Új Ifjúság, 1971. július-december (20. évfolyam, 27-52. szám)
1971-10-12 / 41. szám
10 új ifjúság 'M.vir fTT yjy, j,’ '^^l' üerlin. A Rathausstrasse korszerű városképe Két napot töltöttünk az NDK harmadik legnagyobb városában, a nemcsak évről évre, hanem hónapról hónapra változó Drezdában. Ezt a 700 éves, megejtő hangulatú, az Elba két partján elterülő várost 194S. január 13-ról 14-re virradó éjjel (vagyis, amikor már nyilvánvaló volt, hogy Hitler elvesztette a háborút), iszonyú, esztelen angol-amerikai bom- batámadás érte. Harmincötezer halott, több mint kétszer any- nyi sebesült, 15 négyzetkilométeres területen romhalmaz... Emberi roncsok, vér, hamu, törmelékek maradtak az apokaliptikus éjszaka után. Különös módon, a Rathaus 100 méter magas tornya — ahonnan Meissenig ellátni — átvészelte a háborút, s rajta a 4,9 méter magas „aranyférti“ aranyló szoboralakja is. Az iszonyú emléket a drezdai túlélők ma sem felejtik, s nemcsak a Frauenkirche memento gyanánt szándékosan új- jáépftetlenül hagyott romjai, hanem különös módon talán éppen az új, s rendkivüli iramban épülő modern épületek emlékeztetnek rá, A Schiller Strasse-i áruház vezetője például, aki megmutatta a remek újfajta Grisután anyagból készült női és férfi kosztümöket, a négymárkás nyári pa- pirruhákat, éppúgy idézi a rettenetes éjszakát is, mint a Prager Strasse-i Hotel Königstein tötte utolsó éveit Martin Andersen Nexö... —0— Azon a meleg vasárnapon, a potsdami egyezmény évfordulóján, negyvenezren fürödtek, napoztak, motorcsónakáztak, vízisíztek, hajókáztak a Berlin környéki tavakban, partjaikon és erdeiben. Egy nappal előbb jártunk Potsdamban. A jungern-tö partján áll Cecilienhof, amely 178 szobájával, angol vidéki kastélyok stílusában, 1917-ben készült. Felépülte után a „Német Birodalom“ utolsó trónörökösének, Wilhelm von Hohenzollernnak és családjának lett a rezidenciája. Itt, Cecília trónörökösnő hajdani piros-fehér szalonjaigönyt, amely az első atombomba elkészültét jelezte: „A gyerek rendben megszületett.“ „Hát akkor robbanjon!“ — hangzottak 26 évvel ezelőtt, a már befejezett háború után a Cecilienhof hűvös, kellemes termében az amerikai elnök szavai... Az egyik japán szeméből könny buggyan ki, az amerikaiak sűrűn jegyeznek, majd kérdéseket tesznek fel a német történésznek. Jó így, 28 évvel a háboirú befejezése után turistaként szemlélődni a kastélyban, — boldogító érzés utána a békés szombat csendjében sétálni Sanssouci óriási parkjában, nézegetni a csodálatos régi épületeket. Ebben az új, szocialista Németországban! portása. Ű egyébként a gazda büszkeségével meséli: 1980-ban már tízezernél több új lakás lesz Drezda központjában, megépül a 2000 férőhelyes Kultúr- palast, s egy év múlva kész a 28 emeletes Hotel Drezda is. Minden város megismerésére a legalkalmasabb módszer: a séta. Drezdában különösen szívesen sétál az idegen, szinte minden sarkón új látnivalók vonzzák. Meg-megálltunk a játszótereknél — 240 van Drezdában —, néztük az elefántszobrokon lovagló gyerekeket, a tudomány, a zene, a képzőművészet új otthonait. Drezda tudományos intézeteiben, főiskoláin, egyetemein huszonötezer diák tanul! Az 1945-ös bombatámadás során erősen megsérült Zwinger ma eredeti stílusában újjáépítve várja látogatóit, akttre újra mosolyog Raffael restaurált sixtusi Madonnája. Huszonhat év alatt 120 kiállítás 11 millió látogatója csodálta meg Drezdában a régi és új mesterek alkotásait. Este fogaskerekű Jármű szállít bennünket a hegyekbe, a Weisser Hirschre, ahol a Balkon Dresdens-nek becézett híres Liiisenhof teraszáról gyönyörködhetünk a városban. Kedves vendéglátónk (aki egyébként betéve tudott minden számot, adatot városáról I) elmondta: itt, a közelben tölHuszonkét évvel ezelőtt, 1949. október 7-én alakult meg az NDK. A testvéri szocialista ország ezen az ünnepen nagyszerű eredményekre tekint vissza. Ezeknek az eredményeknek a gyümölcse most érik igazán. Az NDK nemzetközi tekintélye rendkívül megnőtt. Számos diplomáciai .siker után most már igen időszerűvé vált, hogy az NSZK jogilag is elismerje az NDK-t. Ebben a törekvésben a szocialista országok teljes támogatását élvezi az NDK. Alábbi riportunk az ünnep előtt készült, felvillannak benne a mindennapi élet mozzanatai. ban, könyvtártermében kezdődtek meg 1945. július 17-én a világtörténelem legnagyobb háborúját követő egyezmény tárgyalásai. A történelmi levegőjű, fabe- rakásos, zöld repkénnyel befuttatott kastély előszobáiban velünk együtt japán, amerikai, nyugatnémet turisták (addig a napig a világ 131 országából, 12,2 millió látogatója volt Pots- damnak) szemlélték a szűkszavú közleményt: „A német fasizmus által kirobbantott második világháború áldozatai: Szovjetunió 20 000 000 Németország 8 000 OOU Egyesült Államok 367 000 Magyarország 790 000 Franciaország 820 000 — íme, ez volt az USA akkori elnökének, Trumannak a dolgozószobája — halljuk a tényeket ragyogóan ismerő fiatal német történész-idegenvezető szavait. Ott állunk a ta- berakásos dolgozószobában, lépteink zaját púba szőnyegek tompítják, a régies ablakok üvegén át beszóródnak a nyári nap sugarai és ellátni messze, a park zöldjére. Innen, ebből a szobából adta Truman a parancsot Hirosima és Nagasaki bombázására. A potsdami konferencia megkezdése előtt egy nappal kapta a rejtjeles sUr—0— Berlin. Napról napra változó, de a nagy központi terveknek szigorúan alárendelt, kicsit a holnapnak is épülő, méreteiben lenyűgöző város. Eleinte nyomasztó volt, egy hét után megszoktuk és megszerettük a rendkivüli méreteket: a 80 méter széles Frankfurter Aliee-t, a 120 méter széles Kari Marx Alleo-t. A 10—15 emeletes lakóházak sora, előttük az utca befásítvB, mögöttük kis kertek, a pompás, tágas üzletek, a három-három sávos kocsiutak, igen, mindez már a holnapé is... És a berliniek kedvence; a régi „Alex“ (Alexanderplatzj is szinte kétszeresére nőtt. Tavaly megnyílt a 39 emeletes (137 méter magas) új szálloda: az Interhotel Stadt Berlin, amely a tévétorony után a város legmagasabb épülete. Ennek a 200 méter magas toronynak a tetején éttermet építettek, amely egy óra alatt megfordul tengelye körül és ablakaiból remek panorámára esik a tekintet. Egyikünk óvatlanul a táskáját az ablak peremén felejtette, de egy óra múlva, mire a leírt kör végétért, ugyanoda visszatérve, meg- talátta... Berlin új városközpontjában, 8 híres Alexanderplatzon, semmi nyoma a régi, hagyománvos építkezésnek, A magasba nyúló modern lakótömbök, a vá ratlan és merész formák, a hatalmas méretek, a gazdag színárnyalatok, s nem utolsósorban a korszerű szolgáltatások már a jövő városmodelljét re prezentálják. Az NDK fővárosa tervszerűen és gyors ütemben ölti magára a korszerű nagyváros ú| arcvonásait. A vita a város- modellt illetően már eldőlt. A középtávú és az ezredfordulóba nyúló városfejlesztési tanulmányok, térképek és vázlatok a sajátos helyi adottságok és igények figyelembevételén túl az európai városépítészet tapasztalatait is hasznosítják. —0— Az új és korszerű városi mo- deil elkészítése során a berlini főépítészeti hivatal szakemberei, tervező kollektívái is bekapcsolódtak a nemzetközi méretű vitába: milyen méreteket bír el ma és a jövőben egy új és korszerű város, szabad-e túl nagy városokat építeni, hogyan lehet gazdaságosan beépíteni egy adott város területét, az új létesítmények építésénél hogyan kerülhető el az egysíkúság, milyen szerephez jutnak az új technológiák az építészetben, milyen városesztétikai szempontokat kell figyelembe venni stb. Megannyi kérdés, a- mely elsősorban majd a gyakorlatban tisztázódik. Berlin távlati fejlesztésében azonban már most érvényesül az a direktíva, hogy a jelenlegi 1,1 millió lakosú főváros az ezredfordulóig „mindössze“ 200 ezer új lakossal bővülhet. Ez a szám ugyanis még nem veszélyezteti a főváros kényeimét és korszerűsödő szolgáitatásait. Igaz, hogy Berlin jelenleg sem tartozik a zsúfolt fővárosok közé, de a vidékről a fővárosba való áramlás más európai fővárosokhoz hasonlóan itt is azonos tendencia. A városépítészeti hivatal birtokában iévö összehasiniíió a datokból az is kitűnik, hogy az egy hektár területre jutó lakosság száma Európa más fővárosaihoz viszonyítva Berlinben 27, Moszkvában 76, Párizsban 67, Stockholmban 68, Londonban pedig 105. —0— Berlin városfejlesztési terveiben eddig is és a jövőben is alapkövetelmény, hogy a különböző közintézmények és hi vatalok a főváros közlekedési csomópontjai, az Alexanderplatz, az Unter den Linden és Leipzigerstrasse közötti városrészre települjenek. így már 1975 után az új városmag körül, közel a munkahelyekhez modern 25 emeletes lakótelepek épülnek. Ojabb :t!ázez8r berlini dolgozó talál majd otthonra, s mentesül a bosszú és fárasztó utazástól. A szakemberek Berlinben már a 2000. év épületmodell- jeit tervezik. A feladat monumentális, hiszen az ezredfordulóra tervezett 500 ezer új lakás folyamatos megépítése olya össztársadalmi és nemzeti program, amely a tudás és a szorgalom mellett a legkorszerűbb technika alkalmazását igényli. A vizsga már eddig is sikeres volt. Az NDK építészmér nőkéi, technikusai és munkásai Berlin gomba módra szaporodó új és korszerű létesítményeivel ország-világ előtt bizo nyitották, hogy ezt a nagy versenyt világszínvonalon képviselik. Berlin, az NDK fővárosa hihetetlen alkotó energiával telítve új és maradandó értékekkel reprezentálja a szocialista állam békevágyát és humanizmusát. Ez a szép és felemelő benne. Az utazás legkedvesebb emléke: a személyes kapcsolat hatása. Megtanultam szeretni és tisztelni az NDK-ban élő barátainkat, kulturált fegyelmüket, vendégszerető, de sohasem tolakodó kedvességüket, hozzánk közeli gondolkodásmódjukat. Az Iszonyatos bombázás után ennyi maradt a Szűz Mária- templomból, a Frauenklrcheböl. NAGY HATÖTAVOLSAGO HŰMÉRO A tűzön hagyott teáskannától egy kilométerre is megtudhatjuk, felforrt-e már a tea. Ez annak a műszernek köszönhető, amelyet a lenlngrádi Lenin Elektrotechnikai Intézet tudósai szerkesztettek. Ez a hőmérő egytized foknyi pontossággal állapítja meg a hőmérsékletet. A pisztolyhoz hasonló műszer képes nagy távolságból felfogni a hösugarakat. A höelemek bonyolult rendszere révén a hösugarakat árammá generálja, majd egy speciális szerkezet a wattokat fokokká „alakítja át“. KÉTEZER ÉVES TUZ ROZSATENGER A szovjet repülőgépgyártás és az Iljusin család újdonsága az lL-76 teherszállító repülőgép. A négy gázturbinás motorral hajtott gép bármely időjárási viszonyok között repülhet 13 000 kilométer magasságban, 850-900 km/ó utazósebességgel. Félelmetes látványt nyújt .1 Ravat hegység, amely a Tadzsik SZSZK-ban terül el, Fun-Darja folyó völgyében. A hegység úgy füstölög, mint a vulkán. Ám mélyében nem Izzó láva fortyog, hanem kétezer év óta állandóan tűz ég. A tűz keletkezése még ma is természettudományi titok. A tüzmezö hossza 25 kilométer, szélessége egy kilométer. A roppant veszteségek ellenére a hegység mélyében még mindig másfél milliárd tonnára becsülhető szénkészlet van. A geológusok véleménye szerint gyakorlatilag lehetetlen eloltani a tüzet Egész nyáron rózsák milliót nyílnak Moldvában. Egy bokor rózsa azonban mindössze 2—3 hétig virágzik. B]fel a virág összegyü)tt szirmaiban az illóolajai. De alighogy jelkel a nap, máris kinyílnak a bimbók. Ezért a szirmokat hajnalban gyűjtik. Ezer rózsavtrágból mindössze 1 gramm rózsa- olajat nyernek. Nagyon drágán is mérik: 1 gramm rózsaolaj 1 gramm aranyai éri A moldvai szovhozokban két illóolajüzemet építenek, a- melyek mindegyike évente több mint 20 tonna illóolajat termel (rózsából, zsályából, levandulából és mentából). A Fiat-kocsik rendkívül kedveltek hazánkban. Megbízhatóak, kényelmesek, igénytelenek, és külsőre is tetszetős kiskocsik. Bár e kocsik népszerűsége máig sem csökkent, a Fiat-gyár megszüntette a 600, 600 D és a 850 típusok gyártását Helyettük megkezdték a közelmúltban a Fiat 127 típus sorozatgyártását. A Fiat 127 kis négyszemélyes kocsi, négyhengeres motorral. A hengerek űrtartalma 903 köbcentiméter, teljesítménye 47 lóerő, maximális sebessége 138 km/óra.
