Új Ifjúság, 1970. július-december (19. évfolyam, 27-52. szám)
1970-10-20 / 42. szám
új ifjúság 11 23 26 32 10 17 18 11 15 |27 30 37 41 34 45 47 843 51 55 57 t=T 21 25 22 35 46 50 52 58 Keresztrejtvény VÍZSZINTES SOROK: 1. Rejtvényünk első része, folytatva a függőleges 9, és 14. sorban. 9. Brigitte Bardot névjele. 10. Folytonossági hiány. 11. Három Rámában. 12. Izomkötő. 13. Laoszi néptörzs. 15. Művészet latinul. 17. Iráni pénzegység. 19. A szavak Jolly Jockera. 21. Com- panlsta. 23. Motor része. 24. Balatoni üdülőhely. 25. Francia király. 36. Ban-ben németül. 27. Kivét ellentéte. 29. Mátyás Sándor. 30. A Skandináv Légiforgalmi Társaság neve. 31. Tudomány. 32. Kettős betű (ford.). 34. Német csillag. 36. Csapadék. 37. ...hárfa, szélhárfa, 39. Látószerve, 40. Duhaj. 41 Nemesgáz. 43. Becézett Ilona. 44. Hátárrész. 45. Csillagkép. 46. Szlovák hajő. 47. Lendület. 48. Budapesti Nemzeti Vásár. 50. Csüng. 51. Állóvíz. 52. Astatine vegyjsle. 55. Lám. 57. B-betűvel az elején: város Svájcban. 58. Vadász állás. 60. Helyrag. FÜGGŐLEGES SOROK: 1. Vércsoport. 2. Hegység és folyö Európa és Ázsia határán. 3. Férfinév. 4. Kettős betű. 5. A múlt idő jele. 6. Trombitahangi 7. Háztáji. 8. Római hat. 13. Súlymérték. 16. Latyak. 18. Elektromos töltéssel rendelkező atom. 19. I. E. T. 20. Létezett. 22. Mindenféle ócskaság. 24. Lopva figyel. 27. Az egyik irány. 28. Vietnami nyelv. 31. Három olaszul. 33. Az első bárkás. 34. A dohányos igéje. 35. E. M. A. 36. Fél tucat. 38. Mulatóhely. 40. őserdő. 42. Idegen tagadás. 44. Kérdőszó. 48. Város az NSZK-ban. 49. Mindent megmond. 51. Trombitahang: 53. Növény (é. h.). 54. Az atom központi része. 56. Ik! 57. Ékezettel: esztendő. 59. Hírhedt német rohamosztag volt. Beküldendő a vízszintes 1, függőleges 9, és 14. számú sorok megfejtése. \M hspeseh 29 éves, értelmiségi fiatalember, szerteágazó érdeklődéssel, társaság hiányában szeretne hozzáillő lánnyal megismerkedni. Jelige: Művészalkat“. 17 éves vagyok. Velem egykorú fiatalokkal szeretnék levelezni. Gányovics Júlia, Horné Myto c. 113. okres Dunajská Streda. „29/183, sportoló típus, kocsitulajdonos szeretne megismerkedni helyes, komoly lánnyal. Jelige: „Fényképes levelek előnyben“. FIGYELEM! FIGYELEM! A Kassai Magyar Tannyelvű Középfokú Ipariskola azonnali belépéssel alkalmaz: 1. tornatanárt, 1 asztalost. Kérvényeiket, kérjük, küldjék az iskola i- gazgatóságára, a következő címre: Stredná priemyselná skola s vyuc. jaz. mád. Zdanovova 1, Kosice. SZÖRAKOZOTTSÄG A szórakozott tanár úr nagy csomaggal megy haza. — Mi van a csomagban? — kérdi tőle a felesége. — Egy hintalovat vettem a kisfiúnknak. — Te szerencsétlen — csapja össze a kezét kétségbeesetten az asszony —, hiszen nekünk nincs is gyerekünk! & 1& GYEREKSZÁJ A kis Lajoska kérdi az apját: — Apu, félsz az oroszlántól? — Nem! — Apu, félsz a tigristől? — Nem! — Apu, akkor anyutól miért félsz ? VONATON Az I. osztályon utazó egyik utasnak nézeteltérése volt a kalauzzal a jegy miatt. A kalauz az utas támadásai ellenére továbbra is udvarias maradt. Ez az utast még jobban feldühltette, úgyannyjra, hogy végül ezt kiáltotta oda a kalauznak: — Tudja maga egyáltalán, hogy ki vagyok én? — Igen, tudom — mondta a kalauz továbbra is udvariasan, ön utas. ELŐRELÁTÓ GYEREK A mama megkérdi Pistikét: — Mondd, Pistike, hogy kerülnek ezek a cigaretták a zebedbe?! — Én... én... el akartam tenni egy párat arra az időre, amikor nagy leszek, KOMPLIKÁCIÓ Novákné panaszkodik: — Ez rettenetes, mindenki másképp ejti közületek az idegen szavakat. A néni azt