Új Ifjúság, 1972. január-június (21. évfolyam, 1-26. szám)

1972-05-16 / 20. szám

Keresztrejtvény Vízszintes: 1. Rejtvényünk első része, folytatva a függő- lcges 5, és 10. sorban. 10. Régebbi középiskolai-típus. 11. Házi­szárnyas. 12. R. N. L. 13. A munka és az energia egysége. 11. Móré betűi. 15. T-betüvel az elején: foltoz. 16. Nem rossz. 17. Ferde. 18. Boldogsága. 19. A- betűvel a végén: spanyol klsasz- szony (fon.). 21. Latin szavazat. 23. Fiatalok köszöntése. 24. L- betüvel az elején: albán pénzegység. 25. A dér betűi. 26. Névelő és mesefilm. 27. Friss. 28. Szegecs. 29. Helyeslés. 30. Gazdasá­gunk pillére. 31. Kettős betű (ford.). 32. Állami. 33. Matlárhá­zában van! 34. Debreceni pipa. 36. Elbeszélő költészet. 38 ........... Lisa. 39. Fedd. 40. Angol férfinév. 41 .... vidi, viel. 42. Igen olaszul. 43. Három több szláv nyelvben. 44. Szlovák levél. 45. Harci. 47. Tojás németül (é. b.). 48 .........légy. Afrika forró égövi részein honos, álomkőrt terjesztő légyfajta. 49. A Bolero szer­zője. 50. Mind németül. 51. Munkatárs, kartárs (fon.). Függőleges: 1. Levegő — latinul 2. Légszesz (ford.). 3. Olasz névelő. 4. Német betűi. 6. Európa része. 7. Saját kezűleg. 8. Patakocska és horgol. 9. Törpe, manó. 14. Kitüntetés. 15. Dal­lam. 17. Döf. 18. Megvéd. 19. Idegen állam. 20. Friss levegő. 22. Az északi germánok főistene. 24. Angol főnemesi cim. 26. Ku­tyafajta. 27. Metamorfózis része. 29. Füzet. 30. Nem egészen ta­pad- 32. A kém betűi. 33. Ilyen a divatos szoknya. 34. Női be­cenév. 35. Írásjel. 37. Piroska becézve. 38. Költött történet. 39. Zord. 41. Helyettes. 42. E vas fordítva. 44. Talál. 45. Vízben él. 46. Becézett női név. 48. Római százötven. 49. Görög betű. Beküidendö a vízszintes 1, függőleges 5. és 10. számú sorok megfejtése. Az előző rejtvény helyes megfejtése: „Május kilencedikén ün­nepeljük meg felszabadulásunk huszonhetedik évfordulóját.“ Keresztrejtvény megfejtőink közül áprilisban a következő há­rom nyert könyvjutalmat: Tamók Valéria, Oborin 69. okr. Trebišov Duray Teréz, Hrubý Šúr č. 146, okr. Galanta Prékop László, Krásnohorské Podhradie, Rožňavská 6, okres Rožňava. BRATISLAVA Kedd: 9.00 Publicisztika (ism.) 9.25 Zápotocký - Dufek: Terez- ka asszony — tévéjáték I. rész (ism.) 10.35 Szórakoztató zene 11.05 Egészségügyi tanácsok (ism.) 11.35 Tv-hiradô 17Í20 Hírek 17.25 Francia nyelvtan- folyam 17.55 Bizalmas levelek 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híra!ó 19.30 Dokutnentumfiim 20.00 A legjobb vicc nyer 20.30 Emil Dimitrov, bolgár énekes műso­ra 21.00 G. Courteline: A jó­ságos felügyelő — tévéjáték 21.35 Tv-híradó. II. műsor: 19.45 Tv-híradó 20.00 Kérdések a szerelemről — magyar film 20.55 Vetélke­dő 21.25 Tv-híradó. Szerda: 10.25 Tv-híradő 15.55 Hírek 16.00 Kerékpáros Béke­verseny 18.40 Esti mese 19.00 Tv-hioadó 20.00 Zápotocký-Du- fek: Terezka asszony — tévé­játék II. rész A nagy család — tévéjáték 21.30 Tv-híradő 21.50 A holnapi