Új Ifjúság, 1974. január-június (23. évfolyam, 1-26. szám)

1974-06-18 / 25. szám

BšchynS — Gerendaliáz tábor Elszállásolás hárumágyas szo­bákban, a gerenrlaházakban. Ü- diilési lehetőségek mint lentebb. Strečno — Chata pod Suchým A Suchý-hegy (1468 m) délnyugati oldalán fek­vő üdülőhely felejthetetlen élményeket ígér a hegyi túrákat kedvelőknek. Elszállásolást lehető­ség a turistaházak 4—6 ágyas szobáiban. Kirán­dulóhelyek a közelben: a Nagy-Fátra, a Vrátnái- völgy, Starhrad stb. am Kdyné — a Šumavában, a vadászlak melleti víkendházakban fürdési lehető­séggel. Elszállásolás háromágyas víkend­házakban, teljes ejlátás. Kirándulási lehe­tőségek a Cseh Érehegységbe, Domažli- jm cére, a Certovo-tóhoz és egyéb érdekes H helyekre. Orava — a CKM junior-kempingje Nem messze Oravský Podzámoktől, az Arsa-folyó partján található az Ifjúsági Utazási Iroda egyik leg­kedveltebb kempingje. Szállás 2—4 férőhelyes faházak­ban Elsősorban a hegytúrák kedvelőinek ajánlható. Oravský Podzámok — Odboj-szűlló Hat- és többágyas szobák várják itt Árva vidékén a helyek szerelmeseit, a turisztika kedvelőit Kirándulási lehetőségek: jaseňová, az árvái vár, az árvái duzzasz- tőgát és Dolný Kuhln. Árvái duzzasztógát — víkendházak Szlovákia legnagyobb víztárolójától kb 10(1 méterre vannak a kényelmes víkendházak. Nagyszerű fürdési, sportolási lehetőségek. Kirándulásuk a Babia horára. Dolný Kubínba, Or Podzámokba, Tvrdošínba. Elszállá solás kétféröhelyes víkendházakban. Árvái duzzasztógát — az STO szálló víkendházai Elszállásolás 2—5 férőhelyes víkendházakban, egyéb­ként az üdülési lehetőségek ugyanazok, mint az előbbi fejezetben. Levice — Ilona-Margit-fürdő Egyre népszerűbb, látogatottabb ez a kies fek­vésű fürdő. Három melegvíz fürdőmedencéjével, nagyszerű sportolási és kirándulási lehetőséget nyújt. A csendes környezet kellemes üdülést biz­tosít a nagyvárosi zajokból menekülő nyaraló­nak. Elszállásolás 4—fi férőhelyes víkendházak­ban. Minden fiatal ember legszentebb kötelessége a haza megimerése. És nálunk meg is vannak ehhez a legjobb feltételek. Van, aki szívesebben utazik egyedül, van, aki in­kább a barátaival együtt megy nyaralni, üdülni, mások viszont kedvelik az új. ismeretlen társasá­got. Az egyik embernek elég egy hátizsák, azzal indul el világot látni, a másik szereti a kényelmet, s rá­bízza az utazással, nya­ralással járó gondok elintézését az utazási irodákra. A CKM, a SZISZ If­júsági Utazási Irodája minden évben gondol az ifjúságra. A külföldi társasutazásakon kívül bő választékban kínál üdülési, kirándulási le­hetőségeket itthon — Csehszlovákiában. Lehetőség van elég, csak választani kell! Az igényesebbek részére szállodai elszállásolás­sal és minden kénye­lemmel, a kevésbé igé- sek számára — akiknek minden korona kiadása számít — tehát az ipari tanulók és a középiskolá­sok részére kevésbé kényelmes berendezésekben, az Ifjúsági Utazási Iroda létesítményeiben. Éppen ezekről a lehetőségekről akarjuk tájékoz­tatni mai számunkban ifjú olvasóinkat. Autőkemptng Prága mellett (tér- nicén A Berounka pariján fekvő nya­ralóhely sok sportolást és kíván dulási lehetőségei kínál štejn vára Kfivoklát Szállás »egyszemélyes lakban lzra — a SZlSZ-üdülökozpontja Kassától nem messze található ez a csendes oázis, mely kellemes üdülést nyújt a fiataloknak is. Közvetlen a tő partján áll az üdülő, így nincs messze a fürdő. Szép. üdítő sétákra csábítanak a közeli ert’iík. Elszállásolás 5 ágyas gerendaházakban. Pieštany melleti Junior-kemping Strba — a SZISZ-turtstaközpontja Azoknak a Siaialoknak, akik a szabadságukat a Magas-Tát- rában akarják eltölteni, a rendelkezésére áll a SZISZ turista háza Innen aztán sok szép túrát, kirándulást tehetnek az egész Magas Tátrában A gyalogtúrákon kívül más sportolási lehetőségek is vannak. Elszállásolás négyágyas víkendházak­ban. Zvíkovské Podhradí — a Zvikov szálló vikendházai- üan Festői környezel a Moldava és az Otava folyók összefolyásánál nem mesz- sze az Orlík duzzasztógát­tól. Elszállásolás háromá­gyas víkendházakban, teljes sílátás vendéglőben. Fürdé- ;l lehetőségek a víztároló- tan vagy a strandon, spór­olási és kirándulási lehető- •égek bő választékban: BS- chyné, Orlíkvára, Písek, Zvikov. Lipnu nad Vltavou — a Lipno-szállô víkendházaiban, négyágyas szobák, teljes el­látással — állnak a sportol­ni és kirándulni vágyók rendelkezésére. Fürödni a lipnói duzzasztógátnál le­het, és számtalan lehetőség van a kirándulásra Český Krumlov. Rožmberk n/'Vlta- vou, Čertová stena stb. Béchyné — Dilin mládeži (Ifjúság háza) Elszállásolá­si lehetőségek a kis fürdő­város központjában, ötágyas szobákban. Fürdés a Lužni- cében, kirándulóhelyek a közelben: Zvikov, Orlík, Týn n/Vltavou. Mošovce — Drienok sport- és üdülőhely A Nagy-Fátra vidékén nagyszerű hely a turisz­tikát és üdülést kedvelők számára. A fürdés cél­jaira szolgál három nagy úszómedence. Kirándu­lási lehetőségek: Túré. Teplice, Diviaky és Mar­tin. Roháč — Zuberec A Magas-Tátra nyugati részén kiváló lehetősé­gek vannak a hegyitúrákat, kirándulásokat ked­velők számára. Elszállásolás magánházaknál igen kedvező áron Zuberec községben. Ez csupán rövid áttekintést ad a nyaralási lehetőségekről azoknak, akik ke­vésbé igényesek. Az Ifjúsági Utazási Iroda kínálata azonban ennél sokkal na­gyobb. Az üdüléseken kívül, melyekre egyénileg és csoportosan is lehet je­lentkezni, rendeztek még határozott témájú nyaralásokat is, mint például nyelvtanfolyammal, tornakurzussal, gyalogtúrákkal, lovaglással egybekötött üdüléseket. Ezenkívül 1—3 napos kirándulásokat szervez a fiatalok kollektíváinak-. Itt is nagyon bő a választék. Felhívja az Ifjúsági Utazási Iroda a fiatalok figyelmét azokra a csoportos kirándulásokra, melyek célja a Szlovák Nemzeti Felkelés emlékezetes helye­inek a megtekintése. És végezetül még néhány tudnivaló: — az egyes üdülések ára 200—400 korona — jelentkezni lehet a SZISZ Ifjúsági Utazási Irodáján (CKM) Bratislava, Hviezdoslavovo nám. 24, PSČ 885 16. Banská Bystrica, Horná 45, PSČ 974 58. Košice, Leninova 88, PSČ 042 12, vagy pedig a SZISZ járási bizottságain levő információs központban. Hazánk legszebb vidékei várnak benneteket fiatalok. Szép nyarat tölthet­tek el ezer és ezer fiatal társaságában, és élményekben gazdagon térhettek haza arról az üdülésről, melyet az Ifjúsági Utazási Iroda készített elő szá­motokra. Tŕeboň A halastavairól ismert dél* csehországi kis városban a diák- tnternátusukhan négyágyas szo­bákban kaphatnak szállást a fia tál turisták Fürdési lehetőség a Svét és upatovinei halastavakban. Megtekinthető Hlubuká vára Ces ké Budéjovine és findrir.hüv Hra den A világhírű fürdőhely Slílava nevű telepén ta­lálható víkendházakban kellemes üdülés, és felejt­hetetlen, napok várják a fiatalokat. Nagyszerű strandolási és sportolási lehetőségek vannak. El­szállásolás kétféröhelyes víkendházakban. Érde­mes kirándulni a Csejtei-várba, a Vág-völgyébe és Trencsénbe.

Next

/
Oldalképek
Tartalom