Új Kelet, 1994. november (1. évfolyam, 189-214. szám)
1994-11-28 / 212. szám
UJ KELET !l II LABDARÚGÁS ni 1994. november 28., hétfő 11 Megyei I. osztály Az éllovasok korán kezdték a pihenőt Tiszalök—Nagyhalász 1-0 (0-0) Tiszalök, 300 néző. V.: Márta. Tiszalök: Szöllősi—Balázs, Szakács, Kovács, Nagy, Marozs, Gáli, Kerekes, Csatlós, Péntek, Barbócz (Haraszin). Edző: Gáli Sándor. Nagyhalász: Hajdú—Borza, Bárdi, Zákány, Sántha, Tanyi, Bihari, Oláh (Lakatos), Budaházi, Kelemen, Urbin (Ballai). Edző: Szabó Sándor. Gólszerző: Gáli. A több helyzetet kihagyó tartalékos hazaiak megérdemelten nyertek a lelkesen küzdő vendégek ellen. Jók: az egész hazai csapat, illetve Bárdi, Zákány, Oláh, Kelemen. Losonczi Imre Levelek—Fehérgyarmat 3-1 (1-1) Levelek, 200 néző. V.: Nagy J. Levelek: Tuza—Pál, Svelta, Kapdos, Takács I., Molnár (Takács II.), Sitku, Oláh (Busák), Törő (Burik), Forgony, Király. Edző: Takács János. Fehérgyarmat: Szűcs G.—Szűcs I., Nagy, Jávor, Juhász, Kosán, Gyüre, Kondor, Hadadi, Kocsis (Kovács). Edző: Balogh Csaba. Gólszerzők: Király, Sitku, Takács II., illetve Gyüre. Megérdemelt hazai győzelem a keményen játszó vendégek ellen. Jók: Király, Takács I., Forgony illetve Gyüre, Kondor. Terbócs László Ibrány—Tarpa 2-1 (1-0) Ibrány, 100 néző. V.: Tassy. Ibrány: Vattai—Nagy, Szegedi, Szilágyi, Szász, Bíró, Mészáros, Veres, Kiss (Móré), Mikhárdi, Szentesi. Edző: Kegye István. Tarpa: Hegyi—Csapó, Simon, Holp, Szabó, Kovács, Veres, Földi, Pál, Szász, Nagy. Edző: Nagy Elek. Gólszerzők: Szegedi, Mikhárdi illetve Nagy. Megérdemelt hazai győzelem. Jók: Nagy, Szegedi. Veres, Szentesi illetve Hegyi, Pál, Kovács. Kakuk István Csenger—Kisléta 3-1 (2-0) Csenger, 300 néző. V.: Veres. Csenger: Ács—Fehér, Gyarmati, Szilágyi N., Juhász J., Osváth (Dobránszky), Szilágyi T., Juhász Zs., Juhász P., Eszenyi, Becző. Edző: Andorkó Ottó. Kisléta: Babicz—Magyar (Herczku), Arezanu, Nyisztor, Pénzes, Gyarmati, Árba, Rézműves B., Földesi, Orosz (Őz), Rézműves L. Edző: Czirbik Richárd. Gólszerzők: Juhász Zs., Szilágyi T., Becző, illetve Rézműves L. Jó iramú, változatos mérkőzésen megérdemelt hazai siker. Jók: Juhász Zs., Fehér, Becző illetve Arezanu. Fábián László Nyírlugos—Újfehértó 0-1 (0-0) Nyírlugos, 300 néző. V.: Szabó Z. Nyírlugos: Mónus—Farkas (Balogh), Sinka Zs. (Tóth J.), Tóth M., Sinka L., Kiss, Zsuk Gy., Krekk, Zsuk J., Pazurik, Sinka Cs. Edző: Domokos János. Újfehértó: Garapko—Kranyik, Ki- szely, Lácza F., Lácza J., Balázscsik, Nagy, Úr, Krasznai, Ötvös, Kovács. Edző: Nyisztor Sándor. Gólszerző: Lácza J. Kiállítva: Sinka Cs. (Nyírlugos.) Gyenge játékvezetés mellett a hazaiak sorra elpuskázták a lehetőségeiket. Jók: Zsuk J., Kiss illetve Kovács, Lácza F., Lácza J. Pazurik István Tiszaszalka-Baktalórántháza 1-1 (0-1) Tiszaszalka, 400 néző. V.: Kerezsi. Tiszaszalka: Szimku—Bodnár S., Szabó, Migovics, Liba (Rózsa), Ács, Kozma, Didenko, Ijgyártó, Heczel, Ruszin. Edző: Eszenyi Dénes. Baktalórántháza: Tóth A.—Tóth I., Benkő, Bamucz, Geda, Szőke (Virtás), Kapin, Maries, Gdovin, Sós, Németh. Edző: Gajdos Gábor. Gólszerzők: Didenko illetve Gdovin. A második félidőben a hazaiak jelentős fölénybe kerültek, s közelebb álltak a győzelemhez. A játékvezető túlzott tiszteletet tanúsított a bajnokaspiráns iránt. Jók: Migovics, Szabó, Szimku, illetve Gdovin, Kapin, Németh. Szűcs Jenő Nyírkárász—Záhony 1-1 (0-1) Nyírkárász, 400 néző. V.: Varga F. Nyírkárász: Kovács (Tóth J.)—Kapin (Kántor), Czető (Lakatos), Tóth L., Rácz, Jávor, Kontra, Vida, Bilovári, Fecsku, Oláh. Edző: Jávor Pál. Záhony: Darvai—Győri (Szanyi), Hegedűs, Izajszki, Ragány (Csernyu), Balázsi, Kacsur, Rácz, Kubányi, Andropov, Pokol. Edző: Fülöp Sándor. Kiállítva: Fecsku (Nyírkárász). Gólszerzők: Vida, illetve Ragány. A hazai csapat egy emberelőnyt adott a vasutasoknak, így be kellett érnie a döntetlennel. Jók: Vida, Oláh, Jávor, illetve Kacsur, Rácz, Pokol. Ragány Ferenc Kemecse—Biri 1-2 (1-0) Kemecse, 300 néző. V.: Éva. Kemecse: Borsi—Kovács, Kolozsi, Kostyó, Sztojka, Makara, Bereczki, Hutkai (Lukács), Mester, Szeles, Rózsa. Edző: Tamás Antal. Biri: Cziotka—Kapdos, Pokigyko, Kiss, Rega, Vass, Lővei (Árki), Tóth, Javoriv, Szilágyi, Martinenko. Megbízott edző: Martinenko László. Gólszerzők: Szeles, illetve Javoriv, Martinenko. A hazai védelem két durva hibája, és Martinenko kitűnő játéka eldöntötte a mérkőzést. Jók: Kovács, Bereczki, Szeles, Rózsa, illetve Cziotka, Kapdos, Vass, Szilágyi, Martinenko. Szabó Miklós Nyíregyházi Hardware—Vásáros- namény 2-4 (1-1) Nyíregyháza, 200 néző. V.: Balogh. Hardware: Vránszki—Kiss (Dankó), Papp, Minya, Virág, Nagy (Barkóczi), Mihályfalvi, Főfai, Lippai (Kozsla), Hajzer, Lengyel. Edző: Vránszki Péter. Vásárosnamény: Papp—Thuróczi, Varga, Bodnár, Sándor, Illés, Tivadar, Berettyán G., Smajda (Popovics), Szécsi (Jáger), Tőrös. Edző: Farkas Béla. Kiállítva: Mihályfalvi (Hardware). Gólszerzők: Papp 2 illetve Berettyán G., 2, Tőrös, Tivadar. 36. p.: Varga végzett el gyorsan egy szabadrúgást a felezővonalnál, Berettyán elé tálalt, aki a jobb oldalon kapura húzott, s tíz méterről a bal sarokba bombázott. 0-1. Rögtön a gól után a reklamáló Mihályfalvit a játékvezető az öltözőbe parancsolta. 45. p.: Virágot buktatták a vendégvédők a kaputól tizennyolc méterre. Többen is a labda mögé álltak, s nagy készülődés eredményeképpen a legurítás után Papp laposan a jobb alsó sarokba lőtt. 1-1. 55. p.: Szécsi tért ölelő átadással futtatta a bal szélen kilépő Tőröst, Vránszki kiindult kapujából, ám a vendégcsatár egy bokamozdulattal tizenhét méterről az árván hagyott ketrecbe emelte a labdát. 1-2. 58. p.: Az agilis Berettyán iramodott meg a bal szélen, tizenöt méterről megcélozta a kaput, Vránszki kiütötte a labdát, amely így Tőrös elé pattant. Ismétlése elakadt a visszamozduló hálóőrben, de Berettyán szemfülesen élt a lehetőséggel, s harmadik kísérletre hat méterről a hálóba pofozta a pettyest. 1-3. 77. p.: Tivadar végezhetett el szabadrúgást mintegy huszonöt méterre a hazai kaputól. Lapos lövése meglepte Vránszkit, akinek kezéről a bal sarokba csörgött a labda. 1-4. 84. p.: A bal oldali partvonal mellől, a kaputól huszonkét méterre szabadrúgáshoz jutott a hazai legénység. Ismét Papp vállalkozott az ítéletvégrehajtásra, s látványos gólt ragasztott a jobb felső sarokba. 2-4. Ügyes taktikát választott a Hardware. Saját térfelükre tömörülve várták az esélyesebb vendégek rohamait, gyors kontrákra berendezkedve. Két helyzet, s egy kapufa jelezte, bejött ez az elképzelés. A Ez történt az NB ll-ben Pontos volt Drobni fejese Hatvan—Nyíregyháza 2-2 (0-1) Hatvan, 1000 néző. V.: Győr Hatvan: Hatvani—Varga, Károly, Szabados, Nyikos, Gephard, Schwarcz, Nagy G., Oravecz, Mózner, Németh. Edző: Tóth Dénes. Nyíregyháza: Feke— Barna, Drobni, Kiss, Kovács, Cselószki, Hudák, Bagoly, Capatina, Szkunc, Domokos. Edző: Buús György Cserék: 46. p.: Nagy G. helyett Bíró, 80. p.: Szkunc helyett Lelt, 84. p.: Domokos helyett Búzás. Sárga lap: 16. p.: Bagoly, 17. p.: Szkunc, 19. p.: Gephard, 39. p.: Kovács, 56. p.: Hudák, 78. p.: Barna, 80. p.: Schwarcz, 85. p.: Oravecz. Gól: 38. p.: Bagoly, 55. p.: Schwarcz, 82. p.: Szabados (1 l-esből), 86. p.: Drobni. Piros lap: 87. p. Bagoly (második sárga lap után). A kezdőrúgást a hatvani szurkolótábor vezére Mandó végezte el. 8. p.: Bagoly hat méterről, senkitől sem zavartatva óriási helyzetben a kapu fölé emelt. 15. p.: Capatina húsz méteres szabadrúgását Hatvani kapus csak másodszorra tudta fogni. 26. p.: bal oldali szabadrúgás nyomán Németh fejese centiméterekkel kerülte el a kaput 36. p.: Bagoly ugrott ki a hevesi védők közül, s a 16-oson belülről lőtt, lövésébe Hatvani jó reflexszel még beleütött, a kipattanó labdát Varga visszapasszolta kapusa kezébe. A játékvezető jogos szabadrúgást ítélt a kaputól 12 méterre. A szabadrúgás nyomán a sorfalról kivágógó labdát Szkunc emelte kapura, amit Hatvani kapufára ütött, a lecsorgó labdát Bagoly öt méterről a hálóban továbbította 1-0. 55. p.: egy bal oldali szabadrúgás nyomán a nyírségi védőkről lepattanó labdát Schwarcz hét méterről a háló közepébe vágta. 1-1. 64. p.: Schwarcz futotta le a védőket, jól adott középre, és az érkező Mózner becsúszva centiméterekkel rúgta a kapu mellé a labdát. Nagy gólszerzési lehetőség maradt ki! 81. p.: Németh húzott el a jobb oldalon, betört a 16-oson belülre, majd két nyírségi védő között elesett. A játékvezető 11-est ítélt. A büntetőt Szabados a jó irányba vetődő Feke kapus mellett a jobb alsó sarokba rúgta. 1-2. 85. p.: nyíregyházi szöglet után a rövid sarkon érkező Drobni fejjel csúsztatta meg a labdát, ami az elalvó védelem fölött a hálóba hullott. 2-2. Az idényzáró mérkőzésre a hatvaniak megerősített csapattal léphettek fel a Nyíregyházával szemben. A sáros, mély talajon sok volt a durva szabálytalanság. Ezen a hétvégén a hazaiak ismét a régi szép napokat idézték játékukkal. A lelkesen futballozó nyíregyházi gárda azonban könyörtelenül kihasználta Hatvani kapus és a védelem megingásait. A második félidőben a nagy mezőnyfölényben játszó Némethék sorra hagyták ki a jobbnál jobb gólszerzési lehetőségeket. Összességében a végeredmény igazságosnak mondható. Buús György: — A rendkívül szimpatikus hatvani közönség előtt sajnos értékes pontokat veszítettünk. Tóth Dénes: — Nagyon jó mérkőzésen sajnos a végeredmény tovább szaporítja gondjainkat. Jók: Gephard, Schwarcz, Németh illetve Capatina, Domokos, Drobni. Diósgyőri FC—T. Alkaloida SE 1-0 (1-0) Diósgyőr, 1500 néző. V.: Szabó (Nyilas, Koch) Diósgyó'r: Hanyecz—Molnár, Vámosi, Farkas, Budai—Szabó, Varga, Csillag. Buliga—Tóth Gy., Rácz. Edző: Oláh Ferenc. Tiszavasvári: Szabó—Szegedi. Vacsirja, Havelant, Balázsi—Hegedűs, Kurilco, Fecsku, Bohács—Erdei. Pitács. Edző: Szikszai Lajos. Csere: Tóth Gy. h. Vitelki az 55.. Rácz h. Császári a 70., Havelant h. Szurkos a 75. percben. Sárga lap: Budai a 43., Erdei a 75., Császári a 90. percben. Jók: Varga, Buliga, Farkas, illetve Szabó, Vacsirja. Nagy iramban kezdett a diósgyőri együttes. Hosszú percekre beszorították a tiszavasvári gárdát. Ekkor négy szögletet is rúghattak. Fölényüket a hazaiak nem tudták gólra váltani. S ahogy ez lenni szokott, az Alkaloida több veszélyes ellentámadást is vezethetett, s gólszerzési lehetőséget hagyott ki Erdei illetve Bohács. Aztán csökkent az iram, és kiegyenlített lett a játék. A gyógyszergyári csapat a Biriből igazolt Vacsirja vezetésével jól védekezett, s nem egy esetben újabb veszélyes helyzetet teremtettek a kontrákból a diósgyőri kapu előtt. Aztán a negyvenedik percben a hazaiak sokadik szögletüket végezhették el. A beadást beregiek vitatott körülmények között (a hazaiak szerint gurult a labda, amikor Varga elrúgta a szabadrúgást), váratlanul jutottak vezetéshez. A megfogyatkozott megyeszékhelyiek még a szünet előtt egyenlítettek. A fordulást követően megroggyantak a hazaiak, s Berettyánék három perc alatt tetemes előnyre tettek szert. A vendégek halványabb teljesítményükkel is három ponttal gazdagodtak, mert a kapu előtt határozottabbaknak bizonyultak. Jók: Lengyel, Főfai, Papp, illetve Berettyán G., Szécsi, Tőrös. Varga estében, öt méterről lőtte kapura. Lövésébe Rácz fejjel még beleért, és a labda a kapu bal alsó sarkában kötött ki. A tiszavasvári együttes balszerencsés gólt kapott, de megint csak beigazolódott, hogy a védelem nem tud gól nélkül megúszni egy mérkőzést. A második félidőben a vendégek támadóbb szellemben futballoztak, és így igen élvezetes jó iramú játék folyt a pályán. A vendégek több helyzetet is teremtettek, a mérkőzés legnagyobb lehetőségét a het- venhetedik percben hagyták ki. Ekkor az egy perce csereként beállt Szurkos jobb szélről beadott labdáját Pitács estében helyezte kapu felé. A mintegy öt méterről leadott lövés a jobb kapufa tövét érintve hagyta el a játékteret. A hátralévő játékidőben még több helyzetet is kidolgoztak a vendégek, de végül is nem sikerült a döntetlent kivívniuk. Ezen a napon nem lehetett panasz a tiszavasvári tizenegy küzdőszellemére. A mérkőzést erővel is jól bírták, de a szokásos gólját ezúttal is összehozta a védelem. Ezen az őszön tizenöt bajnoki mérkőzés közül egy találkozó sem zárult úgy, hogy a gyógyszer- gyári gárda gól nélkül megúszta volna a mérkőzést. Két egyenrangú fél küzdelmében a szerencsésebb csapat nyert. A vendégeknek megvolt a lehetőségük a döntetlenre. Ezt végül is nem sikerült kivívniuk. A tiszavasváriak kényszerből igazolt kétjátékosa, Vacsirja és Szegedi megállta a helyét a magasabb osztályban. Különösen Vacsirja nyújtott jó teljesítményt, Szegedi a végére kicsit elfáradt. Szikszai Lajos: — A küzdőszellemmel és az erőnléttel elégedett voltam. Ugyanakkor a védelem — annak ellenére, hogy ma nem nyújtott rossz teljesítményt — mégis kapott egy gólt. A második félidőben több egyenlítési lehetőséget elszalasztottunk. Mészáros László NB II — a Keleti-csoport eredményei: MTK — Miskolci VSC 4-0, Balmazújváros — III. kér. TVE 0-0, Kazincbarcika — Salgótarján 1 -0, Gödöllői VLC — Kábái Cukor 1 -1, Hajdúnánás — Hódmezővásárhely 2-1, Szarvas — Tiszakécske 2-2. A csoport őszi végeredménye: 1. MTK 15 12 2 1 29-4 38 2. Salgótarján 15 10 2 3 34-16 32 3. Kaba 15 8 4 3 22-14 28 4. Kazincbarcika 15 8 2 5 28-24 26 5. Nyíregyháza 15 6 4 5 17-20 22 6. Tiszakécske 15 5 6 4 22-14 21 7. Balmazújváros 15 6 3 6 28-26 21 8. III. kér. TVE 15 5 5 5 19-17 20 9. Diósgyőr 15 4 8 3 18-16 20 10. Szarvas 15 5 4 6 17-19 19 11. Gödöllő 15 4 6 5 17-20 18 12. Hajdúnánás 15 5 3 7 9-14 18 13. H.vásárhely 15 4 4 7 19-24 16 14. Hatvan 15 3 5 7 17-14 14 15. Tiszavasvári 15 1 5 9 16-36 8 16. Miskolc 15 2 1 12 12-36 7 Ax UIE az őszi első K. T. A bajnokság őszi végeredménye 1. B.lórántháza 17 14 1 2 57-19 43 2. Biri 17 12 2 3 32-19 38 3. Záhony 17 11 4 2 53-20 37 4. V.namény 17 10 5 2 46-22 35 5. Újfehértó 17 10 3 4 28-11 33 6. Nagyhalász 17 8 3 6 32-26 27 7. Fehérgyarmat 17 8 2 7 23-23 26 8. Tiszaszalka 17 7 4 6 34-33 25 9. Nyírkárász 17 6 3 8 28-30 21 10. Tarpa 17 6 3 8 22-31 21 11. Kisléta 17 6 2 9 30-27 20 12. Tiszalök 17 5 5 7 18-34 20 13. Levelek 17 5 4 8 19-32 19 14. Nyírlugos 17 5 2 10 21-30 17 15. Csenger 17 5 2 10 23-33 17 16. Hardware 17 5 1 11 18-35 16 17. Kemecse 17 2 4 11 17-44 10 18. Ibrány 17 2 2 13 10-42 5 Nagykanizsai OB—Kispest HFC 1-5, EMDSZ-Sopron—Zalaegerszegi TE 0-1, Vác FC-Samsung—ETO FC Győr 1-0, PMSC-Fordan—Békéscsabai EFC 2-1, Debreceni VSC—Parmalat FC 1-2, Ferencváros—Stadler FC 2-0, Csepel- Kordax—UTE-Novabau 1-1, Vasas— BVSC-Dreher 1-2 Az őszi végeredmény: 1. UTE-Novabau 15 10 3 2 43-18 33 2. Ferencváros 15 10 2 3 35-20 32 3. Kispest HFC 15 9 2 4 34-18 29 4. BVSC-Dreherl5 9 1 5 34-21 28 5. Békéscsaba 15 7 5 3 26-20 26 6. Debr. VSC 15 7 2 6 19-22 23 7. Zalaegerszeg 15 7 2 6 22-32 23 8. Vác 15 6 3 6 22-23 21 9. PMSC-Fordan 15 6 3 6 18-24 21 10. Nagykanizsa 15 5 2 8 16-35 17 11. Csepel 15 4 4 7 14-16 16 12. Stadler FC 15 4 3 8 13-19 15 13. Győr 15 5 2 8 17-20 14 14. Sopron 15 3 4 8 26-31 13 15. Vasas 15 3 3 9 20-27 12 16. Parmalat FC 15 2 5 8 14-27 11