Új Ifjúság, 1983. január-december (31. évfolyam, 1-26. szám)
1983-06-28 / 26. szám
„Műtét nélkül is lehetséges az epekövek oldása?“ Az epekövek oldására ma még kevés a lehetőség. A koleszterin tartalmú kövek chenodezoxychol savval oldhatók, ha a kőképzódésben csak az epe besűrűsödése látszik szerepet. A gyakorlatban a köképzödésben több mechanizmus együttesen hat. Többszörös képződés ese- tén az epehólyag fala is sérül, amelynek a következménye az epehólyag gyulladása és működési zavara. Ez okozza a visszatérő panaszokat, s ilyenkor már csak a műtéttől várható tartós eredmény. Megjegyzem még, hogy a jent említett gyógyszert egyelőre csak kísérleti jelleggel alkalmazzák. „Tizenöt éves lány vagyok és járok egy nálam két évvel idősebb fiúval. Egy tizenöt éves fiú azonban állandóan üldöz a leveleivel, szerelmével, amt nekem nagyon kellemetlen, és nem tudom, hogyan lehetne öl lerázni?" Te már kerek perec elutasítottad, de ez nem segített. Azt tanácsolom, bármennyire nem rokonszenves a fiú, ülj le vele, és mondd meg neki, hogy mással jársz, ezért hidegen hagy az érdeklődése. Ha nem érzed magad erre elég erősnek, kérd meg a barátodat, hogy segítsen. Valamelyik módszer majd csak beválik, vagy ped’g a fiúnak majd csak elfogy a türelme a sok ku- tara miatt. „Megismerkedtem egy kislánnyal, aki nagyon mész- sze lakik tőlem, így csak levelezünk. Nagyon szeretem, ezért már nem bírom tovább ezt a helyzetet.“ Két lehetőséged van; vagy gyakrabban látogatod (úgyis jön a nyári vakáció), vagy a távolság miatt képes leszel lemondani a nagy szerelemről. Ha pedig erre képes leszel, nem kell sajnálkoznod, mert mégsem volt olyan nagy ez, a szerelem. „35 éves vagyok, három éve nem élek házasélotet. Az utóbbi időben nagyon ideges vagyok, és sokszor nyugtatőt kell bevennem. Ogy érzem, hogy idegösszeroppanás kerülget. Lehetséges, hogy a házasélet hiánya okozza? Van egy kislányom, azt még föl szeretném nevelni, de szeretőt nem akarok tartani. Kérem, válaszoljon, még mielőtt valami bajom lenne." 'A közhidelem szerint az egyedül élő nőknél a szexuális élet hiánya panaszokat okoz. Vajon ez okozza-e a levélró fokozódó nyugtalanságát? 'A kérdésre nemmel válaszolok, mert a magányos férfi és nő is kiegyensúlyozott életet élhet a nemi vágy és szenvedély nélkül is. Sőt, a beérkező levelek nagy ■ száma alapján állíthatom, hogy a szexuális élet zavarai jóval nagyobb arányban fordulnak elő házastársi vagy élettársi kapcsolatokban élőknél. 'A gyermekét egyedül nevelők esetében — levélírómnál is — sajátos problémák jelentkeznek. Míg a házaspároknál a háztartás, a megélhetés, a gyermeknevelés gondjai megoszlanak két felnőtt között, magárahagya- tottság esetén egy személyre hárul ugyanez a megterhelés. Ennek következménye a testi-lelki kifáradás. Lelvéliróm a válás okozta érzelmi károsodásokat követően befelé fordulóvá, sérülékenyebbé, érzékenyebbé vált, a teherbíró képessége csökkent, jelenlegi helyze tében az „idegösszeroppanás“ valóságos veszély. A kellemetlen élmények hatására bekövetkezhet a depresszió. Emiatt sürgősen ideggyógyászati kezelésre van szüksége, mielőbbi gyógyulása érdekében. Távlatilag önmagának kell eldöntenie, hogy továbbra is egyedül akar-e élni, vagy társat keres. A döntést nem kell elsietnie. Erre