Új Ifjúság, 1989. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)
1989-09-20 / 38. szám
új ifjiüság 11 BRATISLAVA Szcptnmiier 20.: 9.00 Iskolatévé 9.35 A védelem kifinomult művészete 10.55 Csak nőkiiekl 16.20 Létöhatér 17.00 Duna Dl] 1989. Gyermek- és Ifjúsági műsorok nemzetközi televíziós fesztiválja 18.00 Notesz 18.20 Azimut 20.00 Ne lőjetek, újságírók vagyunki Szovjet dokumentumfllm 31.20 A Duna Díj 1989. krónikája 23.05 Egy dokumentum története. II. műsor; 16.25 CSKA Moszkva — Calgary Flames, jégkorongmérkőzés 18.50 A 21. emelet adása 20.00 Rossz felvétel. Tévéjáték 21.00 Zenés műsor 21.30 Itthon történt 22.15 Kulturális revü. BUDAPEST 9.10 Hármas csatorna 9.55 Stüdló- '89 17.05 Déli vldeoújság 17.15 Hírek szlovák nyelven 17.20 Letargia. Szovjet film 20.05 Galopp a Vérmezőn. Közvetítés a Madách Kamarából felvételről 21.40 Weiner Leó — tanítványai emlékezetében 22.15 Súlyemelő VB. II. műsor: 17.15 Magazinműsor 17.45 Telefonos játék 18.00 Telesport 19100 Az idő és a szél. Brazil tévéfllmsorozat, 1. rész 19.49 Popkorong 20.45 KI viszi át a szerelmet?, 5. rész 21.00 Híradó 21.40 Néhány jó- szándékú ember, 3. rész 22.35 Napzárta. BRATISLAVA MM Szeptember 21.: 9.00 Iskolatévé 9.20 Ne lőjetek, újságírók vagyunki (ism.J 10.40 Távoli hegycsúcsok, 6. rész (Ism.J 16.^5 Biotechnológia az egészségügyben 17.15 Duna Díj 1989. 18.20 jelzőfény 20.00 Csak hogyha nevetek. Játékfilm 20.25 Szonda 21.05 Autómotorrevü 21.45 A Duna Díj 1989. krónikája 22.00 Brandenburgi krónika. II. műsor: 16.25 SKA Leningrad — Washington Capitals, jégkorongmérkőzés 18.50 Tudósítóink jegyzeteiből 20.00 Találkozás 21.30 Itthon történt 22.00 Ez történt a nagyvilágban 22.15 Nézőink kérdéseire vá■ laszol: a mezőgazdasági miniszter. BUDAPEST 9.10 Az emberi test, 20. rész 9.35 Kerek egy nap, 5. rész 10.30 Mozgató 16.10 Pannon Krónika 16.20 Hírek szerbhorvát nyelven 16.25 Hármas csatorna 17.15 A filmrendező halálai. Magyar dokumen- tttmfllm 18.15 Szép magyar dal 18.25 Bébi és társai, 5. rész 20.05 Szomszédok 20.40 Fórum — a gazdaságról 22.20 Súlyemelő VB. II. műsor; 17.15 Magazinműsor 17.45 Telefonos játék 18.00 Telesport 19.00 Isten malmai. Tévéfilmsorozat, 1. rész 20.31 Tv 2 21.00 Híradó 21.30 Nézőpont 22.00 Vámpírok Havannában. Kubai rajzfilm 23.05 Napzárta. fpántek' BRATISLAVA Szeptember 22.: 9.00 Iskolatévé 9.30 Csak hogyha nevetek (Ism.j 9.55 jelzőfény 1^30 Interszig- nál 17.15 Világrengető 17.45 Az átlagéletkor, 3. rész 18,20 Mezőgazdasági év 20.00 Élet a természetben 20.25 Fáraó. Lengyel film, 1. rész 21.55 A Duna Díj 1989. krónikája 22.10 Fáraó, 2. rész 23.10 3 X többet vagy semmltl II. műsor: 15.55 ZVL Považská Bystrica — Dukla Praha, labdarúgó-mérkőzés 17.50 Duna Díj 1989., . versenyműsor 18.40 Angol nyelvlecke haladóknak 20.00 Fiatalok Tévéklubja 21.00 Füvószene 21.30 Itthon történt 22.00 Ez történt a nagyvilágban 22.15 Ot a nap felé 22.45 A dzsessz személyiségei. Tv-mnsor BUDAPEST 9,10 A lappantyú. Finn rövldfllm 9.35 „Egy óra múlva Itt vagyok ...”, 3. rész 17.00 Péntek délután 20.05 Vers mindenkinek 20.15 Tv-mozl: Ha . . . Angol film 22.05 Erzsébet-dlj előzetes 22.10 Oj Hullám 22.55 Súlyemelő VB. II. műsor: 17.15 Magazinműsor 17.45 Telefonos játék 18.00 Telesport 18.25 Gyerekeknek! 19.00 Isten malmai. Tévéfllm, 2. rész 20.23 Tv 2 20.45 KI viszi át a szerelmet?, 6. rész 21.00 Híradó 21,30 Black Sabbath. NSZK zenés film 22.05 A cornwálll titok. NSZK tévéfllm 23.35 Napzárta. szomBať BRATISLAVA Szeptember 23.: 8.30 Pionírok műsora 10.00 Ka-zet-a 10.40 Radar 10.55 Csak úgy futtyentenl egyet 12.15 Szonda 12.55 Találkozás szovjet művészekkel 13.50 Sportdélután 16.55 A felkelés története, 7. rész 18.15 Népdalok 18,20 A Jezerka stúdió adása 19.10 Nemzetközi események 20.00 Phaeldlas szobra. Olasz film 21.10 SzórakoztatlJ műsor 22.20 Gólok, pontok, másodpercek 22.35 Meghökkentő mesék 24.00 örült szenvedélyek. II. műsor: 8.55 Az utolsó lépés. Szovjet film 10.25 Halláskárosultak Tévéklubja 10.45 Orosz nyelvlecke haladóknak 11.15 Német nyelvlecke gyermekeknek 11,40 Napocska 12.00 A szépség tükre 16.05 Élet a természetben -16.45 Duna Díj 1989, versenyműsor 18.25 Az én Carmenom 20.00 Tárt ablakok 21.50 Az Amazonasz. Dokú- mentumfllm. BUDAPEST 9.10 Kapkodd a lábad! 10.40 A korona ékköve, 4. rész (ism.j 11.35 A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi magazinja 15.55 Hid a jövőbe 16.50 Van benne valami 17.40 jogi esetek 18.30 Szomszédok 20.10 Egy este Budapesten 22.45 Súlyemelő VB. II. műsor: 14.15 Magazinműsor 15.00 Szép hangok özöne. Angol filmsorozat, 2. rész 16.29 Tv 2 18.00 Telesport 18.25 Csak gyerekeknek! 19.00 Don Quijote. Angol rajzfilm 20.00 Rockstúdló 20.40 Tv 2 21.00 Híradó 21.20 Tv 2 22.00 Kellemes halálos »hétvége. Amerikai bűnügyi tévékomédia 23.30 Napzárta 24.00 Nyerhet egy órát 0.10 Gálvölgyl-show 1.00 Dempsey és Makepeace. Angol bűnügyi film 2.00 Átállás a téli időszámításra 2.00 A párizsi Alcazar. vásár nap I BRATISLAVA [ Szeptember 24.: 8.30 Gyertek velünk . .. 9.40 Fllmárik és Fllmuška 10.30 Sportka-sorsolás 10.40 Verdi, 1. rész 12.10 Objektív 12.40 Autómotorrevü 13.30 Sportdélutén 17.00 Filmmúzeum 18.20 Zenés köszöntő 20.00 Vasárnapi vers 20.10 Vaktérképek útjain. Tévéjáték 21.25 A Duna Díj 1989. krónikája 21.40 Gólok,' pontok, másodpercek 21.44 A Csehszlovák Rádió Szimfonikus Zenekara játszik. II. műsor; 15.50 Barátaink életéből 16.30 'Duna Díj 1989., versenyműsor 18.00 Csehszlovákia Nagydija, teke 18.30 Mit láthatunk a képernyőn? 20.00 A XXV. Bratislava! Zenei Ünnepségek. Dokumentumfilm 21.10 A művészet mesterei: Claude Monet. Dokumentumfilm 21.40 Nő fehérben. BUDAPEST 8.45 Kéménymesék 9.10 Aprónép, 10. rész 9.35 Cigánykerék 10.10 Közös kutya. Tévéfllm 11.00 Ml-tu-ház 11.15 Hazanéző 15.10 France Gall a Zenith Színházban. Francia film 16.05 Családi vasárnap 17.20 Zene, táj, város — Győr 18.15 Delta 19.00 A HÉT 20.15 Az öreg. NSZK bűnügyi filmsorozat 21.20 „A kölyökkor álmai“. Gálvölgyl János műsora 22.00 Telesport. II. műsor: 14.15 Magazinműsor 15.00 A Forsyte Saga, 12. rész 16.00 Sindbád nyolcadik utazása. Tévéfllmsorozat, 3. rész 16.50 Álljunk meg egy szóra! 17.00 Wurlitzer 19.00 Premier 22.30 Las Vegas-show. NSZK film 23.40 Napzárta. hétfő. BRATISLAVA Szeptember 25.: 16.55 Iránytű lf.45 Bratlsľaval Magazin 20.00 Unokaöcs mint nagybácsi. Vígjáték 2Í.00 Zenés műsor 21.20 A Duna Díj 19?9 krónikája 21.35 A haza és a szocializmus védelme, 12. rész 21.55 A gyilkos. NSZK film. II. műsúr: 16,10 Német nyelvlecke 16.35 A 21. emelet adása 17.10 ,,M“-ldő 17.40 Duna Díj 1989., versenyműsor 18.30 Az elmúlt hét eseményei magyar nyelven 19,00 Hasznos tanácsok 20.00 Sporthíradó 21.00 A mozdulatok költője — S. Grelnerová 21.30 Itthon történt 22.00' Ez történt a nagyvilágban 22.15 Orbls pictus 22.45 Gustáv Papp énekel. BUDAPEST Kerek egy nap, 6. rész 10.10 A HÉT (ism.j 11.10 Delta (Ism.j 16.25 Déli vl- deóújság 16.35 Hírek román nyelven 16.40 Perpetuum mobile 17.30 Szám-ádás 17.45 . Három nap tévéműsora 18.00 Kalendárium 1989. '20.05 Bartók Budapesttől Budapestig 21.20 Panoráma 22.10 Országok, emberek, életek: Például Szón* ja W. Svájci film. II. műsor: 17.15 Magazinműsor 17.45 Telefonos játék 18.00 Hétfőn hatkor 19.00 A'Forsyte Saga, 13. rész 19.50 Tv 2 20.00 Körzeti adások 21.00 Híradó 21.30 Telesport 23.00 Napzárta. kedd BRATISLAVA Szeptember 26.: 9.00 Iskolatévé 9.20 Unokaöcsímint nagybácsi (Ism.j 10,20 Sporthíradó 15.35 Látóhatár 16.15 Osztálytársak 16.35 A 2000. év nemzedéke 17.10 Fúvószene 17.45 Objektív 18.20 Természetvédők műsora 20.00 Egy korszak lezárult 21.10 Negyedik emelet. Angol filmsorozat, 1. rész 22.00 A Duna Díj 1989 krónikája 22.15 Kamarahangverseny. II. műsor; 16.35 Nagyító alatt 17.10 Duna Díj 1989, versenyműsor 18.50 Kelet-szlovákiai Magazin 20.00 Fiatalok Tévéklubja 21.30 Itthon történt 22.00 Ez történt a nagyvilágban 22.15 Híd alatt. Kínai film. BUDAPEST 8.20 Hármas csatorna 9:10 Panoráma 9.55 Az Országházból jelentjük . .. 16.50 Pannon Krónika 17.00 Hírek német nyelven 17.05 A pécsi körzeti stúdió szerbhorvát nyelvű nemzetiségi magazinja 17.40 Szám-adás 18.05 Nő a pult mögött, 4. rés? 20.05 A korona ékköve, 5. rész 21.00 Az Országházból jelentjük... 21.40 Stúdió 89 22.25 Menekülés az életbe. Doku- mentumfllm-sorozat, 3. rész. II. műsor: 17.15 Magazinműsor 17.45 Telefonos játék 18.00 Telesport 18.48 Tv 2 19.00 Korlátolt felelősségű társaság. Csehszlovák film 20.25 Tv 2 20.30 Mesél a-filmhíradó 21.00 Híradó 21.30 Bűvészparádé. Amerikai film 22.00 Szimultán 22.45 Napzárta. Szereplők, nézők és rendezők Olvasói Igény alapján Indította szerkesztőségünk még tavasszal azt a rovatát, amelyben szabadidős műsorokat kínált minden([lnek, aki rohanó és pénzhajszoló korunkban időt tud és akar szakítani a kultúrára. Nehezen indult be rovatunk, hiszen szerkesztőgárdánk kicsi, a legkisebb rovattal is nehezen terhelhető már meg bármelyik tagja is. Arra számítva a- zonban, hogy a műsorajánlat iránt nemcsak az olvasók — a kulturális rendezvények potenciális nézői — érdeklődnek majd, hanem az akciók szervezői is örömmel veszik a lehetőséget — ingyen országos propagá- ciót biztosítani egy-egy eseménynek —, ennélfogva a szerkesztőségre a válogatás hárul csak a sok igény közül, elindítottuk tehát a rovatot. Aztán hol az egyik, hol a másik szerkesztő ül órákat a telefon mellett, hogy szerkesztőségünk ne bőgjön le olvasót előtt, akiknek már korábban megígértük, hogy megfelelő idő- tartalékkal számolva tájékoztatjuk őkét, ml is történik nemzetiségi kultúránk egy-egv fellegvárában. A „bőség zavarából“ azután az lett, hogy még akik személyesen megígérték, hogy tájékoztatják rajtunk keresztül Szlovákia magyarságát városuk, járásuk nagyobb kulturális megmozdulásairól, azok is csak a telefonhívásra adtak szóbeli tájékoztatást, amely a- lapján az illető szerkesztő ezt-azt közzé tudott tenni. Ezek után, természetesen, ml is részt vettünk néhány rendezvényen, s igaz, voltak olyanok, ahol a szereplőknek szép számú közönség tapsolt, de olyan Is akadt bőven, ahol néhány érdeklődő lézengett csak. A szereplők kedveszegetten konstatálták; eny- nylt ér egyéves munkánk, az, hogy szabadidőnket valamennyiünk szellemi gyarapodásának szenteljükl A szervezők pedig széttárták kezüket, mondván: ml mindent megtettünk. Csak mi tudtuk, hogy ez nem igaz, és megint csak frázispufogtatás volt a FIZETETT alkalmazottak részéről, hogy ők bizony a szereplőkért és a nézőkért vannak, s a kultúra alá-- zatos szolgál. Hiszen arra sem voltak képesek, hogy... ősz van, a kulturális napok Ideje. A nézőkért, a szereplőkért kellene ezt-azt megtenni, hogy szolgái lehessünk a művelődésnek, kulturálódás- nak — méltó alázattal. Mert ránk fér minden rezdülés, amely értéket hordoz. —n— KI LESZ 9 Négy számon keresztül hétről hétre közöltük azoknak a fényképét, a- kik jelentkeztek A nyár szépe versenybe. Szerkesztőségünk első ízben hirdette meg e vetélkedőt, éppen ezért kellemesen lepett meg bennünket olvasóink nagy érdeklődése a verseny iránt. Többek kérésére lapunk következő számában ismét közöljük a már eddig megjelent képeket, és természetesen a szelvényeket is, hogy így a verseny iránt érdeklődő olvasóink dönthessenek arról, ki is lesz a nyár szépe, illetve hogy eldőljön, ki lesz az, aki jutalmul két személyre szóló magas-tátrai üdülést kap a- jándékba. Szavazó olvasóink között is hasonló nyereményt sorsolunk ki. Ezért, aki még részt akar venni a szavazásban, biztosítsa tápunkat. LÁNYOK ÉS FIÜK! A Kiváló ihunkőért és Az építésben szerzett érdemekért kitüntetett Ifjú Szívek Magyar Dal- és Táncegyüttes felvételi megbeszélésre hív benneteket! A felvételi megbeszélés helye és időpontja — a tánckarba: 1989. szeptember 26-án 17.00 — 20.00 óráig Bratislava, nám. 1. mája 10. sz, (balett-terem) — az énekkarba: 1989. szeptember 25-én és 28-án 18.00 — 21.00 óráig Bratislava, Mostová 8. sz., II. emelet — a zenekarba: 1989. szeptember 27-én 18.00 — 21.00 óráig Bratislava, Markušová 14. sz. \ Részletes felvilágosítást az érdeklődők az együttes irodájában kaphatnak az alábbi címen: Bratislava, Mostová 8, tel. 33 11 87. K—14 ŐSZI ERDŐ Rejtvényükben Orsóval Emil fenti című verséből Idézünk két sort. VÍZSZINTES: 1. Híres lengyel futballista. 5. A versidézet első része. 11. Hitszego személy. 12. Klasszikus kötőszó. 13. Tarokkban: a legerősebb (jtőkártya. 14. Sziget Indonéziában. 15. Egyiptomi napisten. 21. Kötő- ífzó. 22. Megfelelő. 23. Közel-keleti ország, fővárosa Teherán. 24. Vízzel tisztít. 26. Lena egynemű betűi. 27. Tár betűi keverve. 29. Köztársaság Nyugat-Afrikában, fővárosa Bamako. 31. Világirodalmi jelentőségű, német romantikus költő (Heinrich 1797—1856). 34. Női becenév. 36. Az ENSZ első főtitkára volt (Trygve). 37. Spanyolország neve saját nyelvükön. 39. A fordító e nélkül nem létezhet. 41. Tag betűi keverve. 42. ... poetica, költészettan. 44. Fejlődési irányzat, angol eredetű szóval. 45. New .,. amerikai nagyváros. 47. Mindkét névelő. 49; Puha fém. 50. Római számok, .összegük ötvenkettő. 52. Állatok alá leterített szalma. 54. Határozó- rag. 56. Napa egynemű betűi. 58. Angola fővárosa. 60. ... avion, légi úton. 61. Hőnaprövldítés. 63. Rendjel, kitüntetés. 64. A mohamedánok szent köve. 65. Komen- ský egyik személyneve. 67. A szoros magyar ábécé kezdete. 68. A nagy francia forradalom egyik vezéralakja volt (Jean-Paul 1743—1793). 69. Nyugati katonai tömb rövid neve. FÜGGŐLEGES: 1. A versidézet második része. 2. Francia fizikus és csillagász (Francois 1786—1853). 3. Város a Szovjetunióban. 4. Férfi és női becenév. 6. Cáfolat francia eredetű szóval. 7. Angol iskolaváros. 8. Kettős mássalhangzó. 9. Dísze. 10. Női becenév. 15. Vadászkutya. 18. Tagadószó. 19. Szigetlakó nép. 20. Llm ikerszava. 23. Már nagyon szomjas. 25. Magyar származású osztrák író, a Bambi írója (Félix 1869—1945). 26. Olaszországhoz tartozó szigetek a Tirrén-tengerben. 28. Épület famunkált végző gzakiparos. 30. Trópusi kúszónövény. 32. Szumátrai hosszmérték, kb. 0,457 méter. 33. A spanyol exkirálynő neve volt. 35. A másikat. 38. Menyasszony. 40. Hegycsúcs. 43. Könnyű, nyári lábbeli. 46. Csónakgerlnc. 48. Merő, a meggyilkolt olasz politikus személyneve. 51. A lutéclum és az oxigén vegy- jele. 53. Egy kis csecsemösirás (é. h.). 54. Marokkő fővárosa. 55. A szerelmi költészet múzsája. 57. Amerikában honos, a tigrisnél jóval kisebb, szürkés bundájú nagymacska. 59. Nagy tó a Szovjetunióban. 60. Gőz. 62. ... Angeles, amerikai nagyváros. 64. Hím sertés. 66. Kettős mássalhangzó. Beküldendő a vízszintes 5. és a függőleges 1. számú sorok megfejtése. Lapunk 36. számában megjelent rejtvény helyes megfejtése: Csengettyű csilingel, s a tér tele / Gyerekkel — szeptember leheleta Könyvet nyert Haládik Júlia, Sahy.