Új Ifjúság, 1980 (29. évfolyam, 1-52. szám)

1980-08-19 / 34. szám

A pamutjersey anyag — ha az időjárás is ágy akarja — is­mét a kánikula slágere. Visele­té kényelmes, kellemes közér­zetei biztosít, s nem utolsósor­ban olcsó. A zöld strandruha felső része hátul mélyen kivá­gott, a szoknya lefelé lágy e- séssel, harang alakban bóv’űl. A bordűrös kartonszoknya — amely alól fehér, csipkés szé- Jü vászon alsószoknya látszik ki — mind az idei nyár dt- mtszínetböl áll: fehér, piros, sárga, barna, kék. W szoknyá­hoz egyszerű, vállpántos pa- muttrikót viselhetünk. A lányon fehér sort — a fiún fehér, feltúrt szárú nadrág van. Nyaraláskor jól ki lehet használni a rövidnadrágot. Hűvösebb időben kötött puló­vert viselhetünk hozzá, mele­gebb napokon pedig kivágott trikót. .•n. ♦*mepu£pm „VÉGE, MINDENNEK VÉGEIM“ Valójában már levelében eldöntötte, mi­tévő lesz, és csupán arra vár, hogy ezt a döntését helyeslem-e, vagy elítélem. Igen, én helyeslem ezt a kiutat. Miért? Mert a dolgoknak mindig értelmet kell adni. Ha az omber cselekedeteiben nem lát értelmet, jobb befejezni. Megszokásból, sajnálatból sosem születik egyenrangú kapcsolat, és így törvényszerűen az egyik fél mindig elé­gedetlen. Nagyon ésszerűen vette fontolóra helyzetét, és talált megoldást. Habár több­ször foglalkoztunk azzal a problémával, hogy a katona fiúk sokkal érzékenyebben reagálnak a partner hűtlenségére, a sza­kításra, a meg nem értésre, ezért a lehe­tőség szerint még a nyugodtabb korszak­ban kellene a helyzetet mérlegelni. Ügy látszik, az adott esetben a távolság, az el szakadás adta meg a lehetőséget ehhez. Még talán annyit, hogy ha számára nem volt lényeges a fiú múltja, akkor nem lett volna szabad hagynia magát ennyire be folyásolni a szülőktől (erre vigyázni kell a jövőben Is partnert mindenki önmaga választ magának). Az már azonban más szint ad a történteknek, mikor saját ma­ga kezdte érezni ennek a hátrányát. És ez döntő, sőt sorsdöntő a kapcsolatukban. Tehát nemi „SZILVIA, ANTON" A kettős játszmában Időről Időre van nyertes és vesztes fél. Te először kipróbál­tad azt, miiyen érzés nyertesnek lenni, te­hát önkényesen feldúlni egy kapcsolatot. Később, mikor lehiggadtál, szántad-bántad, amit cselekedtél, és más megoldást nem találtál, mint kibékülni. És ttt fordult a kocka: a nyertesből vesztes lett — a fiú nem akart kibékülni. Te ebbe nem nyugod­tál bele, és még egyszer próbálkoztál, me­gint kudarccal. Te mégis meg vagy győ­ződve, hogy a fiú még most is szeret, és csupán a büszkesége nem engedi, hogy kö­zeledjék. Nem vitatom, hogy Igaz ez az állításod. Ugyanis elég közel vagytok egy­máshoz, így a fiú nem elégedett volna meg csakis az általad vélt bosszúval. Idővel az érzelmei fölülkerekedtek volna sértődött­ségén, és kibékült volna veled. Elfogadha­tóbb feltételezés az, hogy a fiúnak most megfelel a te bűntudatod, szinte élvezi és utólagos elégtételnek könyveli el. Helye­sebben tennéd, ha végre beismernéd, hogy kudarcot vallottál, és igyekeznél pontot ten­ni a végére. Meggondolatlan voltál, lebe­csülted a kapcsolat erejét, és most már ki­futottál az időből. „KÉK NEFELEJCS" Igen, a hiányos felvilágosítás gátlásokat okozhat. A te esetedben is erről lehet szó. Érett, önálló ember vagy, aki jogosult a teljes őszinte szerelemre. Ha úgy érzed, hogy a fiúban megtaláltad az Igazit, ne é- desanyádhoz fordulj problémáddal, hanem a fiúval beszéld meg. Beszélgetésetek során a testi kérdést se kerüljétek el. Próbálja­tok bővebben beszélni róla, pl. megkérdez­heted, hogyan