Új Ifjúság, 1986. július-december (34. évfolyam, 26-52. szám)
1986-07-15 / 28. szám
ú[ ifjúság 10 [ Hogyan válasszunk nevet? A legtöbb embernek, tőként a leendő fiatal szülőknek szembe kell néznlök azzal a feladiittal, hogy nevet válasszanak gyermeküknek Akik már átélték e jelentős esemény örömét és tétovázásait, azok már tudják, hogy ezt nem szabad az utolsó pillanatra hagyni. Számos primitív népnél a férfi- és a nő- hevek nem különülnek egvmástől. Hasonló Jelenség figyelhető meg manapság Amerikában Is, ahol pl. a Lee, Beverly, Marion, Pearl nevek viselője egyaránt lehet férfi vagy nő. Nálunk azonban eléggé következetesen elkülönülnek egymástól a férfi- és a nönevek. A világban olykor képtelennek tűnő névadási szokásokkal is találkozhatunk, s egy- egy név bizony nem a leghízelgőbb a viselőjére nézve. Íme néhány példa! Klaudia — a szó a latin claudus (sánta, fél lábú) származéka; Grelta — valószínűleg a német Grete olasz változata (jelentése: gyatra, silány); Mona (jelentése a spanyolban: nőstény majom). Még be sem fejeződött a labdarúgó-világbajnokság, az Utcán játszó gyerekek már Maradnnának, Diegónak stb. hívják egymást. Ilyen játékosság teljesen érthető a gyermekek részéről, de már az Is megtörtént, hogy egy futballrajongó papa a világválogatott teljes névsorát (természetesen a vezetékneveket) diktálta be gyermekének keresztlevelébeE néhány példa talán szemlélteti, hogy egy-egy híresebb sportoló, labdarúgó, színész, filmcsillag, drámai hős képes névdivatot teremteni, s a divatos nevek olykor talán egy Időre háttérbe szorítják a hagyományos neveket. Néhány olasz nyelvész nem véletlenül háborog azon, hogy már alig van náluk Giuseppe (József), Maria, s helyüket az Ivett és a Nikolett foglalta el, s hogy Olaszországban csaknem ezer hölgy hallgat a Hamlet, Adám, Lucifer névre. A háborgás persze fölösleges, és hadakozni se kell különösebben ellene, mert mint minden divatnak, a névdivatnak Is a változás és az elmúlás az életeleme és a sor.sa. Érdemes mégis figyelembe venni néhány szempontot. Az Igaz, hogy az előkelő (szokatlan, divatos) név nem kerül semmibe, de ki tudja, kellemes lesz-e leányuknak Claudia Cardinale epigonjaként élni? Az emberek ma már a Mercédesz női nevet jobbára a híres német gépkocsimárkával azonosítják, s vajon nem lesz-e mosolykeltő, ha Mercédesz a Trabantba fog beszólni? A dlvatnevek választásakor általában vegyük figyelembe, nem lesz-e esetleg kellemetlen egy ilyen név a viselőjének. Egy statisztika szerint a Magyarországon 1976-ban született gyermekek a következő leányneveket kapták leggyakrabban: Krisztina, Andrea, Katalin, Szilvia, Zsuzsanna, Mónika, Tímea, Éva, Ildikó, Erika, Judit, Anita, Agnes, Mária, Gabriella. S íme a 14 leggyakoribb férfinév: Zoltán, László. Gábor. Attila, Zsolt, István, Tamás, Péter, (ó- zsef. Csaba, Sándor, Krisztián, Róbert, Ferenc. A felsorolás mutatja, hogy a Klaudia, Rita, Norbert, Rolland dlvatnevek bármenynyire előrenyomultak, számarányuk nem éri el a hagyományos nevek számát. Most az a kérdés, divatos vagy hagyományos nevet válasszunk-e leendő gyermekünknek, s egyáltalán hogyan fogjunk hozzá a név megválasztásához. Az emberek zöme a naptárak névanyagához fordul 1- lyenkor tanácsért. Ez sem rossz megoldás, de a naptár vagy csak a szlovák, vagy csak a magyar neveket tartalmazza. Az anyakönyvi hivatalokban megtalálható az anyakönyvezhető nevek jegyzéke, illetve a nevek szlovák, cseh, magyar stb, nyelvi változata, s általában sokkal bőségesebb választási lehetőséget nyújt számunkra, mint a naptárak. A név kiválasztásában pedig a következő szempontokat érdemes megszívlelni: Vannak családnevek, amelyek a szokásosnál gyakrabban fordulnak elő. Ilyenek a Kiss, Kovács, Nagy, Tóth stb. Ilyen vezetéknevekhez általában nem célszerű szintén gyakori utónevet tenni, mert különben egy-egy faluban, településen nagyon sok lenne a Kiss Katalin, Kovács Zsuzsanna, Nagy László, Tóth József stb., s a név nem tölthetné be maradéktalanul azonosító és elkülönítő szerepétA célszerűség mellett tekintettel kell lennünk a két elemből álló név együttes hangzására, hangulatára is. Nem szerencsés pl. a családnévvel azonos hangzású utónevet választani: János János, László László stb. Kerülnünk kell a magánhangzók azonosságát, 111. a nevek végének rf- melését: Kádár Adám, Török Ödön; Csalá- nos János, Vándor Sándor, Mendel Vendel stb. Az a 1111 e r á c 1 6, vagyis a kezdő mássalhangzók összecsengése lehet kellemes; Váradi Viktor, Tóth Tihamér stb., de a Sü- ke-Sóki Sámuel már esetleg tréfálkozásra, élcelődésre adhat alkalmat. Gondosan kerülnünk kell az olyan lehetőséget, amikor a két név együttes ejtése kellemetlen jelentésre tehet szert, pl. Kandisz Nóra (kandisznóra). Vigyáznunk kell arra is, hogy a vezeték- és az utónév együttes látszólagos jelentése ne váltson ki komikus hatást; Bús Vidor, Bá rány Farkas, Nemoda Buda. Szőke Barna, Török Szekfű. Wert Győző stb. A névadásban tehát ügyeljünk a J 6 - hangzásra, de főként arra, hogy ne sértsük vele viselőjének emberi méltóságát! (TT) LISTA 21 Azt mondják, ha nyár, akkor uborkaszezon áll be a könnyűzenében is. Nos, ez egyelőre még nem érvényes- Továbbra Is szép számmal érkeznek a szavazatok. Sőt egy két esetben új dalok iä felkerül'ek a listákra. HAZAI ÉS MAGYARORSZAGI LISTA , 1. Elán: Detektívka 2. Marika Gombitová: Správne dievCa 3. Tublatanka: Skúsme to cez vesmír 4. Pavul Hammel: Cierna ov.ca, biela vrana 5. Ján Gregus: jahody so zmrzlinou B. Peter Nagy: MyslíS na to ío ja? 7. Midi: ValCIk pre Európu 8. Elán; Nevidltefné dievöatá 9. Darina Rolincová — Karel Gott: Zvon- ky .ítéstí 10. Heöko testvérpár: Taliansky muzikál 1 Szűcs Judit: Csak ő érdekel 2 Knmár László: Te vagy a játékom 3 Első Emelet: A film forog tovább 4. Knncz Zsuzsa: Ne hagyj el engem 5. Görbe Nóra — Szikora Róbert: Ne bántsl 8- Omega: A föld árnyékos oldalán 7. Révész Sándor: Vigyázz a madárra 8. Edda: Gyönyörű lányok 9. Neoton; Halley 10. KFT: Utcai zenészek vilAglista 1. Chris Norman: Éjféli hölgy 2. Falco: Jeanny 3. Fancy: Bolero 4. A-Ha: Vigyél magaddal 5. George Michel: Egy másik sarok 6. Roman Holliday: Fél lábbal újra otthon 7. Bad Boys Blue: Aranyos lány 8. Firm: Szerencsevadász 9. C. C. Cath: Mert te fiatal vagy 10. A-Ha: A szerelem az oka zsAkbamacska Színes posztert nyert: Szabó Nóra far- kasdí (Vlöany). Krausz Etel nyárasdl (To- pofníky), Baláü Mónika fülekpüspökl (FlAz EDDA együttes új tagjai lakovské Biskupice). Jandra Zoltán pelsőct (Pleáivec) és Both Béla érsekújvári (Nővé Zámky) olvasónk. POPCSEREBERE Skurák Mónika (932 01 Í5alovo, Budova- tefská 1961/37): Adok közel 70 együttes. Illetve énekes képet és -címet. Kérek: Paul McCartney-, Beatles-, Modern Talkin-, Sandra-, Wham-, Jennifer Rush-posztereket. Csápai Mónika (93010 Jánogíkovo. Hro^ boftovo 2): Adok: Midi-, Spyder Symson-, Elán-, Szikora Róbert-, Petra JanO-képeket. Kérek: Révész Sándor-, Első Emelet-, Karel Gott-, Marika Gombitová-, John Taylor-, Max Him képeket és -posztereket. AZ OLVASO KÉRDEZ Mi van az Eddával? Miért nem írunk Pafaky új együtteséről? Miért nem közlünk Edda képet? Ehhez asonló kérdések szinte naponta érkeznek olvasóinktól. Minden bizonnyal az elmúlt év nagy visz- szatéréseinek sorába Pataky Attila és csapata, az Edda művek több mint száz koncertjével az élen áll. Az Edda rajongók emlékeznek még arra a búcsú koncertre, melyre 1983 decemberében került sor és az e- gyüttes vezetője Pataky Attila kijelentette, hogy nem szakad el végleg a közönségtől. A koncerten úgy búcsúzott, hogy ..Viszlát“. A viszontlátás valóra is vált, a koncerten mondott szavaihoz hűen ismét talpra állította az Eddát, igaz, a régi zenekar tagjai közül senki sincs az új Eddában. Megfiatalodott a tagság: dobos Hirleman Bertalan. basszusgitáron Mirkovics Gábor, szólógitáron Csillag Endre játszik, a billentyűs hangszereket Gömörl Zsolt kezeli. Megjelent az újjáalakult együttes első kislemeze is (Gyere őrült és Veled vagyok)- Az év végén várható a nagylemez is. amelyen ez a két dal is szerepel A nyár folyamán koncertturnén vesznek részt hazájukban. —PP MAKSZIM GORKIJ 1868-1936 Halálának 50. évfordulója alkalmából a nagy szovjet- orosz realista íróra emlékezve néhány művének címét fejthetitek meg. VÍZSZINTES: 1. Gorkij-regény. 12. ... Hafun, hegyfok Afrika legkeletibb pontján. 13. Kiütés a szorítóban röviden. 14. Sikál. 15. Fekete István egyik állatregényének címe. 18. Igevégződés. 18. Mutatószó kétszer. 19. Ételízesítő. 20. Főleg Észak-Afrikában élő, mohamedán vallású népek. 23. Angol flúnév, 24. Idegen női név. 25. Szibériai folyó. 26 Termelőszövetkezet röviden. 27. Megbecsülésre méltó, jóravaló, becsületes. 29. Rádió- lokátor. 31- Iráni pénznem. 32. Lóeledel 33. Egyformák. 34. Mar betűi keverve. 35. Az egyik szülőnk. 36. Az összeadás szava. 37, Menet elejei 38. Szegényes, el- I hanyagolt! külsejű. 39. A Kls-Szunda szigetek egyike. 40. Földbe temető. 41. Ókori alexandriai matematikus és fizikus volt. 42. Kícsinyítöképzö 44. Izomkötö. 45. Egyiptom fővárosa. 47. A negyven rabló babája. 49. Száz- egy római számmal. 51. Solohov csendes folyója. 52. Egyformák. 53. Közvetítöállomás. 55. Magyar határállomás. 57. Farmernadrágmárka. 58 A Dráva mellékfolyója Jugoszláviában 60. Kiejtett betű. 61. Formásán húsos. 82. Gorkij-dráma. FÜGGŐLEGES: 2. Cérnagurtga. 3. A legfrissebb. 4 Régi római kis pénz. 5. •. -móddal, mértékletesen. 8 Nehézkesen ír. 7. Spanyol és svéd gépkocisjelzés. 8 Hónaprövidftés. 9. A görög mitológiában a vetélkedés a viszály Istennője eredeti helyesírással 10. A legré glbb tömegközlekedési eszköz. 11. Gorkij befejeznlien regénye. 15. Gorkij első elbeszélése, amely 1901-ben jelent meg a Kavkaz című lapban. 16. Közel keleti or szág. 17. japán játék. 20. Az egyik évszak névelővel 21. Gorkij-dráma. 22. Fényképezőgép márka. 24. Győr saság, lendület. 25a. Kecskepapa. 28. Írország neve saját nyelvükön. 30 Olaszországi folyó 32 Házastársunk apja. 33. Munka zsargonban. 35 Védelmül épített töltés, gát névelővel. 36. Sav jelzője lehet. 38. Római számok, összegük százötvenegy. 39. Svájc fővárosa. 41. ... hír, riasztó, tragikus hír. 43. Régi iskolatípus. 46. Vidám, csattanós történet, (éf). 48. Női becenév. 50. Kötőszó. 52. Talál. 54 Pér betűi keverve. 56. Zug ikerszava. 57. Albán pénznem. 59. Laon közepei 61. Állóvíz. Beküldendő a vízszintes 1., 62., a függőleges 11., 15. és 21. számú sorok megfejtése. A 26. szám rejtvényének helyes megfejtése: Két hónapig kering velem / gondtalan, boldog életem.