Új Ifjúság, 1965 (14. évfolyam, 1-53. szám)

1965-06-29 / 26. szám

nadrágrész, kockás vagy csíkos felsőtesttel, a nadrág és a melltartórész egyszínű, a közbeeső rész mintás, a fürdőruha hosszában kétszínű, stb.

Mind nagyobb tért hódítanak a frottír fürdőköpenyek (rövid vagy hosszú) de készülhet frottírból egybeszabott, ingszerü ruha is. A bikinikhez nagyon csinosak a frot- tír-pelerínek, egyszínűhöz mintás, mintáshoz egyszínű illik. A bikinihez saját anyagjából is készülhet pelerín, kabátka. vagy ingszerü blúz.

Képeinken egy fehér-sötétkék csíkos kartonból készült napozóegyüttest, piros csikózással díszített fehér piké strandblúzt, és fekete alapon, fehér-fekete csíkos beállítású bánion fürdőruhát mutatunk be.

Még annyit, hogy a molettek fürdőruhában is csak a részükre előnyös feketét és sötétkéket viseljék (ez idén nagy divat), a kar- csúak viszont ne riadjanak vissza az élénk színektől, mert a víz mellett ezek (türkizzöld, búzakék. élénkpiros, sárga, stb.) kitűnően érvénvesülnpk. «

„ORGONA“: Kék szövetjére jól kihasználható modellt küldünk, molett alakjához a kiskosztüm a legelőnyösebb. A kabátka egyenes szabású, a dísz- tüzés alul egy-egy zsebklapni- ban végződik. Viselhet hozza blúzokat is.

„SZOMORÚ": Sötét brokátszerű anyagjából ruhakosztű- möt csináltasson. Ez igen jól öltöztet, minden alkalomra elegáns. és ami szintén fontos: nincs ráírva az évszám. Ez az

ön esetében különösen lényeges. miután nincs sok alkalma a szórakozásra. (Az anyagot is jól választotta meg). A részére küldött klasszikusan sima ruhakosztümöt (az anyag sajátjából mintás, díszíteni nem is lehet) évekig viselheti és mindig divatos lesz. Különböző divatékszerekkel változatossá teheti.

..RÓZSALEVÉT.“: Kép-piros rózsás krepp anyagját prineesz szabásúra csináltassa. Aj anyag túl nagymintás, csak ilyen egyszerű fazonra alkalmas. A másik anyagja védőhuzatvászon, csakis otthoni ruhára használhatja tel. másra nem felel meg.

„ELISABETH“: Rózsaszínű

vászonruháját a meleg nyári napokra nagy négyszögleteá'ki- vágással (hátul spicces) csináltassa. A kivágásnál és zsebpánt szerűen, a saját anyagjából külön elkészített madeirá- zott vagy hímzett pántot alkalmazunk.

Fontos „segítőtársak

((

M

ost pedig néhány szót arról, mikor hagyjuk a fejünkön és mikor vesszük le a kalapot.

Ha délelőtt megyünk látogatóba — miután ilyenkor csak ’■ovid látogatásról van szó, a tejünkön hagyjuk. Délutáni látogatásnál azonban, ha nem vesszük le a kalapot a fejünkről, a látogatás nem lesz eléggé bizalmas jellegű, mert a kalap bizonyos merevséget kölcsönöz neki. Ezért barátoknál, jó isn\e- rösöknél, hagyjuk az előszobában. Ha délután is csak rövid látogatásról van szó, tulajdonképpen csak „beugrunk" barátnőnkhöz, akkor nem baj, ha kalapban maradunk. Esti látogatás alkalmával mindig levesz- szűk a kalapot.

is érdemes elutazni. Gondoljanak csak arra, hogy nem kell főzni, bevásárolni, mosogatni... Egyszóval: a varázsszó csak akkor válik varázslatossá, s akkor teljesíti célját, ha értékelni tudjuk.

denki tudja, hogy a gyümölcsöt fogyasztás előtt meg kell mosni — ha nemrégiben nem láttuk volna, amint egy jól öltözött fiatal fiú partnernőjét szívélyesen kínálgatta az akkor vásárolt, s természetesen mo- satlan, eperből. A lány mondta, hogy nem kér, ,a fiú azonban egyre unszolta, kínálta. A lány, aki úgy látszott, eddig nem tudott dönteni az illem és a tisztaság iránti érzéke között, végülis kivett egy szemet s uj- jával próbálta törülgethi, igen elgondolkdzva, mielőtt betette a szájába. Talán arról gondolkozott, hogy most más oldaláról ismerte meg a fiút. Lám. mindig milyen nett, rendes, és kimondottan „ad magára", ki gondolta volna, hogy ennyire nincs tisztában higiénia szabályaival, vagy pedig fölösle gesnek tartja őket. S ez bizon; elgondolkoztató.

Nem, a higiénia szabályai nem szabad lebecsülni. Neu szabad úgy gondolkozni, hog: „nekem úgy sem történik sem mi bajom“, „eddig sem mostan meg soha semmit, mégis fel nőttem“, stb.

Mindannyian jól tudjuk, mé gis állandóan hangsúlyoznun! kell, hogy gyümölcsöt, zöldséget, mosás nélkül fogyaszban nem szabad. (Őszintén szólva nem is gusztusos!) Sokan azza érvelnek, hogy a gyümölcs i

legesnek, mert „úgyis tiszta". Nos, hogy lenne tiszta az, ami annyi kézen megy keresztül, amíg a zacskóba jut, s az ei- árusítónó maga is a gyümölcsmérés mellett mindenféle más, szintén piszkos zöldséget fog- dos, nem beszélve arról, hogy a pénzt is. Emellett — még, ha vigyáznak is — rászáll a légy, a legáltalánosabb bacil- lushordozó.' Itt említjük meg, hogy a tiszta vízzel mosott gyümölcs nem veszít az aromájából; ragály esetén viszont ajánlatos a gyümölcsöt hiper- mangánban mosni. Ez ugyan egy kicsit elveszi az ízét, de szükség esetén ebbe is bele kell törődni, inkább, minthogy fertőzés veszélyének tegyük ki magunkat vagy családunk tagjait.

A mosatlan gyümölcs és zöldség sokféle betegséget idézhet elő, ill. terjesztheti azokat. A t tífusz, a fertőző sárgaság, vérhas, különböző bélinfekciók, sokszor vezethetők vissza hanyagságra s a higiénia semmibevevésére. S mindettől eltekintve, úgy ahogy tisztán elkészített ételt eszünk, tiszta ágyban alszunk, tisztán tartjuk testünket, ruházatunkat, úgy kell, hogy magától értetődő legyen a tisztaság mindenre nézve s ebből a friss gyümölcsöt és a nyers zöldséget sem hagyhatjuk ki.

„BARÄTSÄGOS OTTHON“ kérésére közöljük ezt a szép, modern térítőt, hosszúkás asztalra. Eredeti színezése: a x-el

A strandöltözék nyári ruhatárunk igen fontos darabjai közé tartozik. Mint minden divatdolog természetesen ez is változik, ha nem is olyan gyakran és lényegesen. Néhány évvel ezelőtt még verhetetlen „sztár“ volt a bikini, 2—3 éve viszont ismét divatba jött az egyrészes fürdőruha s azóta folyik a vetélkedés a bikinivel. Az igazság az, hogy a bikini csak fiatal és nagyon jó alakú lányoknak és asszonyoknak illik: A már csak egy kicsit molettek és a soványok is. ha nincs jó alakjuk (a soványság még nem jelent jó alakot) inkább válasszanak egybeszabottat Az előző évekkel szemben újdonság az, hogy kevésbé divatosak a tarka virágos fürdőruhák (legfeljebb a bikinik), inkább az egyszínű-mintással kombinált összeállítás dominál. A kombináció lehet a legkülönfélébb: egyszínt

Varázsszó: üdülés

ÚJ IFJÜSÄG — CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának lapja. Megjelenik minden kedden. Kiadja a Smená a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának kiadóhivatala. Szerkesztősén és adminisztráció, Bratislava, Pražská 9: — Telefón 445-41 — Postafiók 30 — Főszerkesztő Szőke József — Nyomta Zá padoslovenské tlačiarne 01 Előfizetés egy évre 31 20 Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata, előfizetni lehet minden postán, — Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. — A lapot külföld számára a PNS Ústredná expedícia tlače útján lehet megrendelni, Címe: Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VIL K-06-51162

É

tteremben, fejünkön hagyjuk a kalapot az étkezés ideje alatt is (ebéd, vacsora ), kávéházban viszont mindegy, akár délután, akár vacsora után, ülhetünk kalapban, de le is vehetjük.

S

zínházba, koncertra, sosem megyünk kalapban (kivéve az erre a célra szolgáló esti turbánszerű kalapot), de ha mégis abban mentünk, föltétlenül a ruhatárban hagyjuk, a nézőtéren nem ülünk utcai kalapban. Leghelyesebb, ha az úton — amennyiben szeles vagy hideg az idő — selyemkendövei védjük frizuránkat.

N

yárra mostanában mindjobban tért hódítanak a szalmakalapok, többnyire széles, néha keskenyebb karimával. Szép és fiatalos, ha a kalapot •díszítő szalag a ruha vagy blúz anyagával egyezik, akár egyszínű az anyag, akár mintás. Azért persze vigyázni kell, hogy a szalag a kalaphoz

is menjen, mert pl. az eredeti (sárgás) szinü szalmán nem mutat a fehér szalag akkor sem, ha fehér ruhához viseljük. Ilyen esetekben a szalag legyen feke-. te, ez egyszínű és mintás ruhához egyaránt illik. Fontos ugyanis, hogy a szalag mindenképpen jól menjen a ruhához: furcsa lenne például — s egyben ízléstelen is — ha piros ruhához lila szalaggal díszített kalapot viselnénk.

Mindig jól felfrissíti a régi kosztümöt vagy kabátot egy tarkakockás anyagból készült kalap-(sapka) sál együttes, (Feltéve, hogy az anyag egyszínű s nem mintás vagy tweedszerű).

Tudni kell, hogy sosem viselünk kalapot nadrághoz, kivéve az igen széles karimájú strand- kalaoot - vászon- vagy másféle strandnadrághoz.

A PIHENÉST ÉS ÜDÜLÉST. MINDENKI VÁRVA VÁRJA, de nem

mindenki tudja kihasználni. A készülődések során Ugyan szinte lázban égnek, néha gyermekmódra számolják a napokat az elutazásig, míg végre búcsút mondhatnak a kollégáknak, ismerősöknek... hogy aztán néhány hét múlva visszatérve a panaszok áradatát zúdítják rájuk. Se vége, se hossza az elégedetlenkedésnek: az étteremben órákig kellett várni, míg sorra kerültek, az eső zuhogott, a hegy magas volt, a fürdővíz hideg, az ivóvíz meleg, a szúnyogok csíptek, a kutyák ugattak, a zenészek többet pihentek, mint játszottak...

IGEN, MEG KELL MONDANUNK,

hogy vannak, akik az üdülésből csupán az előkészületeket élvezik, mégpedig azért, mert nem tudnak üdülni. Ennek egyik oka az, hogy rosszul választják meg a helyet. ahová utaznak, s ezzel ösz- szefügg a másik: nem tudnak kikapcsolódni, nem tudnak pihenni, gondatlanul élni. Örökösen keresik a kifogásolnivalót, nehogy véletlenül egy üdülés apró-cseprő hiba nélkül teljék el.

MIUTÁN A PIHENÉSRE MINDENKINEK SZÜKSÉGE VAN, PRÓBÁLJUK MEGTANULNI EZT A „TUDOMÁNYT". Tehát, ami a választást illeti: akik városban laknak és egész évben bő alkalmuk nyílik a szórakozásra, ne riadjanak vissza a kisebb fürdőhelyektől, esetleg sátorozástól. Az üdülésnek ezt a módját ne vessék el azzal, hogy ott „megöl az unalom“, hiszen a kis helyet is lehet kedvteléseik szerint kiválasztani. Aki a vizet szereti, ne válasszon hegyes, erdős vidéket (esetleg csak azért, mert a szomszédja ott jól érezte magát), hanem csakis oda menjen, ahol biztosan van fürdési lehetőség. Ezzel szemben a turisztika kedvelői ne hagyják magukat rábeszélni olyan fürdőhelyre, ahol a parki sétán kívül más testmozgásra nincs alkalom.