kenyér — tudomá­nyos kisfilm. Csütörtök: 9.10 Publicisztika (ism.) 9.35 Minden kilométer­kőnél — bolgár tévéfllm-soro- zat 10.55 Tv-hiradó 15.55 Hírek 16.00 Kerékpáros Békeverseny 17.10 Ifjúsági magazin 18.40 Esti mese 19.00 Tv-hiradé 19.30 Mindenkinek érdeme szerint — publiciszitika 20.00 Minden ki­lométerkőnél — bolgár tévé- film-sorozat 20.50 Zongora- hangverseny 21.20 Tv-hlradó. II. műsor: 19.05 Német nyelv- tanfolyam 19.45 Tv-híradó 20.10 R. Thomas: Fredy, a bohóc — színházi közvetítés 21.50 Ka­marazene 22.05 Tv-híradó. Péntek: 10.05 Útifilm 10.50 Terezka asszony II. (ism.) 11.40 Tv-hiradó 13.00 A szovjet pio­nírszervezet fennállásának 50. évfordulója — közvetítés Mosz­kvából 15.55 Hírek 16.00 Ke­rékpáros Békeverseny 17.45 Ka­tonamagazin 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.30 Dokumen­tumfilm 20.00 Publicisztikai ve­télkedő 21.20 Tv-híradő 21.45 Mikrofcomédia 22.15 A vonat — lengyel film.- Szombat: 8.30 Katonák mű­sora 9.30 Ifjúsági bűnügyi film 10.25 Tv-híradő 10.35 Beszél­gessünk oroszul 11.05 Francia nyelvtanfolyam 14.30 Sportköz­vetítés 16.00 Kerékpáros Béke­verseny 18.00 Fecske 19.00 Tv- híradó 19.45 Élet a természet­ben 20.10 A. Dumas: Párizs mohikánjai — tévéjáték II. rész 21.10 Tv-híradó 21.20 J. Dietl: A diszpécser és a válás 22.15 Songcontest 1972 — az Euro- víziő táncdalversenyének köz­vetítése, felvételről. Vasárnap: 9.30 Kicsinyek mű­sora 11.00 Könyvűjdonságok 11.25 Hírek 11.30 Vasárnapi ma­gazin 14.00 Motorkerékpárver­seny 15.30 Sportközvetítés 16.45 Dokumentumfilm 17.15 Négy páncélos meg a kutya 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó — Sporthírek I. 19.50 Vasárnapi vers 20.00 Katakombák - szlo­vák tévéfilm II. rész 21.25 Kul­túra 72 21.50 Tv-hiradó - Sport­hírek II. 22.15 Hangverseny BUDAPEST Kedd: 17.08 Hírek 17.15 Mes­terségünk címere — pályavá­lasztási vetélkedő 18.20 Sakk- matt 18.35 Ki él ma falun? I. — riportfilm. Munka és kere­set 19.15 Esti mese 19.30 Tv- híradó 20.00 Kétszer-kettő — vetélkedő műsor 21.00 Amerika 1971 őszén — dokumentumfilm 21.45 Zenei Figyelő — a Tv Zenei Újságja 22.30 Tv-híradó. Szerda: 9.30 Delta — tudomá­nyos híradó (ism.) 9.55 Matg- ret felügyelő — Georges Si­menon bűnügyi regényének m. b. tévéfilmváltozata: „Az egy­szerű eset“ (ism.) 17.38 Hírek 17.45 Tárlatról tárlatra 18,05 Impressio — a Csehszlovák Te­levízió kisfilmje 18.25 Honnan tudjuk? V. Az atommag 19.10 Esti mese 19.30 Tv-híradő 20.00 Telesport: U. Dózsa — Bp. Honvéd — bajnoki labdarúgó- mérkőzés 21.45 Nyitott boríték 22.25 Tv-híradó. Csütörtök: 17.05 Hírek 17.10 A steward — m. b. NSZK rövid­film 17.40 Ismeri az üzemét? — riportfilm 18.15 Kirakat a kirakatban — riporfcfilm 18.40 Tizen Túliak Társasága 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradő 20.00 Ki mit tud? III. elődöntő kb. 22.00 Tv-híradő 22.10 Díjnyer­tes filmek — bemutató a XIII. Miskolci Filmfesztivál díjnyer­tes filmjeiből. Péntek: 17.18 Hírek 17.25 Nyi­tott füllel — A gordonka 17.55 Napilapok, hetilapok — Miről ír a világsajtó? 