Új Ifjúság, 1981. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-13 / 2. szám
T* M inden hithű hindunak életében legalább egyszer el kell jutnia Purl városábal Ha pedig három napot és három éjszakát tud ott tölteni, megszabadul a földi újjászületések örök körforgásából, és egyenesen a nirvánába kerül..." Így olvastam egy Indiáról szóló útikönyvben, és bár a hindu vallást csak kfvülál lóként Ismerem, örömmel él tem az alkalommal, amikor én Is eljuthattam a hinduk Mekkájáoa. Mivel azonban repülőgép helyütt terepjárón indultam el Bubaneshwa'rhól, Őrissza állam fővárosából, végül Is útközben többet és érdekesebbet láttam a hétköznapok Indiájából, mint Füri. tucatnyi templomában, sót akár valamennyi közül a legszentebbikben, a jagan- nath templomban, ahqvá nemhogy a hozzám hasonló „hitetlenek“, de a hinduk közül is csak ^ legfelső kaszthoz tartozó hrahminok nyerhetnek bebocsátást. Orissza — húszmillió indiai paraszt országa, és még a varázslatos India mércéjével mérve sem akármilyen országi Máig sem tudom, mi volt a (lucsóbb a látottakból: a kocogó, zöld, zárt katonaláda, amely nem magától, kocogott, hanem négyen vitték az út szélén, a négy vé généi kinyúló rúdnál fogva, mint valami bordszéket, a láda résein át pedig az odabent kuksoló menyasszony vethetett egy-egy búcsúpillantást a Napistenre, azaz a lenyugvó napra; vagy az a kevésbé hangulatos út menti életkép, amelynek Szereplői egyszerűen — ástak, Éppen heten voltak, de nem bármiféle mitológiai okból, hanem azért, mert háiman kellettek ahhoz, hogy hegyes farúddal addig döfköd- jék a talajt, amíg egy-egy nagyobb földdarab meglazult, mire a többiek kettesével puszta kezükkel szépen alányúltak, kiemelték és odébb vitték. Kiséröm — indiai kolléga — azt mondta, hogy ez is hozzátartozik ma még Indiához, de nem ért egyet a- zokkal, akik a gandbizmusra hivatkozva szembeszállnak minden gépesítéssel, mert a gépek elveszik a munkát az indiai százmillióktól, vagy örökre a 300 millió tehén pogácsájával akarják megoldani India energiagondjait, és nem a Bombay, illetve Calcutta melletti tengeri olajkutakkal, amelyek tíz éven belül mentesíthetik Indiát az olajimporttól. Orissza mai képe azonban a tegnaphoz áll közelebb. Furcsa volt látni, hogy az út menti rizsföldeken mindenütt nők hajladoznak a palántákkal, és a terhet is ők cipelik, de éppoly furcsák voltak a legelésző állatokat kísérő kopott, feke te napernyők, amelyek alatt kivétel nélkül mindig férfi baktatott. Falvakon robogtunk keresztül. A házakat sárból tapasztották, csak egy két módosabbé készült bambuszfonatból. Az ajtónyílást semmi sem zárja el: belátni a döngölt földön sorakozó kőedényekre. Más berendezés nincs az egyetlen helyiségben. A házak között elvétve két-három vlllanypózna, de az áramot még Sehová sem kötötték be az orlsszal falvakban. Ivóvízért, mosni tisztálkodni az egész falu egyet len kútra jár, mint ahogy sok családnak egyedüli vagyona egy-egy kókuszpálma, amelynek termését a héjától, 8 rostoktól a húsáig, a tejéig minden porclkájában ha.sznosIt]ák. Más indiai államokban, például Keralában már olyan fajtákat sikerült kltenyész tenl, amelyek évente hat- nyolcszor teremnek. Orissza mezőgazdasága azonban jó val elmaradottabb, bár a rizzsel már eljutottak odáig, hogy évente kétszer aratnak. Ez az új zöld forradalom lényege: a régi Ugyanis kuP. SZABÓ JÓZSEF RIPORTJA INDIA ÜTŐN A HINDUK „MEKKÁJÁBA“ India egyik jelképe — az agrai Táj Mahal ember-utánpótlásról beezél. Tizenheten kezdták, ma kétezer tudományos munkatársuk és háromezer technikusuk van. Mégis kevés az ember, hiszen mind újabb atomreaktorok őpülnek. A legkiválóbb fiatalok kerülnek ide az ország valameny- nyi egyeteméről, de külföldön is sokan tanulnak. Saját oktatótelepOkOn minden fiatal havi háromszáz rúpia fizetéssel kezd, a kutatók kezdő fizetése négyszáz rúpia, de aztán folyamatosan ezer fölé is felmehet. — Aki kiváló kutató, többet is kaphat, mint áni — mondja dr. Karkhanavala.