Új Ifjúság, 1971. július-december (20. évfolyam, 27-52. szám)
1971-10-12 / 41. szám
úi ifjúság 5 I Jobban eredményesebben fiatalos lendülettel! Beszélgetés VARGA JÁNOS elvtárssal a CSEMADOK KB titkárával A csehszlovákiai magyar dolgozók aktív kulturális életének, nemzetiségi kultúránk ápolásának fő mozgatója és irányitója — küldeléséböl e- redöan — a CSEMADOK, a Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Szövetsége. Lapunk hasábjain mégis meglehetősen régen foglalkoztunk utoljára behatóbban a szövetség mindennapi munkájával, sajátos problémáival. Adósságtörlesztés és az időszerű célkitűzések megismerésének szándékával kértünk hát interjút VARGA JAIMOS elvtárstól, a CSEMADOK Központi Bizottságának titkárától. ^ Titkár elvtárs, bizonyára osztja a véleményünket abban a megállapításban, hogy a kiiltúrmünkál ma már aligha lehet pontosan elhatárolt idényekre osztani, hiszen a népművészeti mozgalom fölélénkitésével s egyéb nyári, idényjeilegű kulturális rendezvények révén a kultúra fáklyavivőinek szinte az egész esztendő tizenkét hónapjára bőven kijut a teendőkből... Ne legyünk azonban hagyomány- szegők, és az elmúlt nyarat még az 1970/71-es idényhez sorolva arra kérem; próbáljuk összegezni a CSEMADOK tavaly ősztől végzett egy esztendei munkáját, s beszélgessünk el az új évad küszöbönálló feladatairól. Különösen időszerűvé teszik ezeket a kérdéseket azok a tények, hogy az elmúlt évad tevékenysége a CSEMA- DOK-ban is a CSKP megalakulásának félszázados jubileuma jegyében folyt. Ez az ősz is minden bizonynyal tettekben gazdag lesz a Cseh- .szlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Szövetsége számára, hiszen közeleg belpolitikai életünk egyik legjelentősebb ez idei eseménye; a választások. s ezt nem sokkal később a CSEMADOK XI. országos közgyűlése követi majd. Bevezetésképpen vessünk hát egy rövid, összegező pillantást a tavalyi, szeptemberi idény- nyitótól eltelt esztendőben végzett munkára, a szövetség sokoldalú, változatos tevékenységére!... — Kétségtelen; az elmúlt években több lett a ml munkánk is, melyet ma már valóban nem lehet, és nem is akarunk, egy-egy hagyományosan értelmezett Idény szigorú korláta! közé szorítani. A teljesség kedvéért azonban azt is el kell mondani, hogy az ősz és a tél a CSEMADOK életében jobbára a fölkészülés Igényes Időszakát jelenti, s ^kkor mind a népművelési, mind a népművészeti és tömegmozgalmi tevékenységben bizonyos többletmunkát kell elvégezni. E „ráadás“ azonban falvalnk kulturális életének szerves tartozéka, melyet szavalólnk, énekeseink, öntevékeny színjátszóink, népi táncosaink és népművelési dolgozóink többsége lelkesen, zokszó nélkül vállal. Ez Jellemezte munkánkat az emúlt tizenkét hónapban Is, melynek középpontjában Csehszlovákia Kommunista Pártja megalakulásának 50. évfordulója állott. E jelentős jubileummal kapcsolatos központi politikai és társadalmi rendezvényekben való aktív részvételünk, valamint saját tavaszi s nyári rendezvényeink száma s színvonala bizonyítja; jó! osztottuk el e- rőnket a fárasztó fölkészülés s a „tényleges“, nyilvános szereplés között. Helyi szervezeteink kötelezettségvállalásai révén tagságunk tevékenyen bekapcsolódott a faluszépí- tési akciókba, irodaim! színpadokat, tánccsoportokat, műkedvelő színjátszó együtteseket, énekkarokat szerveztünk. Sikerrel járt tagtoborzási szándékunk is. Számos helyi szervezet ünnepi gyűlés keretében méltatta a CSKP megalakulásának és félévszázados, harcos útjának jelentőségét. A párt régi. alapító tagjaival folytatott beszélgetéseket szinte mindenütt kultúrműsorral tarkítottuk, és nem feledkeztünk meg a csehszlovákiai magyar dolgozóknak a hazai forradalmi munkásmozgalomban és az antifasiszta harcban vállalt aktív részvételének fölelevenítéséről sem. Egész évi tevékenységünk kicsú- csosodását három nyári