képzeli el a kapcsolatot, hogy ne történjen meg a baj? Vásárolhat­tok ilyen témájú könyveket. (A szerelem ábécéje; A szexualitásról — a fogamzás­tól a felnőtté válásig), folyóiratokban is találtok Ilyen témájú szakcikkeket. Ha nem tudsz nyíltan a fiúval beszélgetni, először olvasd át azokat a részeket, amelyek a legjobban vonatkoznak rád. Ismerkedj meg a modern fogamzásgátlással (18 évtől a nőgyógyász felírja, megbeszélheted vele, hogy melyik formája a legmegfelelőbb szá­modra). Ha csupán a teherbe eséstől félsz, és ez gátol a testi kapcsolatban, akkor mi­nél előbb orvosold a problémát. Ha azon­ban az Igazi ok az időnyerés, a bizonyta­lanság, jobb várni a testi szerelemmel. VERONIKA Napjainkban nagyon sokan vannak, akik kedvtelésből kertészkednek, termesztenek gyümölcsöt, zöldséget, téli salátának valót is. A frissen szedett, azonnal eltett gyü­mölcsnek, főzeléknek páratlan jó az Ize, a zamata. A befőzésnél bizonyos szabályokat saját érdekünkben tartsunk megl Az eltevésre való, frissen szedett főzelék zöldség, gyü­mölcs teljesen ép, egészséges, üde legyen. Nagyon gondosan, tisztán dolgozzunk, az üvegeket jól mossuk, öblítsük ki, ne töröl- gessük, hanem lefordítva csöpögtessük ki belőle a vizet. Az eltennivalót gondosan tisztítsuk meg, bő folyó vízzel alaposan mossuk meg, csurgassuk le. Vigyázzunk, mosás közben se roncsolódjékl Válogassuk ki a törött, hibás, túlérett darabokat. A cukorszlrup, lekvár, salátaecet készí­téséhez legjobb a vastagfalú zománclábas. A zománc hibátlan legyen. A befőzéshez használatos főzőedényt lehetőleg más cél­ra ne használjuk. A lábast, a fakanalat, a szűrőt, a szűrőkanalat gondosan többször forró vízzel mossuk tisztára használat e- lőtt. A házi konzerválásnál használhatunk a készítmények tartósítására nedves gőzt vagy száraz gőzt. Nedves gőzölésre bármi­lyen megfelelő nagyság^ lábas alkalmas. Az edény aljára tegyünk fémrácsot vagy béleljük ki papírral. Erre tegyük egymás mellé, nem túl szorosan, a papírba csavart üvegeket, ezzel is a megrepedéstől óvjuk őket. Az edénybe annyi vizet töltsünk, a- mennyi a beállított üvegek kétharmad ma­gasságáig ér. A gőzölési időt mindig a víz forrásától számítsuk. Száraz gőzölésre meleg takarókkal, pár­nákkal kibélelt ládát, ruháskosarat hasz­náljunk. A forrón betöltött, gyorsan lekö­tött üvegeket nem túl szorosan rakjuk be­le, párnával, takaróval gondosan fedjük le. Huszonnégy óráig hagyjuk az üvegeket a száraz gőzben, töröljük tisztára, és tegyük a helyükre. Az eredményes befőzésnek fontos szerepe a téli tarolás. Tiszta, hűvös, egyenletes hő­mérsékletű, jól szellőztethető helyiségben, kamrában lehet huzamosabb ideig bizton­ságosan tárolni a befőtteket. / A Szocialista Ifjúsági Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának lapja *Kiad|a a Smena Kiadóvállalat • Szerkesztőség és adminisztráció 897 14 Bratislava. Praíská 11. Telefon 488 19 • Főszerkesztő dr. Strasser György • A főszerkesztő helyettese: Csikmák Imre • Nyomja a Západo- slovenské tlaéiarne 897 20 Bratislava. Dnklianska 39 • Előfizetési díj egy évre 52,— KCs, fél évre 28,— Kés • Terjeszti a Posta Hírlapsznlgalata. Előfizethető minden postahivatalnál vagy kézbesítőnél • Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza ® A lap külföldre a PNS Gstredná expedícia a dovoz tlaíe 884 19 Bratislava, Gottwaldovo nám. 6. 48 útján rendelhető meg • Engedélyezve: SÜTI 13/1. Index: 49 802 « II» U gJ T A Hl V A O Km Hí M í A 111 If íli iJ IV

Next

/
Oldalképek
Tartalom