Új Ifjúság, 1978 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1978-06-13 / 24. szám
I KAKASKOMÉDIA H agyományosan az idén Is a MATESZ művészei nyitották meg a Jókaí- -napokat. A nyitány Batta György Kakastánc című, első színművének ősbemutatója volt. Maga a tény, hogy amatőr színjátszó csoportjaink és irodalmi színpadaink szeregszem- lélén hazai magyar színművet és írót avattak dlcséretremél- tó, más kérdés azonban, menynyire elégítette ki az elvárást a bemutató. Előbb néhány szót a darab műfajáról. A szerző (még a bemutató előtt) abszurd drámának nevezte a müvét. Nos, Itt vitába kell szállnunk a szerzővel. A darab helyzetei, epizódjai (cselekményfonálról nehéz beszélni) egyáltalán nem voltak abszurdok, hanem nagyon Is reálisak. Persze egy különleges komikus, groteszk, helyenként bohóckodó (hely- lyeí-közzel a sző jó értelmében) színpadi „hangnembe“ transzponálva. Mit Is akart elmondani Batta György a müvével? Válaszolni egy szóval is lehet: szerelem. A szerző szándéka természetesen ennél több volt. Szembe akarta állítani a Szerelmet a maga kristálytiszta lírai formájában a léha futókalandok, szerelemnek nevezett eltorzult kapcsolatokkal, és talán egy kicsit megmutatni a szerelem változásait, metamorfózisát az időik sodrában. Mondanivalójának kifejezésére a komikumot vette igénybe. Ennyi a szándék, önmagában nem is kevés, ős mint társadalmi probléma aktuális. Mit sikerült belőle megvalósítani? A szerző formabontó módszerhez nyúlt, mondanivalóját nem áttételesen, egy dramatur- giailag felépített cselekményen keresztül mondta el (ez a darab első fogyatékossága), hanem csak úgy „egy az egyhez“, helyzetek, epizódok, egymástól sokszor elszigetelt csak egészen lazán Összefüggő elemekből alkotott képek segítségével juttatta kifejezésre. Ennek a formának a hiányosságait a kicsit erőszakoltan beiktatott Főnök és Riporter — akik amolyan narrátor! keretet voltak elhivatva biztosítani r- nem tudta kiküszöbölni. Ebből a koncepcióból törvényszerűen fakadt a színmű másik hiányossága. A szoros cselekményfonál nem létezése kizárta a színpadi dialógust, mint funkcionális elemet, mint a gondolatok, eszmék egymásnak feszülő párbaját. Mivel a színpadon mégis csak beszélni kell, a ^erző kénytelen volt a helyzeteket, a komikumot előidéző „szóvirágokhoz“ nyúlni. Ezek azonban nem mindig „sziporkáztak“« sőt néha-néha banálisán is hatottak. A hiba nem egészen a fogalmazásban volt, nem az „eredetieskedés“ vadhajtásairól van szó, hanem másról. Batta György színművében két hangnemet akart megszólaltatni. Ez sajnos nem sike rült neki, és ez a darab harmadik és egyben a legsúlyoazt kell mondanunk: aránytalanság. Konrád József rendező a cselekményt és a mondanivalót kifejező szövegeszközök hiányában az egyetlen lehető utat választotta: a szórakoztatást. Ez viszont sikerült neki. Kihasználva a helyzetek és a szöveg adta (lényegesen kevesebb) lehetőséget, a komédi- ázást néha szinte a bohóckodás határáig vitte. Tette ezt érzéssel és teletűzdelve ötlettel. Hozzájárult ehhez az a tény is, hogy a színészek szemmel- láthatóan élvezték a játékot. Sajnos azonban Konrád Józsefnek sem mindig sikerült a mérték. A helyenként erőszakolt „aktualizálás“, vagy a Futballistának a „kényes helyen“ való többrendbeli „meg- rugdalása“ már az ízléstelenség határát súrolta. Leszámítva ezeket a kisebb (és korrigálható) elcsúszásokat, a rendező az adott anyagból a lehető legtöbbet hozta ki. összegezve talán ennyit. Ha nem is mondható Batta György Kakastáncának bemutatója egyértelmű sikernek, két pozitívumot el kell ismerni: A MATESZ azért, hogy vállalta az esetleges kockázatot, és útjára indított egy hazai szerzőt, dicséretet érdemel. A szerző viszont, színpalhoz jutva, lehetőséget kapott elképzeléseinek gyakorlati leméréséhez a tapasztalat- szerzéshez. Reméljük további művekkel kamatoztatja az előlegezett bizalmat. Egy kérdés azonban nyitva marad: vajon a Jókat-napok megnyitása volt-e a legalkalmasabb időpont arra, hogy bemutassák a darabot? Horváth Rezső ÚJABB SIKEREK FELÉ Amikor e sorok eljutnak olvasóinkhoz, az Ifjú Szívek Magyar Dal- ás Táncegyüttes már pályára, akarom mondani színpadra lépett a Német Demokratikus Köztársaságban. Csehszlovákia és az NDK között megkötött kulturális egyezmény keretében kerül sor e- gyüttesünk nyolcnapos művészi kőrútjára. Ott-tartózkodá- suk alatt fellépnek Belgern- ben, Halle és Magdeburg szabadtéri színpadán, Bismarkíban. Az utolsó fellépésükre június 20-án Oscherslebenben kerül sor. Az Ifjú Szívek már többször járt a Német Demokratikus Köztársaságban, és műsorával mindig osztatlan sikert aratott. A kétórás műsorukon szerepe) többek között a Karcsai csárdás, Üvegestánc, Csikósok, űr- döglagzi, valamint a Cigánytánc. A táncszámok bizonyára ebben az évben is megnyerik a német közönség tetszését. Az énekkar a vendéglátók tiszteletére német számot is betanult. A június 14-én kezdődő körút alkalmával 80 tagú együttesünknek jó utat kívánunk! Arassatok újabb sikereket Ifjú Szívek! M 9 DALOLÓ GÖMQRIEK A Rimaszombati (Rim. Sobota) Alapfokú Kilencéves Iskola hatalmas épületének egyik osztályában ülök. A leghátsó padban. Előttem, mellettem idősek, fiatalok, akik énekelnek. Lévay Tibor karnagyot figyelem, annak utasításait hallgatják. El ne felejtsem, a GÖMÖR nevet viselő énekkar próbáján vagyok, és miközben a kar gyakorol, én az emlékkönyvben lapozgatok. Az e- gyik oldalon ezt olvasom: „Az énekkar munkáját szinte a megalakulása óta figyelemmel kísérem. A mai fellépés kitartó, kemény munkáról tanúskodik. Az énekkar vezetőjének és minden tagjának további sok-sok sikert kívánóik. Ag Tibor, 1972. IV. 9. Rozsnyó“. ... „a megalakulása óta — olvastam, s a szünetben Lévay Tibort arról kérdezem, mikor is volt ez? — Régen, nagyön régen. Énekkarunk hosszú múltra tekinthet vissza, a nagy világégés előtti évekre, de sajnos a két háború a dokumentumokat eltüntette. Tudomásunk szerint elődjeink Fiuméből aranyplakettet hoztak haza. A jelenlegi kórus 1963-ban alakult meg. Én is az alapító tagok között voltam, és azóta Is ellátom a karnagyi teendőket. — Kikből verbuválódott a tagság? — Hát, ezt nagyon nehéz lenne megmondani. Van itt asztalos és pedagógus, bérelszámoló és háztartásbeli, hatvan valahány és húszon valahány éves. Aki akar, tud és szeret énekelni, azt szívesen láttuk a múltban és látjuk ma is. Sajnos, a fiatalok, az utánpótlás már nem törekszik az énekkarba, de kényszeríteni senkit sem lehet. Mindig arra törekedtünk, hogy az új tagokat munkánkkal, eredményeinkkel, a dal szépségével vonz- zuk körünkbe. Mert az igazsághoz hozzátartozik az is, hogy volt közöttünk néhány olyan pedagógus, aki csak azért Járt az énekkarba, hogy fölmutathasson valamilyen iskolán kívüli tevékenységet. Én mint kolléga és mint karnagy aztán megmondtam nekik, hogy nekünk teljes emberekre van szükségünk, olyanokra, akik szeretik a közösségi munkát, az éneklést, a zenét. Jelenleg negyvenhatén vagyunk, és ezekre mindig lehet számítani. Letelt a rövid szünet, Tibor újra a zongora mellé áll, megadja a hangot, és felcsendül a dal. Gyakran megállít egy-egy szólamót, elmagyarázza, hol követtek el hibát, és elénekll helyesen. Közben tovább forgatom a naplót, ahol aláírásokat, bejegyzéseket találok: Peter Colotka, Fábry István, Lőrlncz Gyula, Egri Viktor.... írt többek között elismerő, méltató szavakat munkájukról. Aztán azt jegyzetelem ki, hogy hol, milyen alkalommal lépett fel az énekkar: szocialista munkabrigádok kiértékelésein, taggyűléseken, ünnepi akadémiákon, Le- nin-esteken, alkotó versenyeken, de többször voltak már a rádióban, országos dal- és táncünnepélyeken, koszorúzásokon, kultúrházavatáson, temetéseken ... Bejegyzéseket, felvételeket találok egy magyarországi vendégszereplésről. Lévay Tibor elmondja, hogy legemlékezetesebb fellépésük a Vándor Sándor énekkari szemlén volt, Budapesten. Itt neves magyar kórusok vezetői is nagyra értékelték a munkájukat. Sóikat láttak, tanultak ott, amit a későbbiek során Idehaza hasznosíthattak“. Az énekkar minden alkalommal részt vesz a ga- lántai Kodály-napokon, ahonnan két ízben aranykoszorúval tért haza. Műsorukon Monteverdi, Dunajevszkij, Marenzio, Beethoven, Cikker, Smetana, Moyzes, Kodály, 'Bartók és Bárdos Lajos müvei szerepeltek. Hosszú lenne fölsorolni azoknak a zeneszerzőkhek a nevét, akiktől a GÖMÖR énekkar már énekelt egy-egy dalt. Ott voltak ebben az évben is a néhány nappal ezelőtt lezajlott Kodály-napokon. Most búcsúzunk az énekkartól egy Kodály-gondolat- tal, amely ott áll nagy betűkkel az emlékkönyvükben és amelynek szellemében azt hiszem nemcsak ők, hanem még sok, 90k kórus dolgozik: ... „Nem sokat ér, ha magunknak dalolunk, szebb, ha ketten összedalolnak. Aztán mind többen, százan, ezren, míg megszólal a naev Harmónia...“ —ezer— Foto: a szerző Cslkmák Imre kíto potne István színtelen, helyenként a szentimentaliz- musba vesző teljesítményét, rátapinthatunk a színmű alapvető hiányosságára: a Fiú lírájával nem tudta kiegyensúlyozni a komikumot. Szinte elveszett a perifériára került vérbő, ko- médiázó együttes tengerében. Ezzel azonban az egész darab „fejtetőre állt“, a groteszknek szánt részek kerültek „reálba“ és így a torzító „szóvirágok“ banálissá váltak, míg a reális líra groteszkül hatott. Ha tehát a darab alapvető gyengéjét akarjuk megnevezni, sabb hibája. Az egyik oldalon volt az egész együttes, amely lényegében a negatívumokat volt hivatva képviselni, groteszk és komikus elemekkel, tehát amolyan torzító tükörnek szánta őket a szerző. A másik oldalon ott a Fiú, a tiszta szerelem megtestesítője, a- klt lírai eszközökkel akart megalkotni. Ez viszont nem na gyón sikerült. A Fiú szövege gyenge, helyenként szinte szirupos. Batta György valahogy Itt sem tudott teljesen szabadulni „szóvirágaitól“. Ha ehhez hozzávesszük a Fiút ala-