18.15 Tíz perc meteorológia 18.25 Honnan tud­juk? 6. A magenergia 19.15 Esti mese 19.30 Tv-hiradó 20.00 Pályakorrekció — tévé­játék 21.20 Esti beszélgetés... — Kereset és teljesítmény 22.10 Tv-híradó 22.20 Díjnyer­tes filmek — bemutató a XIII. Miskolci Filmfesztivál díjnyer­tes filmjeiből. Szombat: 9.31 Az elnök — ri- oprtfilm (ism.) 9.55 Film egy bájos kislányról — román jflm (ism.) 11.25 Nyitott boríték (ism.) 15.08 Parittyás Thierry — m. b. francia rövidfilmsoro­zat. 7. A próba 15.35 XIII. Miskolci Filmfesztivál — ri­portműsor 16.55 Hírek 17.00 Nemzeti Díj — közvetítés az Ügetőpályáról 17.30 Ki él ma falun? — riportfilm II. Igé­nyek és valóság 18.10 Vissza- számolás nyitásig — riportmü- sor 18.50 Pecsétet ütök a kor­ra — a 75 éves Nádass Jó­zsef köszöntése 19.15 Cicaví­zió 19.30 Tv-híradó 20.00 A perceim meg vannak számlál­va — Mikes György ötperce 20.05 Különleges ügyosztály — m. b. angol bűnügyi filmsoro­zat: Azok a titokzatos férfiak 20.55 Cztffra György a párizsi Olympia színpadán — francia film 21.45 Tv-híradó 21.55 Éj­szakai bemutató: Németh Lász­ló: Gyász (16 éven felüliek­nek!). Vasárnap: 9.05 Francia nyelv- tanfolyam haladóknak 9.30 Csak gyerekeknek! 1. Ki ho­gyan mosakszik? 2. Szép tá­jak (szovjet kis fii mek) 10.00 „Tévé-ovi“ — iskolaelőkészítö tanfolyam 10.20 Bemutatjuk a Pécsi Gyárvárosi Üttörőzene- kart 11.00 U. Dózsa — Csepel — férfi bajnoki röplabdamér­kőzés 14.23 Pedagógusok fó­ruma 15.00 Amíg az asztalra kerül... IV. rész 15.40 Vasár­nap Európában — osztrák rö- vidfilm-sorozat III. Zürich 16.20 Műsorainkat ajánljuk! 16.55 Delta — tudományos hír­adó 17.25 Maci Laci — m. b. amerikai rajzfilmsorozat 17.50 Szójátékklub 18.40 Sporthírek 18.45 Esti mese 19.00 A Hét 20.00 Hírek — Sporthírek 20.10 Három affér — tévéfilm 21.55 Hírek — Sporthírek. :-ööe ől?gjf új ifjúság ti CSÜgLI MEGLEPETÉS Főpróba van a színházban. Kissé elhúzódik a szünet az első felvonás után. Vajon mi történhetett? Egyszer­re csak a függöny elé lép a rendező és bejelenti: — Sajnos, a szünet 3-4 óráig tart. — Miért?! — zúgnak fel itt Is, ott is. — Át kell írni a második felvonást. BAJ Az utcán a közlekedési rendőr megállítja az egyik autóst. Tiszteleg, iratait kéri, majd szemrehányóan megkérdezi: — Nem látta, hogy Itt a sarkon milyen jelzőtábla van? Az autős mentegetőzik: — Kérem, nem az a baj, hogy a jezötáblát nem lát­tam, hanem az, hogy nem láttam a biztos urat. TÁRGYALÁS A bíró megérdezi a vádlottat: — Mondja, mikor dolgozik maga tulajdonképpen? — Egyszer-másszor. — És mit? — Ezt-azt... — Hol? — Itt-ott — Akkor magát becsukjuk. — Ha szabad kérdeznem, és mikor szabadulok? — Elöbb-utőbb... SZÜKSÉGTELEN — Mi történt veled? — kérdezi ámulva a kolléga a fiatal, csinos titkárnőt. — Hat hónapja dolgozol ná­lunk, nem láttunk másban, mint miniszoknyában, fe­szes pulóverben. Mi az oka, hogy most egyszerre