Új Ifjúság, 1973 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1973-06-12 / 24. szám
10 új ifjúság arco Pólótól napjainkig mindenki fel M akarta fedezni Mongóliát. Egy utazó riporter — a maga módján — mindig ugyanezt akarja, bárhová is érkezik, legfeljebb azzal a nehézséggel kell számolnia, hogy a területet már előtte felfedezték. Mégis kedvünk támadt egy kicsit a mongolok múltjában elmerülni, s ehhez mi sem alkalmasabb — a múzeumokon kívül —, mint az Ulánbátor! központi könyvtár. A könyvtárvezető szívesen mutatja a legrégibb ujgur — mongol krónikákról, könyvekről készült levonatokat, s mint elmondja, a mongol kutatók is, sok-sok külföldi vállalkozás után, most kezdik tudományosan feldolgozni, kutatni Mongólia történetét. Van is miből: a forrásanyagok nagyságát bizonyítja, hogy csak a tibeti gyűjtemény 500 000 könyvet és kéziratot tartalmaz. A mongolok ugyancsak jó messzire, az időszámítás előtti harmadik, századra nyúlhatnak vissza, ha hazájuk, népük történetét keresik. A hajdan fényes birodalom története az e- gyetemes kultúra egyik érdekes része, s éppen a nagybirodalomnak, a XIII. század virágzó mongol államának terméke. A ma legismertebb mongol történészek egyike, Rincsen professzor azt állítja, hogy már a X. század előtt nyomtattak mongol nyelven könyvet, elsősorban szanszkrit és tibeti nyelvből való fordításokat, ősi kultúrnép a mongol, s a ma 260 000 lakosú Ulánbátorban Is él a kultúra, a művészet szeretet®: a könyvtárnak 10 000 beiratkozott olvasója van, az évi könyvforgalom meghaladja a százezer kötetet. De á- polják ősi kultúrájukat a népi együttesek is, műsorukban az ősi mondák élnek és táncfeldolgozásban szerepelnek. A sportok között is a legnépszerűbbek az ősi ágak: a lovasbemutatóknak, az íjászversenyeknek, vagy a mongol birkózásnak van mindig a legnagyobb közönségsikere. Olyan szerencsénk volt, hogy végignézhettünk egy mongol blrkőzőversenyt. Különös keveréke ez a sportnak és a játéknak. Rituális — a sólyom repülését utánzó — mozdulatokkal lépnek-repülnek a szőnyegre a versenyzők, s olyan birkózás ez, hogy bármiféle fogás megengedett, csak az ellenfél a földre huppanjon. A közönség lélegzet-visszafojtva figyel, csak az elegáns, szép mozdulatokat jutalmazza tapssal, aki leráncigálja partnerét a földre — győz ugyan, de kifütyülik. Hagyományok ápolása és jövőbenézés. Mindkettő él Mongóliában. Ezen a hatalmas, de mostoha adottságú területen csak szívós nép élhetett meg hosszú századokon át, és soha olyan jó kilátásai nem voltak, mint most. De sorolhatnám még nagy gondjaikat is, persze. A legnagyobb talán, hogy kevesen vannak. Azt állítják, a kutatások alapján, hogy a kívül oly kopár és kietlen föld kincseket rejt, értékes ásványokat, jó minőségű szenet. KeKészül a műsor az ulánbátori televíziós köz pontban. vés a munkáskéz, hogyan is foghatnának hozzá? Ma 1,2 millió a lakosság száma, alig va- mivel több, mint Prága lélekszáma. Bár kedvezően alakul a népszaporulat, szorító gond a munkáshiány. Aki Mongóliában jár, természetesen nem mulaszthatja el megtekinteni a többtucat lámakolostor valamelyikét. Nemcsak azért, mert a titokzatos helyek különösen csígázzák az európai ember képzeletét, hanem azért is, mert Mind a három pagoda formájú épületben folyik a szertartás. A bejárattól jobbra és balra két sorban „törökülésben“ ülnek a párnázott padokon a kopaszra borotvált lámák. Meglehetősen „patinás“ sárga és tűzpiros köpenyekben. Tibeti nyelven, monoton torokhangon hadarják az imát, többnyire fásult arccal, de egyik-másik leplezetlen érdeklődéssel méri végig a német turistalányokat. Azok most éppen csoportba verődtek — különben a Mongóliái útijegyzetek A MONGÓLIÁI FIATALOK AZ IMAMALOM HELYETT A KÖNYVET FORGATJÁK A jurták helyén korszerű lakónegyedek épülnek. Előttünk Ulánbátor Béke utcájának látképe. itt magyarázatot kaphat az ország évszázados elmaradottságának okára. Nem mertem megforgatni az imamalmot. Nem azért, mert a lámakolostor udvarán rossz arcú, félelmetes Istenszobrok sora áll őrt (e- gyébként: ki Is kívánkozik a másvilágra, ha ott ilyen ijesztő külsejű istenek fogadják!]. Nemigen forgatta más sem az imamalmot, lestem hát, mit Is kell vele kezdenll Hat, téglalap alakú lapból összeállított hasáb a középütt levő vastengelyen: a kéz érintésére elfordul. Három nagyságban, egymás fölé helyezve áll az udvaron, oldalán Imádságok szövege. Ha valamelyiket elforgatod, any- nyit jelent, mintha elmondtad volna az imát. Ügy látszik, ősidők óta szerettek az emberek mindent hamar elintézni. Egy forgatás, egy sóhaj, és — ide azt a bűnbocsánatot! Az udvaron — sok-sok szent galamb által közrefogva — néhány napozópadhoz hasonlatos alkalmatosság. Kis párnák vannak rajta. Megáll előtte egy bizonyára bűnös lélek, letérdel a szélére, kezét a párnára teszi, és végigcsúszik a pádon. Lehasal, homlokával megérinti a pad túlsó végét, és vissza. Ki meddig bírja, és ki milyen bűnösnek érzi magát. Vasárnap van — tele a kolostorudvar öregekkel. Fiatalt csak a turisták között látni. szertartás alatt a turisták szabadon járkálhatnak, bámészkodhatnak —, nos, a német lányok éppen hangosan nevetnek. Mi a derültség oka? Elmondom előbb, hogy a lámakolostort a hívők adományaiból tartják fenn, de az ■ajándék, amelyet elfogadhatnak, csak csekély értékű lehet, és nem-lehet pénz. Egy doboz- gyufa, ceruza, maréknyi búza, cukorka, naptárak, sőt: egy Mengyelejev-periődusos rendszer. S min nevettek a német lányok? Egy filmhívó vegyszer üres dobozát hagyta ott valaki. Na, sokra megy vele a kolostor! — A szentségtörő gondolatokat óriási zaj űzi el: csengők, dobok, cintányérok egyszerre szólalnak meg egyetlen pillanatra a lámák kezében, számunkra teljesen váratlanul. Annyira azért nem rémültünk meg, hogy végig ne nézhettük volna a vitrinekben felhalmozott arany-, ezüst és gyöngyberakásos Buddha-szobrokat. Volt köztük egy 1200 éves, szantálfából készült csodálatos darab. Akár egy eleven múzeumot, úgy tekinthetjük ezt a működő ulánbátori lámakolostort. De fél évszázada még az ország urai voltak, hatalmas vagyonukkal a gazdasági hatalmat is magukénak mondhatták, de az egyház feje, a bogdo-gegen, a világi és az egyházi életnek egyaránt teljhatalmú vezetője volt, s még a század elején is a felnőtt férfilakosságnak csaknem a fele láma volt. Ugyanis egy szokásjog alapján minden mongol családnak egy munkaképes férfit kellett adnia a papi rendbe. A lámának nem lehet családja, gyermeke — csoda-e hát, ha olyan alacsony volt a nép- szaporulat, hogy csaknem kihalt a nemzet? A lámák gazdasági hatalmának vége, de a kulturális, szellemi befolyás ereje szinte kí- tapinthatatlan — az ősi mongol kultúra minden útja hozzájuk vezet, s azt a szellemi béklyót, amit a buddhizmus jelent, csak türelmes kultúrpolitikával és hosszú idő alatt lehet lerázni. Nem csoda, ha annyira jelentős az iskola- rendszerük fejlődése, izmosodása. A forradalom győzelme után kezdődött meg a világi iskolarendszer kialakítása, a tanítóképzés. Az első mongol egyetem 1941-ben nyílt meg. Egy tízosztályos iskolában töltöttünk egy délelőttöt Ulánbátorban. Az 1923-ban alapított Iskolában több mint 1400 diák tanul. Nyolc osztály elvégzése az egész országban kötelező, a tizedik osztály' után pedig felvételizhetnek az egyetemre. A diákok barna kordbársony egyenruhában járnak, szépek, tiszták, vidámak. Modern ískolaprogramjukban a tornateremtől a politechnikai műhelyig minden megvan, a felső tagozatok kabinetrendszerben, jól felszerelt előadótermekben tanulnak. Az új, emberibb életre készülnek — ez hát a biztosítéka az egyház szellemi hatalma megszüntetésének. A lámakolostorban mondta az egyik vezető láma — mert abban a megtiszteltetésben volt részünk, hogy megtekinthettük a lámák jurtáját: — „Azért Imádkozunk, hogy az emberek jók legyenek, és jól éljenek. A nemzetközi békemozgalommal állandó kapcsolatot tartanak fenn a kolostor lakói“. Szép megfogalmazása ez a békevágynak, de. a mongol emberek és gyerekek már nem imádkozással akarnak „jól élni“. Jövendő munkájuktól várhatják csak, hogy egyre több legyen a kőház, s fogyjon a jurtatábor. Imamalom helyett könyveket forgatnak a gyerekek, színházba járnak — az operaház