mondja — autonómia, Laci, hogy antipátia, Karcsi megint, hogy anatómia. A férje megnyugtatja: — De hiszen ezek között a szavak között nincs semmiféle analógia! Novákné kétségbeesetten feljaj— Látod, te is egészen másképp ejted. FORDÍTÁS Benyitnak a főnök szobájába: — Tessék — mondja az. — A clmíestő vagyok. — Miért jött? A cfmfestő rámutat az iroda üvegajtajára: — tévén nö za monriedi Uek mekeN. FUTBALL Az öreg nyugdíjas bácsi a téren leereszkedik egy padra. De alig ül ott, már a fe jéhez is pattan egy labda. Mérgesen szól rá a gyerekekre: — Menjetek máshová játszani! Megértettétek? — Persze — válaszol az egyik fiú —, de akkor velünk kell jönnie, mert a bácsi az egyik kapufa. MEGHATÁROZÁS Lakásszentelő után két barátnő elbúcsúzik a háziaktól, s egyikük már a lépcsőházban töpreng: — De szeretném tudni, mit fizetett azokért a rémes székekért. — Milyen székekre gondolsz? — Tudod, amelyeket olyan elragadőnak találtam. GYANÚ A rendelőben az orvos megvizsgálja a pácienst, s közli vele: — Először is el kell tiltanom a dohányzástól és az ivástól. — Hogyan doktor úr, a feleségem már járt itt? KUTYADOLOG — Idehallgasson, uraml Ez a maga kutyája egész éjszaka rohangál és ugat... — Ö, ne csináljon belőle gondot magának, hiszen napközben kialussza magát. / V BRATISLAVA Kedd: 9.00 Hogyan készítik a Pravdát (ism.) 9.30 Kaktuszvirág (ism.) 11.50 Tv-hiradó 15.50 Dokumentumfilm a kerá- mlaipatról 16.20 Ifjúsági kaleidoszkóp 16.50 Hírek 16.55 O- rosz nyelvtanfolyam 17.25 Francia nyelvtanfolyam 17.55 Ifjúsági műsor 18.40 Esti mese 19.00 Tv-hiradó 19.30 Csehszlovákia a lengyel tengeren 20.00 Fehér- kék-piros — vetélkedő 20.45 Lipcsei dalok 21.15 A fáraók , titka 21.35 Sport Szerda- 9.30 Kicsinyek műsora 10.25 Tv-híradó 16.30 Hírek 16.35 Részletek az idei Bratislava! Lira műsorából 17.20 Francia nyelvtanfolyam 17.50 I- rodaimi műsor J. G. Tajovsky életéről 18.25 Publicisztika 19.00 Tv-híradó 19.30 Aktuális téma 19.50 A. Scibor-Ril'lski: A közeli ismeretlen — lengyel tévéjáték 20.50 Szórakoztató műsor 21.20 Motorosok húszperce Csütörtök: 9.10 Szovjet dokumentumfilm 9.35 A közeli ismeretlen (ism.) 10.35 Egészség- ügyi tanácsok 11.55 Motorosok húszperce (ism.) 12.15 Tv-hiradó 16.05 Hírek 17.05 Gazdasági magazin 17.35 Ifjú szemmel 18.40 Esti mese 19.00 Tv-hlra- dó 19.30 Publicisztika 20.00 Tíz kicsi néger Péntek: 9.00/ Publicisztika (ism.) 9.30 A pénztárnál állt — cseh film (ism.) 11.10 Folklór műsor 11.40 Tv-híradó 16.40 Hírek 16.45 A kincses sziget — francia kalandfilmsorozat 17.10 A Szlovák Nemzeti Színház történetéből 18.00 Katonák műsora 18.40 Esti mese 19.00 Tv- híradó 19.30 Ostravai pillanatképek 20.00 Szórakoztató soro zat 20.35 Lengyel tévéfilm 21.05 A Prúdy együttes műsorából 21.15 Kamerával az úton 21.40 A barátság nevében 21.50 Szombat: 9.00 Postaláda 10.00 Maci-Laci — rajzfilm-soroza' 10.30 Orosz nyelvtanfolyam 11.00 Francia nyelvtanfolyam 11.30 Matróz-esztrád 12.25 Tv- hiradó 15.55 Hírek 16.00 Sport- közvetítés 17.05 Négy tankista és a kutya — lengyel filmsorozat 18.00 Fecske 19.00 Tv- híradó 19.30 Külpolitikai kommentár 19.50 Szovjet dokumentumfilm 20.10 Nippon titka 20.25 Hárman a bűnügytől — NDK tévéfilm-sorozat 20.55 /Opatija — táncdalfesztivál Vasárnap: 9.15 Mese 9.45 Nippon titka (ism.) 10.00 Sport gimnasztika VB 13.00 Tv-hiradó 16.15 Hírek 16.20 Sportgimnasztika VB 15.55 Csehszlovákia — Lengyelország labdarúgó mérkőzés. A szünetben: Esti mese 19.50 Tv-hiradó 20.10 Az é- let folyója — szovjet tévéfilm: 3. Az árulás 21.10 Hangverseny 21.35 Kultúra 70 22.00 Tv- hiradó. sporthírek. BUDAPEST Kedd: 17.23 Hírek 17.35 Nemzeti kaleidoszkóp: Összeállítás a moszkvai és berlini televízió ifjúsági műsoraiból 18.25 Francis az ősi Afrikában: 7. A kis napherceg 18.45 Sanzonról-san- zonra — Zsolnai Hédi megzenésített verseit énekli 19.10 Esti mese 19.30 Tv-hlradó 20.00 Színházi Album kb. 21.30 Köny- nyűzene 21.45 Vendégasztal Szerda: 9.00 Könnyűzene (ism.) 9.15 Színházi Album (ism.) 10.45 Hermann Prey énekel II 13.55 Bp. Honvéd — Manchester City — Közép-Európai Kupa labdarúgómérkőzés 17.23 Hírek 17.35 Három srác a hadseregben — riportfilm — I. A gépkocsizó lövészek 18.05 Supernova — tánczenei műsor 18.45 Nők félórája: Mit tud már a baba? 19.20 Esti mese 19.30 Tv-hlradó 20.00 Egy óra Alfred Hitchcock-kal: A zsaru halála — m. b. amerikai film 20.50 Alkotók és ihlet óik: ősz a muzsikában 21.20 Szülők, nevelők egymásközt: „Hogy megoldódjanak a nyelvek" — beszélgetés a beszédhiba gygyltá- sáról 22.10 Tv-hlradó. Csütörtök: 17.23 Hírek 17.35 Fabula — irodalmi műsor — nagy gyerekeknek (ism.) 18.25 Emberek és feladatok — riportfilm 18.55 Parabola 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 A fekete nyíl — m. b. olasz film-sorozat IV. rész 20.50 A Tv Galériája: Lóránt János festőművész kiállítása 21.30 Légikisasszonyok a földön — 8 MALÉV nemzetközi stewardess- vetélkedője — közvetítés az Intercontinental Szállóból Péntek: 17.23 Hírek 17.35 Vidám verseny — az Intervizió gyermekműsora Moszkvából, felvételről 18.00 Cukor és fahéj — az Olasz Televízió zenés filmje — I. rész 18.30 Üdvözöljük — jugoszláv kisfilm 18.50 Az élelmiszergazdaság fejlesztése 1971-75 19.15 Esti mese 19.30 Tv-hlradó 20.00 Budapesti Művészeti Hetek: Hatholdas rózsakert — tévéfilm Szombat: 9.00 Emberek és feladatok (ism.) 9.20 Kedd, szerda, csütörtök — tévéjáték (ism.) 10.45 Mit tud már a baba? (ism.) 15.43 Móra Ferenc: Kincskereső Kisködmön — ifjúsági tévéfilmsorozat: 3. A csodakalap (ism.) 16.05 A porond mesterei — dokumentumfilm a szovjet cirkusz történetéről 17.10 Hírek 17.20 Antenna 18.00 Légikisasszonyok a földön — a MALÉV nemzetközi stewardess-vetélkedöje — — közvetítés Székesfehérvárról 18.30 „Jöjjön ki Óbudára" — dokumentumfilm 18.50 Cicavízió 19.00 A Szovjet Kultúra Napjai — megnyitó díszelőadás — közvetítés a Magyar Állami Operaházból kb. 19.45 Tv-hlr- adó 20.15 Budapesti Művészeti Hetek: Pillangó — tévéfilm 21.25 A Szovjet Kultúra Napjai — a megnyitó díszelőadás II. részének közvetítése, felvételről kb. 22.25 Tv-híradó 22.35 Sopoti Nemzetközi Dalfesztivál Vasárnap: 9.48 Orosz nyelvtan- folyam haladóknak 10.10 Üttö- rőhíradó 10.25 Repülő krokodil — szovjet rajzfilm 10.35 Teli zsák — orrom, orrom, kedves orrom 11.05 Számadás húszmillióról — mikrofon előtt a Somogy megyei továbbképzési kabinet vezetője 11.40 Megemlékezés a Világtakarékossági Napról 11.50 Találkozás az orosz múzeumokkal — közvetítés Le- ningrádból 14.33 Kockázat — m. b. lengyel film-sorozat: 4. Utolsó lehetőség (ism.) 15.30 Francia nyelvtanfolyam haladóknak 16.00 Nicholas Nickle- by — m. b. angol rövidjáték- filmsorozat: 12. Smike utazása 16.30 Kerékpáros Terem Világbajnokság: műkerékpározás és kerékpárlabda — közvetítés Prágából 17.55 Delta — tudományos híradó 18.20 £lá.qer-e még II. rész 18.40 Sporthírek 18.50 Esti mese 19.10 A Hét — a Tv politikai hetilapja 20.00 Hírek 20.05 Világirodalmi magazin — Szőllősy Klára műfordító estje 21.35 Légikisasszonyok a földön — a MALÉV nemzetközi stewardess-vetél- kedője — közvetítés Siklósról 22.00 Hírek, sporthírek. .