ré- gimódian öltözködsz? — Semmi különös, csak időközben megtanultam gé­pelni, s tűrhetően megy a gyorsírás Is. LAKÄSSZENTELÖ Üj lakásba költözik a fiatal pár. Listát állítanak össze, kit hívnak meg a lakásszentelőre. — És — mondja egyikük —, meg kell hívni a sarki bádogost, a kőművest és az ablakost is. — Miért? — Csak legyenek itt, ha elromlik valami. Légpárnás utánfutó Mocsaras, tőzeges területen, úttalan utakon is könnyűszerrel továbbíthatók nehéz szállítmányuk az Angliában kifejlesztett légpárnás utánfutón. A jármű alváza nehéz hegesztett acélszerkezet, erre került kétoldalt a légpárnát fenntartó mű­anyag „szoknya“. Szeletes kialakítása megköny- nyíti az esetleg megsérült szakaszok kicserélé­sét. A légpárna minimálisra csökkenti a jármű és a talaj közötti súrlódást, következésképpen, az utánfutó vontatásához minimális erő szükséges. (Kis erejű kerekes vagy lánctalpas traktor is megfelel a vontatáshoz.) A légpárna megkönnyí­ti a vontató manőverezését is. A stabilizálást szolgálja az utánfutó hátsó részén elhelyezett, hidraulikus rugózású kerékpár; felettük kapott helyet a légpárnát előállító benzinmotoros lég- szivattyú. A légpárnás vontató 15 tonna terhet szállíthat a legrosszabb terepen is. A VOLVO ÉS A VOLKSWAGEN A LEGTARTÓ­SABB KOCSI Egy svéd intézet szakértői hosszas vizsgálat ered menyeként megállapították, hogy mely személygépko­csik a legtartósabbak. Eszerint azoknak a gépkocsi­vezetőknek, akik minél hosszabb ideig szeretnék haj­tani autójukat, svéd Volvót, vagy német Volkswagent kell vásárolniok. A Volvo „életkora“ átlag 14,2. a Volkswagené pedig 13,2 év. Utánuk következik a Mer­cedes 12,8, a Saab 11,6, az Opel 11,4, a Chrysler és a eGnera! Motors 11,3. a Ford 11.2. a Vauxhall 10.8, a Éiat 10.6. a BMW 10,2. a Renault 10.3. a Citroen ; 10,2. a BMC 10.2. az Audi és a Slmca 9 9 évvel. HÁNY KOCSI KÉSZÜLT AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN? Amerikában tavaly 8,6 millió gépko­csit gyártottak, ami 2,1 millióval több az 1970. évi termelésnél. 1970-ben oz utóbbi tfz év alatt a legkevesebb autót adták el Amerikában. PANGÁS AZ NSZK-ban A nyugatnémet szakemberek szerint az idei év nem sok jót tartogat az au­tógyáraknak. Prognózisuk szerint a ter­melés 5 százalékkal csökken, a kereslet pedig 10 százalékkal lesz kisebb mint tavaly. —0— VÍZHŰTÉSES MOTORKERÉKPÁR A japán Suzuki gyár új vízhűtéses motorkerékpárt hozott forgalomba. A TR 750 jelzésű, 750 cm3 hengerűrtartal­mú, háromhengeres motor teljesítménye 100 lóerő. A kerekek tárcsás fékekkel vannak ellátva. Maximális sebessége 260 km óránként. JÓ TANÁCSOK TRABANTOSOKNAK „BERÁZ” A KOCSI... Bizonyos sebességnél az egész karosszéria a kormánykerék enyhe, kismérvű lengésének kíséretében ..beráz“, vibrál... Ez a tünet korántsem tévesztendő össze a jellegzetes Trabant-vibrá- cióval, amely akkor is jelentkezik, amikor áll a kocsi, de üres­járatban működik a motor. A kormánykerék menet közbeni len­gése, rázkódása arra figyelmeztet, hogy a mellső futómű kerekei nincsenek, vagy helytelenül vannak kiegyensúlyozva. Azt pedig, hogy ezen ma már lehet segíteni, — és kell is segíteni —, fe­lesleges autóskörökben hangsúlyozni. Jóval több magyarázatot kívánnak azok a kérdések, amejyek a különböző vélt vagy ténylegesen rendellenes — kopogó — han­gok keletkezésével foglalkoznak. Talán legtöbb az olyan panasz, amely a motor leállásakor adódó fémes, kopogó hangot kifogásol­ja. A hozzáértő Trabant-speciallsiák szerint ez nem hiba. Ez a konstrukcióból természetszerűleg következik. Ezt a hangot kelt­hetik az úgynevezett forgótárcsák, ezt a hangot adhatja a kü­lönben kifogástalanul működő kuplung-agy, illetve adhatják a sebességváltó még forgásban lévő kerekei. Káros hangnak minősítik viszont nemcsak a Trabant-tulajdo- nosok, hanem a hozzáértő Trabant-szerelők is azt a kopogást, amely a motor üresjáratakor, tehát kis fordulatszámnál is je­lentkezik. Különösen károsnak tartják azt a mély, kopogó hangot, amely a fordulatszám növelésével ugyan megszűnik, de amikor a fordulatszám 3000-nél nagyobb, éles, fémes csengésbe megy át. Ilyenkor beszélnek a szakemberek csapszegkopogásról. Pillanat­nyilag bizonyos esetekben ez még nemcsak a szerviznek, ha­nem a gyárnak is gondot okoz. de a jelzések szerint ennek a hibának a felszámolása már folyamatban van. És van másfajta motorhang. amely ugyancsak tisztán kivehető az üresjárati fordulatnál. Ilyennel csak néha-néha találkoznak a trabantosok, de ha éles, fémes ütóhangra figyelnek fel, akkor jogos a gyanú, hogy ez a dugattyútól ered. Többnyire olyan ko­csik tulajdonosai észlelik ezt a fémes Utőhangot. akik útjaik legnagyobb részét poros vidéken, poros tájakon teszik meg. En­nek következtében iszapos szennyeződés jut a hengerbe, és ez alaposan leesiszolia a dugattyút, illetve a dugattyúkat... Amikor már idáig jut egy motor, akkor bizony csak a henger és a du­gattyú cseréjével lehet a bajon segíteni. TÁRSAT KERESNEK 23/166 barna hajú, értelmiségi lány vagyok. Hozzám illő fiatalok­kal szeretnék levelezni, Ismerked­ni. Jelige: „Várom a fényképet“. Három nebáncsvirág 24/168; 23/ 172; 22/175 ismeretség céljából keres három szitakötőt 17-23-ig. Jelige: „Mókus“. 17 éves lány vagyok; a komár- nói Mezőgazdasági Műszaki Kö­zépiskola másodéves hallgatója. Levelezés útján szeretnék megis­merkedni 18-20 éves fiúkkal. Jel­ige: „Egy szál harangvirág“. 16 éves lány vagyok. Szeretem a beat zenét, kedvenceim Koncz Zsuzsa, Gianni Morandi és a Met­ró együttes. Címem: Szabó Márta, Veiké Kosihy, okr. Komárno. 18 éves lány hasonló korú fiúk­kal levelezne orosz vagy magyar nyelven. Cím: Popovics Ibolya, ül. Sert i mólót 6. Mukacsevo. ZSSR — Zakarpatskaja obi. 14 éves vagyok. Szeretem a beat zenét; bélyeget gyűjtök. Kedvenc együttesem az Illés. Fényképes le­velek előnyben. Címem: Benkő Sylvia, Janik 152. okr. Košice.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom