Új Ifjúság, 1975. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)

1975-12-02 / 49. szám

10 új ÍMM^. .:^mm-.í*.;'"í^'''''’» '-‘ '' ♦ ' ' V "•«'< / ' J . ■ ''v/ ' \ %-. ■' ''í 'jf, ^'' '' ' ' ' 'y'"^ V ; ^ V-'' . ' ' ' //' K 'V \ '^ >' '''' ' > ;;' ^ ^ ^ 'i. f\'' ' /'■■ "/ . ♦''v' '' A ^ A < ^ A ^ ^ vtv«wwí- ^ iwe#S^ jA mtí0X9MW»tí^^ JWWMM jpM|p«i;^ .% ?S^\''> s i |i‘-|-iÄP Ä|ii^Ä| EGY HÉT AZ OCEANJARÓ^^ Az „Irpimá" őcenánjárónak épült, 171 m hosszú., 22 méter széles, 13 500 tonnányi súllyal. Két Fiat-motor hajtia a hajó- csavart 15 000 lóerővel. Ügy látszik azonban, a sze­mélyszállító óceánjárók ideje lassan lejár, á modern repülő- óriások néhány óra alatt teszik meg azt az utat, amelyre az ó- ceánjárónák sok napra van szüksége. Az olasz Sicula Ocea­nian fSiosa/ Társaságnak is gondja lehetett az Irpiniúval, mert 1970-ben modernizáltatta és átépítíette. Aki már utazott a Fekete- -tengeren pompás szovjet séta­hajókkal, megerősíti azt a véle­ményt, hogy a modern hajóépi- tési technika az utasok kényei­mét . tartja a szem előtt. Való­színűleg ez inditotla a társasá­got is a hajó korszerűsítésére. Az Irpinia sem szeli már az ó- ceánokal, hanem a l'/ildközi- -tenger váll új hazájává . A frankfurti Neckermann áruház .utazási vállalata bérelte ki, s ~így u Irpinlából ' klrándulóhajó lett, amely hetenként egyszer, jedélzelén vagp ezer turistával be'.ulja a Fólékózi-tengert. Út­vonala Genua — Barcelona — Mallorca — Tunisz — Palermo — Capri — Nápoly és Genua. Kolumbusz szülővárosában szálltam jel az Irpiniára. Az el­ső pillanatban lenyűgözött a „hétemeletes“ hajókolosszus, melyen a nemzeti zászló mel­lett egy másik kékes zászló is lengett „Nur Neckermann“ fel­írással. Igen. a kapitalizmus a nagy haszonhajhászás rendsze­re, a nagytőkés Neckermann- -nak is kell egy kis reklám. Sokat csavarogtam már éle­lemben, sokszor utaztam hajón is, de óceánjárón még soha. Így hát élmény volt számomra, amikor mindjárt az első körsé­támon három kávéházat, három fedélzeti fürdőmedencéi. három tánchelyiséget, röplabdapályát, tornatermet és öt bárt talál­tam. Láttam persze egyebet is a hajón: üzletet, bankot, könyv­tárat, orvosi rendelőt, postát, mozit (napi két-három előadás­sal), televíziós szobát, kártya- szalont, fényképészeti műter­met, mosodát, férfi és női fod- rásztermeí és gyermekszobát, szakszerű felügyelettel. Újság is megjelent a hajón. Valóban modern úszó város ez az olasz hajó. amelyen 374 emberből ál­ló személyzet dolgozik. Egy hé­ten át nyújtott kényelmes ott­hont, bár kabinom egészen mé­lyen, a gépház közelében volt. Akadt itt szórakozás bőven. A felsoroltakon kívül minden este a Les Bourbons dzsessz- -zenekar játszott az egyik tánc­teremben, és álarcosbált meg szépségversenyt is rendeztek. A hajón egy 25 tagú csehszlo­vák csoport is utazott, melyből ketten voltunk csak Szlovákiá­ból jRudolf Macudzinski ezen a hajón írta meg a Titanic pusztulásáról szóló új operájá­nak zárójelvonását). A szépség­versenyben egyébként mégis a mi csoportunkból került ki a „Lady Irpinia“, dr. Anna Soma- lóvá, Mariánské Lúzné-i gyer- mekoruosnö személyében. Külön . élmény volt az, ami­kor a hajó bejutott egy kikö­tőbe vagy amikor továbbindult. Ilyenkor a turisták többsége olt tolongott a fedélzeten, hogy él­vezze a hajó irányításának lát­ványát, mert indulásnál rend­szerint vontató gőzöst jogiak a hajó elé, amíg a hajócsavar a nyílt tengeren teljes ütemű munkába kezdhetett... Eleinte nem éreztük, hogy megyünk, csak a tenger kékjé­be vágott, nagy háromszög ala­kú esik igazolta ezt. Maga a víz márványszerűen szép és nyugodt volt. Öt napon át. Ná­polyban azonban már figyel­meztetett minket a hangszóró, hogy időváltozásra és viharra számíthatunk. Nem akartuk el­hinni, hiszen Palermában még jürödtem az egyik fedélzeti medencében az októberi verő- fényben, de hát a meteorológia ezúttal nem tévedett. Nápoly u- lán már tízméteres hullámok között haladtunk előre, s a ha­jó imbolygása egyszerre érez hetövé lett. Nehezen tudtam csak eljutni a táncterembe, a hol leültem egy mozgó asztal­kához, és jigyeltem a „helyze tét“. A hajó egyre jobban há­nyódott, és bizony megszokott jelenetté vált, hogy a táncosok /jobbára nőkj szó nélkül ja­képnél hagyták a partnerüket, kezüket szájuk elé léve rohan­lak ki a nyílt fedélzetre, ame­lyet a tapintatos tervező köz­vetlenül a táncterem elé helye­zett. Viasszsápadtan tértek vissza. Persze a legnagyobb élményt a spanyol, a tuniszi és az olasz városok megtekintése nyújtotta, de ezekről majd később számo­lok be. .Fájó szívvel inondiam. Genuá- ban búcsút az Irpiniának, me­lyen rögtön nekiláttak a nagy- takarításnak, hiszen jtár óra múlva indult újra. A dúsgazdag Neckermann zsebe pedig újabb tízezresekkel lett tele. Mártonvölgyi László iINCS MESSZE Ifjflín nino ines</e. Azon a/, nton. amelyet én is me^fjár- lain. évente lízezick érkeznek- oda. Nem repiildgépen vajey hajával, hanem a s/.ái’axföiriön. Nem kell hoz/^ más, mint liátizsiík. jó cipó. ejfv kis an^ol nyelvUidás. egy kevés pénz és riagy*nagy kívánc-iiság. Bevált és biztos módszer, bárki kipróbálbatja. semmi kiliönós nincs benne. ÍTUN AFGAMSZ fÁ VHA Teheránban e>atl^koziuni a/. Tn* diábn vivő úivonatlioz. A bn>//>n néhánv cniV>pai vnlt. inögól- íem nómoliil bpa/.élgctlek. Idin- ríuhunk, s ahogy a busz ráfiUotl az ólra, közülünk valaki fenn­hangon énekelni kezdeU. Az ula- sok kórusban ÍMnélcIlck nlána. Többször hallalvSzoU Allah neve, s mint később megludlam, imád­koztak. Masbadba. a szunnilák szent helyére mentünk. A nagy esti forgafoiiiban haladlnnk, I- lyeiifcor legnagyobb a forgalom, amikor a nap leszáll, és a hősé­get kcllcme?. Jaagyos idő váltja fel. Itt a záróm ismeieiien foga- Joni, éjjel kettőkor is leliel még vásárolni. l.as&an elmaradlak a liá/ak. a Kaspi-lejiger partján egy Harablg észak felé menlünk. inajd a fél- sivatagon ál :t szent hel>rc. Aki még nem aludt ülve autóbusZim. az kényelmetlennrk találja, ám meg lehel szokni, liajnalban csí­pős hídogre ébredtünk. }'.gy kis faluban ájlinuk meg reggelizni és imádkozni. Amíg ettem, az igazbilnek ^/nrgahna- .«an hajlonglak Mekka felé. A cél már nem volt mes'v/e. valóban kél óra mólva Ma<badhan vol­tunk. innen már csak pár kilo­méter az afgán, határ. Irdatlan nagy kilerjedcsn a város, gyalog hátizsákkal séti'diii reménytelen. Maradi a taxi. I'.z azonban luá.s. Tuint nálunk. \an persze <dyan is, mely a kívánnág szerinti lielv- re vi.sz. \ legtöbb azonban irány- taxi. mely megbalározott lilvoua- lon közlekedik. K/ek olcsók é.s a nagyon ritka buszjáratokat be- lyctlesítik. Ha van hely. akkor leállílliatoíl és mcgkcrdezlieled. hová mennek. Mivel nem tud­tunk fárszinl perz'^ánl.. ezért egv angolul tudó járókelő fclirla a kemping címet. így. a papírt lo­bogtatva már könuyií volt cljntni oda. A taxis jiersze sokkal többel kéri a megengedettnél, de ho»«/n huzavona nlán mégiscsak a jogos pénzzel liajtott el. .V táborban megtudtuk, hogy az afgán knzulálus 7..’)0-lól 8.d0-ig tart fogadóórát, és c.sak liiisz em­bert fogad naponta, úgyhogy jó le?>z igyekezni. Kora reggel már a konzulátus előtt topogtam a Mirhán. .Már nagyra dagadt a tömeg, mikor résnyire kinyílt a kapu. és kö­zölték. hogy húsz ember beme­het. Erre megrohamo/ták a ka­put. S/.itko/ódás. káromkodás. Már éppen lógó orral távomi akartunk, mikor újra kinyitották a kaput. Eszembe jutott, hogy a visszaútra most megs/.er/em a ví- zinimt. Odamenetem az íniokhoz, és előálltam kérelrni'inet. Bambán nézett rám. — Beutazási vízuma már van.' — kérdezte. Büszkén az ona alá dugtam a Prágában ineg.s/.erzett vízumot. KoloráN/olt valamit, az­tán beleülöU egy fiecsétel. — Érvénytelen — mondta. — Hogyhogy — memJtem rá. Ez rendes vízum, kifizellem érte az i»t dollárt, egy csonnúL \itazlaiu i>. amíg megszei'czlem. — Tudják is azok olt. milyen vízum kell! .Meg a katonák úgyse engednék be az­zal a pecsétiel, meri nem i>merik a formájút. Fizessen öt dollárt és iminapra kész. Eri már akkor kész voltam. Ez is tamiBág másoknak. Másnap reggel ahogy megkap­tuk a vízujnot. szedve a sátorfán­kat. elindulluuk a határra. Dél- nlárira értünk az épüleihe/. Se­hol .senki. Végül vagy fél óra múlva valaki előjött, és bele­nyomta a peesélekel. — Aíebetnck — mondta, és a >orompót megkerülve a >enki földjére léptünk. Az afgán állomás ide liét kilo­méterre vau. de ócska kis bu­szokkal át lehel riienni. Voltunk vagy liztmöten. .Amikor a háli- /«iákokal fclpakoltuk. é« beül­tünk. alig fértünk el. .\ sofőr megmondta az árat: —- Elviszlek bernieteket llerM- ba 10 doMárérl fejériként, a szo- kásof ár 3 dollár loO kilométe­renként). Heves alku kezdődött. Nem en­gedtünk. erre ő felkapaszkodott és lenigdosta a liátizsákokat. és közben onlílolt valamit. Nem maradt más válaszlásniik. felvet­tük a hátizsákot, és elindullnnk. lűzölt a nap. forró szél fújt. a hátizsák fél kilométer után már dögnehéz. volt. a liomlokorpon pa­takzott a verejték, l.jabb kisbusz jolt, megállt. Sikerült megegyezni, felraktuk u hátizsákokat. Ali;: mentünk száz métert a mcgiigye- zett ö>s/eg két>zercsél kérte. Bos-z. angolMkggal. do annál na­gyobb hangerővé! fol\ t az alku. \ égül is felrohan t a tetőre é.s mogÍNrncllŐdöU az előbbi jelenet. JA akartam kapni az enyémet, (le mellém esett. Letört róla a de­rékpánt. amely a teher egy ré­szét a csípőre viszi át. és szétgii- rultak a koiizeridobozok. Most már én is káromkodtam egy sort. magyarul. íCésöbb vettem csak észre, hogy a villanx borotvámba is belorúgütt. s megrepedezett. Azóta in minden borotválkozásnál eszembe jut a kemény alkudozás. Végül in('*giscsiik gyalog indul­tunk el. Néliányan ösízekapasz- kodtiink. ós az egyik francia tár­sam rágyújtott egy monoton munkadaha. ígs könnyebb volt. \ alaki kezembe nyomott egy al­mát. nagyon jólesett. Már láttuk az erdőt közelről, mikor egy n- jabb busszal sikerült megegyez­nünk. Egy perc. és megérkeztük a határra. Közben beNÖlcledctl. mire ránk k(*i‘iilt a sor. A forma­ságokat sápadt viíiarlámpa fényé- nA intézték el. mert itt nincs vil- Janv, Végre elindulhattunk. Űrkutatási kisleiákon ClOLKOVSZKl.l. Konsztan- tyin Ciolkovszkij orosz tudós, akit az asztronautika atyjá­nak ncvez.nek. J8r>7 és lOi'ő között élt. .Munkáiban tudo­mányos alapokra helyezte a rakétamegbajlást é> rakéta­technikáját. Az PjOA-han meg­jelent ..A kozmikus térség kn- talása reaktív herendezések- iel" eimíí mukája l;uialniaz/a l/l az. a!apké[)lelel < iiilkov- «/kij képlete . ameli\ei meir- határuzliató a grav iláclómeii- los térben mozgó rakéta se- Desséige. Ez a sebesség egye­nesen arányos a reaktív haj- tóniiiból kiáramU) hajlóanyag áramlási sebességével. vala­mint az. induló rakéta ös-.z- lömege és pilaníilnyi tömege ariinyáuak lermés/cles loga- rilnuisával. COBIOUS-EBÖ. Forgó mozgásnál keletkező erő. A- ‘zokra a tárgyakra lint. aint- Ivíik megváltoztatják távoUá- gnkat a forgás tengelyétől. A- zok a tárgyak vagy any^igi ré*- szecskék. anuüyek a loúgplv- liez közeledludv. Icbclollenségi energiájuk folytán mintí'gy megelőzik azokat a részecské­ket v'agv tárgyakat, amelyek a tengelvhez közelebbi pályán ————piCjriF*F -yr­--------­í«)rognak. tehát ebben az e» selben a ('oriolis-orö n mozgás i i-á n > á va I ffzouos i rányba rt iiat. \bban az esetben, ha a lárgv távolodik a forgásten­gelytől. i*nnek a fordítottja következik be. tehát a Corio- lis-erő a forgá'>sal ellentétes i- ránvbun lial. FOSPAU COMMITTEE FOB SPACE BESEABCH . 1',/ a nen»zetk('»zi tudományos ■^zervez.et az IB.'S—AO-e- év­ben jött létre, s a kozmikus téi*sóg kiilatá*«áv’al foglalkozik. .\ 2 íí rku l a l ássa l ka pcsolat os valamennyi ludoinányág mun­káját koonlinálja. CSEPPF(.)EAÓS HAJrO- A.WAtr.OK. A rakétában spe­ciális tartályokban elhelyezett eseppf(»ly()s hajtóanyagok lás(l: dicrgol, morengol). Ál­talánosságban az ilyen hajtó­anyag néhány s})eciális fellé' lelnek kell. iiogy elegex le­gyen. \. Egy kilogramm liajtóa- nvaghói a lehelő legnagyobb inennyiségíi energiát kell fel­szabadítani. 2. Minél nagyolvb fajsúllyal kell rendelkeznie, hogy a szükséges mennyiség minél ki- ,sehb térfogatban elférjen. A ROZNAVAI (ROZSNYÖI) KÖNYVESBOLT KÖNYVAJÁNLATA! KoHvc. Oh ásóink I Szíves fijryclmüktie ajánlunk néhány nacyon szép kézi- iminkakönyvet és más hasznos olvasmányt. Mosrendclhcti őket a mellékelt mesiendelőlapou a következő címen, .á könyveket postafordultával szállítjuk, ameddi;; a készletünk tart. Meiírendelését előre is köszönjük. Slovenská kniha n. p. ' .Járási könyvcsholl •\ám. bánikor í OáSOl Roznava — — — — — — — itt levágandó — — — — — — — Slovenská kniha, n. p. predajiia lUOSOff, Roznava, PSC 1)48 01. .MEGREXÜKLÖkkP Ezennel megrendelem az alábbi könyveket; Kézimunka: . db. .Vlaiuiová: így hímezzünk----db. Kocsis: Székeny varrottas minták .... db. Szőttesek és hímzések — . db. Palóc keresztszeiiies hímzések ....db. Tolna megyei szőttesek Szakácskönyvek: ....db. Domonkos: Mindentudó szakácskönyv ....db. líévai: Szakácskönyv ARC-ben Orvosi és egészségügyi könyvek: ....db. Dr. Szendéi A. Orvos a családban ....db. Dr. Gene-vieve; Tanítsuk a kisbabát .... flb. Piomváry: .Modern lest- és szépségápolás ....db. Olly; A szépség iskolája Szépirodalom, regények; ....db. H. Rolland: Az elvarázsolt lélek MI. kötet ....db. Dnnias: .4 három testőr ....ilb. Dnnias: Egy orvos feljeg\zései 1-1V. kötet----db. .lókai: Fekete gyémántok ....db. .lókai: A kőszívű ember fiai ....db. lejes E. Szerelemről bolond éjszakán ....flb. I'ejes I'l. .'V bazurlós 'é- más történetek ....db. Féja G. Visegrádi esték ....db. Soncek: A belleboini csillag nyomában ....db. .Molnár G. Horgászom az Ama/onason \ világivfulalom renickei-soro/rit; ....db. hondon: Mariin Eden ....flb. Sienklowlcz: Kereszicslovagok I-II. kötet ....flb. Tolsztoj; /Vnna Karenina l-Il. kötet .... dl). Az ezeregyéjszaka meséi felnőtteknek ....db. Hardy: Egy tiszta nő ....flb. Sinclair: Főutca Kés ,Ő0.­52.- :?4.- 14.- 00 _ .58.­16.. 51.­21.. .3.'1.­40.­122.­61.­105.­34.. ;i2.­27.­20.­2Ö.­I.3.­5!.­26— .52— .52.- 26.- 26.- 18.,50-Név: L tea; ITázszám: I.akhely: Iránv itószám: .lárás: Kéi'jiik, a címet szíveskedjék pontosan és olvashatóan fel­tüntetni! .4 megrendelő aláírása ——uniti I _________OHmMH

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom