Új Ifjúság, 1965 (14. évfolyam, 1-53. szám)
1965-01-05 / 1. szám
1945. január 6. Éppen húsz éve, 1945. ja " nuár 6-án új nap virradt fel a Garam partján. A második ukrán hadsereg egységei átkeltek a folyón, hatalmas páncélos erőkkel megkezdték az előrenyomulást Komárom és Érsekújvár irányában Igen fontos hadművelet volt ez. Ezzel a hadműveleti tevékenységgel észak felől teljesen bezárult és megszilárdult az a gyűrű, amelyet a szovjet hadsereg épített ki a magyar főváros körül. A garami harcok közvetlen részei voltak Budapest felszabadításának is. Az említett napon hajnali három órakor morajlatt a Garam partja. Aknavetők és tüzérségi lövegek torkolattüzei villogtak, ezerféle módon szórták a pusztulást o. német vonalakra és a nyilas Szent László hadosztályra. Irtózatos erővel. mindent elsöprő módon keltek át a folyón a szovjet katonák. A páncélos alakulatok föltartóztathatatlanul nyomultak előre, rajtuk fürtökben lógtak a gyalogosok. mert a gyors előnyomulás megkövetelte. hogy a tankokra kapaszkodjanak. A német védővonalak meginogtak. Öt percenként indultak hátrább és hátrább, visszakoztak a semmi felé. A tüzérségi ütegek azt sem tudták, hová lőjenek. Parancsnokaik nem voltak tisztában a pontos helyzettel. A szovjet tankok hirtelen lepték meg ő- ket, fel sem eszméltek, már fogságban is voltak. A hó lassan hullott. Hajnali háromtól délelőtt tíz óráig Párkány, Nana, Ebed, Muzsla, Bátorkeszi, Karva és több más község fel- szabadtilt. A második ukrán arcvonal egységei a Dua vonalától északra, a Gorámtól nyugatra erős hídfőt építettek ki, ahonnan sakkban tartották a Duna déli oldalán lévő német erőket. Ezek a német erők számottevőek voltak. Hitler egyenes parancsára Varsó alól rendelték őket ide. A garami hídfőről ma is sokat beszélnek. A kiépítése igen fontos hadászati esemény volt. A magyar fővárosban 200 ezer főnyi német hadsereg zsúfolódott összeg és a közel kútmilPárkány egyik részlete. Ez a város szabadult tel. is 1945. január 6-án liós város maga is komoly stratégiai pont volt. A német parancsnokság elszánta magát a város minden áron való védésére, A németek jelszava ez volt: „nekünk tíz Budapest nem ér meg egy Bécset" Nidosi Imre, Budapest nyilas városparancsnoka és Hindy Iván, Budapest nyilas katonai parancsnoka a magyar fővárost terepfedezetnek tekintették. A műemlékek, hidak, emberek ezreinek élete, épületek, a vár, semmit sem számítottak. Csak a saját életük, pozíciójuk mentésére gondoltak. 1945 január 6-án, amikor a szovjet katonák átkeltek a folyón és megindultak északnyugat felé, oldalazni a német erőket, súlyos, élet-halál harc kezdődőit. Január 6-a a katolikusok szerint csillagos ünnep. A háromkirályok csillaga miatt. A szép fényes csillag azonban nem kelt fel, helyette új nap ragyogott az égen, és fényétől lehullottak a régi csillagok. Ebbe a nagy csillaghullásba Közép-Európa beleremegett. Mikor a garami hídfőnél véglegesen tisztázódott a helyzet — miközben három hónapig dühöngött o harc, falvak váltak romhalmazzá, hidak omlottak a folyókba, vasútvonalakat szaggattak ki, pályaudvarokat robbantottak fel — megindult o. nagy hullám nyugat felé. Utána napok alatt felszabadult Bratislava, az e- gész Csallóköz és Becs is. Hiába állították a németek, hogy nekik tíz Budapest sem ér meg egy Bécset, mindkettőt el kellet veszíteniük. Húsz évvel ezelőtt — 10 fok hideg volt, ködhomály, lassú havazás. A hópelyhek szemfe- döt borítottak az elesett katonákra. Segítettek eloltani az A bényi templom. Ez a műemlék is rommá vált a Garam menti harcok alatt. Azóta többmilliós költséggel újjáépült. égő páncélosok tüzet, eltakarták az ágyúgolyó hüvelyeket, a teherautó-roncsokat békésebbekké tették. A havazás temetett. Megszépítette, álcázta a kormos, véres csatateret. É- pületek tüze lángolt, száz é- vés akácfák derékbatört törzset riasztottak Az aknatalálatok törték azokat is össze. Szovjet páncélosok sorakoztak a falvak utcáin. A katonák vizet kértek. A harc szomjassá teszi az embert. Az arcuk kormos volt. lőportól vagy égő roncsoktól. Mint az óramutató, biztosan nyomultak előre céljuk felé. A tíz fokos fagy kedvezett a hadműveleteknek, i- lyenkor az aknatüz pusztítóbbá válik, a tüzérségi lövedékek és a lehulló bombák is mind felrobbannak. A garami hídfő később is véres csaták színhelye volt, o második világháború egyik legvéresebb csatatere. A háború csúnya dolog, de a felszabadulás akkor kezdődött és valósult meg sok faluban. Erre emlékezünk január 6-án. Ä takarmányozás korszerű módszerei CD ■ CD ■ CD a CD ■ CD ■ CD I CD I CD ■ CD B CD ■ CD ■ CD B CD B CD Számtalan nehéz munka, amelyhez régebben sok-sok emberi erőre volt szükség, ma már nagyrészt mechanizálható. A megváltozott körülmények az utóbbi két évtizedben a táplálkozási igényeket is lényegesen módosították. Régebben — mivel a nehéz fizikai munka általános volt — főleg nagy kalóriaértékű, tehát elsősorban zsíros ételeket fogyasztottak. Ma viszont — szinte általánosan — inkább a fehérjékben gazdagabb, biológiailag értékesebb állati eredetű táplálékokat (sovány hús, tej, tojás stb.) keresik a vásárlók. A mezőgazdaság — közelebbről az állattenyésztés — ezekhez a megváltozott igényekhez azzal alkalmazkodik, hogy korszerű állattartási és takarmányozási módszerekkel több — és minőségileg jobb — állati termék előállítására törekszik. Ezt azonban itthon, de a világon szinte mindenütt, elsősorban az akadályozza, hogy a magas szintű állati termékhez nélkülözhetetlen fehérje csak korlátozott mennyiségben áll rendelkezésre. A szakemberek két problémával állnak szemben: hogyan lehet a fehérje- hiányt csökkenteni és hogyan lehet a meglevő fehérjét gazdaságosan felhasználni? A KARBAMID FEHÉRJÉT PÓTOL Az állati termékek legértékesebb alkotórésze a fehérje. Fehérjét a szervezet csak fehérjéből képes előállítani. Ezért a nem kérődző állatok (sertés, baromfi) takarmányában szerepelnie keli a hús, illetve tojás előállításához szükséges fehérjéknek, helyesebben a fehérjét alkotó „építőköveknek", az aminosavak- nak. Más a helyzet azonban a kérődző állatok (szarvasmarha juh) esetében: ezek nem feltétlenül igénylik takarmányukban a fehérjéket, mivel egyszerű nitrogéntartalmú anyagból is fedezni tudják fehérje- szükségletük egy részét. Ilyen egyszerű nitrogéntartalmú anyag a karba mid is. A karbamid (kémiai nyelven: a szénsav diamid ja) az első olyan szerves vegyület, amelyet szintetikusan is előállítottak (WöhJer, 1828.) Ebből a fehér színű, kristályos anyagból ma már sokat felhasználunk. Ez igen jelentős fehérje - pótlást jelent, hiszen minden kilogramm karbamid kereken másfél kilogramm nyers fehérjét helyettesít, és például egy kilogramm karbamid egyenlő értékű 10-15 kiló korpával vagy 4-5 kiló olajpogácsával. Az előbb azt mondottuk, hogy fehérje az állati szervezetben csak fehérjéből keletkezhet. Ez így igaz! A karba- mid viszont nem fehérje. Akkor hogyan hasznosítja a szarvasmarha és a juh a tej vagy a hús fehérjének előállításához? Más szóval: hogyan lesz a karbamidből hasznosítható táplálóanyag, fehérje? A karbamid nem közvetlenül hasznosítható táplálóanyag a kérődző állatok számára, viszont a bendöben — a több üregű, összetett gyomor egy részében — a karbamid az úgynevezett ureáze-enzim hatására szénsavra és ammóniára bomlik. A szénsav, normális életfolyamatok esetén, kiürül a szervezetből. A visszamaradó ammónia viszont a bendöben élő milliárdnyi baktérium számára kiváló táplálékul szolgál, amiből a bendöbaktériumok felépítik saját testáüományukat. testfehérjéjüket. Ez a milliárdnyi baktérium az emésztőcső további szakaszaiban elpusztul, és az állat — emésztőnedvei segítségéve! — megemészti azokat. A megemésztett baktériumfehérje felszívódik, és az állat már ezt a felszívódott és aminosavakra bomlott fehérjét használja fel a hasznos állati termék (a tej- és húsfehérjék) előállításához. Tehát ez esetben is a fehérje fehérjéből keletkezett, mégpedig úgy, hogy a megetetett karbamid közvetve (a baktériumok közbejöttével) hasznosul valódi fehérjeként. A tudósok körében még vitatkoznak arról, hogy a kérőd- '/.ő állatok febérjeszükségleté- nek milyen hányadát lehet karbamiddal — vagy esetleg más egyszerű nitrogéntartalmú anyaggal — fedezni. Egészen a közelmúltig az volt a felfogás, hogy a kérődző állat fehérjeszükségletének legfeljebb egyharmadát lehet karbamiddal pótolni Nemrég dr. Baíntner Károly professzor ismertette A. 1. Virtanen Nobel- dijas finn tudósnak tavaly nyilvánosságra hozott eredményeit. Eiru nevű kísérleti tehenének valódi fehérjét egyáltalán nem adott, ehelyett teljes egészében karbamiddal etette. A tehén mennyiségileg kevesebb, de — és ezen van a lényeg — fehérjében, valamint zsírban gazdagabb, tehát értékesebb tejet termelt, mint annak előtte, amikor még nem fogyasztott karbamidot. Ugyanakkor a szokásosnál kisebb, de életerős borjút hozott a világra. Ez a nagy jelentőségű kísérlet még nagyobb távlatokat nyithat a karbamidtakarmünyo- zás terén. Az eredményes karbamid - etetésnek azonban szigorú szabályai is vannak. Erről is „beszélnek“ majd a kiállítás képei, tablói. Ezekből az érdeklődő megtudhatja: ha egyszerre csak kevés lassan bomló karbamid kerül a bendöbe, akkor a képződő ammóniát — az ismertetett módon — a baktériumok hasznosítják. Ameny- nyíben viszont a felhasználhatónál több ammónia keletkezik, akkor már súlyos zavar támadhat. Ha ugyanis a bendőből felszívódó, nem hasznosított ammóniát — éppen a nagy mennyiség miatt — a máj nem tudja ismét karbamiddá alakítani — és ezáltal közömbösíteni —, akkor a véráramba kerülő és ott keringő ammónia súlyos esetekben elhullással is végződő megbetegedést okozhat. Mit lehet tenni, hogy erre ne kerüljön sor, hogy a karbamid valóban hatékony fehérjepótló takarmány legyen? Természetesen csak annyi karbamidot kell etetni, amennyit a bendöbaktériumok értékesíteni tudnak. Fokozatos hozzászok- tatással, napi kétszeri etetésre, a takarmányba egyenletesen elkeverve, 600 kilós szarvasmarhának 120-180 grammot, 50 kilós juhnak pedig 10-12 grammot kell adni. Ha ilyen elővigyázatosak vagyunk, az állat nem betegszik meg. De ha netán mégis — akkor van egy jól bevált óvintézkedés: 2 liter'/ ételecetet vízzel háromszorosára felhígítani és ezt kell a beteg szarvasmarhával megitatni. Ilyen kezelésre az állat félórán bélül rendbe jön. Nagy szakértelemre és szigorú fegyelemre van tehát szükség a karbamid etetésénél, viszont, ahol ezt betartják, ott? a siker nem marad el. Téli érd* Szüleim gyakran felidézik a régi időket, beszélnek arról, amikor a kommunisták kezdeményezésére partizánkülönítmények alakultak. Újbánya és Selmecbánya között. A dicső Csapajev j nevét viselő partizánegység Kelet Szlovákiában, Nógrá- \ dy Sándor vezetése alatt I pedig magyar partizánok Losonc környékén törtek í borsot a németek orra alá. A partizánegységek meg- I erősödését nagyban elősegítették azok a szovjet hadifoglyok is, akiknek sike- í rült megszökniük a fasisz- í ta fogolytáborból. Majerszky Márton j TANULMÁNYI KIRÁNDULÁSRÓL Az ipolysági magyar tan- ! nyelvű középiskola József Attila irodalmi színpadának i tagjai tanulmányi kirándu- [ láson vettek részt. Felke- ! restek Sklabinját, Mikszáth ! Kálmán szülőfaluját, majd j Sztregovára is ellátogattak, j ahol Madách Imre emlékeI zetére koszorút helyeztek el. Nagy érdeklődéssel nézték végig a múzeum anya- ■ gát. Nagyon hálásak va- i gyünk iskolánk vezetőségé- I nek, hogy lehetővé tette 1 számunkra ezt a szép és ta- I nulságos kirándulást. Zalabai Zsigmond, Ipolyság, SZÉP MUNKÁT . VÉGEZTEK , - > Az érsekujva- * ri AMNYKl-ban jji jí az utóbbi idő- ben aktív kulturális tevékenység folyik, fii Az iskola tanulói Kerméth i László tanár vezetésével Í gazdag esztrádműsort állí- j tottak össze. A programot kisebb technikai hibáktól I eltekintve, igen ügyesen oldották meg. A legnagyobb I sikert Forró János és Várj nyó Róbert aratták, akik u- $ tánzóképességükkel és bűvészmutatványokkal nyerték i el a közönség tetszését Nagyon jól szerepeltek Ne- * héz Ágnes, Petricska Júlia, Száraz László, a két Veszprémi és Haricska István is I A jól sikerült műsort főleg I a II. osztály növendékeinek köszönhetjük. Roméljük e- I zentúl gyakrabban rendeznek majd hasonló esztrád- müsorokat. Soóky Lajos, Kamocsa CSAK ÍGY TOVÁBB! A dunaszerdahelyi MMK! CSISZ szervezete még decemberben igen színvonalas délutánt rendezett. A szellemi vetélkedőn 20 tanuló vett részt. Nagy sikert értek el Karácsonyi László, Sándor Ilona. Forró Margit és Nagy Mór, Pálfy László, Brunner Erzsébet, Mészáros Lajos, Krasztye- nics Emerencia, Feuer Erzsébet és Méhes Péter. Karácsonyi László' ügyes és talpraesett konferansziénak mutatkozott be. Szeretnénk, ha gyakrabban lennének i- lyen vetélkedők. Balogh I és Décsi E. Dunaszerdahely JÓL ÉREZZÜK MAGUNKAT AZ INTERNÁTUSBÁN I Pár évvel ezelőtt az ipolysági internátus már külsőleg is igen rossz benyomást keltett. Most új ablakokat kapott és alaposan tatarozták, modernizálták. E napokban ünnepélyesen felavatták az új klubtermet is. A diákok a gazdasági technikum zenekarának kísérete mellett, igen jól szórakoztak. Mi, az internátus lakói nem is tudjuk, kinek mondjunk köszönetét a sok kényelemért és a kellemes otthonért, melyet az internátus nyújt számunkra. I- gérjük, hogy mindig ügyelünk a tisztaságra és a rendre. Raffael János, Ipolyság ____ KEZDETNEK-i Cyc) jó A párkányi; középiskolában a Madách Imre irodalmi szakkör nagyszabású irodalmi és zenei vetélkedőt rendezett. Az irodalmi vetélkedő alaptémáját Jókai Kár- páthy Zoltán című regénye képezte. A vetélkedőt Dávid László tanár vezette, aki megelégedettséggel fogadta a versenyzők színvonalas feleleteit. A legtöbb pontot Vibling Irén szerezte. A zenei vetélkedőn operettmuzsika részietek hangzottak el. A versenyből Jung Loretta került ki győztesként. A győztesek értékes könyvjutalomban részesültek. A diákok nagy lelkesedéssel fogadták a jól | sikerült vetélkedőt és vár- | ják a folytatást. Lokó Géza, Párkány I ÖRÖMTELI ÉRTESÍTÉS A magyarbéli iskola tanulói értékes iskolán kívüli | munkát végeztek. A tanú- 5 lók 550 kanadai jegenyefa- | csemetét ültettek ki az is- jj kolaudvarra és az iskola fj környékén. A tanulók egy- jj másai versenyezve végezték Sj el ezt a fontos feladatot, >j Katona Rólánd, Magyarbél .! JOBB KÉSŐN, MINT SOHA jj Kürtön végre, úgy látszik, j mégiscsak elkészül az -e- fi gészségügyi ház és január jj elején már meg is nyílik. \ Leírhatatlan, hogy mennyire '.1 örülünk neki. Betegeink egy fi kis fűtetlen várószobában j szorongnak, és bizony gyak- | ran előfordul, hogy még | betegebbek lesznek. Récsei Rózsi, Kürt sj NAGY AZ ÖRÖM FELEDEN | Csaknem teljesen elké- Í szült már az új kultúrház. Nehezen, de mégis megva- i lósul. Brigádokat szervez- íj tünk, hogy az építkezés j gyorsabban haladjon. Vasár- |j naponként már hat órakor 1« reggel zeneszóval ébresz- | tettük a fiatalokat és vi- dáman indultunk a munka- | ba. Hétről hétre mindig | számítgatjuk, hogy mikor | lesz már kész. Most végre í elkészült. Zagyi Ilona, Feled SZERKESZTŐI ÜZENETEK •; Utak: Forduljon a követ- kezó címre Strední prűmysl- ; lóvá škola odevní, Prostéjov. | Strední prúmyslová škola | textilní v Brne, Francouz- | ská č. 101. Tudni szeretném: Állás-S közvetítéssel nem foglalko- fj zunk. Forduljon a HNB i munkaügyi osztályához. Műkedvelő: Színdarab i- ránt a Delizia vállalatnál i érdeklődjön, Bratislava, Markušová ulica. SZÍVESEN LEVEI,EZNÉNK: Mező Ágnes, Keszthely, Kossuth Lajos u. 103. sz., 15 éves; Hegedűs Irén, Keszthely, Lehel u. 22. sz; Bach Ottilia, Keszthely, Kossuth Lajos u. 52. sz; Somogyi Ilona, Szekszárd, j Marx u. 8. sz., 18 éves; Kovács László, Kecskemét, Rá- kóczi u. 17-19. sz. 17 éves; Huszti István, Budapest II. B kér., Lövőház u. 16/a, 16 j’: éves; Kreskai János, Buda- : pest. XXL kér., Fürst L. u. ť- 11. sz, 16 éves; Zádori Klá- i ra, Budapest, XVII. kér., Rá-« koshegy. Kölesei u. 18. sz. i