Új Kelet, 1994. augusztus (1. évfolyam, 111-136. szám)
1994-08-20 / 128. szám
6 1994. augusztus 22., hétfő ■ PROGRAMOK UJ KELET BBHi Úti beszámoló a nyári szabadságról II. rész Négy országhatáron át az istenek földiére Szerb földre Kladovónál léptünk, ekkorra már teljesen besötétedett. Minden simán ment az átkelésnél, a szolgálatban lévő vámtiszt csupán egy kérdést intézett hozzánk: Puska, drog? Miután nemleges választ kapott, mehettünk tovább. A Timök völgyében autóztunk, s némi fényt csak a gépkocsireflektor és a sápadt hold adott. Gyér forgalomban kisebb településeken haladtunk át, közülük egyetlen nagyobb, Prahovo. Itt zajlott az esti élet, az út mentén hatalmas hangerővel dübörgő discóban szórakoztak a fiatalok. Hála istennek semmi jele a háborúnak. Mindössze hetven kilométert haladtunk Szerbiában, amikor ismét „országot váltottunk”. Negotinnál elértük a szerb—bulgár határt. A határátkelőn lehangoló látvány fogadott bennünket. Több ezer gyalogos várt arra, hogy átmehessen Bulgáriába, hogy aztán másnap bevásárolva jöjjön vissza. Úgy tűnt, sok-sok órába telik mire átengedik őket, mert volt aki már nem győzte várni a sorát, s ott, az út mentén a földön feküdve nyomta el az álom. Amint a határőr meglátta rendszámunkon, hogy magyarok vagyunk, előre intett bennünket, s soron kívül átengedett. Miután a határsávban kifizettük a bulgár „illetékeseknek” a 19 német márkát úthasználat címén, beléphettünk az ország területére. Bregovótól a Dunai-síkságon haladtunk Vidinig. Innen aztán egyszerre érdekes, vöröses színű, szeszélyes formájú- sziklaképződmények emelkedtek ki, s a Hold fényében és reflektorunk által megvilágítva kísértetiesnek tűntek. Mihajlovgrád felé közeledve azonban a hegyek szelídültek, a völgyek tágultak, eltűnt a szerpentin. Nem sokáig tartott ez a békésebb táj, amint Berkovica felé haladtunk, Nyugat-Balkán legszebb hegyvidékei tárultak elénk, mely a hajnali félhomályban egyszerre rejtelmes, félelmetes és csodálatos. Már megvirradt, mire elhagytuk a Berkovicai-hegységet, s eljutottunk a Petrohani hágóra. Itt csodálatos autóspihenők, szállodák várják a turistákat, hisz 1446 méter magasan Van, s csodálatos a kilátás. Körpanoráma nyílik innen a Balkán-hegyvilágra. A főváros felé közeledve lassan búcsút vettünk a hegyektől, csörgedező patakoktól, s kopár dombvidék után értük el Szófiát. Itt nem akartunk időzni, ezért a körgyűrű segítségével kikerültük a várost. Szófiától ismét szerpentines úton haladtunk a görög határ felé. Már több mint húsz órája úton voltunk ekkor, s már csak a táj lenyűgöző látványa tartotta bennünk a lelket, s az a tudat, hogy néhány óra, s az istenek földjére léphetünk, s négy-öt óra múlva megérkezünk a görög tengerpartra, ahol aztán pár nap pihenőt „engedélyezünk” magunknak, hogy aztán újult erővel vágjunk neki az athéni útnak. így értük el Kulatát, a bulgáriai határátkelőt, s immáron huszonnégy órával az elindulásunktól számítva, a negyedik országhatárnál, a görögnél jelentkeztünk belépésre. (Folytatjuk) D. Nagy Katalin A Szófia utáni csodálatos szerpentin KOS (III. 21—IV. 20.) Alig várta, hogy vége legyen az ünnepeknek, most mégis nehezen tér vissza a hétköznapokba. Ahhoz, amit csinál, nincs igazán nagy kedve. Lassan múlnak az órák és nem hoznak felélénkülést. BIKA (IV. 21—V. 20.) Azon gondolkodik, mivel is okozhatná kedvesének a legnagyobb örömet. Egész éjszaka túl akarnak tenni a másikon! Mindenesetre, egy hatalmas görögdinnyét fogyasztanak el együtt közösen. IKREK (V. 21—VI. 21.) Ha mindig ilyen türelmes tudna lenni, sok kellemetlenségtől kímélhetné meg magát. Olyan olajozottan megy minden, hogy már gyanakodni kezd, hátha valami nincs rendjén. RÁK (VI. 22—VII. 22.) Lepje meg párját valami aprósággal! így elkerüli az unalmas hétfői hangulatot, ünneppé varázsolhatja ezt a valóban remek napot. Ne felejtse el, hogy koncert is kilátásban van! OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.) Csak nagy igyekezettel ronthatják el ezt a remek napot! A napsütés, és persze a munka ne okozzon gondot a mai napon. Ez, mint mondjuk egy remek nap. SZŰZ (VIII. 24—IX. 22.) Amíg a többi ember a vasárnapot használta ki pihenésre, kikapcsolódásra, addig Ön ezt az üdítő tevékenységet mára tolta el. Nyugodt lélekkel teheti, hiszen a munkáját elvégezte. MÉRLEG (IX. 23—X. 22.) Nem remélte, hogy a múltkori baklövése után még felkérik munkára, de örül, hogy újra bizonyíthat. Összpontosítson jobban, s meglátja, nem is olyan nehéz precíz munkát végezni. SKORPIÓ (X. 23—XI. 22.) Korábbi meggondolatlan lépéseinek most látja kárát. Elvesztette a fonalat, amelyhez igazodva irányítani tudta lépéseit. A sorozatos vélemény változtatások megrendítették az Önbe vetett bizalmat. NYILAS (XI. 23—XII. 22.) Az elmúlt napok gondjai és gondolatai nem hagyják nyugodni. Keresi az okokat és az összefüggéseket, hogy mi miért történt, ki mit mondott, s Ön hol követett el hibát. BAK (XII. 23—1. 20.) Az ebben a csillagjegyben született embereknek tetszett a hétvégi kikapcsolódás, szórakozás. Ismételje meg többször szerettei környezetében az elmúlt napokat. VÍZÖNTŐ (I. 21—11. 19.) Uborkaszezon mindenütt. Hivatásában, otthon, kapcsolataiban és a kalandokban egyaránt. Mintha lakatlan volna a Föld — ez azérzés persze nem elsősorban a reggeli buszon kerítette hatalmába. HALAK (II. 20—III. 20.) Ehhez hasonló napja nemigen adódott még az 1994-es esztendőben. Kezdje mindjárt ezt a hétfői napot, pihenéssel. Oly régen nem volt együtt legkedvesebb barátnőjével, keresse meg, és menjen el vele moziba. Nyíregyházi moziműsor Krúdy mozi 22-én és 23-án Féktelenül — Speed Béke mozi 22-én és 23-án Beverly Hills-i Zsaru III Montázs (Art) mozi Augusztusi hónapban szünetel Kabalás autósmozi Az előadások 21.00 órakor kezdődnek!!! 22- én Ace Ventura — Állati nyomozoo 23- án Apáca Show 2 Városi Művelődési Központ 22-én 15.00 Igrice táncegyüttes próbája 22- én 16.30 Klasszikus balett-tanfolyam 23- án 17.00 AD and D klub 23-án 14.00 Mécse nyugdíjas klub 23-án 14.00 Klasszikus balett-tanfolyam 23-án 17.00 A Szabolcsi Szimfonikus Zenekar próbája 23-án 16.30 A tanárképző főiskolán az Ifjú Zenebarátok Kórusának próbája 22- én 18.00 Természetes életmód klub 23- án II. Nemzetközi Fotográfiai Szeminárium Ifjúsági Centrum 22-én 16.30—18.00 Gitársuli 22- én 18.00—19.30 Gitársuli 23- án 14.00—16.00 Vészfék — Lélekmentő klub 22-én 15.00—16.30 Dob suli VMK Fotógaléria Júliusban és augusztusban zárva van!!! Városi Galéria 18. Sóstói Nemzetközi Éremművészeti és Kisplasztikái Alkotótelep zárókiállítása, augusztus 31-ig. Csutkái Csaba fotográfus „Arcképcsarnok” című kiállítása. A kiállítás augusztus 31-ig tekinthető meg. Sóstói Múzeumfalu Nyitva tartás szeptember 1-jéig 9-től 18 óráig!!! Nyári táborok: július 15—október 31. A kender és a len termesztésétől a népi textíliákig Jósa András Múzeum Állandó kiállítás: Jósa András-emlékkiállítás; Benczúr Gyula-emlékkiállítás; Krúdy Gyula élete és kora; Nyíregyháza története a középkortól napjainkig; Nyíregyházi huszárok ló- is TVMUSOROK KOSSUTH 4.30—8.10 Reggeli Krónika. 5.40 Falurádió. 8.10 Törvénykönyv. 8.40—10.59 Napközben. 11.00 Hírek. 11.05 Szonda. 11.35 Fekete bojtár vallomásai. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Falurádió. 12.50 Külpolitikai figyelő. 13.05 Erős vár a mi Istenünk! 14.00 Hírek. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 14.50 ...ember voltam, remegő, daloló...15.00 Hírek. 15.05 A Nyitnikék kívánságműsora. 15.35 Üzenő. 15.45 Vass Lajos: Hortobágyi rapszódia. 16.00 Déli Krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Találkozás a stúdióban. 17.00 Hírek. 17.05 Eco-mix. 18.00 Esti Krónika. 18.30 Ráadás. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Összeállította: Kapecz Zsuzsa. 20.00 Hírek. 20.05 A népzene hagyományőrzői. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hírek. 21.05 Rádiószínház. Elaludni és holtan ébredni föl. 22.00 Késő esti Krónika. 23.00 Hírek. URH: 6.30—6.45 A BBC reggeli magyar műsora. 6.55—9.00 Körzeti információs magazinok. 17.00—18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. ?2.30 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 4.32 Hajnali kalendárium. 6.03 Reggeli csúcs. 7.40 Sportreggel. 8.00 Hírek. 8.10 Pophullám. 8.50 Apró-cseprő gyerekekről. 9.00 Hírek. 9.03 Zöld telefon. 9.10 Zeneszó. 10.55 Gordiusz plusz. 11.00 Hírek. 11.05 Családi persely. 11.15 Szórakoztató műsor. 12.00 Nótakalendárium. 13.00 Hírpercek. 13.10 Hogy tetszik lenni? 14.00 Kettőtől-ötig. 17.00 Hírek. 17.03 Délutáni csúcs. 18.00 Gördeszka. 18.30 Kapaszkodó. 19.00 Hírek. 19.10 Garázs. 19.30 Hangfalfestő. 20.00 Minden hangra emlékezem. 21.00 Hírpercek. 21.10 Közkívánatra. 22.00 Zenészportré. 23.00 Hírek. BARTÓK _____________________ 6. 00— 8.59 Muzsikáló reggel. 9.05 Pódium. 10.00'Hírek. 10.05 Egyetlen édes életünk. 11.00 Az allemande-tól a zapate- adóig. 11.35 A hét zeneműve. 12.00 Hírek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.30 Bach művek. 14.00 Hírek. 14.20 Súgópéldány. 15.00 Ünnepek és hétköznapok. 16.00 Hírek. 16.05 Kóruspódium. 16.30 Eszperantó híradó. 17.00 Zenei tükör. 17.30 Fúvós- zenekari hangverseny a 6-os stúdióban. 17.50 Vale... 18.00 Hírek. 18.05 Kamarazene. 19.05 Az emberiség nagy kalandja. 19.35 Lugánoi Koncertek 94. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ_________ 18.00— 19.00 Jó napot! Hírmagazin — Reklám — Lapelőzetes. 18.30 Mikrofon előtt... Játsszunk együtt! (tel.szám: 410- 603) Zenetár. 19.00—20.00 Hírmagazin — Reklám — Lapszemle. 19.30 Sport- és Életmódmagazin — Jegyzet. 6.00 Falutévé — törvénytippel, agrometeorológiával, növényvédelemmel. 6.20 Határtól határig. 6.30—9.00 Nap-kelte. Benne: 7.00 Hírösszefoglaló. 9.00—12.00 Napközi. Benne: 9.30 Riviéra 250/190. 10.30 Walt Disney bemutatja (ism.) Micimackó legújabb kalandjai — Tengeri Kaland — Zorro. 11.30 Játék. 12.00 Hírek. 12.07 Déli üzlet. Gazdasági híradó. 15.40 Falutévé -— törvénytippel, agrometeorológiával, növényvédelemmel (ism.). 16.00 Híradó. 16.12 Amit a koalákról tudni kell. Ausztrál ismeretterjesztő film. 17.15 Folyt.köv. Külügyi ügyek. Holland—kanadai filmsorozat 135/121.17.45 Kalendárium 1994. 18.25 Jelképtár. A nyúl (ism.) 18.30—19.00 Kapcsolj be! Múlt-Jcor — Zenelánc — Diáksziget. 19.05 Szerencsekerék. 19.37 Esti mese. 19.47 „Engedjétek hozzám!” A hitről gyerekeknek. 20.00 Híradó. 20.45 Amíg te voltál. Ausztrál film. 22.21 Leltár. 23.06 Omega történet. II/2. 00.06 BBC Híradó. lTV2 17.00 Műsorajánlat. 17.05 Gyerekeknek. 17.40 Medicina. 17.50 Az úriember. 17.55 Csellengők. 18.00—18.35 Nagylátószög. Benne: 18.00 Körzeti híradók. 18.13 Magyarország ma. 18.35 Tudomány alapfokon. 19.00 ETO FC Győr—Vasas Ilzer. labdarúgó-mérkőzés. 20.55 Mondolat. 21.25 Kapcsolatok. Követségben—Tunézia, 1.22.00 Híradó. 22.30 Bunuel-sorozat. A Tejút. Francia—olasz film. 00.10 Üzlet — éjfél körül. NYÍREGYHÁZI TV 19.03 Brémai muzsikusok. Spanyol rajzfilm. 19.30 Műsorismertetés. 19.35 Híradó. 19.45 Business Profil. 19.50 Magazinműsor. 20.30 Kísértő félelem. (USA horror) DUNA TV 17.30 Titánok harca. Am. film. 19.35 Próbaidő. Am. film. 21.30 Fortress — 33 emelet mélyen, a pokolban. Am. sci-fi. 23.05 Kétségbe esve keresem Susant. Am. film. HB® 14.00 Lapozó. 14.15 A selyemút. Japán ismeretterjesztő film. 15.05 Gazdakör. 16.00 Kincskereső iskola. 16.50 A delfinkapcsolat. 17.40 Mese. 18.00 Híradó. 18.15 A boldog család. 19.10 Magyarok Amerikában. 19.45 Phönix a Duna partján. 20.00 Ritmus 1994. Könnyűzenei magazin. 20.45 Esti kérdés. 21.00 Híradó. 21.15 A legyek ura. Angol film. (ism.) 22.40 Költők társaságában.