— Nem is vágynak vezetőt posztra, hiszen azzal csak sok fejfájás és még több adminisztráció jári Egy kis gazdaság- politika Indiában 300 millió szent tehén kóborol az utcákon, vagyis — némi túlzással — két lakosra jut átlagosan egy tehén, miközben 290 millió ember — megint csak durván számítva szinte minden második indiai — a létminimum alatt él, tehát nem azért nem eszik beefsteaket, azaz marhasOltet, mert Indiában a tehén szent, vágására hovatovább országos lesz a tilalom, hanem — egyszerúen mert nincs pénze, és fgy húsféle csak elvétve va^ sohasem szerepel az étrendjén. Ilyen és hasonló statisztikát nem ritkán olvasni Indiáról. Nem is a statisztika valóságát kívánom felróni, hanem az egyoldalúságát, hiszen az indiai összképhez hozzátartozik a modem India is, amelynek megteremtésében India mindenkori vezetői mindig és mindenekelőtt a szocialista országokra számíthattak. Delhiben hallottam, hogy a szocialista országok részesedése India külgazdasági kapcsolataiban „mindössze“ 15 százalék, de ez a 15 százalék valójában meghatványozódik, mivel a kulcsiparágakban, a modern gazdaság megalapozásában valósul meg. Elég egy pillantás a márciusban aláirt szovjet-indiai hosszú lejáratú szerződésre: 1985-re szovjet közreműködéssel elkészül a vishakha- patnaml fémipari kombinát, amely évi hárommillió tonna acélt ad majd, az ugyancsak szovjet részvétellel é- pfllt bhilal és bokáról komdarcba fulladt, mert a nagy terméshozamú új gabonafajták annyi műtrágyát, gépet Igényeltek, hogy azt India ma még egyszerűen nem bfi> hatja! • Atomkor és köeletánt A nyolcmillió lakosú Bombay világváros, de még messze van az atomkortói, habár az atomkor — egy ugrásnylra van Bombaytól. A Bhabha Atomkutató Központ gépkocsival alig fél óra a városközponttól. Dr. Karkhanavala fogad, a kémiai részleg vezetője. Gyér ősz szakállával, fehér sipkájával és földig erő hő- fehér talárjában inkább hindu bölcsnek látszik, mint modern atomtudósnak, akt amerikai egyetemeken tanult, és 1953-ban tért haza a nagy Indiai atomtudós, Bhabha professzor hívására. Tizenhét kutató és 17 e- zernél is több indiai építő- munkás és mérnök váltotta valóra Bhabha professzor álmát Egy kivételével még a reaktorokat is saját erőből, indiai tervek alapján építették. Aztán soktonnás páncél- ajtók nyílnak és csukódnak nesztelenül. Automatikusan hiszen másként tucatnyi „dolgozó“ elefánt sem tudná őket 8 helyükből kimozdítani. Tanácstalanul toporgunk az egyik óriásreaktor gyomrában, bámuljuk a felvillanó fényeket, jelzéseket A vezérlőasztalt, amelyen azt is látni, amit eltakar a páncélajtók sora. A csigalépcsőn felkapaszkodunk a kupola tetejébe, ahol aztán végképp nem tudjuk eldönteni, mi vagyunk-e a törpék vagy a gépek, amelyeket lent még óriásinak láttunk. Szaggatott sípszó a vezérlőasztal felől. Talán veszélyt jelent?! Igyekszünk lefelé, de megnyugtatnak, hogy nem kell félnünk, itt minden szuperblz tonságos. Bhabha professzor a csaknem hétszázmillió indiaiért álmodta meg álmát, de utó dal már nemcsak álmodoz nak. amikor a radloaktivi tás segítségével kutatják a különféle trópusi betegsé gek gyógymódját, besugár Zással tartósítják a burgo nyát, a hagymát vagy éppen a kenyeret, sugárhatással Szárítják a tehénpogácsét próbálják növelni a rizs terméshozamát. Tudják, hogy sürgős a doI guk, mert egy ugrásnylra a steril laboratóriumoktól, a hová csak fehér vászonzsák ba bújtatott cipőben szabad belépni, tízezrével kóborol nak az utcán — a világváros utcálnl — a tébécés szem tehenek, és leprás koldusok tanyáznak a járda szélén. Dr. Karkhanavala a szak A tetőteraszon ebédelünk. Balra jól látszik egy atomreaktor óriási, merész ívű, mégis szinte kecses kupolája, szemközt pedig a tenger felőli oldalon — Elephanta- szlget, híres-neves szikla- templomaival. A sziklatemplomok a VII. századból valók, a Bhabha- atomkOzpont a mából. Mindenképpen ez van közelebbi blnátok pedig jövőre már négy-négy millió tonna acélt termelttekl A mathural kőolajfeldolgozó évente hatmillió tonna nyersolajból állít elő benzint, diesel-olajat és egyéb termékeket. Kalpakkában új atomerőmű épül, amelynek szovjet gyártmányú turbogeneráto- ra 236 ezer kilowatt teljesítményű. Az indiai ipar különböző ágazataiban nem kevesebb mint hetven beruházás van folyamatban — szovjet közreműködéssel. A szovjet-indiai külkereskedelmi forgalom tavaly 771 millió rubel volt, azaz — összehasonlításul Idézem — több mint kétszerese a 338 millió rubeles szovjet-kínai forgalomnak. Az összegek azonban önmagukban nem sokat mondanak: a gazdasági együttműködésnek India és a Szovjetunió viszonylatában is politikai súlya van, miközben a gazdaságban, India belső helyzetében is segít „kiegyensúlyozni“ olyan nemcsak statisztikai gyengeségeket, mint amilyen az, hogy az ezredfordulóra feltételezhetően 935 mllliöra nő India népessége, a szent tehenek száma pedig elérheti az ötszázmilliót... A szerző felvételei A TRVBÜNA LUDU, A LENGYEL EGYESÜLT MUNKÁSPÁRT KÖZPONTI LAPjA AZ 1981-ES fiV ELEJÉN POZI TIV JELENSÉGNEK KÖNYVELI EL, hogy ez utóbbi időben nem voitak újabb munkabeszüntetések, és megszűnt a különféle bérkövetelések eszkalációja. Az is igaz, hogy 1980 utolsó negyedében a harmadik negyedévhez képest csökkent a termelés, nem mindenütt kielégítő a monkafegyalem, de számos jel arra mntat, hogy egyre többen ismerik tel a stabilizáció, az egység szükségességét — írja a Try- bűne Lndn. Lengyelországban január l-től életbe lépett a véllalat- irényltás éj rendszere. Továbbra is központi irányítás alatt maradnak azok a vállalatok, amelyek a legfontosabb nyers- és alapanyagokat állítják elő, és amelyek nagyjelentőségű exportra vagy belső piacra termelnek, továbbá azok, amelyek a legfontosabb be- mházá.sokon dolgoznak, Növelik a vállalatok önállóságát és érdekeltségét a termelésben, az önkölség csökkentésével. A vállalatok többsége szabadon rendelkezik a béralap elosztásában A TERRORIZMUS SZAMOS FEJLETT TŐKÉS ORSZÁG EGYIK LEGNAGYOBB PROB LÉMAJA. Első helyen kell említenünk Olaszországot, ahol legutóbb a terroristák megölték a 61 éves Enrico Galvallni tábornokot. Galva- llni tábornok, aki a börtönök biztonsági szolgálatának összehangolásával foglalkozott, szaros munkakapcsolatot tartott Giovanni D'Drso bíróval, akit a terroristák mér het^ óta fogva tartanak, és halálra is Itéiték. Az ún. Vörörs brigád terrorista csoport az üggyel összefüggésben kapcsolatot teremteti a LÜSspressó című hetilap két munkatársával, akiknek átadták a btró kihallgatási Jegyzőkönyvét. A lap ezt az anyagot közzé is tette. A rendőrség ennek alapján a két űjságtrét letartóztatta, s bűnpártolással, hamis tanúzással vádolják őket, mert eltitkolták a hatóságok elől a terroristákkal való kapcsolatukat, és csak akkor informálták a dokumentumok létezéséről az ügyészséget, amikor mér a nyomdában kiszedték. Az ügy kapcsán viták folynak a sajtónak a terrorizmus elleni harcban valú szerepéről. Az Olasz Kommunista Pért lapja a LTInitá magállapít- Ja, hogy a L’Espresso által követett útnak semmi köze a sajtószabadsághoz, A TŐKÉS VILAG boros gazdasági kilAtAsairöl TUDÓSÍT AZ AFP FRANCIA HIVATALOS hírügynökség. Megállapítja, hogy mindent összevetve 1981 nem lesz kedvező év a nyugati gazdaságra. Ezen még az önhitegetés sem változtathat. Legjobb esetben is csak arra lehet számítani, hogy az Iparilag fejlett gazdasági országok átlagos növekedési üteme az idén 1 százalékos lesz. Legnagyobb lesz a gond a toglalkozta' tottsággal. Hivatalos adatok szerint Nyugaton a munkanélküliség Jelentős emelkedése ^árhatö. 1982 elejére a munka nélküliek száma meghaladja a 25 miliőt, szemben a mostani 23 millióval. Ami az áremelkedést illeti, a prognózis alapján a fejlett iparú tőkés országok legtöbbjében az inflációs ráta kétszémjegyű lesz. SEMMI JEL NEM MUTAT AZ irAnhraki KONFLIK TUS KÖZELI BEFEJEZÉSÉRE. A teheráni rádió Jelentése szerint az iráni csapatok folytatják offenzfvájn- kat az iraki egységek ellen, és sikerekról tndósft. Az iraki fél cáfolja az iráni ka tonal sikereket, és ellenkezőleg azt állítják, hogy az iráni ellentámadásra tett kísérletet visszaverték.
