Új Ifjúság, 1963 (12. évfolyam, 1-52. szám)

1963-09-03 / 35. szám

Előtérben az I. Csehszlovák Sportjátékok Vége a vakációnak, kezdődik az iskola. Nehéz a nyári sza­badság mozgalmas napjai után beülni az iskolapadba, de le­gyen vigasz, hogy kezdődnek ismét az iskolai sportverse­nyek, a tornatermi vidám órák, az osztályok és iskolák közötti sporttalálkozók. Tanulás köz­ben még jobban esik egy kis mozgás, egy kis edzés, egy kis torna. Naponta legalább egy órát, mert ez a jelszó, de azért aki szereti a mozgást, testne­A BRATISLAVAI TV MŰSORA: Kedd: 8.45: Druon: Az utazó. 9.45: TV érdekessé­gek, 18.00: Ifjúsági műsor, 19.10: TV Híradó, 20.00: Skowronski: Zsonglőrök. TV játék, 21.30: Kíváncsi kame­ra, 21.50 TV Híradó: Szerda: 8.00: A gyáva. Cseh film, 9.30: Filmhíradó, 15.00: Is­kolai klubok műsora, 16.00: Kicsinyeknek, 16.25: Sport- közvetítés, 18.30: Motorosok iskolája, 19.00: TV Híradó, 19.15: A TV fóruma, 20.15: Halhatatlan dallamok, 20.25: Synge: A Nyugat hőse. Szín­házi közv. 22.15: TV Híradó; Csütörtök- 8.00: Mi ketten meg a ló. Francia filmvíg­játék. 9.30: TV liga, 19.30: TV Híradó. 20.00: Megszö- kik-e Lackó? Riport egy EFSZ-ből, 20.30: Tarka ze­nés összeállítás, 21.20: Ar­tista filmek, 21.50:, TV Híra­dó; Péntek: 12.55: Evezős EB Moszkvából, 18.10: Nap­közi otthonoknak, 18.40: A hegesztés technológiája, 19.10: Napjaink kérdései, 19.30: TV Híradó, 20.00: Mi ketten meg a ló. Francia filmvígjáték, 21.20: Konzer­vatórium, 22.10: TV Híradó; Szombat: 9.30: Kicsinyek­nek, 10.00: Gyűlölet. Szovjet rajzfilm, 10.25: Moliére: A botcsinálta doktor. Színházi közv., 11.30: Filmhíradó, 18.00: Pionírmösor, 19.00: TV Híradó, 20.00: Táncdal- est Lipcséből, 21.30: Kine- matofór, 22.20: TV Híradó, 22.40: Fúvószene; Vasárnap: 9.30: Bolgár Dábjátszők, 10.30: Hány szó elég a sze­relemhez. Cseh filmnovella, 12.00: Kezdődik az iskolaév, 12.55: Evezős EB, 16.30: Motocross VB az NDK-ból, 17.15: Köícsön törlesztésre. TV játék, 19.00: A vasárnap sportja, 21.10: Üjságírők — J. Fučíktól máig, 20.40: Esztrádműsor, 22.10: TV Híradó. A BUDAPESTI TV MŰSORA: Kedd: 17.00: Helyszíni közv. a Népstadionból, 18.00 Iskolások műsora, 19.05: Falujáró kamera, 19.30: TV Híradó, 19.55: Üveghegy. Lengyel film, 21.25: Amiről beszélnek, 21.45: Csemballő- hangverseny, 22.05: TV Hír­adó; Szerda: 10.00: TV Hír­adó, 11.45: Falujáró kamera, 18.00: Az ember és a folyó, 18.30: Dunament' óriások. Százhalombatta 18.45: TV Világhiradó, 19.10: Selacron: A Föld gömbölyű Színdarab, 21.55: TV Világhiradó; Csü­törtök: 17.50 Bábjáték, 18.30: Pallas. Tudományos figyelő 19.00: Telesport, 19.30: TV Híradó. 19.55: Mai vendégünk ... 20 10: A jövő hét műsora, 20.20- Csak vi­dáman. Francia film, 21.55: Szülők, nevelők egymásközt, 22.15: TV Híradó; Péntek: 10.00: TV Híradó, 10.10: Te­lesport, 10.30 Csak vidáman. Francia film; Szombat: 15.55 MTK — Tatabánya, labdarú- gőmérkőzés. 17.50: Kisfil- mek, 18.55: Hétről, hétre .. 19.10: Kézfogás a Baltiku­mon át, 19.30 TV Híradó, 19.55: Kálmán: Csárdáski­rálynő. Operett képfelvétel­ről. 23.30: TV Híradó; Vasárnap: 9.40: Filmműsor kicsinyeknek, 10.10: Csili- csalavári csalavér. Bábszín­ház, 11.00: Badacsonyi ké­peslap, 11.40: Helyszíni köz­vetítés a Nemzeti Galériá­ból, 18.40: Bulgária nemzeti ünnepén, 19.00: Este Bada­csonyban, 19.30: TV Híradó, 20.00: Fiatalokkal a Margit­szigeten, 20.10: Tessék la­pozni. Angol film, 21.35: Telesport. 