Új Kelet, 1994. június (1. évfolyam, 59-84. szám)
1994-06-02 / 60. szám
6 1994. június 2., csütörtök PROGRAMOK UJ KELET Autógyárak versenye Az autóipar szakértői valamennyien megegyeznek abban, hogy a századfordulóhoz közeledve a verseny a gyártók között minden eddiginél élesebb lesz. Több ismert gyárról is elképzelhetőnek tartják, hogy kénytelenek lesznek bedobni a törülközőt. A verseny a fogyasztóért minden fronton folyik, és bár a négyütemű motorok háza táján forradalmi változások aligha várhatók, a részletek tökéletesítésére milliárd és milliárd dollárokat költenek a fejlesztő műhelyekben. Az egyik legfontosabb részlet újabban a fogyasztás további csökkentése. Korábban viszonylag egyszerű módosításokkal lehetséges volt litereket lefaragni a motorok indokolatlanul nagy fogyasztásából, de minden további csökkentés már csak verejtékes munkával érhető el. Mint any- nyi másban, e téren is a japánok reagáltak elsőként, de az amerikai autógyártók azt állítják, hogy ők sincsenek lemaradva az új, még kisebb fogyasztású motorok következő generációjának kifejlesztésében. Ebben a pillanatban azonban csak a Honda és a Mitsubishi áll arra készen, hogy a piacon is megjelenjen az úgynevezett „sovány égésű”, angol kifejezéssel, lean bum motorokkal. A Honda legkisebb modellje, az Egyesült Államokban nagyon népszerű Civic, már új motorral is kapható lesz és ez a motor a teljesítmény csökkenése nélkül sem fog többet fogyasztani, mint 3—3,5 litert 100 kilométeren. A sovány égésű motoroknak azonban hátrányai is vannak. Az extra komputer kontroll és a szerkezeti átalakítások egyrészt növelik a költségeket, de ami talán a nagyobbik baj, hogy az új motorok kedvezőtlenül hatnak a kipufogógázok összetételére, mivel a nagy mennyiségű nitrogénoxidot bocsátanak ki. A három nagy, a General Motors, a Ford és a Chrysler a saját útját követi. A Trabanton nevelkedett magyar autósoknak talán meglepő lesz hallani, hogy az amerikai gyárak is kétütemű motorokat kívánnak gyártani. Pedig ez az igazság. A Chrysler bejelentette, hogy jó úton van egy minden igényt kielégítő kétütemű motor kifejlesztéséhez és az évtized második felében már kaphatók lesznek ilyen motorral szerelt modellek is. A kétütemű köztudottan sokkal egyszerűbb és olcsóbb négyütemű társánál és, legalábbis elméletben, még a sovány égésű anotoroknál is kevesebbet fogyaszt. Más kérdés, hogy ez is elég környezetszennyező. Szakértők szerint azonban nem a Chrysler, hanem a Ford áll a legközelebb egy működőképes kétütemű piacra viteléhez. Reméljük, nem bántjuk meg Trabant- tulajdonos olvasóinkat, ha hozzátesszük, működőképesen ezúttal a Trabanténál valamivel fejlettebb motort értünk. (InfoNet) A Vállalkozók Országos Szövetsége (VOSZ) ÉS A NEMZETKÖZI GAZDASÁGI KAPCSOLATOK MINISZ- TÉRIUMÁNAK EGYÜTTMŰKÖDÉSE KERETÉBEN PRIVÁT Expó címmel kiállítás NYÍLT MÁJUS 31-ÉN A KŐBÁNYAI VÁSÁRVÁROSBAN. MTI-fotó: Illyés Tibor KOS (III.21—IV.20.) Nincs valami fényes hangulatban mostanában. Ez sajnos munkahelyi kapcsolataikra is rányomja a bélyegét. BIKA (IV.21—V.20.) Kisebb csalódás érheti. Feltehetően ennek az az igazi oka, hogy túl nagyok az igényeik szeretteivel szemben. IKREK (V.21—VI.21.) Aligha mutat fel az átlagosnál jobb teljesítményt. Ha új kapcsolatra vágynak, erre legalkalmasabb a hétvége. RÁK (VI.22—VII.22.) Ön kitűnő formában lesz. Itt az ideje, hogy plussz pontokat szerezzen főnökeinél. Ezen a héten érdemes a szerződés- és üzletkötéseket időzítenie. OROSZLÁN (VII.23—VIII.23.) Ezúttal elégedettek a világgal, még partnerükkel és gyermekeikkel is. Olyan feladatokkal halmozzák el, amelyekhez semmi kedve. SZŰZ (VIII.24—IX.22.) Kellemes órákat tölthetnek a partnerük, illetve barátaik, barátnőik társaságában. A hét többi napján viszont nem lesznek túl jó formában. MÉRLEG (IX.23—X.22.) Ezekben a napokban nem hiányzik önből az aktivitás, a kezdeményező készség. Szívesen vállalnak új feladatokat, és azokat ügyesen meg is oldják. SKORPIÓ (X.23—XI.22.) Sikerült megoldást találnia egy nyomasztó családi problémára. Ne feszegessen olyan kérdéseket, amelyek vitára, veszekedésre adhatnak okot. NYILAS (XI.23—XII.21.) Könnyen melléfoghat most mindenben, vagyis napi munkája során elég sok hibát követ majd el. Csak arra koncentráljon, amit éppen csinál. BAK (XII.22—1.20.) Nem tanácsos pénzügyekkel foglalkoznia a napokban. Kerülje tehát az olyan helyzeteket, amelyeben anyagi kérdésekről kell döntenie. VÍZÖNTŐ (1.21—11.19.) Kicsit kedvetlen, nyűgös mostanában. Elégedetlen kapcsolataival, de leginkább saját magával. Ön mindig kész új ötletek alkalmazására. HALAK (11.20—III.20.) Lesz alkalmasabb időszak is a mostaninál arra, hogy partnerükkel, illetve házastársával az esetleges nézeteltéréseket tisztázza. Primom Info Kft. Nyíregyháza, Váci Mihály u. 41. Tel.: (42) 314-651 UK/137. Nagy tapasztalattal rendelkező német konzultáns cég a Németországban történő cégalapítás megvalósításának széles körű eszközrendszerét kínálja szolgáltatásként. UK/138. Német cég romániai exportra keres termékeket: vaj, sajt, margarin, húskonzerv, szappan, metélt tésztaáru. Fizetés: a német partner által UK/139. Személygépkocsi-utánfutók magyar gyártóját keresi német cég eladási és bérbeadási céllal. UK/140. Csavarok és egyéb kötőelemek gyártóját keresi német cég Magyarországon nagy mennyiségekhez. UK/141. Inkontinencia-textíliák német gyártója varrodát állítana fel gépeiből Magyarországon vegyes vállalati formában vagy gépeivel bérmunkát végeztetne 1994. szeptemberétől. Ajánlatokat vár. UK/142. Német kereskedő Tarpa környékén termett szilvából készített késztermékeket (gyümölcsíz, lekvárok, stb.) keres megvételre. UK/143. Ajánlunk orosz területről származó fenyőgyantát. Jelenleg az áru magyarországi vámszabad területen van. Specifikációt érdeklődők számára bemutatjuk. UK/144. Ukrajna területéről folyékony és szilárd halmazállapotú ként ajánlunk. UK/145. Szénszálas erősítésű műanyagból, tekercselő eljárással készülő csövek gyártására beszállító céget keres német cég. UK/146. Német cég gyártót keres a következőkre: 1., Alu- és acéllemez készülékházak 1,5 x 2,0 x 0,3m méretben 2., Kapcsolószekrények szerelése, kábelezése. UK/147. Koreai cég keres bútorgyártáshoz, fenyő, fehér lúcfenyő, esetleg tölgy-, összeillesztett vagy ragasztott panel-táblákat. UK/148. Angol cég vásárolna: a, játékokat és újdonságokat minden korosztály számára, b, húskészítményeket és mellék- termékeket, c, nyersbőrt és kész bőrárut. UK/149. Skót cég németországi vállalata CNC szerszámgéppel dolgozó magyar cégeket keres együttműködés céljából. UK/150. Német vállalat plasztik fröccs- öntvény-alkatrészeket vásárolna. Gyártókat keres. UK/151. Ciprusi cég vásárolna üdvözlőlapokat, karácsonyi lapokat stb. Mintakatalógust kér, ármegjelöléssel. UK/152. Az alábbi autóalkatrészeket keresi svéd cég:- fékberendezés, részegységek, kuplung, indító és generátor, akkumulátor, ütésgátló, ablaktörlő, ékszíj, vízpumpa, gyuújtás-részegységek, felfüggesztési részegységek, kipufogó rendszer. UK/153. Német cégek üzleti ajánlatai: a, Tartalékalkatrészeket kínál gyártó cég Diesel-befecskendező technika részére (befecskendező szivattyú, fúvókák, fúvó- katartók, tápszivattyúk), valamint tartalékalkatrészek ipari gépkocsik, egyéb járművek javításához. b, Fából készült gyerekszoba lámpákat, fali, asztali lámpákat, falámpatalpaza- tokat, tölgyfa-csillárokat vásárolna német cég: c, Kínálat különféle típusú alkatrészek: traktorokhoz MTS 50/52 MTS 80/82, K 700/700A, U 550, T 150K, W 50 és L 60 típusú teherautókhoz, valamint szecskavágókhoz EZ 80. c, Tisztító és testápoló szereket kínálnak, mint folyékony vegyi háztartási tisztítószerek stb. d, Vásárlás céljából keres acélcsöveket, bádoglemezeket, formacsöveket, idomacélt (UNP, INP), szalagacélt, lapos- és kerekacélt, durva- és finomlemezeket, horganylemezeket és szalagokat. e, Kereskedelmi képviselőt keres cég személyi komputerek és fax készülékekhez. Nyíregyházi moziműsor Krúdy mozi 2-án és 3-án A tűréshatár Előadás kezdete: 16 és 18 óra! 2-án és 3-án Intersection—vágyak vonzásában Előadás kezdete: 20.00 óra! Béke mozi 2-án és 3-án Philadelphia Montázs (Art) mozi Az előadások minden nap 18 és 20 órától kezdődnek. 2-án és 3-án Ártatlanság kora Városi Művelődési Központ 2- án 14.00 Nyugdíjasklub; Klasszikus balett tanfolyam; 18.00 AD és D klub a fantasztikus játékok kedvelőinek; Pszichológiai tanácsadás; A SANT MAT közösség összejövetele. A színházi napok keretében 19.00 Villon és barátai rock-musical két részben (a nagyváradi Állami Színház vendégjátéka) 3- án 18.00 SZÉNA—számítógépes klub; aerobic. A színházi napok keretében 19.00 Hegedűs a háztetőn musical (a Sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Állami Színház előadása) Vidéki Művelődési Házak Nagykálló 3-án DOMI cipőkereskedés vására 10.30 és 14.30: 100 Folk Celsius műsora: „Mikimanó és a Dinoszauruszok”. Mátészalka 2- án 10.30 és 14.00: 100 Folk Celsius műsora: „Mikimanó és a Dinoszauruszok”. 3- án 20.00: Koldusopera (Beregszászi Illyés Gyula színház műsora) Csenger 3-án 19.00: Egy lócsiszár virágvasárnapja (Újvidéki Színház vendégjátéka) Tiszavasvári 3-án 18.00: Kábái János Általános Iskola értelmi képességfejlesztő csoportjának bemutatója. Fehérgyarmat 2-án 13.00 Hegedűs a háztetőn (Sep- siszentgyörgy hivatásos társulatának előadása) Vásárosnamény 2-án 18.30: 100 Folk Celsius műsora: „Mikimanó és a Dinoszauruszok”. Tiszátok 2-án 7.00-10.00 Polgárvédelmi kiképzés Határon túli Magyar Színházak VI. fesztiváljának versenyprogramjai 2- án 10.00 Örkény István: Tóték (tragikomédia). Északi Színház Harag György Társulata, Szatmárnémeti 20.00 Mrozek: Tangó. Csiky Gergely Színház, Temesvár 3- án 14.00 Büchner: Leonce és Léna Kolozsvári Magyar Színház 20.00 Balassi: Szép magyar komédia. Figura Stúdió Színház, Sepsiszentgyörgy. Ifjúsági Centrum 2-án 17.00 Edda klub Sóstói Falumúzeum Kínai papírsárkányok— a kiállítást június 30-ig nézhetik meg. Városi Galéria Óriás hologramkiállítás (Varga Miklós holográfus magángyűjteményéből) A kiállítást június 8-ig tekinthetik meg. Bujtosi Szabadidő Csarnok Kelet—Nyugat expo 94, amely június 5- ig tart. SZABADIDŐS PROGRAMOK AEROBIC hétfőn és pénteken: 16.00— 17.00 és 18.00 órától; kedd, szerda, csütörtök: 17.00 és 18.00 órától; vasárnap: 17.00 órától KONDICIONÁLÓ TEREM hétfő — péntek: 9.00-21.00; szombat: 9.00 — 19.00; vasárnap: 15.00— 19.00 A Chanthal Divatstúdió a csarnokban tartja manökentanfolyamait. Érdeklődni lehet a 312-622-es telefonon. gM /rádió- és tvtM&W MŰSOROK Kossuth 4.30—8.10 Reggeli Krónika. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Falurádió. 8.10 Törvény- könyv. 8.40—10.59 Napközben 11.00 Hírek. 11.05 Népdalkörök és citerazene- karok felvételeiből. 11.25 A Szabó család 12.00 Déli Krónika. 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Falurádió 13.00 Hírek. 13.05 Gyermekszemmel. 13.15 űrnapja előtt. 13.30 Tanúim lesztek. 14.00 Hírek. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 15.00 Hírek. 15.05 Válogatott perceink. 15.39 Éneklő Ifjúság. 16.00 Délutáni Krónika. 16.20 Régi magyar énekesek emlékezete. 17.00 Hírek. 17.05 Önkormányztok fóruma. 18.00 Esti Krónika. 18.30 Ráadás. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Az édes őrület. 20.00 Hírek. 20.05 Hagyomány- ápolók. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hírek. 21.05 Névjegy. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Riportműsor. 23.00 Hírek. URH: 6.30—6.45 A BBC reggeli magyar műsora. 6.55—9.00 Körzeti információs magazinok. 17.00—18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 22.30 A BBC késő esti magyar műsora. Petőfi 4.32 Hajnali kalendárium. 6.03 Reggeli csúcs. 7.40 Sportreggel. 8.00 Hírek. 8.10 Magyar slágerújdonságok. 9.00 Hírek. 9.10 Zene-szó. 11.00 Hírek. 11.15 Családi persely. 11.15 Te hármasban. 12.00 Nótaparádé. 13.00 Hírpercek. 13.18 Kvízpróba. 14.00 Kabarécsütörtök. 17.00 Hírek. 17.05 Gordiusz. 18.00 Észkerék. 18.30 Helykereső. 19.00 Hírek. 19.10 Fülönfogva, avagy hogyan hallgassunk zenét! 19.30 Táncházban 20.00 Nagysikerű rádiós hangversenyekből 21.10 Daráló 21.40 Rock and roll múzeum 22.20 Blues- klub 23.03 Sporthíradó 23.10 Napforduló Bartók 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.05 Giles Cooper: A sültgalamb 11.11 Monteverdi: Poppea megkoronázása 12.05 Hangverseny délidőben 13.20 A Kölni Collegium Vocale énekel 13.45 Fúvós átiratok 14.20 Finta Éva: Párkák 14.50 XX. századi versenyművek 16.05 Ünnepi könyvhét 17.00 Zenélő városaink 18.05 Lukács Péter brácsázik 19.05 Muzsikáról versben, prózában 19.35 A Montreali Szimfonikus Zenekar hangversenye Közben: 20.25 Balassi Bálint versei 21.19 Birgit Nilsson operafelvételeiből 22.05 A zene üzenete 22.20 Barátságos bölcsességek 22.50 Napjaink zenéje 0.05 Éjszakai jazzklub TV 1 6.05 Falutévé — KERT-ÉSZ, ipartippel. 6.25 Határtól határig. 6.35 Üzlet. 6.45 Híradó. 7.00—9.00 Nap-kelte. 9.00— 12.00 Napközi. Benne: 9.30 Riviéra. 10.30 Regina révbe ér. 11.30 Játék. 12.00 Hírek. 12.12 Matilda. 13.40 Falutévé — KERT-ÉSZ, ipartippel (ism.) 14.00 Francia Nemzetközi Teniszbajnokság.15.30 Kirakat. 16.00 Híradó. 16.12 Kirakat folytatás. 16.25 Telesport. 17.00 Folyt, köv. Külügyi ügyek. 17.30 Flick-flack. Vallomások a női tornáról. 18.00—18.25 Kapcsolj be! 18.25 Kölyökidő. 18.30 Fogadjunk! 18.55 Gyerekeknek. 19.30 Híradó. 20.15 Új szeszélyes évszakok. 21.10 Sztáro(c)k. Bee Gees. 21.45 Magyar félmúlt — a törvénytelen szocializmus, 30. rész. 22.35 Mini klip-mix. 22.47 Francia Nemzetközi Teniszbajnokság. 00.17 BBC-Híradó. 00.37 Képújság. TV 2 15.40 Én is hasonlítok .... a teknőshöz. 15.50 A ravellói takács. Francia rajzfilm. 16.20 Rönkszedők. 16.45 Gyerekeknek. 17.10 Tessék hívni! 17.25 Egészséget mindenkinek! 18.00—18.45 Nagylátószög. Benne: 18.00 Körzeti híradók. 18.13 Magyarország ma. 18.50 Segítsünk magunkon! 19.45 A történelem vonzásában. Niederhauser Emil-portré. 20.30 Telexpo 96. 21.00 Híradó. 21.28 Mindent vagy semmit! 22.03 Két perc — kék perc. 22.05 24 óra. 22.30 Az idő sodrásában. Lébény — Mécsér. III/l. rész. 00.05 Üzlet — éjfél körül. Duna TV 14.30 ÁVÜ-sajtótájékoztató 15.30 Business az biznisz 16.00 Hírmondó 16.25 Az élő test 16.55 Régi magyar viselet az Iparművészeti Múzeumban 18.00 Híradó 18.10 Ne felejts el! 19.20 Zakopane építészete 19.30 Konrad Sutarski és barátai a Liteában 19.50 Éliás, az udvari bolond 20.00 Váltó 21.00 Híradó 21.20 Premier plan 21.35 Boldog születésnapot, Marilyn! Magyar film 23.05 Vers HBO 17.00 Tapsi Hapsi és vendégei: Taz- mánia. Amerikai rajzfilm 17.30 Zenemánia - Paul McCartney 19.40 Vissza a suliba. Amerikai film 21.15 Hegyek pokla. Amerikai film 23.05 A Sinclair-gyil- kosság. Amerikai krimi 0.40 Forró kalandok. Amerikai erotikus műsor