semmilyen ok nem kényszeríti. „Tizennégy éves vagyok és szerelmes egy tizennyolc éves fiúba, aki szintén szeret. Nagyon aggódok azonban, mert már négy hónapja nem jelentkezett, és nagyon féltékeny is vagyok." Okkal vagy féltékeny, ha ilyen hosszú ideig indoklás nélkül kibírta nélküled. A fiú vagy füllentett, mikor szerelmet vallott, vagy amilyen gyorsan fellángolt, olyan gyorsan ki is aludt a „nagy“ érzelem. VERONIKA A szoknya különböző blúzokkal minden évszakban változatossá teszi ruhatárunkat. Az új divat szerint olyan sokféle lehet, hogy minden időben, minden alkalomra, reggeltől estig viselhető. Mindössze arra kell ügyelni, hogy a színe, a mintája, a formája viselőjének egyéniségéhez, testalkatához tlLő legyen. Divatos anyagok a színes, tarkán nyomott pamutkelmék, a karton, a zafír, a kékfestő, továbbá a tarkán szőtt kockás és csíkos, len karakterű vásznak és selyem santungok. A farmer- és az angolos vászonszoknya minden korosztálynak illik, és évek óta divatos. Fiatalok, karcsúak viselhetik a „vidékies“ stílusú, dupla „tejesasz- szony“-szoknyát, a plisszirozott, rakott, hótokkal bővülő modelleket. Csak tinédzsereknek ajánlható a fodros, a húzott mini, ami alól kikandikál a csipkés alsőszoknya. Legyen szabály, hogy a kövérek, a vastaglá- búak, 8 tizenévesnél idősebbek kerüljék ezt a formát. A választék gazdag 1. A test Tunalát követő, elöl ráncolt szoknya két bevágott zsebbel. Az elején bontható húzózár van. nyitása Nyári szolinyák az öv alól indul, és a hasíték hossza szahályozható. 2. Lenvászon anyagból készíthető, egyenes vonalú, angolos szoknya. Elöl nyomógombokkal csukódik, az öv alatt két kis zsebpatnis zseb van. 3. Fél oldalon gombolódó egyene« vonalú vászonszoknya, két ferdén szabott zsebbel, 4. Vastagabb vászonból lehet ez a csinos, kissé trapézvonalú szoknya. Rászabott övrészére két övat lehet tenni — esetleg különböző színűeket. A két nagy rátett zseb sarkára az övvel azonos siínf anyag vagy hímzés kerül. S. Elöl befűzött zsinórral rövid szoknya. Idősebbek viselhetnek hasonlót, csak hosszabb formában. B. Két színből kombinált, fiatalos vászonmodeil nyomógombcsnkással. 7. Francia vonalú húzott szoknya, elütő színű redőzött megkötés övvel. Ezt a formát el lehet készíteni bármilyen hosszúságúra. 8. Farmervászon szoknya két nagy rátett, rejtőzött szélű zsebbel. . 9. Különböző léptékű pettyes anyagok kombinálásával készíthető szoknya. Feszes csípőrésze alatt dúsan bűzött rész van. Dísze az egyik petty színével azonos fodor. IB. Fehér csipkés alsószoknyára dolgozott kékfestő anyagból kéézült húzott, a bal oldal felé rövidülő szoknya. 11. Ez is dupla szoknya. Kétféle anyagból körbe van szabva. A felső — sötétehb — a világos, az alsó a felső szoknya színével paszpólozott. 12. Franciás vonalú, áthajtás selyemszoknya. a szélén keskeny fodorral vagy csipkével. V. Zs. KELKAPOSZIA-FASIRT Megmosunk és négyfelé vágunk egy félkilós kelkáposztát, sós vízben megfőzzük, lecsurgatjuk. Ha kihűlt, ledaráljuk egy tejben áztatott és kinyomkodott zsemlével, meg 10 deka húsos füstölt szalonnával együtt. Közékeverünk egy kiskanálnyi reszelt vöröshagymát, hozzáadunk egy tojást, egy csokor összevagdalt petrezselymet, sót, egy kevés törött borsot, Vizes kézzel kis pogácsákat formázunk belőle és lisztben megforgatva, bő, forró olajban kisütjük. (Ha túl nedves lenne a massza,, ami .a,-kel minőségétől függ, hozzáadhatunk még 1—2 evőkanál zsemlemorzsát). Adhatunk hozzá paradicsommártást, de leboríthatjuk egy vékony szelet sajttal is, amit a sütőben lagy a grillben ráolvasztunk. TÖLTÖTT KARALABÉ Meghámozunk és egészben sós vízben puhára főzünk nyolc szép karalábét. Leszűrjük, és a belsejét kikaparjuk, majd vékonyan kivajazott tűzálló tálra, üregükkel felfelé egymás mellé rakjuk. Ledarálunk 30 deka sült húst, elkeverjük egy deci tejföllel, a kivájt karalábé apróra vágott részével és sóval, borssdl ízesítve a karalábé üregébe töltjük, A még visz- szamaradt karalábét turmixoljuk, hozzáadunk még egy deci tejfölt, 4 deka vajat, egy csokor apróra vágott petrezselymet és a karálábé-főzővizével mártás sűrűségűre hígítjuk. Felforralva a lerakott karalábéra öntjük és a sütőben átsütjük, de nem pirítjuk meg. (Keverhetünk a töltelék közé öt deka főtt rizst is, ami szaporítja, de növeli kalóriaértékét is). Fotó: Kosik Attila ÖTLETEK, TANÁCSO*^ 9 A plüssmaai meg a többi hasonló állatka kicsinyeink kedvencei. Mivel a gyerek állandóan magával hordja, a játék gyorsan bepiszkolódik. A műanyag bársonyból készült játékot mosószeres vízzel és szivaccsal kell lemosni. A pamutbársonyból készült játékot folttisztító szerrel dörzsöljük át, és tisztítás után alaposan szellőztessük ki, és csak azután adjuk ismét a gyerek kezébe. % A viaszosvászonból vagy kemény műanyagból készült abroszokat, kötényeket nem összehajtva, hanem összegöngyöl ve kell a szekrénybe tenni, így nem törnek meg. Tisztítása; lenolaj, keményítő és citromlé oldattal történik. # Az elszakadt lepedőt, paplanhuzatot nem kell eldobni. Az ép részekből párnahuzatot varrhatunk. # Hogy a mohair holmink ismét szép legyen, mossuk ki, és amikor még nedves, keféljük' át fogkefénél, ettől ismét szép bolyhos lesz a felülete. # A tűzálló üvegtől eltérően a tűzálló porcelán igen érzékeny a hirtelen Wmérséklet-változásra. Ezért ha az edény forró, nem szabad hideg vízbe tenni, vagy hideg folyadékot önteni bele. % A csapból csöpögő víz barnás nyomort hagy a zománcozott felületen. A' foltot úgy kell eltávolítani, hogy átdör zsöljük forró ecettel, amelybe egy kevés sót tettünk. Ezt addig ismételjük, amíg el nem tűnik a folt. # Nem kunkorodik fel a szőnyeg sarka, ha egy darabka filcet vagy posztót helyezünk alá, és nagy öltésekkel alulról a szőnyegre férceljük vagy ragasztjuk. A már felkunkorodott szőnyeg sarkát úgy kell kisimítani, hogy a visszáját szivacs- esal be nedvesítjük, és ha kissé megszáradt, átvasaljuk. A Stoeialísto Ifjútóg» SzÖvtl»ég Szlovákiai Központi Biiottéógának lopjo. Kíodíai e Smono KiodávdUolot S/crkeszléség és odminisrtráciá 312 84 8rotitlovOi Praiská 11. íalolont 468 19 Fészorkoizté holyottes N. 2ACSEK ERZSS8E1 Főizorkoszlö CSIKMAK IMRE Nyomje o Západot)evon«k6 tlodiorno. 813 63 őroMsIovo, Oukllonikci 41. ElöHzotési dl}t ogy ávto 32.* K£t, tél évro 26.- K6t. loi iotziis o Posto Hlrlopszolgálato. Elóflzothotö tnindon postohivotolná) vogy kézbositönél. A lap kOlföldro o PNS. Ostrodnö oxpodícle o dovoz tto£o. 813 81 BrolUlovOt Gottwoldove nómotlio L 6 útjón rondolhető mog Kézirotekot nam önünk mog öt nőm küldünk vizszo. Indoai 49803
