Új Kelet, 1994. június (1. évfolyam, 59-84. szám)
1994-06-22 / 77. szám
6 1994. június 22., szerda PROGRAMOK UJ KELET A futball pálya, mely „ingyen " épült Tízmillió forintos ötletek Az alábbi történet arról szól, hogyan lehet némi fantáziával, gyakorlati érzékkel és tettrekészséggel — ha nem is szerezni — de legalább kiváltani tízmillió forintot. Ennyibe került ugyanis Törökbálint és Budaörs közös focipályája. Illetve nem került semmibe... Az Atlantic sajtószolgálat munkatársa azzal az emberrel, a törökbálinti polgármesterrel beszélgetett, aki nem focizik, csak lovagol s akinek fejéből az első — négymilliós forintos — ötlet kipattant. A történetet abban a reményben közöljük, hogy nagyon sok hazai településnek van egy Elek Sándora, s egy vagy több Bóza Ferije. Dr. Elek Sándor polgármester virágos kedvében van. Hogyne, mikor Törökbálint szinte ingyen felépített egy gyönyörű, új focipályát! A Budaörs—törökbálinti pályaavató mérkőzésről nem hiányzott semmi. Még a szotyola és a káromkodások sem. A polgármester úr köszöntőbeszédét megelőzte az ifik meccse, amit a helyi zenekar élő zenéje zárt. A két azonos szintű csapat — Pest megyei II. osztály — bajnoki örök rangadóját a hazai focisták nyerték. Rögtön a tízmillió forintos kérdéssel kezdem, mert annyit ér ez az „ingyen” pálya: — Egy 10 millió forint értékű pályát hogyan lehet ingyen felépíteni? — Tavaly baráti látogatáson itt járt németországi testvérvárosunk, Sussen polgármestere, Rolf Karel úr. Akkor még a József-hegytől egészen az Anna-hegy- ig terjedő terület, melyet 210 hektár erdő vesz körül, egy sártenger volt. Rolf úr tett is egy méltatlankodó megjegyzést rá, s igaza volt. így határoztuk el, hogy rendbehozzuk. Az én ötletem volt az, hogy az innen 40 cm-es mélységben kiásott agyagot elszállítsuk az MO-ás autópálya építéséhez, amiért cserébe a Magyar Aszfalt Rt. az onnan kikotort termőföldet idehozza. Ezzel 4 millió forint értékű földmunkát spóroltunk meg. Ezután egy új találmánnyal, úgynevezett önlocsolással megoldottuk a gyep karbantartását. Ez Somogyi István agrármérnök ötlete. Azon alapul, hogy 60—70 cm mélységben háromméterenként nagy kavicsokkal borítottuk a talajt, ami az esővizet tárolja. A téglagyár vörös salakot adott, a helyi elektromos művek idevezette a világítást, a helyi lakosok gombatrágyát hoztak, az asztalosok társadalmi munkában megépítették a tribünöket, a Garancia Autólámpabolt két teljes felszerelést ajándékozott a játékosoknak százezer forint értékben, és persze az önkormányzat is 2,5 millió forinttal beszállt az építkezésbe. Valamennyi anyagi támogatást testvérvárosunktól is kaptunk. Amíg itt folyt az építkezés, addig a játékosoknak a Flóra Szálló saját pályáját adta kölcsön. Úgy hogyha nem is egészen, de majdnem ingyen készült el ez a gyönyörű focipálya. Szinte mindenki kivette a részét ebből a szép munkából, aminek a hasznát nemcsak a focisták élvezhetik, hanem vagy 5—6 különböző sportegyesület, tornászok, egy általános és egy középiskola. — Nagyon sok fiatalt látok. — Igen. Törökbálint nagyközség állandó lakosainak száma folyamatosan nő. Jelenleg 12 ezren vagyunk, a mellettünk lévő Budaörs város lélekszáma pedig 25—30 ezer. Budapest lakói egyre jobban vágynak a jó levegő, zöld környezet után, így a város határai kitolódnak. Ezért terveink között szerepel a teljes közművesítés, amit az év végéig befejezünk. — Az Ón kedvenc sportja a foci? — Nem. A lovaglás. Én ugyanis a Budapesti Honvédnél öttusáztam 4 évig, és több díjugrató versenyen vettem részt. Van négy lovam, tegnap született egy kiscsikóm — csődör —, akit pezsgővel köszöntünk majd föl. Szeretném, ha a lovassport is fellendülne. Tavaly itt tartották az Aranyos kupát, szintén 93-ban építettünk egy erdei sétautat, idén pedig nagy kerékpárversenyt szervezünk. És befejezzük azt a klubházat, amit itt a pálya szélén lát, ahol a meccsek után lezuhanyozhatnak a játékosok, vagy egy üdítő mellett beszélgethetnek, netán zenét hallgathatnak majd. Engedje meg, hogy még egy nevet megemlítsek, a Bóza Feriét, aki a képviselőtestület részéről a pályaépítést koordinálta, ami legalább akkora munka volt, mint maga az építés. — Voltak ellendrukkerek is? — Hol nincsenek? De őket nem láttam a pályaavató mérkőzésen. Biztos megbékélnek majd, ha egészségesebbek lesznek a gyerekeik, unokáik. Buda Magdolna KOS (III.21—IV.20.) Számot vet eddigi életével, s úgy találja, nincs oka az elégedettségre. Még ha úgy is látná, túl sok a kudarc, ne törjön le túlzottan. BIKA (IV.21—V.20.) Ne gondolja, hogy Önnek mindig minden sikerül! Minduntalan abba a hibába esik, hogy kis dolgokból nagyokra következtet. IKREK (V.21—VI.21.) Miért nem ismeri el, ha hibát követett él, hiszen ezzel csak tovább súlyosbítja helyzetét. Nézzen másokra is olyan elnéző szemmel, mint önmagára! RÁK (VI.22—VII.22.) A mai napon senki sem tudja kihozni a sodrából, pedig többen is megpróbálkoznak vele. Végre az is kiderül, hogyan határoztak Ön felől. OROSZLÁN (VII.23—VIII.23.) Röpke pillanat az élet, s Ön tudja, hogyan használja ki minden percét. Igaza van, éljen a maga elgondolásai szerint. SZŰZ (VIII.24—IX.22.) Ne csináljon a bolhából is elefántot! Néha szakadjon el az apróságoktól, próbáljon meg rálátni a nagy összefüggésekre is. MÉRLEG (IX.23—X.22.) Partnerével, főnökeivel egyaránt tökéletes az összhang. Önben van annyi diplomáciai érzék, hogy mindenkinek a kedvére tegyen. Ezért olyan szeretetre méltó. SKORPIÓ (X.23—XI.22.) Elszántsága irigységre méltó. Ereje minden akadályt legyőz, lassan, de biztosan eléri a célt. Ha színt kell vallania, hát tegye -azt. NYILAS (XI.23—XII.21.) Valami olyasmibe kellene fognia, amit még soha sem csinált. A döntés nem olyan egyszerű, mint amilyennek első látásra tűnik, mégis ösztönösen jól határoz. BAK (XII.22—1.20.) Már megint túlzottan aprólékos, elcsodálkozik, amikor egy kis könnyedséget várnak Öntől. Most az egyszer hallgassa meg mások véleményét. VÍZÖNTŐ (1.21—11.19.) Fékezze már-már kezelhetetlen igazmondását, legyen összeszedettebb, álmait váltsa végre tettekre. Ha nyűgös és rosszkedvű, ne feledje, ezzel csak magának árthat. HALAK (11.20—III.20.) Étkezési szokásai nem kifejezetten egészségesek, mielőbb változtasson! Csak nem tűri el, hogy lelke ilyen „rozzant viskóban” lakozzon?! Nyíregyházi moziműsor Krúdy mozi 22- én Sivatagi lavina 23- án Elbaltázott nászéjszaka (Hús-vér szereplőkkel) Béke mozi 22- én Tombstone — A halott város 23- án Csekkben a tenger Montázs (Art) mozi Az előadások minden nap 18 és 20 órától kezdődnek. 22-én 23-án Sonka, sonka Kabalás autósmozi 22-én és 23-án Haláli fegyver Városi Műveló'dési Központ 22- én 9.00-tól 12.00 óráig Intenzív tánciskola 18.00 és 19.00 Aerobic 16.00 Re-flex Moderntánc stúdió 16.00 Pszichológiai tanácsadás 17.00 Hare Krishna 23- án 17.00 Fotóklub 18.00 AD and D klub a fantasztikus szerepjátszó játékok kedvelőinek 14.00—18.00-ig Nyugdíjasklub 14.00 Klasszikus balett tanfolyam 18.00 a SANT MAT közösség összejövetele VMK Fotógaléria Síró Lajos, Nagy Tamás és Soltész István fotókiállítása, melyet július 4-ig tekinthetnek meg az érdeklődők. Ifjúsági centrum 22-én 16.00—17.30 Gitársuli foglalkozásai (haladó csoport II.) 17.30—19.00 Gitársuli foglalkozásai (haladó csoport III.) 23-án 17.00—19.00-ig Edda klub Jósavárosi Művelődési Ház 7.45—16.30 óra között tervezett programok: videóvetítés, erdei kirándulás, strandolás, társasjátékok, manuális foglalkozások (gyöngyfűzés, bábkészítés stb...), múzeumlátogatás, játékos vetélkedők „főzd meg az ebéded”,... részvételi díj: 300.- Ft/fő/nap. A programok augusztus 19-ig látogathatók. Városi Galéria Művészeti Szakközépiskola Képző- és Iparművészeti tagozata végzős növendékeinek kiállítása, június 26-ig. 18, Sóstói Nemzetközi Éremművészeti és Kisplasztikái Alkotótelep zárókiállítása, augusztus 31-ig. Bujtosi Szabadidő Csarnok SZABADIDŐS PROGRAMOK AEROBIC hétfőn és pénteken: 16.00-17.00 és 18.00 órától kedd, szerda, csütörtök: 17.00 és 18.00 órától vasárnap: 17.00 órától KONDICIONÁLÓ TEREM hétfő — péntek: 9.00-21.00 szombat: 9.00 — 19.00 vasárnap: 15.00— 19.00 IÓ- is TVMUSOROK Kossuth 4.30—8.10 Reggeli Krónika. Benne: Félóránként hírek,óránként Krónika, Sport. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Falurádió. 8.10 Törvénykönyv. 8.40—10.59 Napközben 11.00 Hírek. 11.05 Óvodások műsora. 11.35 Izsakhár (5.) 12.00 Déli Krónika. 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Falurádió 13.00 Hírek. 13.05 Gyermekszemmel. 13.15 Gyülekezeti énekek tára. 13.30 Dicsérjétek az Urat! 14.00 Hírek. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 15.00 Hírek. 15.05 A Határok nélkül naplója. 16.00 Délutáni Krónika. 16.20 Kapcsoljuk a 22- es stúdiót. 17.00 Hírek. 17.05 Hírvidék. 18.00 Esti Krónika. 18.30 Ráadás. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Összeállította: Panek Zoltán. 20.00 Hírek. 20.05 Népzenei emlékeim. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hírek. 21.05 Világstúdió. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Riportműsor. 23.00 Hírek. URH: 6.30—6.45 A BBC reggeli magyar műsora. 6.55—9.00 Körzeti információs magazinok. 17.00—18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 22.30 A BBC késő esti magyar műsora. Petőfi 4.32 Hajnali kalendárium. Benne: Félóránként hírek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.40 Sportreggel. 8.00 Hírek. 8.10 Ezt hallgattuk anno... 9.10 Zene-szó. 11.00 Hírek. 11.05 Családi persely. 11.15 Szív küldi... 12.00 Nóták. 13.00 Hírpercek. 13.10 Derűre is derű. 13.35 A Petőfi válaszol. 14.00 Pihenőidő. 17.00 Hírek. 17.03 Délutáni csúcs. 18.00 Gördeszka. 18.30 Segíthetünk? 19.00 Hírek. 19.10 Poptár. 20.00 Páratlan hangok. 20.30 Két mérkőzés között a labdarúgó-vb-n. 21.00 Hírpercek. 21.10 Deutsch — warum nicht? 21.25 American Mosaic. 21.40 Éteri múzeum. 23.00 Hírek. Bartók 6.00—8.59 Muzsikáló reggel. Benne: Félóránként hírek. 9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 10.05 Móricz Zsigmond: Rokonok (2.) 10.58 Gounod operáiból. 11.40 Népdalkórusok, hangszerkettősök. 12.00 Hírek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.39 Hangszerszólók. 14.00 Hírek. 14.05 En francais. 14.20 A weydoni asszonyvásár. 1. rész. 15.20 Hazatérés idegenből. 16.00 Hírek. 16.05 Magyar zeneszerzők műveiből. 17.00 Metronóm. 18.00 Hírek. 18.05 A magyar zene évszázadai. 19.35 Chopin: h-moll scherzo. 19.45 Visszapillantó. 20.00 Hírek. 20.05 Kapcsoljuk a Mátyástemplomot. kb. 21.30 Jazz. 22.00 Hírek. 22.05 Hallgassuk együtt! 23.00 Erősebb a halálnál. Cs. Szabó Lászó novellája. TV 1 6.05 Falutévé — munkaügyi tippel, géptippel, növénydoktorral. 6.25 Határtól határig. 6.35 Üzlet. 6.45 Híradó. 7.00— 9.00 Nap-kelte. 9.00—12.00 Napközi. Benne: 9.30 Riviéra 10.30 Paradicsom szálló 11.30 Játék. 12.00 Hírek. 12.07 Sorstársak. 12.22 Segítség. 12.45 Bolygónké Föld. VII/4. 13.40 Európai Filmtár. Orfeusz. Francia operafilm. 15.08 Mesélő ablakok 15.40 Falutévé—munkaügyi tippel, géptippel, növénydoktorral 16.00 Híradó. 16.12 Kamasztükör. 16.32 Házi pénztár. 16.45 Öregberény. Törénetek vidékről, VI/1. rész: A hazatérés 17.15 Folyt. köv. Külügyi ügyek 18.00 Labdarúgó vb. Összefoglaló. 18.30—19.00 Kapcsolj be! 18.30 TÁRGYalás 18.40 Rímfaragó. 18.55 Képhiba. 19.05 Zsákbamacska. 19.30 Keresztény életkérdések. 19.37 Gyereksarok. 20.00 Híradó. 20.39 Feketén-fehéren. 20.55 Philip Marlow esetei. Angol bűnügyi filmsorozat. Az amatőr gyilkos. 21.55 Labdarúgó-vb. Románia—Svájc mérkőzés. 23.55 BBC- Híradó. 00.15 Képújság. TV 2 16.00 Gyerekeknek. 16.45 Szia, kapcsolj! 17.05 Korforduló. 17.35 Gubancok. 18.00—18.45 Nagylátószög. Benne: 18.00 Körzeti híradók. 18.13 Körzeti magazinok. 18.45 Medicina. 19.00 Kis- filmek a nagyvilágból. — Létérzések. Angol ismeretterjesztő filmsorozat. — A sziklafal nomádjai. Francia ismeretterjesztő film. — Klasszikus formatervezés. Angol dokumentumfim. 20.25 Vélemények... a keresztény emberképről. 21.00 Mindent vagy semmit! 21.30 Híradó. 22.00 XX. századi portrék. Churchill. Angol doku- mentumfilm-sorozat, IV/3. rész: A vég kezdete. 23.00 A jognak aszatalánál. 23.30 A crack Amerikában — az ostromlott körzet. Angol dokumentumfilm. 00.10 Üzletéjfél körül. 00.15 mmmÁMOR. Erotikus show (ism.) Duna TV 14.00 ÁVÜ-sajtótájékoztató 15.30 Privatizáció határon innen és túl 16.00 Hírmondó 16.25 Don Quijote 16.55 A zene arcai 17.40 Mese 18.00 Híradó 18.10 Az Alamo II. - 13 nap a dicsőségig. Amerikai film 19.35 Váltó 20.30 Versről versre 20.40 Emlékképek - Régi híradók 21.00 Híradó 21.20 Nagy csaták - Az angliai csata 22.35 Költők társaságában - Slágerek HBO 17.30 National Geographic felfedező 18.30 Menekülés a győzelembe. Amerikai film 20.25 Rendőrakadémia 6. Amerikai film 21.50 Cinema Paradiso. Olasz— francia film 23.50 Pisztolyművész. Amerikai akciófilm