gyermekelőadásokat Is tart —, ás tévét néznek. Nagy sikere volt legutóbb a Tenkes kapitányának, a magyar tévéfilmsorozatnak. Lehet, hogy nem minden gyerek tudta, hol van Magyarország, de hogy mind Buga Jakab a- kart lenni, ahány csak látta, azt mesélik. A városi gyerekek serege már kultúrált környezetben nő fel, munkás akar lenni, vagy szellemi pályára készül, még sem ismeri talán a nehéz pásztoréletet. Szőke Mária A mongol fiatalok az imamalom helyett a könyvet forgatják. közül egyhez sem hasonlítható. Egy kis félszigeten, amelyet tiszta hegyi forrás vize szel át, Pascal Hauserman, a közismert építész tervei szerint néhány vasbetonból készült, a tengeri kagylóhoz hasonló építmény áll. A gömbölyű vagy ovális ablakon művészien kovácsolt vasrácsok vannak. A belső helyiségek fával vagy poliészter deszkákkal burkoltak. Minden kagyló — a kisebb kétszemélyes és a nagyobb négyszemélyes — tv-készülék- kel, hűtőszekrénnyel, fürdőszobával, villanyfűtéssel és telefonnal van felszerelve. A legnagyobb kagylóban van a társalgó, az étterem és a szálloda fogadója. A motel egyszeriben nagyon népszerű lett, nemcsak különleges építkezési módja miatt, hanem azért is, mert ezek a kagylók biztosítják a vendégek teljes nyugalmát, elszigeteltségét. Nem utolsósorban az is szerepet játszik, hogy az árak sem annyira túlméretezetten magasak. Ez viszont annak köszönhető, hogy maga V alóban eredeti motelt épített egy francia szállodás Raon-1 Étape-ban, a Strass- bourgot és Nancyt összekötő autóút mentén, azon a helyen, amelyet a Voges-ba vezető kapunak neveznek. „A vad vízhez" nevű motel a régebbiek az építkezés minden eredetisége mellett még annyiba sem került, mint egy hagyományos motel felépítése. —si— A KA ve VÉSZÉ*YESEBB A DOHÁNYNÁL? Már korábban megállapították. hogy a túlzott dohányzás bizonyos esetekben meggyorsíthatja a szívrohamot. A bostoni egyetem tudósai most megállapították, hogy a túlzott kávéivás ártalmasabb lehet a szívre a cigarettánál. Ezenkívül a kávé növeli a vérben a zsír mennyiségét is. És még egy érdekes megállapításra jutottak: azt állítják, hogy az agresszív, harcias, versengő emberek hajlamosabbak a túlzott kávéfogyasztásra, s így a különféle szívbetegségekre is. A Szlovák Tudományos Akadémia Dendrobiolőgial Intézete, a miyilanyi Arborétum hatvan szovjetunióban hasonló Intézettel tart fenn szőrös tudományos kapcsolatot. A kölcsönös látogatásokkal és tapasztalatcserékkel még nem merül ki az együttműködés. A szovjet és a hazai kutatók szakirodalmat cserélnek és a különféle értékes cserjék magvát Is egymás rendelkezésére bocsátják. A mlynanyl Arborétum sok ritka szép cserjével dicsekedhet, amelyeket a Szovjetunióból kapott. —o#— A JÖVÖ ÉPÍTÉSZEI? A kör alakú magas épületeknek nagyon sok előnye van. A napsugarak, amelyek az épületet érik, sokkal arányosabban osztódnak el a ház lakői, között. A külső falak — a vakolat — sokkal jobban védik a belső helyiségeket, mint bármely más szerkezeti forma. Ezért jóval kisebb benne a hőveszteség télen, mint más épületekben. A szakértők szerint a fűtési költségek tetemesen kisebbek, 20 százalékkal alacsonyabbak, mint másutt. Éppen ezért az új házakat Szibériában már így építik. A kor alakú építkezések már másutt is teret hódítanak. A képen látható kör alakú magas épületet Bázelben emelik. 70 m magas és 32 méter átmérőjű lesz. és 450 irodahelyiség kap benne helyet. Az alkalmazottak 250 személygépkocsija fér el a garázsokban. Ez az elképzelés lehetővé teszi, hogy a legkisebb területet a lehető legjobban kihasználhassák. —si^A sviti Chemosvit n. v. elsőrangú feladatának tekinti, hogy bővítse termékeinek választékát A közelmúltban megkezdte új termékének, a Danteko nevű termoplasztikus fixáló gyap jónak a gyártását. Ez az újdonság tökéletesen pétnlja az eddig importált fixáló Villedont. A Dantekút tartalmazó anyag a hagyományos tisztítószerekkel tisztítható és elviseli a villanyvasaló hőjét is. Azok a konfekciós Üzemek, amelyek az új anyagot kipróbálták, elégedettek vele. Nagy jövőt jősolnsk a Danteko-anyagoknak a konfekcióiparban. —es— V 1
