építésre vagy mezőgazdasági tevékenységre is alkalmas telek, egyben vagy megosztva is eladó. Szilárd útburkolat, közmű az utcában. Érd.: Kemecse, Móricz Zs. 11. Nagykálló központjában építési telek még lakható házzal eladó. Irányár: 500 ezer forint. Érd. Csák Gizella, Nagykálló, Intemátus 2. Nyíregyházán a Tejüzem környékén, a Virágfürt u. végén jobb oldalt, a dombon 450 négyszögöl építési telek sürgősen eladó. Irányár. 650 ezer forint. Érd.: Tiszalök Titász Rt. 378- 305 telefonon. Vadas Andrásné. Nyírbogdánvban, 550 négyszögöl építésre alkalmas telek, még lakható házzal eladó. Közmű a telekhatáron. Irányár: 400 E forint. Érdeklődni: Vajdabokor, Ereszalja u. 11. UZLETHELYISEG 16 nm2-es üzlet helyiség kiadó. Kállói út. 95. TÁRSKERESÉS 39/169 cm magas független dolgozó férfi, egyszerű, házias, nem dohányzó hölgyet keres! Őrökké várok rád jeligére. Fényképes választ várok. Tiszalök. Pf: 16. 4450. ÁLLÁSKERESÉS/KÍNÁLAT Műszakirajz-kihúzást vállalok. Érd.: munkaidőben a 451-600/118-as telefonon, Vitéz Péter. Biztosítások közvetítéséhez sok szabadidővel rendelkező munkatársat keresek. Tel. 18.00 után, 06-30-452-230. Sok szabadidővel rendelkező, intelligens munkatársat keresek. Kisvárda, Mátészalka területéről. Tel.: 06-30-452-230. 18 óra után. Keres Ön annyit, amennyit ér? Ha nem, próbáljon ki egy új lehetőséget. Tel. 18 óra után 06-30-452-230. OKTATÁS Általános és középiskolásoknak korrepetálást vállalok: matematika, fizika, számítástechnika, műszaki rajz. Érd.: munkaidőben a 451- 600/118-as telefonon. Vitéz Péter. Gitártanítást vállalok. Érd.: Nyíregyháza, Ungvár st. 17. X/38, esti órákban. Magyar tarka üszők, vemhes tehén eladó. Tel.: 361-027. Üszőborjút vennék vagy tehenet és kecskét. Ajánlatokat Dombrád, Kistiszahát. Vörösmarty u. 3 alá Tóth Miklósnak kérek! 500 öles telek eladó. Tóth Miklós Dombrád Kistiszahát, Vörösmarty u. 3. Eladó 1 könnyűsodrott, 4 éves kanca, 1 holsten friz tehén és egy 10 éves platós Zsuk ponyvával. Értékmegegyezéssel Zetor 62-65- ös csere is érdekel. Érd. Urszuly Ferenc Gesz- teréd, Kállói út. 45. FELHÍVÁS FÓLIÁSOK FIGYELEM! HOF/l paprikapalánta eladó, 2000 db. Érd.: Kovács Mihály Nyírtelek, Dózsa Gy. u. 126. Elveszett egy hétéves német juhász kan kutya a Szamos utcából. Fekete-vörösesbarna rajzolatú, bal hátsó lábára sántít. Tetoválási száma:: 7615. Megtaláló jutalomban részesül. Tel.: 30/425-822 üzenetrögzítős. Elveszett egy fekete, rozsdavörös Rottweiller kan. Nyíregyháza Zombori bokor környékén. Tetoválási száma comlban 1409. A becsületes megtalálóját jutalom várja. Harman Norbert Nyíregyháza, Zombori bokor 16. Tel.: 10-857. TWIN PEAKS-koncert lesz április 8-án 20.00 órától Nagykállóban a Pálma Presszóban. JÁRMŰ Trabant, 12 éves, 8 hónap műszakival, zöldkártyával, új hengerekkel eladó. Irányár: 45 E Ft. Érd.: 17 h után Nyh., Arany J. u. 12. III/7. Gyöngyösi, vagy 42/311-119. Jó állapotban lévő ’82-es Opel Ascona eladó. 1600 köbcentis, benzines. Érd.: Nyh., Debreceni u. 302. tel.: 06-60-356-410. 82-es Opel Ascona jó állapotban eladó, 1600 cm3-es benzines motorral. Valamint német autómra mosógép olcsón eladó. Érd.: 06-60-356- 410. Simson robogó 6 éves jó állapotban eladó. Irányár: 45.000 forint. Érd.: Pásztor Sándor, Piricse, Ságvári E. u. 69/a. Bontósok figyelem! Danubia motorkerékpár egyben bontásra eladó. Érd.: Pásztor Sándor, Piricse, Ságvári E. u. 69/a. Irányár: 15.000 forint. VW Golf 1,6-os diesel 86-os évjáratú, megkímélt állapotban eladó. Érd.: Szilágyi Sándor, 4741 Jánkmajtis, Béke u. 4. Üzemképes állapotban lévő kismotort vásárolnék. (Olcsó áron) Romét és Babetta. Érd.: Baloghné Bíró Ilona 4975 Méhtelek, Ady u. 15. Eladó Mercedes nagy tank, diszkófények, tükörgömb, sportlámpák, diszkó cd-k, dupla és maxi változatban, újak és régebbiek, valamint Yamaha deck (duplakazettás). Érd.: Pócspetri, Pócsi u. 32/13. Tel.: 42/385-349. 1200-as Lada fehér színű ’95 júniusig érvényes műszakival, vonóhorog nélkül reális áron eladó. Zöldkártya novemberig érvényes. Érd.: Szabó Gusztáv Nyírcsaholy, Kossuth u. 11. sz. 9 éves 4x4-es platós ARO jó állapotban 3 hónap műszakival eladó. Érdeklődni. 44-311- 874. 17 óra után. 14 éves Skoda 105-ös 11 hónapos műszakival reális áron eladó. Érdeklődni: 16 óra után, Bartha Sándor, 4235 Biri, Zrínyi ut. 33. 10 darab, 5,70 méteres nagy teherbírású vasszerkezet, Simson Swalbe smkp, kétméteres szárzúzók és 350 darab kisbálás búzaszalma eladó. Érdeklődni: Nagyecsed, Báthori u. 38. Tel: 44-345-543 1200-as Lada, 1300-as motornál 7 hónap műszakival sürgősen eladó. Érdeklődni: Tarpa. Rákóczi u. 122. Skoda 120 L felújított motorral, 1 évig élő műszakival eladó. Érd.: Nyíregyháza, Garibaldi u. 24. IV/13. Simson kismotor felújított állapotban eladó. Irányár: 30 E forint. Érdeklődni: Osztolykán János, Csenger, Új élet út 48. 12 éves Trabant 14 hónap műszakival, zöldkártyával, extrákkal, sok alkatrésszel eladó. Érd.. Bátori, Komoró, Petőfi u. 66. VW Transporter 1,6 D 1982 1,5 év műszakival, felújított motorral eladó. Érd.: Tajdi Gyula, Nyíregyháza-Oros, Kezdő u. 96. Palántázó kettősoros, négysoros állítható sortávval, víztartállyal eladó. Érd.: Nagykálló, Bocskai u. 34. Csányi Sándor. TZ-4-K kerti traktor és 800 literes vontatható tartály eladó. Megtekinthető Nyíregyháza, Kinizsi u. 10 sz. munkaidőben. EGYEB Megkímélt állapotban gyermekágy pelen- kázóval, mózeskosár, gyerekkocsi, bébi- és gyermeketetőszék, járóka olcsón eladó. Érd.: 18 h után Nyh., Nyár u. 3. Miski. 50 mázsa szemes kukorica eladó. Érd.: egész nap, Nyh., Csillag u. 34. Automata mosógép, német eladó. Irányár: 15 000 Ft. Tel.: 06-60-356-410. Magszelelő gép és 100 mázs a csíkos napraforgómag eladó. Nyírtelek, Szt. István u. 87., Krajnyákné. Érdeklődni: 435-488, munkaidőben. Arohoz ponyva, ponyvatartó eladó, és hármas eke eladó. Érd.: Gávavericsellő, Dózsa 55. Tel.: (42) 322-355/154. Eladó Fehérgyarmat Tömöttvár út 64. sz. alatt egy Hajdú szobabútor világos szekrénysor, egy sötét kombinált szekrény, valamint egy folytonégő és egy vaskályha. Érd.: Balogh Károly, Fehérgyarmat, Tömöttvár út 64. Tel.: 44/ 361-602. Kisebbségi szervezet jogi és magánszemélyek támogatását várja rászorult családok részére. Jelentkezni Kóczé Katalin: elnök (képviselőnő) és Demeter János: irodavezetőnél. Piros Rózsa Egyesület Roma Érdekvédelmi Szervezet Központja: Nagyszekeres, Komáromi út 43. 4962. Szintetizátort vásárolnék 40-50 ezer forint értékben. Kérem írásban jelentkezzenek, írják meg hány éves, hány hangot és ütemet tartalmaz és az ütemek, hangok fajtáit. A szintetizátor legalább négy basszus és visszhangot tartalmazzon. Érd.: Csicsák István, Tiszakere- cseny. Béke u. 17. 4834. Három darab villanykályha. 2 db olajkályha, ldb állványos fúró, 1 db asztali köszörű eladó. Érd.: Bíró László. Fehérgyarmat, Bem 2/a. Kerítéselem, korlátelem és akácparketta kapható. Dóka és Társa Bt.-nél. Érd.: Nyírmada, „Nyúlás tanya”. Bontott nádpadló, 80 Ft/db illetve, rönk fenyő, 3,4,5 m-es 7000Ft/cm2 áron eladó. Érd.: .Sényő, Bogdányi u. 24. Pataki. Bontott építőanyagok eladók. Nagyméretű tégla, nádszövet, sóder, valamint sezlon, vaskályhák. Érd. Kőhegyi Mihály Nyíregyház- Oros, Magtár u. 9. Nagyméretű régi festmény kerettel, antikvár könyvek, folyóiratok, horgászcikkek, bundakabát jó állapotban öregség miatt olcsón eladók, érd. Öreg Horgász. Dombrád MÁV. Virágméz — vegyes — eladó! Egy kanna: 35 kg—7000 forint. Cserekkanna vagy betétdíj szükséges. Érdeklődni: Tel: 44-311-797 Háromfázisú 4 KW-os villanymotor keveset használtan 40 fm gumikábellel vagy külön- külön olcsón eladó. Érdeklődni: Ruszka László, Fehérgyarmat, Vörösmarty u. 16. Tel: 44- 362-582 C02 hegesztő berendezés újszerű állapotban eladó. 220 voltról is üzemeltethető. Irányár 67 E forint. Érdeklődni: Ruszka László, Fe-hérgyarmat, Vörösmarty u. 16. Tel: 44-362- 582 IFA-akkumulátor, karos üzemanyagszivattyú, Skoda-alkatrészek eladók. Ugyanitt bedolgozói munka, magas jövedelem. Válasz- boríték kell. Érdeklődni: Lósa Csaba, Tunyogmatolcs, Kölcsey F. u 23. Tel: 44-363-807. Csirke előnevelve kapható vagy megrendelhető! Mátészalka, Vasvári 2, Móricz Zs. u. 60 (Sarokház). Érdeklődni: Szörényi József, Mátészalka, Vasvári ut. 2. 200 q kukorica, 45-ös Belorus árokásó traktor eladó. Érdeklődni: Rédai Imre, 4371 Nyírlugos, Kiss út 7. Kétéves tölgyfacsemeték (körülbelül 1200 darab) eladók. Megegyezés szerint. Érdeklődni: Disznós Árpád, 4831. Tiszaszalka, József A. út 58. Reggel 8-tól 20 óráig. 2000 darab, kisbálás, jó minőségű széna, 500 ft/q áron eladó. Érdeklődni: Méhtelek, Tolnai út. 5. Eladó 1 darab Husqvama típusú motoros fűrész, 1 darab Commodore 64 számítógép tartozékokkal, 1 darab Datenrekorder 1535 típusú magnó. Érdeklődni: Gáva, Tisza utca 95. szám. Régi hálóbútor, sezlon. fotelok eladók. Érd.: Anarcs, Ady u. 47. A „lábán” kiválaszthatja lúcfenyőjét (50— 70 cm-es), valamint csicsóka-vetőgumók, gyógynövények szaporítóanyaga eladó kis tételben. Érd.: Kétérköz, Sallai u. 16. Nagyméretű legyezőpálma szép alakú, kedvező áron sürgősen eladó. Irányár: 3000 forint. Érd.: Nyíregyháza, Bem József u. 3. Vennék 120 literes villanybojlert, modernebb konyhaszekrényt. Favágást vállalok motoros fűrésszel. Érd.: Nyíregyháza, Búza u. 4. Tel.: (42) 311-171. Újszerű állapotban kanapé, két fotellel plüsshuzattal eladó. Érd.: Nyíregyháza, Északi krt. 16.1. 2. Tel.: 319-224. Megvételre keresek szőlődarálót, prést, ugyanitt két hold szántóföld bérbeadó. Érd.: Nyíregyháza, Új u. 34.1/3. Dobfelszerelés (2 felsős Tactou) eladó. Irányár: megegyezés szerint. Érd.: Újfchértó, Kereszt u. 1. 16.00 órától. Marján János. Sürgősen eladó! 150 C| rozs, 1000 db kisbálás szalma, 20 q búza. Érd.: Vadas tanya 4L Gerda. C+4 tartozékokkal (magnó, 2 db joystick, kazetták) eladó. Érd. Nyíregyháza, Garibaldi u. 24. IV/13. Zsoldos László. Bontásból ajtók, Romét Pony kismotor, alkatrészek, Videoton fekete-fehér televíziók eladók. Érd.: Nyíregyháza, Nádor út. 25. sz. 200xl50-es bontott, 2 db redőnytokos ablak eladó. Érd.: Nyíregyháza-Sóstógyógyfürdő u. 7. Keresek ZX Spectrumhoz játékprogramokat. Listát árajánlattal kérek. Cím: ifj. Barna Károly, 4826 Olcsva, Kölcsey u. 31. Használt raklap eladó (100 db). Fehérgyarmat, Mártírok u. 4/b. Adria típusú büfékocsi eladó vagy személy- kocsira cserélhető. Lakókocsinak is jó. Érd.: Nyírtura. Arany J. 8. Tel: Személyszállítás Teherfuvarozás Autómentés A KORONA Taxival csak nyerhet Aki e szelvényt a KORONA Taxival történő utazása során a taxi vezetőjének kitöltve átadja, sorsoláson vesz részt. Födíj: Mountain Bike kerékpár, és több értékes ajándék. Név: . Cím:. Sorsolás: a Jonatán Rádióban 1995. május 26-án. ALLAT Sziámi cicák olcsón eladók. Érd.: naponta 16—20-ig, Nyh., Északi krt. 10.1/4. Hároméves kuvasz kan (hamis) eladó. Érd.: napközben a 451-600/150-es melléken. Anyajuh 100 darab eladó, MTZ 80,82-est beszámítok. Érd.: Lipcsei Sándor Fehérgyarmat, Táncsics u. 36.4900. Tel.: 364-117. Eladó egy 4 éves sodrott ló. Irányár: 130 000 forint. Érd.: Fejes István 4320 Nagykálló, Kisvasút 3. Eladó 2 fajtiszta kuvasz és egy németjuhász kutya, 6 hónaposak. Érd.: Jaksi Béla Geszteréd, Lovastanya 13. Tel.: 361-398. Németjuhász hamis tenyészkutya kölyökár- ban, valamint növendékkutyák törzskönyvezve (displasia-mentesek) eladók. Érd.: Nyíregyháza Új u. 34 1/3. 1,5 éves törzskönyvezett németjuhász kan kedvező feltétellel fedez, valamint törzskönyvezett németjuhász kiskutyák előjegyezhetők. Érd.: Mátészalka, Irinyi 10. Ifj. Márton János. 1 db Magyar fakó 6 éves tehén, közel 1/2 -ellős eladó. Ar: megegyezéssel. Érd.: Piros Zoltán Panyola Veszprémi út 4. Lajka kutyámat eladnám vagy elcserélném egy munkakutyára. Érd.: Nyíregyháza, Rozs- rétszőlő, Hajlás út 73. 3 éves kanca pej eladó, ugyanitt vető zab is van. Érdeklődni: Kovács Pál, 4700 Mátészalka, Dózsa György u. 165. szám. irdet A hirdetés szövege: A hirdető neve, lakáscíme: Ezt a szelvényt töltse ki és küldje el a szerkesztőség címére vagy személyesen adja le a Sfp u. 16. sz. alatt, a lap reklámirodáján (Új Kelet szerkesztősége, 4400 Nyíregyháza, Tüzér u. 2.) A szelvény csak egyszeri közlésre jogosít!