21.55: TV Híradó. velést, az túlteljesítheti a nor­mát. A Csehszlovák Sportjáté­kok keretében úgyis most kö­vetkeznek a kerületi és orszá­gos döntök, kell az edzés, hogy aztán a versenyeken ne valljon szégyent egyiktek sem! Az úszásban bezzeg szép sikert arattak a Slávia lányver­senyzői! Léván rendezték a nyugat-szlovákiai kerület for­dulóját, s a két napos küzde­lemben pompás eredményeket értek el a fiatalok. A kis Kozics-lány például. Még a 100 méteres gyorson is győzött, pedig ellenfelei között ott volt Tobis Tvon is. Volt egy kis „zűr" a volt országos csúcstar­tó körül, az országos bajnoksá­gon nem indulhatott, ezért Léván igen akart eredményt felmutatni s ilyenkor elgörcsö- södés a nóta vége. A kis Kozics legyőzte. Nem baj, Ivón, majd legközelebb! Hadd nyerjenek versenyt a fiatalabbak is, egy kis önbizalmat szereznek a to­vábbi versenyekre. Sebők Anikó már az országos versenyen is megmutatta, hogy csak azért is! Csehszlovák csú­csa után a lévai medencében is jól hajtott. A lévai versenyen jól szerepelt Wawráné egyik további tehetséges tanítványa, a kis Kifusz-lány. Talán mégis jó úton halad az utánpótlás... Az I. Csehszlovák Sportjáté­kok alapfordulói számos helyen igen kedvező eredménnyel jár­tak. Kivált a nyári részben si­került sok fiatalt bekapcsolni az aktív testnevelésbe. Szlová­kia alapfordulóiban 1,020.135 versenyző állt rajthoz, a járási fordulóban pedig 46.462. Atléti­kában, tornában, úszásban, kosár- és röplabdában, birkó­zásban, tehát a legfőbb sport­ágakban. Igen örvendetes az úszás tömegesítése, az atléti­kában pedig már 300 000-nél is több fiatal vett részt. A CSKP KB határozata beha­tóan foglalkozott az ifjúság testnevelésével, a CSISZ teljes súlyával felkarolta a testneve­lési mozgalom fejlesztését, ki­tűzték a jelszót, hogy minden fiatal naponta legalább egy órát tornázzon és sportoljon. Ma már ez nem maradt jelszó, megvalósítjuk a gyakorlatban is. Az I. Csehszlovák Sportjá­tékok keretében már a minősé­gi eredmények is olyanok, hogy bátran állíthatjuk, felülmúlták a várakozást. A kassai járási fordulóban például a felnőtt tanulóifjúság versenyében négy atlétikai versenyszámban szár­nyalták túl a szlovákiai csú­csot. Pompás felkészültséget tanú­sítottak a nyugat-szlovákiai kerület birkózói és az úszók. Mindenütt, ahol vállvetett munkával készítették elő az alapfordulókat a tömegszerve­zetek, ahol bekapcsolódott a munkába a CST3Z, CSISZ, ott a sportjátékok sikere nem ma­radt el. A jól szervezett verse­nyek biztosítják a kedvező eredményeket. Szeptemberben megkezdőd­nek a Sportjátékok kerületi fordulói, majd szeptember 28­Megkezdődik az iskola és per­sze a tornaórák vidámsága is. án az országos döntő is Bratis- lavában, Nyitrán és Zsolnán. Nyitrán a tornászok, Zsolnán az úszók és vízilabdázók verse­nyeznek, a bratislavai sport­pályákon pedig a futballisták, kosárlabdázók, röplabdázók, kézilabdázók, birkózók és atlé­ták mérik össze erejüket. Szín­vonalas versenyeket várunk, olyan versenyeket, amelyeken a versenyzők legjobb tudásu­kat nyújtják, sportszerű, be­csületes küzdelemben, Az I. Csehszlovák Sportjátékok szel­lemében ezt el is várjuk tőlük. mrnmL­* Négy mosolygó lány, a Slávia 4x100 m-es váltója, Kifusz, Sebők, Ragaz és Drobil. Világválogatott és egyéb érdekességek A természetjárók és sporto­lók helyzetét nehezíti ugyan a korai őszi időjárás, ám a sportpályákon gazdag műsort bonyolítanak le. Kivált futball­ban. Még a kisebb falvak pá­lyáin is megkezdték már a baj­noki küzdelmeket, a nagyobb csapatok találkozóin meg he­tente kétszer is örvendezhet­nek a nézők a sok gólnak. A bajnokság során sok meglepő eredmény született már eddig is, kupatalálkozókban sincs hiány és ugyanakkor egy igen érdekes mérkőzést készítenek elő az angol labdarúgás jubi­leumi esztendejében. Az idén ünnepli 100. évfordulóját az Angol Labdarúgó Szövetség és ennek keretében rendezik meg az Anglia—világválogatott ta­lálkozót. A viláqválogatvttat Riera chilei edző állította össze s mint tudjuk, csapatában két cseh­szlovák játékos is helyet ka­pott: Pluskal és Masopust. Fernando Riera a következő csapatot jelölte ki: Jasin — Santos, Maidini, Schnellinger — Pluskal, Maso­pust — Garrincha, Law, Di Stefano, Pelé. Gento. A csapat nagyszerű nevekből tevődik össze. A szakértők sze­rint a tudásuk ugyan már egy kicsit megkopott, de azért még mindig olyan együttest alkot­nak Santosék. hogy az angol válogatottat otthonában is le­győzhetik. Igen ám, de Riera feje fölött máris gyülekeznek a gondfelhők. Garrincha autő- karamból miatt megsérült, ő már aligha játszik a csapatban. Igaz, van teljes értékű helyet­tese. A francia Kopa. Őt vi­szont a Francia Labdarúgó Szövetség tiltotta el hosszabb időre, mert élesen bírálta a francia labdarúgást. Csak akkor játszhat, ha az eltiltást hatály­talanítják. Felé kijelentette, hogy túlsók mérkőzést játszat­nak vele és már unja, hogy állandóan ketten is őrzik. A védők nem bánnak kesztyűs kézzel az ördöngösen cselező brazil fiúval, „vagy a labda vagy a baba" jelszóval próbál­ják őt kikapcsolni a játékból. Ez az utóbbi időben elég sok­szor sikerül is. Az angol védők sem gyengéd lelkek, szeretik a kemény, erőteljes játékot, a becsúszó szerelést. Persze az viszont nagy meg­tiszteltetés, hogy valaki helyet kap a világválogatottban. Külö­nösen Di Stefano örült a bevá- logatásnak, mer' mind mon­dotta, ez az utolsó alkalom a számára. Valóban az utolsó, hiszen 21 esztendeig volt a fut- ballpályák koronázatlan kirá­lya. Szerény maradt, szerény még most is. — Örülök, hogy még most is érdemesnek tartanak a váloga­tottságra . .. Haja megkopott, tudása is egy kissé, de még mindig akad olyan mérkőzés, amelynek sor­sát éppen a? ö játéka dönti el. Kopával nem értették meg egy­mást, a kis francia miatta tért vissza hazájába, pedig akkor a Real fénye teljes egészében tündökölt még. Di Stefano volt a vezérevezős, Kopa nem lehe­tett karmester ugyanabban a csapatban. Most talán mégis egy csapatban játszanak ismét. A világválogatottban. Di Stefanót nemcsak a világ- válogatottság tette ismét nép­szerűvé. A politika is. őt vá­lasztották ki a venezuelai ha­zafiak a világ közvéleményének a felkeltésére. A Real Caracas - ban játszott az ottani torna­mérkőzéseken és az Oporto elleni mérkőzés előtt Di Stefa- not elrabolták. Nem esett bán- tódása, a mérkőzés utáni napon „elrablói" elvitték a spanyol követségre. Szabadulása után Di Stefano sajtóértekezletet tartott, melyen kijelentette, hogy nagyon szívélyes volt a fogvatartása, de azért örül, hogy elengedték. A Real nélkü­le is győzött, 2:l-re legyőzte portugál ellenfelét. A Real nem járt rosszul, a venezuelai haza­fiak viszont elérték céljukat: felhívták harcukra a világ köz­véleményének figyelmét. A dik­tátor napjai meg vannak szám­lálva, a függetlenségre törekvő venezuelai lakosság harca egy­re erőteljesebb méreteket ölt. SPORTMOZAIK A természetjárást a szép őszi napok teszik kedveké, most sajnos, sokat esik. Az idén harmincharmadszor rendezik meg a kassai Nemzet­közi Békemaratont. Október 13-án állnak rajthoz a futók, közöttük Hönicke, a szegedi maratón győztese az amerikai Edéién és még számos neves maratonfutó. ★ A VSS Košice mérkőzése után hangzott el a következő párbe­széd: — Hallottad, elrabolták Di Stefanót. — Inkább a mi csatáraink közül választhattak volna ... ★ Japánban csaknem nemzeti gyász van az amerikai úszóktól elszenvedett súlyos vereség miatt A tokiói olimpián az úszásban is nagy sikert vártak a japán úszóktól, de most már a derűlátásnak vége. „Szá­munkra csak a morzsák marad­nak“ — jelentette ki az úszó­szövetség egyik vezetője. Pennel 520 cm-es világcsúcsa után olyan hangok hallatszot­tak, hogy a rúdugrásban továb­bi rohamos fejlődés várható, mert Pennel különleges, új üvegrúddal ugrik Ezt a rudat eddig csak ketten használták, a súlyosan sérült volt világ­csúcs-tartó Sternberg és Pennel. Mi lesz a rúdugrásban, ha már futószalagon gyártják az új rudat... •T %I- & Ha még egyszer az a régi volnál, Jani: A helyzeten nehéz változtatni, hiszen már vőlegény. Lehet, hogy még ma is szereti magát, de kételkedünk ebben, mert akkor másképen viselkedett volna De az sincs kizárva, hogy a menyasszonyát sem szereti, és azért volt a leg­utóbbi találkozás alkalmával olyan lehangolt. Ebből azon­ban még nem kell azt kö­vetkeztetni, hogy magát szereti és magához akar visszatérni. Esetleg keresse az alkalmat beszélni vele és tudja meg, mi a szándéka. Erzsi gyerek szeret min­dig barna fiút: Általában a szülők befolyásolhatják gyermekük házasságát. így lehet ez a fiatalemberrel is. Igyekezzék a fiú szüleinek kedvében járni, megtudni, miért ellenzik, hogy a fiúk felesége legyen. Kövessen el mindent, hogy megszeressék magát. Különben tervük ne­hezen sikerülhet, mert a fiatalember egyelőre a szü­leitől függ. „Rózsabimbó": Szüleinek és ismerőseinek a felfogása nemcsak hogy helytelen, de szívtelen is, amikor azt kí­vánják, hogy a lánynak az­ért ne udvaroljon tovább, mert megbetegedett. Habár a tüdőbaj ma már egyálta­lán nem olyan rettegett be­tegség, mint valamikor volt, a lánynak most mégis dup­lán szüksége van a maga szeretetére. Képzelje el, ha a dolog történetesen for­dítva történik és maga ke­rül a tüdőszanatóriumba — ez bárkivel megtörténhet — milyen rosszul esne magá­nak (és szüleinek!) ha a lány csak azért otthagyná, mert beteg. Hangsúlyozzuk, a lánynak most szüksége van a maga támogatására és szeretetére. Fontos, hogy nyugodtan, gondtalanul pi­henjen, így az állapota is hamarább javul. „Ibolya": Ha ajándékot kapunk valakitől, örülni kel! neki, még akkor is, ha mást vártunk. Csalódottságunkat nem szabad mutatni, hiszen ezzel az ajándékozót nagyon megsértjük. Az ajándékozás figyelmesség, amit minden esetben értékelni kell, ak­kor is, ha nem sikerült, hi­szen az illető a legjobbat akarta. Maga különösen nagy hibát követett el azzal, hogy keveselte a virágot — ami saját bevallása szerint is nagyon szép volt — mert a virág a legszebb ajándék, amit férfi nőnek adhat, akár mint udvarló, vőlegény, sőt mint férj is. (Nagyon szép az is, ha más ajándékot is néhány szál virággal adnak át.) Jegyezze meg: a sze­relem „nagyságát“ nem aszerint lehet megállapítani, milyen értékes ajándékot vásárol a fiú, sőt fölösle­gesnek is tartjuk, hogy egy lányt minden apró-cseprő alkalomból ajándékokkal halmozzon el. Nem egyszer fordult már elő, hogy a lány kötve érezte magát a fiú drága ajándékai miatt, de az is, hogy a szerelem ha­marosan elmúlt a számos, értékes ajándék ellenére is. Igyekezzen a fiúval szem­ben jóvátenni hibáját, le­gyen vele kedves s a legkö­zelebbi ajándéknál máskép­pen viselkedjen. Édesany­jának pedig legyen hálás a figyelmeztetésért, neki tel­jesen igaza volt. ímsgm „Egy száműzött": Cím: Štátna nemocnica. Oddelenie nápravnej dermatológie. Bratislava. Miczkiewiczova 13. Ajánlatos levélben idő­pontot kérni a kezelésre, nehogy hiába utazzon. TANÄÜAD 9 „Boldogságra vágyom:“ Az említett kérdésről jelent meg könyv magyar nyelven, de már elfogyott. Talán kb. egy év múlva kapható lesz a második kiadás. Esetleg írhat a Magyar Könyves­boltba (Bratislava, Michals­ká 6.), hogy vegyék elő­jegyzésbe. „Tanácstalan": A hálószo. bába nem illenek a „nehéz", komoly festmények. Leghe­lyesebb, ha a hálószoba fa­lát grafikákkal, akvarelekkel díszítjük. A fényképeknek pedig helyet adhatunk pl. az éjjeli szekrényen, ízléses fényképtartókba téve. (Folytatás) Ha férj említ a feleségével kapcsolatban valamit (vagy fordítva), bizalmas ismerősének, aki a feleségét jól ismeri s keresztnevén szólítja, sosem beszél a „felesé­géről“, vagyis nem mondja, pl. hogy „A feleségem teg­nap elutazott", hanem „Éva tegnap ...“ Különösen fiatal házasok szeretik hangsúlyozni a „férjem“ ill. „felesé­gem“ megszólítást, úgyhogy néha még jó barátok, roko­nok előtt is „férjem“-ről, „feleségem“-ről beszélnek, ami pedig kimondottan nevetséges. A szülők részére is ugyanez a szabály, ha gyerme­keikről beszélnek. Idegennek így mondják: „A lányom (fiam) azt írja, hogy..." De ugyanezt lánya (fia) ba­rátjának, jó ismerősének, akivel lánya bizalmas barát­ságban van így: „Éva (János) azt írja, hogy..." Amennyiben több lánya (fia) van, megjegyzi: „Az idő­sebb lányom (fiam) ...“, „A legkisebb fiam ...“ vagy ha annyi a gyermeke, hogy nem lehetne másképp megkü­lönböztetni, mondhatja: „János fiam...“. Helytelen azonban, (mert kissé büszkélkedésnek hat), ha így beszél: „A mérnök fiam...“, „Az orvos lányom...“, akkor, ha azzal kapcsolatban, amit mond, lényegtelen a lánya (fia) foglalkozása. Amennyiben ahhoz, amit el­mond, ez szükséges, akkor is inkább így mondja. Pl. „A lányom, aki Prágában orvos, írja, hogy ott a kórház­ban ...“ Ha vejéről (menyéről) beszél, természetesen ugyanígy használja a „vöm" és „menyem“, ill. „Péter“, „Vera“ megszólítást és semmi esetre sem mondja, hogy: „A mérnök vöm ...“, a foglalkozást csak akkor említi meg, ha az föltétlenül szükséges. Az akadémiai címet barátokkal szemben nem használ­juk, csakis hivatalosan vagy távoli ismerősökkel szem­ben: „Mérnök elvtárs“, (súdruh inžinier), orvosokat „Doktor elvtárs“, vagy „Doktor úr“ címen, nőket „Dok- tornő-nek (pani doktorka) szólítunk, akkor is, ha nem doktori, hanem „promovált orvos“ címük van. Magánbeszélgetések során a foglalkozást nem kell megjelölni, tehát nem szükséges pl. az „igazgató elv­társ“, általában, ha távoli ismerősökről van szó, csak a tanárokat és tanítókat szólítjuk a foglalkozásuk szerint. Régi ismerősök, gyerekkori barátok, ha évek múltán találkoznak, úgy szólítják egymást, ahogy annak idején, akkor is, ha időközben valamelyikük akadémiai címet szerzett. (Folytatjuk)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom