Új Ifjúság, 1974. január-június (23. évfolyam, 1-26. szám)
1974-06-18 / 25. szám
BšchynS — Gerendaliáz tábor Elszállásolás hárumágyas szobákban, a gerenrlaházakban. Ü- diilési lehetőségek mint lentebb. Strečno — Chata pod Suchým A Suchý-hegy (1468 m) délnyugati oldalán fekvő üdülőhely felejthetetlen élményeket ígér a hegyi túrákat kedvelőknek. Elszállásolást lehetőség a turistaházak 4—6 ágyas szobáiban. Kirándulóhelyek a közelben: a Nagy-Fátra, a Vrátnái- völgy, Starhrad stb. am Kdyné — a Šumavában, a vadászlak melleti víkendházakban fürdési lehetőséggel. Elszállásolás háromágyas víkendházakban, teljes ejlátás. Kirándulási lehetőségek a Cseh Érehegységbe, Domažli- jm cére, a Certovo-tóhoz és egyéb érdekes H helyekre. Orava — a CKM junior-kempingje Nem messze Oravský Podzámoktől, az Arsa-folyó partján található az Ifjúsági Utazási Iroda egyik legkedveltebb kempingje. Szállás 2—4 férőhelyes faházakban Elsősorban a hegytúrák kedvelőinek ajánlható. Oravský Podzámok — Odboj-szűlló Hat- és többágyas szobák várják itt Árva vidékén a helyek szerelmeseit, a turisztika kedvelőit Kirándulási lehetőségek: jaseňová, az árvái vár, az árvái duzzasz- tőgát és Dolný Kuhln. Árvái duzzasztógát — víkendházak Szlovákia legnagyobb víztárolójától kb 10(1 méterre vannak a kényelmes víkendházak. Nagyszerű fürdési, sportolási lehetőségek. Kirándulásuk a Babia horára. Dolný Kubínba, Or Podzámokba, Tvrdošínba. Elszállá solás kétféröhelyes víkendházakban. Árvái duzzasztógát — az STO szálló víkendházai Elszállásolás 2—5 férőhelyes víkendházakban, egyébként az üdülési lehetőségek ugyanazok, mint az előbbi fejezetben. Levice — Ilona-Margit-fürdő Egyre népszerűbb, látogatottabb ez a kies fekvésű fürdő. Három melegvíz fürdőmedencéjével, nagyszerű sportolási és kirándulási lehetőséget nyújt. A csendes környezet kellemes üdülést biztosít a nagyvárosi zajokból menekülő nyaralónak. Elszállásolás 4—fi férőhelyes víkendházakban. Minden fiatal ember legszentebb kötelessége a haza megimerése. És nálunk meg is vannak ehhez a legjobb feltételek. Van, aki szívesebben utazik egyedül, van, aki inkább a barátaival együtt megy nyaralni, üdülni, mások viszont kedvelik az új. ismeretlen társaságot. Az egyik embernek elég egy hátizsák, azzal indul el világot látni, a másik szereti a kényelmet, s rábízza az utazással, nyaralással járó gondok elintézését az utazási irodákra. A CKM, a SZISZ Ifjúsági Utazási Irodája minden évben gondol az ifjúságra. A külföldi társasutazásakon kívül bő választékban kínál üdülési, kirándulási lehetőségeket itthon — Csehszlovákiában. Lehetőség van elég, csak választani kell! Az igényesebbek részére szállodai elszállásolással és minden kényelemmel, a kevésbé igé- sek számára — akiknek minden korona kiadása számít — tehát az ipari tanulók és a középiskolások részére kevésbé kényelmes berendezésekben, az Ifjúsági Utazási Iroda létesítményeiben. Éppen ezekről a lehetőségekről akarjuk tájékoztatni mai számunkban ifjú olvasóinkat. Autőkemptng Prága mellett (tér- nicén A Berounka pariján fekvő nyaralóhely sok sportolást és kíván dulási lehetőségei kínál štejn vára Kfivoklát Szállás »egyszemélyes lakban lzra — a SZlSZ-üdülökozpontja Kassától nem messze található ez a csendes oázis, mely kellemes üdülést nyújt a fiataloknak is. Közvetlen a tő partján áll az üdülő, így nincs messze a fürdő. Szép. üdítő sétákra csábítanak a közeli ert’iík. Elszállásolás 5 ágyas gerendaházakban. Pieštany melleti Junior-kemping Strba — a SZISZ-turtstaközpontja Azoknak a Siaialoknak, akik a szabadságukat a Magas-Tát- rában akarják eltölteni, a rendelkezésére áll a SZISZ turista háza Innen aztán sok szép túrát, kirándulást tehetnek az egész Magas Tátrában A gyalogtúrákon kívül más sportolási lehetőségek is vannak. Elszállásolás négyágyas víkendházakban. Zvíkovské Podhradí — a Zvikov szálló vikendházai- üan Festői környezel a Moldava és az Otava folyók összefolyásánál nem mesz- sze az Orlík duzzasztógáttól. Elszállásolás háromágyas víkendházakban, teljes sílátás vendéglőben. Fürdé- ;l lehetőségek a víztároló- tan vagy a strandon, spórolási és kirándulási lehető- •égek bő választékban: BS- chyné, Orlíkvára, Písek, Zvikov. Lipnu nad Vltavou — a Lipno-szállô víkendházaiban, négyágyas szobák, teljes ellátással — állnak a sportolni és kirándulni vágyók rendelkezésére. Fürödni a lipnói duzzasztógátnál lehet, és számtalan lehetőség van a kirándulásra Český Krumlov. Rožmberk n/'Vlta- vou, Čertová stena stb. Béchyné — Dilin mládeži (Ifjúság háza) Elszállásolási lehetőségek a kis fürdőváros központjában, ötágyas szobákban. Fürdés a Lužni- cében, kirándulóhelyek a közelben: Zvikov, Orlík, Týn n/Vltavou. Mošovce — Drienok sport- és üdülőhely A Nagy-Fátra vidékén nagyszerű hely a turisztikát és üdülést kedvelők számára. A fürdés céljaira szolgál három nagy úszómedence. Kirándulási lehetőségek: Túré. Teplice, Diviaky és Martin. Roháč — Zuberec A Magas-Tátra nyugati részén kiváló lehetőségek vannak a hegyitúrákat, kirándulásokat kedvelők számára. Elszállásolás magánházaknál igen kedvező áron Zuberec községben. Ez csupán rövid áttekintést ad a nyaralási lehetőségekről azoknak, akik kevésbé igényesek. Az Ifjúsági Utazási Iroda kínálata azonban ennél sokkal nagyobb. Az üdüléseken kívül, melyekre egyénileg és csoportosan is lehet jelentkezni, rendeztek még határozott témájú nyaralásokat is, mint például nyelvtanfolyammal, tornakurzussal, gyalogtúrákkal, lovaglással egybekötött üdüléseket. Ezenkívül 1—3 napos kirándulásokat szervez a fiatalok kollektíváinak-. Itt is nagyon bő a választék. Felhívja az Ifjúsági Utazási Iroda a fiatalok figyelmét azokra a csoportos kirándulásokra, melyek célja a Szlovák Nemzeti Felkelés emlékezetes helyeinek a megtekintése. És végezetül még néhány tudnivaló: — az egyes üdülések ára 200—400 korona — jelentkezni lehet a SZISZ Ifjúsági Utazási Irodáján (CKM) Bratislava, Hviezdoslavovo nám. 24, PSČ 885 16. Banská Bystrica, Horná 45, PSČ 974 58. Košice, Leninova 88, PSČ 042 12, vagy pedig a SZISZ járási bizottságain levő információs központban. Hazánk legszebb vidékei várnak benneteket fiatalok. Szép nyarat tölthettek el ezer és ezer fiatal társaságában, és élményekben gazdagon térhettek haza arról az üdülésről, melyet az Ifjúsági Utazási Iroda készített elő számotokra. Tŕeboň A halastavairól ismert dél* csehországi kis városban a diák- tnternátusukhan négyágyas szobákban kaphatnak szállást a fia tál turisták Fürdési lehetőség a Svét és upatovinei halastavakban. Megtekinthető Hlubuká vára Ces ké Budéjovine és findrir.hüv Hra den A világhírű fürdőhely Slílava nevű telepén található víkendházakban kellemes üdülés, és felejthetetlen, napok várják a fiatalokat. Nagyszerű strandolási és sportolási lehetőségek vannak. Elszállásolás kétféröhelyes víkendházakban. Érdemes kirándulni a Csejtei-várba, a Vág-völgyébe és Trencsénbe.