A KISVÁROSBAN VAGY FALUN ÉLŐK RÉSZÉRE LEGMEGFELELŐBB A NAGYOBB FÜRDŐHELY, sőt a nagyváros is; mert részükre ez jelent kikapcsolódást s pótolja a szórakozásokat, amikben az év folyamán csak kevés részük van. Ez persze nem szabály, városiak is érezhetik magukat jól zajosabb helyen s falusiak kisebb fürdőn, csak egy fontos: ha már elhatároztuk, hová menjünk, ahhoz tartsuk magunkat: számoljunk a turisztika fáradalmaival, a balatoni vagy tengerparti hőséggel, a sátorozás kényelmetlenségeivel.

A SÁTOROZÁSSAL KAPCSOLATBAN még megjegyezzük, hogy ez az üdülés igen szép és egészséges formája, de csak edzett fiatalok és azok számára, akik a természeti szépségeket élvezni tudják.

AMI PEDIG AZ ÜDÜLÉS ÉLVEZETÉNEK „TUDOMÁNYÁT" ILLETI: tanuljunk meg örülni a pihenés minden órájának, még akkor is, ha esik az eső. (Vigasztaljuk magunkat azzal, hátha legközelebb szerencsésebben fogjuk ki). Természetesen összehasonlíthatatlanul kellemesebb fürdéssel vagy sétákkal eltölteni a napot, nem beszélve arról, hogy erre mindeneinek szüksége van, de miután az időjárást nem lehet megrendelni, ne rontsuk a pihenésünket morcos hangulatunkkal, inkább olvasással töltsük el hasznosan az időt és a felnőttek se riadjanak vissza a társasjátékoktól, hiszen ez is kikapcsolódást jelent. Az asszonyok ne emlegessék minduntalan, hányféle háztartási munka vár rájuk otthon, meg hogy a készülődésekben, a be- és kicsomagolásban, annyira kifáradnak, hogy nekik nem

Talán nevetségesnek tűnik, de u mégsem az, mert nyáron, a rövid- r, ujjú ruhák és fürdőruhák szezon- r jában a könyök ápolását sem sza- . bad elhanyagolnunk. Előfordul 9 ugyanis, hogy bár karunk sima. U könyökünk mégis pirosas színű. f. durva, érdes tapintású. Az „orvosság" a következő: forró vízbe he- r, lyezett kis edényben felmelegítünk ^ egy kevés olajat (de csak annyira, hogy meleg legyen, nem forró), 9 belemartjuk könyökünket és kb. $ 13—20 percig hagyjuk benne. Néhány ilyen olajfürdő után a legér- desebb könyök is puhává, selymes tapintásúvá válik.

A fürdőt végezhetjük egyszerre két edényben is, s az időt — hiszen karunk szabad — olvasással tölthetjük el.

Megtehetjük azt is. hogy könyökünket szappanhabban áztatjuk: a mosdóba annyi vizet engedünk, hogy mindkét karunkkal belekönyökölhessünk. Szappant vágunk bele s felkeverjük, hogy a víz habos legyen. A fürdő szintén 15—

20 percig tart, utána könyököt tápláló krémmel kenjük be.

Az sem szép, ha az ujjatlan ruhából pattanásszerű pontokkal ellepett karok látszanak ki. Ezt a szépséghibát Is eltűntethetjük, ha karunkat alkoholtartalmú arcvízzel kenjük be és kamillatea főzetben fürdetjük. Igen jót tesznek a váltott hideg-meleg zuhanyozások, valamint az étrendek minél több gyümölccsel, zöldséggel, joghurttal és túróval való kiegészítése.