rendezvényünk: a komáromi ÍKomárnol fó- kai-napok. a zselízi fZellezovce) országos nénmúvészati fesztivál és a gombaszögi dal- és táncünnepély jelentette. A Népművelési Intézettel karöltve rendezett jókal-napok ez 1- dén is legjobb szavalólnk. öntevékeny színjátszó csoportjaink és irodalmi színpadaink tanulságokban bővelkedő seregszemléje volt. A szavalást kivéve, örömteli művészi előrelépésnek lehettünk szemtanúi Jókai szülővárosában, hiszen több eddig ismeretien vagy újonnan alakult, színjátszó csoport jelentkezett és bővült az irodalmi színpadok családja Is. A szavalóverseny színvonalát sok jogos bírálat érte. Ezért mielőbb arra kell törekednünk, hogy Ismét visszaállítsuk a szép szó művészetének egykori rangját s színvonalát nemzetiségi kulturális életünkben. Az országos népművészeti fesztivált az SZSZK Művelődésügyi Minisztériuma Is patronálja, és így ez Idén már másodízben nyílott lehetőségünk magyarországi vendégművészek meghívására. Köztudomású, hogy déli szomszédainknál nemcsak gazdag hagyománya van, de ismét fénykorát éli a folklór, így a népművészeti együttesek, hangszerszólisták s énekesek zselízi vendégszereplése jó összehasonlítási alap a magyarországi és a csehszlovákiai magyar népművészeti munka színvonala, minősége között. Ügy érzem: az idei összevetés eredményével elégedettek lehetünk, hiszen szólóénekeseink, hangszerszó- llstálnk; férfi- és női éneklő csoportjaink, illetve tánccsoportjaink művészi fejlődésének élő dokumentuma volt Zsellz. A gombaszögi dal- és táncünnepélyt is a CSKP megalakulása félszázados jubileuma jegyéiben rendeztük meg. Efről tanúskodott a magas rangú pártküldöttség jelenléte, a Július negyediket ünnepi ma- nifesztáció s az azt követő műsor, mely kifejezően érzékeltette a népek barátságának gondolatát. Különösen az Ifjú Szívek másfél órás, többszöri nylltszfni tapsra késztető teljesítményét kell itt kiemelnem, de tetszést aratott az ukrán Karpatya- nyln, a kassal Strojár és a bratisla- vai Szőttes népművészeti csoport is. összegezve a fentieket: az elmúlt esztendőben a CSEMADOK belső konszolidációjával egy időben fokozódott tagságunk munkája is, ami az alapszervezetek és a járási bizottságok tevékenységének javulását eredményezte. Ez pedig jó kiindulási alapot jelent a most kezdődött 1971/ 72-es Idényre. ^ Milyen célok, politikai s kulturális szempontok figyelembe vételével állították össze az elkövetkező hónapok munkatervét? Arra kérem, szóljon itt kissé bővebben arról, miképp kapcsolódik be a CSEMADOK a választásokat megelőző kampányba, illetve miképp készül saját, XI. közgyűlésére? — Az idén fokozottan érvényesül tevékenységünkben az őszi és téli többletmunka szükségességének i- génye. Az ok nyilvánvaló: novemberre választásokat hirdetett a Nemzeti Front, december derekán tartjuk majd a CSEMADOK XI. országos közgyűlését és végül — de nem utolsósorban — aktívan akarunk bekapcsolódni a csehszlovák-szovjet barátsági hónap rendezvényeibe isi Rögtön itt kell azonban leszögezni, hogy három önSlló akcióról beszélünk, melyek küldetése, lényege, tartalma mégis nagyon összefügg egymással. A választások például az 1968/69-es válságos Időszak politikai- társadalmi konszolidációját hivatottak lezárni, a mi XI. országos közgyűlésünk a CSEMADOK-nak ugyanebben az iüöszakban vétett helytelen lépéseit, következetlenségeit tisztázza majd, természetesen levonva mindebből a további munkához szükséges tanulságokat. A választási kampány során arra törekszünk, hogy előadói testülete- ink szakbizottságai hatékonyan bekapcsolódjanak a választási törvény megmagyarázásába, pártunk XIV. kongresszusa határozatainak népszerűsítésébe. Helyi szervezeteink taggyűlésein föltétlenül meg kell tárgyalni: hol miképpen kapcsolódik be tagságunk a választásokat megelőző politikai munkába. Természetes, történhet ez előadások, beszélgetések, kérdezz — felelek estek keretében, aszerint: hol minek van hagyománya. Népművészeti tevékenységünkkel azt szeretnénk elérni, hogy e- gyütteseink olyan kultúrműsorral lépjenek föl a képviselöjelölő-gyü- léseken, melyek a Nemzeti Front cél- .kitűzéseinek népszerűsítését segítik. Nem könnyű feladat ez, de e műsorok összeállítóinak és rendezőinek fültétljynül aktualitásra kel! törekedniük, Jó segítségükre lehet ebben a Népművelési Intézet kiadásában napokban megjelenő „Dallal, tánccal, verssel“ című választási műsorfüzet, melynek anyagában szavalásra szánt vers, felolvasásra gondolt próza s szemelvény, dokumentumjáték és egyfelvonásos víg jelenet egyaránt található. Természetesen, az itt szereplő anyag szabadon „formálható“, azaz tetszés szerint kiegészíthető hasonló jellegű s témájú, időszerű Irodalmi alkotásokkal, dalokkal, népi táncokkal. Itt szeretném kihangsúlyozni, hogy nagyon remélem: egyetlen községben sem lesz olyan kép- viselöjelölö-gyülés, melyet ne tarkítana színvonalas kultúrműsor. Hasonló elképzeléseink vannak az országos közgyűlés előkészítését illetően Is, ami szervesen egybekapcsolódik a választási kampány és a bo- rátsági hónap eseményeivel. A következő hónapok munkatervéböl — természetesen — nem hiányoznak a hagyományos, országos jellegű rendezvények sem: a jókal-napok, az országos népművészeti fesztivál, a gorabaszögi dal- és táncünnepély, a Tompa Mihály-, Czuczor Gergely- ßs a Kazinczy nyelvművelő napok sem. ♦ A pezsgő CSEMADOK-óIet egyik sokai emlegetett sarkalatos kérdése az ifjúság és a CSEMADOK viszonyának problémája. Kérem, mondja el erről a véleményét, különös tekintettel arra, hogy miképpen kapcsolódhatna be a lehető legtöbb fiatal a CSEMADOK mindennapi munkájába? — Köztudomású, hogy minden 15 évnél idősebb fiatal tagja lehet a CSEMADOK-nak. Lényeges kérdés ellenben, hogy a tizanévesek miképpen kapcsolódnak munkánkba, hiszen a magyar nemzetiségű ifjúságnak is elsősorban a Szocialista Ifjúsági Szövetségben kell tömörülnie. Természetesen, nem vehetjük át a S?1SZ iíjúságnevelői, társadalmi s éídekvédelml szerepét, ezért ’ nem szervezünk ifjúsági klubokat sémi A mi feladatunk: művelődési klubokat létesíteni, ahol viszont már nagyon szívesen, mondhatnám, tárt karokkal várjuk a fiatalok „tettleges“ hozzájárulását munkánk sikeréhez! Jól tudjuk: minden szervezet jövője, é- letképessége azon Is múlik, hogy miként tudja beolvasztani vérkeringésébe a fiatalokat, felkelti-e azok érdeklődését mindennapi tevékenysége iránt? Falvainkon elképzelhetetlen a kulturális munka sikere a fiatalok állandó segítsége nélkül. Munkánkban ezért a helyi SZlSZ-alapszerve- zetekkel való együttműködésre törekszünk. Több mint két évtizedes tevékenységünk során e kérdésben már van mire támaszkodnunk, hiszen tánccsoportjaink, színjátszóink között mindig számos fiatal arcot találtunk. A jövőben olyan Ifjúságra akarunk támaszkodni, mely rokonszenvez a szocializmussal, s életcélul választotta a szocializmus építését és a szocialista magyar kultúra csehszlovákjai hagyományainak ápolását. ^ A CSEMADOK a jövőben az SZSZK MűvelődésUgyi Minisztériumának irányítása alá tartozik majd. Milyen változásokat, előnyöket jelent ez tevékenységükben? — Feltétlenül kidomborodik, előtérbe kerül így szövetségünk kulturális jellege, nagyobb lehetőségünk lesz részt vállalni az állami szervek által kidolgozott központi művelődésügyi célkitűzések teljesítésében. Természetesen, emellett teljesítenünk kell azt a specifikumot is, amiért a CSEMADOK huszonkét évvel ezelőtt létrejött. Arról, hogy a helyi szervezetek munkájában milyen vetülete lesz ennek a változásnak, még csak elhamarkodott véleményt lehetne mondani, ami pedig aligha lenne helyes. ^ Befejezésül: Mit üzen a fiataloknak, olvasóinknak? — Akik aktívan dolgoznak sorainkban, legyenek még aktfvabbaki Akik viszont csak kívülről nézik, e- setleg bírálják munkánkat, álljanak „csatasorba“ és segítsenek így kiköszörülni szövetségünk életének, mindennapi munkájának általuk vélt csorbáját... Észrevételeik, bírálatuk így nem lesz meddő, „pusztába kiáltott“ szó! BORSAI M. PÉTER , ESZTER, BELLA ÉS A TÖBBIEK (Szabályos bírálat belyeü F|ri Viktor könyvéről) Lássuk végül a negyedik méregfogat, amelynek Szenk viszonylag a legtöbb teret szenteli. Befejezetlen levelek a címe, s egy értelmiségi disszidens 1968 októberétől 1969 áprilisáig Svájcból írt leveleinek tükrében akarja Egri eléggé merészen, szokatlanul, újszerűén, de alapjában hitelesen érzékeltetni a hazánktól olszaka- dók, elpártolók érzelmeinek, tudatának „mélytengeri áramlatait“ Feladatát nem könnyíti meg, kerüli a sémát, s ezért „hőse“ ó- lyan ember, aki ott Nyugaton jó anyagi körülmények közé került. Eleinte hat is rá a csillogás, a jólét és főleg az, hogy itt nem érez személyével szemben eleve bizalmatlanságot. Tulajdonképpen disszidálásának fő oka éppen az a félelem volt. hogy nálunk ismét eluralkodik az ötvenes évek légköre. Később kezd feleszmélni és — bár továbbra sem gondolkodik fekete-fehér színekben — idegenkedni a magánéletben tapasztalható közönytől, az el- kommercionallzálódott tőkés társadalom viszonyaitól, amelyben szinte egyetlen értékmérő a pénz, a siker, a karrier. A szerző ezt az átalakulást, ezt a fordulatot eléggé rövid időszakba sűríti, s ezért felvetődik bennem a kérdés; vajon ez a fél esztendő nem túl rövid idő az „átváltáshoz“ o- lyan embernél, aki különben ott Nyugaton az anyagiakat tekintve „megtalálta a számítását“? Ez a gyönge pont, de ez mit sem változtat azon, hogy a szerző egy pillanatnyi kétséget sem hagy a- felől: ez a disszidens értelmiségi egybevetette az előnyöket és a hátrányokat, nem tud Itt' gyökeret verni, a hazaszeretete visszahívja, és ö vissza is fog térni. Ennek a felismerésnek motiválásában Egri már-roár súrolja a sematizmus határát is, amit több példával dokumentálhatnék. Annál kevésbé szükséges, hogy Szenk alig-allg alapfokú szemináriumi szinten kioklas.sa a tőkés társadalom kizsákmányoló jellegéről. Végső soron azt sem akarhatja, hogy a disszidens gondolatai és érzései megfeleljenek egy marxista-leninista szemléletű ember tudat- és érzésvilágának. Különben ugyanis aligha disszidált volna... „Rossz festő az, aki képeiben nem mutatja meg a fényt, csak az árnyékot, mert az árnyékban a tárgyak körvonalai elmosódnak “ — olvashatom Szenk írásában, és csodálkozás tölt el, mert ö maga erről a kötetről képtelen volt egyetlenegy elismerő szót is mondani. Ez tehát a kérdéses négy írás kissé egyensúlyba billentett mérlege. Lehet, hogy egy kötetben ez a témakör — főleg „dekázva“ — soknak tűnik. Ezt a nézetet nem vitatom. Annyi azonban bizonyos, hogy ezekben az írásokban nem találok semmit, amire ráfogható lenne valamilyen szen- vedélylobbantó szándék, mint mondjuk az 1968-69-ben fogant rokontémájú müvek közül jó néhányra — bizonyfthatóan. Egy bizonyos Időbeli és az irodalmunkban immár hagyományossá vált inegkésettség ebben az esetben javára vált az elbeszéléseknek. Elfogulatlanabbul, kevésbé nyersen és ugyanakkor sokrétűbben, a művészet prizmáján átszűrve ábrázolnak egy kort, amelyet Egri nem egészében ítél el, hanem csak a kinövésekben, a szocializmustól idegerr torzulásokban. Jót és kevésbé jót is lehet mondani a Szenk által nem érintett írásokról Is. A Bella címűben például két ember, két világ néz farkasszemet egymással húsz éve Bella és férje, Kurt. Az asszony sosem tudja Kurtnak megbocsátani, hogy közvetve két fiuk gyilkosa lett, mert rávette őket. hogy az SS-ben szolgáljanak. Két évtized némasága takarja a mérhetetlen gyűlölet minden kimondott vádnál égetőbb parazsát. A szerző érzékeltetni tudja ezt a vllló zó feszültséget. Ezen túlmenően környezetrajza is rendkívül pontos és szuggesztfv. A Krisztinában megint mást kap az olvasó. Egy lezüllött nő vallomása ez élete nagy bűnéről. Arról, hogy a háború éveiben elhagyta azt, akit védenie kellett volna körömszakadtáig, mert támasza és egyedüli igaz, hűséges társa volt. Azóta a vlsz- szautat eltorlaszolta a fasizmus, amely elpusztította Krisztina első, zsidó férjét. Érdekes a történet, de úgy érzem, hogy Egri ez esetben nem aknázta ki maradéktalanul a téma nyújtotta lehetőségeket, nem hatolt ennek a női léleknek a mélyére. A Vid című elbeszélésben külön megcsodálható az, ami különben Egrinek . egész munkásságát jellemzi — a nyelv szépsége, árnyaltsága, gazdagsága, zamata. A cselekmény az 1. e. első században játszódik le, és tengelyében egy keresztrefeszített ember áll. Egy utolsó óráit élő Pannon herceg érzései, gondolatai kelnek benne szárnyra. Gondolatok és érzések, amelyek időtállóak. A szabadság, a hazai föl/d oithatat- lan vágya, az emberség meggya- lázása elleni lázadás szellemét i- dézik. A Messze a virradat egy férfiról szól, akit szinte majomszeretet fűz az anyjához, akiben még kísért a múlt, és a felszín alatt parázslik benne a faji 'előítélet. Nem tudja a menyének elképzelni a félzsidő Magdit, és fia, Aurél, miután a tőle gyereket váró Magdi válaszút elé állítja, csak vele együtt, a közös halált tudja választani. Aurél meghal, Magdi megmarad, s egyszer talán a sebe is beheged. Az elbeszélés nem libeg légüres térben, valós a gyökere, inégis hiányérzetet kelt bennem. Dé mintha maga az fró is érezné, vagy nem tudja eléggé hitelessé varázsolni a lényegében reális életszeinléletü Magdi majdnem végzetessé váló beleegyezését a kettős öngyilkosságba. Valahol itt, ezen a ponton megbilleu a különben szép elbeszélés egyensúlya. Évtizedekkel ezelőtt, 1928-baii íródott a Kajetán című novella. „Hősét“ beteges ösztön sarkallja, hogy egyszer önkezével tömegpá- niküt idézzen elő s annak tanúja legyen. Egy moziban kócot gyújt meg, s a tanúból áldozat lesz. Keresem, de nem találom benne a mélyebb gondolatot, a jelképet. Így inkább artisztikus, kissé öncélú próbálkozást látok benne, amelynek nem tudok az ízére jönni. A Visszapillantó tükörben az író az első világháború utolsó két hónapjában átélt sorsáról, egy Piavénái, Isonzónál és Ver- dunnál harcoló húszesztendős hadnagy életének egyik rendkívül fontos mozaikját igyekszik hűen megfesteni. Vannak ennek az I- rásnak erőteljes részei, gondolatai, amelyek megfognak és amelyek önvallomását rangossá teszik^ Csak az a felszín alól ki- türemlő törekvés nem hiteles e- léggé, amely a hazatérés napjainak ábrázolásában szinte útirajz [ormában akarja illusztrálni: mihelyst elhallgatnak a fegyverek, —■ feleszmélnek a Múzsák. Általában jó könyvnek tartom ezt az elbeszéléskötetet. Kiérzem belőle az író humanizmusát, em- bersógféltését, elkötelezett és harcos antifasizmusát, azt, hogy a rosszal szemben a jó vártáján áll. Mint már mondottam, nem látok benne még a rossz ábrázolásában sem elfogadhatatlan túlzásokat. Egyben becsülöm benne a mindenen átszüremlő pártos derűlátást. Nem vonom kétségbe őszinteségét sem. A kötetnek ugyan vannak hibái, hézagjai, de feltétlenül gazdagítja irudalmunkat. Ügy hiszem, ha a kritikus nem is adózik tisztelettel annak a ténynek, hogy Egri Viktor a csehszlovákiai magyar irodalom egyik „nagy öregje“, maga a mű megérdemli legalább a lelkiismeretesebb felkészülést, a nagy szavak és a lebunkózó ítéletek helyett az írói erények és fogyatékossá- ,gok Igaz, valóban pártos mérlegelését. Mert a kritika felelősség is. Ezzel az ismérvvel párosulva nemesít, ennek híján oktalanul mérgez. Minden új kritikusi nemzedéknek ezzel előbb vagy utóbb, de feltétlenül és törvényszerűen tisztába kell jönnie, ha valóban kritikus akar lenni... GÄLY IVÄN í